Район Беверлі-Гіллз - Сезон 4

Стіва викреслили зі списку очікування і прийняли до Каліфорнійського університету. Продюсер, сподіваючись заманити Саманту зіграти в ситкомі, дозволяє Стіву, Брендону та Селесті скористатися своїм пляжним будинком на кілька тижнів. Компанія влаштовує бурхливу вечірку напередодні від'їзду Бренди до Міннесоти. Келлі повертається з Європи раніше — без Ділана. Вона стверджує, що все добре, але пізніше зізнається Донні, що пара розійшлася. Джилл, донька продюсера, знаходить Брендона в розгромленому будинку батька і вважає, що він грабіжник. Стів роками був закоханий у Джилл і дратує Селесту тим, що надто нав'язується їй. Проте Джилл насправді відчуває потяг до Брендона. Друзі Бренди в Міннесоті постійно засипають її запитаннями про Беверлі-Хіллз. Вона боїться, що зробила жахливу помилку, але Сінді наполягає, що ситуація покращиться. Ділан намагається зателефонувати Бренді з Європи, але її немає в кімнаті. Девіду важко знайти квартиру після того, як йому не вдалося потрапити в гуртожиток. Ке

Брендон і Стів стають дуже конкурентними під час тенісного матчу і ледь не б'ються, коли Стів навмисно влучає м'ячем у Джилл. Джилл відштовхує Брендона. Вона зізнається, що нещодавно зазнала зґвалтування. Брендон погоджується просто лежати поруч із нею, оскільки вона не готова до сексу, але не може відмовити їй у поверненні до Нью-Йорка. Ділан повертається до США, і Келлі уникає його. Вона пояснює Донні, що Ділан став надзвичайно дратівливим після того, як UC Берклі відмовив йому у вступі. Повернувшись із шопінгу, Келлі застала його за фліртом із дівчиною і відповіла тим, що сходила на побачення з барменом перед від'їздом до Штатів. Келлі нарешті йде до Ділана, і вони швидко миряться. Батьки Донни переїжджають до Х'юстона на рік. Келлі та Донна намагаються зробити так, щоб Феліс не дізналася, що вони живуть із Девідом. Девід вірить, що тепер Донна переспить із ним, але у неї інші плани. Бренда не може потрапити на жоден з бажаних курсів. Дарла (її сусідка по кімнаті та найкраща подруга з середньої школи) монополізує

Джим і Сінді шоковані, коли Бренда повертається з Міннесоти. Брендон роздумує над переїздом, тому що більше не може використовувати спальню Бренди як кімнату для відпочинку. Бренда заявляє, що не зацікавлена в поверненні до коледжу. Ділану набридає чекати на реєстрацію, і він також вирішує відмовитися від коледжу, на великий жаль Келлі. Бренда і Ділан проводять розслабляючий день на риболовлі та зрештою вирішують вступити до Каліфорнійського університету. Андреа пробує себе в коледжній газеті і має написати рецензію на Peach Pit. Вона застає Ната в дуже невдалий день і пише розгромний відгук. Андреа вирішує залишити газету і записатися на курси підготовки до медичного факультету. Джош Річленд, редактор Condor, просить Брендона бути кандидатом до Студентського сенату від Прогресивної партії. Девід і Донна проходять співбесіду на campus-радіостанцію, і він розлючений, коли вона дозволяє їхній запис-пробі поплавитися в машині. Музи

Стів докучає Брендону, щоб той вступив до братства Каппа Епсілон Гамма. Брати по братству не схвалюють зв'язків Брендона з Джошем та прогресистами. Брендон відсторонюється від партії, коли та пропонує ліквідувати всі братства та сестринства. Він засмучує Стіва тим, що не вступає до будинку KEG, але стає його почесним членом. Келлі, Донна, Бренда та Андреа вступають до сестринства Альфа Омега. Келлі зустрічає Джона Сірса, хлопця, який поширював чутки про неї після того, як вони зустрічалися в старшій школі. Він наполягає, що змінився, і Келлі затримується допізна, розмовляючи з ним після вечірки (на яку Ділан відмовився йти). Ден Рубін, куратор Андреа, попереджає її про можливу дискримінацію. Андреа одягає намисто із зіркою на церемонію, і президентка сестринства сварить її за те, що вона «робить проблему» зі свого єврейського походження.

