Район Беверлі-Гіллз - Сезон 1

Близнюки Брендон і Бренда йдуть до модної школи Вест-Беверлі після переїзду з Міннесоти. Брендон приєднується до газети та знайомиться з Андреа Цукерман, розумною та відданою справі редакторкою. Бренді заводить дружбу зі снобською Келлі, яка обирає її партнеркою по хімічній лабораторії, щоб не бути в парі з товстою дівчиною. Багата, але замкнена дівчина запрошує всю школу (крім першокурсників) на вечірку до себе додому, де виступатиме рок-гурт. Першокурсники Девід і