Донна кидає радіошоу, оскільки більше не може витримувати виснажливий графік. Коли вона йде сказати про це Говарду, він просить її підмінити діджея, який зник. Він пропонує їй денне шоу, що гніває Девіда, але потім відкликає пропозицію після примирення зі своєю дівчиною (попередньою денною діджейкою). Джон продовжує завойовувати прихильність Келлі. Ділан і Келлі сперечаються, тому що він не хоче йти на вечірку першокурсників біля басейну. Він таки з'являється, але пізніше Келлі цілує Джона біля свого будинку. Ден є викладачем англійської мови Андреа та Донни. Він заохочує Андреа бути більш відвертою у своїх творах і запрошує її на побачення. Бренда влаштовується на роботу в офіс Джима. Вона потрапляє в халепу, коли забуває доставити кілька важливих контрактів. Стів планує розійтися з Селестою, щоб мати можливість заводити нові знайомства. Він усвідомлює свої справжні почуття до неї, але змушений благати про вибачення після того, як ігнорував її на вечірці біля басейну. Музика: «Under Pressure» від Sunscreem

Порше Ділана сильно зносився, тому він має купити нове авто. Він планує придбати просто робочий автомобіль, але натомість витрачає купу грошей на новий Порше. Келлі усвідомлює, що у неї та Ділана дуже різні інтереси, і рекомендує їм розійтися. Коли Ділан їде додому після розриву, його машину викрадають. Андреа втрачає цноту з Деном. Вона почувається ніяково на уроках англійської і вирішує перейти до іншої групи. Джим влаштовує Бренді побачення наосліп зі Стюартом Карсоном, сином клієнта. Він красивий і харизматичний, і вони гуляють до другої години ночі. Виснажений нічним радіошоу, Девід прогулює заняття і цілий день лежить у квартирі. Келлі та Донна скаржаться, що він перетворився на ледаря, і він приносить публічні вибачення в ефірі. Музика: «Crossfire» від Stevie Ray Vaughan and Double Trouble; «Man on the Moon» від R.E.M.; «Fire and Rain» від James Taylor (#3, 1970)

Після викрадення автомобіля Ділан стає одержимим самообороною. Він лякає Келлі тим, що постійно ходить до тиру. Джим і Сінді вважають, що Бренда та Стюарт проводять занадто багато часу разом. Містер і місіс Карсон цілком схвалюють ці стосунки. Вони запрошують Волшів до свого маєтку на бранч. Професор соціології Брендона вражений його роботою і просить його стати репетитором зірки баскетболу. Джекі розлючена, коли Мел бере свою дівчину з собою на вихідні з Ерін. Келлі та Девід стають на різні сторони в суперечці своїх батьків. Ден боїться з'являтися з Андреа на публіці, оскільки побоюється реакції колег. Андреа нарешті бере ініціативу на себе і цілує його посеред студентського союзу. Музика: «You Can't Hurry Love» від the Supremes

Волші влаштовують вечірку, щоб відсвяткувати свою двадцяту річницю. Нестабільний Ділан купує пістолет у приватного дилера і розмахує ним, як іграшкою. Брендон вломився в будинок Ділана, щоб забрати подарунок батьків на річницю, і Ділан ледь не застрелив його. Він обіцяє позбутися зброї. Ділан попереджає Брендона, що Стюарт має сумнівне минуле. Стюарт освідчується Бренді під час вечірки. Всі (крім матері Джима) приголомшені, коли вони оголошують про свою заручини. Мел залишає Ерін під наглядом Девіда, щоб провести вихідні в Мексиці зі своєю дівчиною. Джекі розлючена, коли Ерін захворіє. Андреа переосмислює свої стосунки з Деном. Вона фліртує з красивим барменом на вечірці Волшів. Брендон знайомиться з привабливою аспіранткою в університетському спортзалі. Музика: «What the World Needs Now Is Love» від Jackie DeShannon (#7, 1965); «In the Midnight Hour» (Wilson Pickett - #21, 1965) та «Midnight at the Oasis» (Maria Muldaur - #6, 1974) у виконанні Ronnie Jayne

Стюарт орендує розкішний готельний номер для себе та Бренди, щоб відпочити від усього. Бренда в люті, виявивши в його портфелі шлюбний контракт. Ділан намагається завоювати Бренду, сподіваючись переконати її розірвати заручини. Бренда дізнається, що її батько підбурював Ділана, і в гніві йде геть. Вона шукає притулку в готелі та вирішує підписати контракт, оскільки її не цікавлять гроші Стюарта. Один із братів Стіва по студенцькому братству тисне на нього, щоб той пішов на подвійне побачення. Джон зізнається, що зустрічається з кількома іншими дівчатами, оскільки Келлі не визначила з ним серйозних стосунків. Стів переспав зі своєю супутницею і відчуває сильне почуття провини за зраду Селести. Брендон розчарований у Ді-Шоні, якого цікавлять лише баскетбол і мультфільми. Брендон проводить романтичну вечерю з Люсіндою. Вона відкриває йому, що заміжня, але він не відступає, поки не дізнається, що її чоловік — професор Рендалл. Джекі подає до суду на Мела, щоб отримати повну опіку над Ерін. Свідчення Девіда на допиті є надзвичайно шкідливими для його батька

Професор Рендалл і Люсінда запрошують Брендона та Ді-Шона на вечерю. Стів намагається уникати закоханої в нього Лори. Містер і місіс Карсон планують перетворити весілля Бренди та Стюарта на велику світську подію. Пара вирішує таємно виїхати до Лас-Вегаса, щоб одружитися. Брендон і компанія слідують за ними в надії змінити їхнє рішення. Вони вдають, що підтримують їх, але грають на невпевненості пари, постійно натякаючи на труднощі шлюбного життя. Джим і Сінді поспішають до Лас-Вегаса, щоб зупинити весілля, але Бренда та Стюарт уже його скасували. Донна організовує перемир'я між Девідом і Келлі. Музика: "You Keep Me Hangin' On" (The Supremes, №1, 1966); "It's Not Unusual" (Tom Jones, №10, 1965); "Let's Get It On" (Marvin Gaye, №1, 1973); "When I Fall in Love" (Doris Day, №20, 1952), виконує гурт

Стів каже Лорі, що не може більше бачитися з нею, бо у нього є дівчина. Під час заходів тижня «Поверні ніч», вона приходить до висновку, що стала жертвою сексуального насильства на побаченні, і планує викрити Стіва на мітингу в кампусі. Келлі попереджає Стіва, який запекло заявляє про свою невинуватість. Стів зізнається у своїй необачності Селесті, і та розриває з ним стосунки. Перш ніж Лора встигає виступити на мітингу, до мікрофона підходить Келлі. Вона розповідає, що ледь не стала жертвою зґвалтування, а потім багатозначно додає, що були й інші випадки, коли вона шкодувала про секс із хлопцем, але на той момент дала згоду. Вона називає Стіва героєм за те, що він врятував її від ґвалтівника на вечірці на Хелловін. Стів перепрошує за те, що скористався Лорю, яка визнає, що нічого не робила, щоб відбити його бажання. Люсінда наполегливо фліртує з Брендоном, який не хоче мати з нею нічого спільного. Ді-Шон погрожує розповісти професору Рендаллу, що Брендон спить з його дружиною, якщо той не складе за нього проміжний іспит. Люсінда заохочує Брендона

Помилково прийнявши жінку на заправці за Емілі, Брендон вирішує відвідати дім Емілі в окрузі Марін. Він дізнається, що сім'я переїхала до Греції, але випадково зустрічає Емілі у канатній дорозі в Сан-Франциско. Вони відновлюють свій роман і вирішують разом провести День подяки. Емілі не каже, що має переїхати за тиждень. Студентське братство KEG та сестринство Alpha організовують святкову вечерю в центрі реабілітації, де Джон намагається скористатися 15-річною дівчиною. Стів втручається і просить президента братства відволікти Джона. Ділан відхиляє запрошення Келлі на День подяки, оскільки планує займатися серфінгом, але пізніше погоджується повечеряти з родиною Уолшів. Коли Келлі приходить зі своєю сім'єю, вона зривається на Ділана і влаштовує сцену. Андреа вагається щодо відвідування святкового прийому в домі батьків Дена. Музика: "Radar Love" (Golden Earring)

Емілі прийняли до престижного Інституту Кусто у Франції, але вона не хоче туди їхати, тому що вона і Брендон кохають один одного. Брендон помічає її пристрасть до морської біології та заохочує її йти за мрією. Бренда відмовляється, коли її просять з'явитися оголеною в експериментальній п'єсі кампусу. Новачки братства та сестринства мають пройти через низку принизливих випробувань під час «Пекельного тижня». Старшокурсники наказують Стіву викрасти з автографом бейсбольний м'яч у професора Рендалла для гри в «пошук скарбів», але його ловлять. Андреа розриває стосунки з Деном і починає зустрічатися з Джессі. Вона дізнається, що він студент юридичного факультету UCLA, який навчався на бакалавраті в Єлі. Музика: "San Francisco Days" (Chris Isaak)

Донна та Девід святкують другу річницю своїх стосунків. Вона нарешті погоджується переспати з ним, але їхній романтичний вечір перериває неочікуваний візит її батьків. Донна уникає підозр, зізнавшись, що Девід живе в квартирі. Феліс розгнівана обманом, але доктор Мартін закликає її дозволити Донні жити власним життям. Донна ставить стосунки з Девідом на паузу, оскільки не хоче зрадити довіру батьків. Мешканці будинку KEG дистанціюються від Стіва, щоб уникнути покарання за дедовщину. Лусінда повідомляє Брендону, що хтось попередив службу безпеки кампусу про проникнення Стіва. Професор Рендалл звинувачує Брендона в тому, що той переспав із Лусіндою, і планує вимести свій гнів на Стіві. Він знімає звинувачення після того, як Брендон погрожує повідомити про те, що професор ставив ДіШону незаслужені оцінки. Келлі та Ділан знову сходяться. Музика: "Hey Jealousy" гурту Gin Blossoms (#25, 1993); "I Fought the Law" The Bobby

Сім'я Волшів планує провести канікули на Гаваях, але їхній літак має технічні несправності. Вони змушені повернутися до Лос-Анджелеса та здійснити аварійну посадку. Ділан отримує неочікуваний візит від Сюзанни Стіл, колишньої коханки свого батька, та її 12-річної доньки. Жінки нещодавно втратили свій будинок в Айові через повінь і вирішили здійснити автомобільну подорож, щоб відволіктися. Сюзанна відкриває, що Еріка — зведена сестра Ділана. Спочатку він налаштований скептично, але вирішує повірити їм на слово. Келлі бойкотує різдвяну вечірку Мела, але він приходить їй на допомогу, коли в неї виникає проблема з зубами. Девід ігнорує Донну через її відмову переспати з ним. Він розриває з нею стосунки напередодні Різдва. Музика: "This Christmas"; "The Christmas Song" Аарона Невілла; "Jingle Bells"; "Silver Bells"; "Angels We Have Heard on High" у виконанні церковного хору; "Jingle Bell Rock"; "Santa

Братство цькує Стіва, оскільки багато хто вважає, що він уникнув покарання за проникнення, настукавши на інших. Джон відмовляється дати Стіву можливість грати в команді з волейболу. Стів втрачає терпіння і звинувачує Джона в тому, що той повідомив поліцію. У будинку KEG проводять церемонію, щоб вирішити, кого з двох слід вигнати з дому. Джон зарозуміло зізнається своєму другові Кіту, який стає на бік Стіва. Це дає іншим членам сміливість проголосувати проти Джона. Ділан зближується з Ерікою і пропонує позичити Сюзанні гроші, щоб вона могла стати на ноги. Він ображає Сюзанну, коли слідує пораді Джима і просить її номер соціального страхування. Вони вибачаються за непорозуміння, і Еріка таємно дістає для Ділана цю інформацію. ДіШон починає приділяти увагу навчанню після лекції від своєї сестри. Він рве коліно в першій грі, але самостійно складає іспит із соціології.

Девід не може їсти чи спати через наркотичну залежність. Він краде кодеїн із кабінету батька, сподіваючись заспокоїти нерви. Він засинає в парку, поки доглядає за Ерін, і вона зникає. Її знаходять схованою в сусідньому будинку, і охоплений провиною Девід зізнається Келлі у своїй наркозалежності. Ділан доглядає за Ерікою, поки Сюзанна перебуває поза містом. Він звертається по допомогу до Сінді, коли в житті Еріки відбувається важлива подія. Джим повідомляє Ділану, що Сюзанна, яка стверджувала, що вона без грошей, має 25 000 доларів на рахунку. Сюзанна пояснює, що щойно отримала страхову виплату за свій трейлер. Донна знайомиться з красивим інструктором з лиж під час вихідних у горах із Брендою, Стівом і Брендоном. Андреа дізнається, що вона вагітна.

Девід починає відвідувати психіатра і намагається загладити провину перед Донною. Він хоче взяти відпустку від свого радіошоу, але Стів виявляється абсолютно некомпетентним як заміна. Девід краде наркотики з столу Говарда і повертається в ефір під кайфом. Андреа зізнається у своїй вагітності Брендону та Келлі, але їй важко сказати Джессі, якому щойно запропонували стажування в Сан-Франциско. Університет призначає Брендона своїм представником у національній робочій групі. Сюзанна влаштовується офіціанткою в Peach Pit. Нет падає з серцевим нападом, і Ділан та Брендон рятують йому життя за допомогою СЛР. Кузен Нета Джої, рівноправний партнер, хоче продати Peach Pit. Брендон боїться, що без Peach Pit Нету не буде заради чого жити. Він ігнорує пораду батька і вирішує керувати закусочнею за відсутності Нета. Музика: "Then Came You" Діонн Уорвік та The Spinners (#1, 1974); "This Old Heart of Mine" Isley Bro

Келлі знаходить наркотики в спальні Девіда. Вона переїжджає до Ділана і забирає з собою Донну. Говард звільняє Девіда з радіошоу і наказує йому знайти нового постачальника. Донна, всупереч бажанням Келлі, оплачує оренду для Девіда, який обготівлює чек і витрачає гроші на наркотики. Джессі розриває стосунки з Андреа після того, як вона ділиться планами зробити аборт. Пізніше він передумує, і Андреа повідомляє, що вирішила залишити дитину. Вони оголошують про свої заручини, чим дуже дивують друзів. Дівчата записуються на один із курсів антропології Люсінди. Ділан викуповує частку Джої, щоб «Персиковий Яма» міг продовжувати працювати. Брендон дується, тому що йому не вдалося стати героєм. Він підтримує Люсінду, яка проходить через розлучення. Музика: "What a Wonderful World" Луї Армстронга (записано в 1967 році; №32, 1988)

Попри прохання Роуз, батьки Андреа відмовляються підтримати її рішення одружитися. Джессі робить останню спробу переконати їх, і Цукермани прибувають на цивільну церемонію в останній момент. Девід стверджує, що зав'язав, але приводить друга-наркомана на побачення з Донною на День святого Валентина. Ділан нагадує Девіду, що врятував його від алкоголізму після похорону батька, і пропонує допомогу в надзвичайній ситуації. Девід звертається до Ділана після того, як дилер просить його сховати запас наркотиків від копів. Ділан переконує його змити наркотики в унітаз за кілька хвилин до приїзду поліції. Стів сподівається переїхати в колишню кімнату Андреа, щоб втекти від постійних пияц ї в будинку KEG. Бренда пише гнівний лист Стюарту, коли той не телефонує їй протягом місяця. Він дивує її в День святого Валентина і пояснює, що мав проєкт у Південній Америці. Музика: "Hit by L

Джош Річленд намагається знайти компромат на Брендона для газетної статті. Люсінда пропонує Брендону приходити на засідання робочої групи з супутницею, щоб збити Джоша зі сліду. Брендон просить Келлі супроводжувати його на вечірку, отримавши дозвіл від Ділана. Келлі дізнається, що Люсінді важко знайти фінансування для її фільму, і знайомить її з Діланом. Бренда їде на вихідні в Палм-Спрінгс разом зі Стюартом, де він має зробити презентацію своєму батькові. Вони зупиняються в пустелі, але Бренда випадково замикає ключі в машині. Стюарт постійно зривається на Бренду, особливо після того, як вандали вламалися в його машину, коли та залишилася на ніч. Бренді нарешті набридає, і вона кидає Стюарта. Вона телефонує Ділану, щоб він підвіз її додому; під час поїздки вона зізнається, що досі кохає його. Девід переконує Келлі повернутися в квартиру на пляжі. Музика: "Me and Mrs. Jones" Біллі Пола (№1, 1972); "Into Your Arms" th

Брендон і Келлі відвідують вихідні ретрит. Клер, підліткова донька канцлера, закохується в Брендона. Брендон зізнається Келлі у своєму романі з Люсіндою. Брендон і Келлі розуміють, що мають припинити цю гру після пристрасного поцілунку. Люсінда запрошує Ділана до себе додому переглянути її фільм і намагається його спокусити. Донна і Бренда приручають бездомного собаку, якого називають Роккі. Вони дізнаються, що тварина втекла з університетської дослідницької лабораторії, і бояться повертати його. Бренда починає цікавитися групою захисту прав тварин, яка протестує проти лабораторії. Андреа, яка працює в цьому закладі, стверджує, що лабораторія досліджує потенційні медичні відкриття. Вона безпечно повертає собаку Донні. Андреа розлючена, коли Стів дозволяє Мантцу використовувати її кімнату для побачення з дівчиною. Вона боїться, що куратор виселить її, але Стів загладжує провину, переспавши з цією ж жінкою. Музика: "Get Closer" Seals and Crofts (№6, 1976)

Бренда і Донна відвідують мітинг за права тварин і дуже засмучуються, коли університет відмовляється припинити тестування на тваринах. Після того як Роккі помирає від раку, Бренда приєднується до невеликої групи радикалів. Вона працює вартовою, коли група вривається до університетської дослідницької будівлі, і марно намагається «врятувати» лабораторію Андреа (яка не завдає шкоди тваринам під час тестів). Бренду заарештовують. Келлі та Брендон розлючені, коли Ділан відмовляється фінансувати фільм Люсінди. Зрештою він каже Келлі, що Люсінда намагалася з ним зблизитися. Брендон розриває стосунки з Люсіндою, а Келлі зізнається у своєму поцілунку з Брендоном. Ділан мчить до будинку Волшів, щоб побитися з Брендоном, але напруга зникає, коли він випадково б'є Стіва.

Бренда дзвонить Ділану з в'язниці, сподіваючись тримати свій арешт у таємниці, але він змушений розповісти її батькам. Друзі Бренди уникають її через страх бути визнаними співучасниками злочину, а Келлі поводиться особливо стервозно, бо їй набридло, що Ділан постійно приходить на допомогу Бренді. Бренді загрожує кримінальна відповідальність, оскільки її злочин був федеральним правопорушенням. Агент ФБР, який працював під прикриттям серед активістів, пропонує їй імунітет в обмін на свідчення. Келлі вибачається за те, що ігнорувала Бренду. Андреа дарує Донні здорового цуценя (Роккі II), щоб відволікти її від смерті Роккі. Стів та його владний батько Раш беруть участь у батьківсько-синівському турнірі з гольфу проти зірки бейсболу та його батька. Стів помічає, що батько шахраює, і змушує його дограти чесно. Люсінда отримує грант на свій фільм і залишає університет. Джош погрожує розкрити роман Брендона з Люсіндою, якщо той не підтримає його кампанію на посаду президента студентів. Брендон ігнорує погрозу, і Джош зрештою починає сумніватися.

Перебуваючи в пригніченому стані, Бренда вдає, що їй заборонили виходити з дому, і відмовляється від поїздки на лижі з друзями. Вона знаходить у своїй кімнаті щоденник, який належав попередній мешканці. Бренду зачаровують розповіді дівчини про політичну боротьбу та власні особисті кризи в 1968 та 69 роках. Вона уявляє себе, свою сім'ю та друзів особами, описаними в щоденнику. Музика: "Monday, Monday" (The Mamas and the Papas); "These Boots Are Made for Walkin'" (Nancy Sinatra, #1, 1966); "For What It's Worth" (Buffalo Springfield, #7, 1967); "Let's Get Together" (The Youngbloods, #5, 1969); "Time Has Come Today" (The Chambers Brothers, #11, 1968); "Reach Out of the Darkness" (Friend and Lover, #10, 1968); "Give Peace a Chance" (John Lennon and the Plastic Ono Band, #14, 1969), виконується на мітингу; "The Times They Are A-Changin'" (Bob Dylan); "Wear Your Love Like Heaven" (Donov)

У Брендона ламається машина, і він зі Стівом заходять у гей-кав'ярню, щоб викликати евакуатор. Майк Райан, президент студенцького братства Стіва, помилково вважає, що ця пара — геї. Він зізнається Стіву у своїй орієнтації, від чого Стів почувається ніяково. Коли кілька хлопців жартома звинувачують Стіва в гомосексуальності, він розкриває секрет Майка. Майк вирішує залишити будинок, щоб не стикатися з гомофобними членами братства, які хочуть його вигнати, але Стів закликає його постояти за себе. Девід закохується у свою талановиту вчительку гри на піаніно, яка сліпа. Донна йде на побачення з Ді'Шоном, щоб викликати в нього ревнощі. Вчитель Девіда допомагає йому навчитися цінувати стосунки з Донною. Донна та Келлі переконують хлопців знятися для благодійного календаря з оголеними чоловіками. Музика: Соната Моцарта в ля-мажорі; "Ain't That Peculiar?" (Marvin Gaye, #8, 1965); Імпромпру Шуберта в мі-бемолі; "I Can't Fight This Feeling" (REO Speedwagon, #1, 1985)

Визнаний режисер Рой Рендольф приїжджає до університету Каліфорнії, щоб працювати над кампусною постановкою «Кішка на розпеченому залізному даху». Бренда планує спробувати себе в головній ролі, і Келлі допомагає їй репетирувати. Бренда заохочує Келлі пройти прослуховування на маленьку роль, але Рой просить її прочитати текст для головної ролі. Стів готує Лору до прослуховування в надії, що вона нарешті отримає свій шанс. Клер агресивно залицяється до Брендона. Вона з'являється в його будинку, поки батьки перебувають у від'їзді, і прикує себе наручниками до його ліжка. Ділан намагається переконати Еріку бути більш відкритими до нового хлопця її матері, Кевіна. Ділан рятує Кевіна від зіткнення з автобусом. Андреа отримує підтвердження, що її здоров'я в нормі, але все ще побоюється, що з її вагітністю щось не так. Девід сварить Донну за відмову дисциплінувати її цуценя. Музика: "On Broadway" (George Benson, #7, 1978); "Sweet Funky Thing" (Eternal)

Бренда звинувачує Келлі в зраді та відмовляється з нею розмовляти. Стосунки Келлі з Діланом напружуються через ситуацію з Брендою та зневагу Келлі до Сюзанни та Еріки. Келлі залишає прослуховування, бо не хоче бути актрисою. Вона та Бренда миряться і визнають взаємні ревнощі. Побачивши блискучий виступ Лори, знервована Бренда провалює своє прослуховування. Того ж вечора вона приходить до будинку Роя Рендольфа в пошуках ще одного шансу. Клер обманом змушує Брендона взяти її на випускний бал. На афтепати вона демонструє груди та виливає пиво на кількох хлопців, перш ніж дати їм номер кімнати. Брендон опиняється в бійці та допомагає Клер прибрати розгромлений готельний номер. Андреа продовжує хвилюватися за дитину, поки Джессі їде у відрядження. Вона падає від болю, і Донна терміново везе її до лікарні. Лікар наказує Андреа залишатися в ліжку до кінця вагітності. Ділан зацікавлюється планом хіміка-еколога Кевіна

Бренда отримує головну роль, на подив тих, хто бачив її прослуховування. Стів пускає чутку, що Бренда переспала з Роєм. Ділан — єдина людина, яка повністю вірить запереченням Бренди. Лора змушує Бренду пропустити репетицію, намагаючись домогтися її звільнення. Коли це не спрацьовує, вона просить Стіва травмувати Бренду. Рой виганяє Лору з вистави. Стів і Бренда поспішають зупинити Лору, яка намагається накласти на себе руки в актовому залі. Сюзанна і Кевін заручаються, а Ділан дізнається більше про дослідження Кевіна. Кевін звільняється з роботи та вирішує запропонувати проєкт незалежним інвесторам. Клер намагається приєднатися до поїздки Брендона до Берклі. Брендон розповідає канцлеру правду про поведінку його доньки. Музика: "Free Ride" гурту The Edgar Winter Group (#14, 1973)

Бренда отримує захоплені відгуки за свою гру в п'єсі «Кішка на розпеченому даху». Ділан дарує їй особливий подарунок у прем'єрний вечір, і здається, що між ними все ще є почуття. Стів неохоче йде на виставу через свою сварку з Брендою. Андреа дізнається, що її дитина може народитися передчасно, і вона змушена лягти до лікарні. У неї починаються перейми. Донна намагається забронювати співака Babyface для кампусного фестивалю Марді Гра. Девід знайомиться зі співробітником звукозапису, який представляє йому талановитий гурт. Девід відхиляє пропозицію приєднатися, оскільки учасники гурту вживають наркотики. Еріка випадково чує, як Сюзанна і Кевін обговорюють переїзд до Південної Америки, але вони стверджують, що вона неправильно зрозуміла. Ділан розглядає можливість стати бізнес-партнером Кевіна. Келлі набридає залученість Ділана в стосунки з Сюзанною, Ерікою та Кевіном. Вона і Ділан вирішують розійтися. Музика: "Cantaloop (Flip Fantasia)" b

Брендон їде до Вашингтона, округ Колумбія, щоб зробити презентацію для робочої групи. Він роздумує, чи піддатися наполегливій Клер. Люсінда, яка приїхала в місто на зустріч, з'являється в готелі; обидві жінки пестять Брендона під столом під час важливої вечері. Келлі зізнається Андреа у своїх почуттях до Брендона і вирішує зробити йому сюрприз. Рой пропонує Бренді можливість провести літо, вивчаючи театр у Королівській академії в Лондоні. Кевін і Сюзанна одружуються. Він і Ділан обдумують можливість реалізувати його проєкт без зовнішньої допомоги. Андреа народжує доньку Ганну вагою 2 фунти 6 унцій. Вона і Джессі намагаються залишатися позитивними, поки Ганна бореться за життя. Стів стикається з Джоном Сірсом на університетському карнавалі і засмучується, дізнавшись, що той зустрічається з Селестою. Донна ревнує до уваги, яку Аріель приділяє Девіду.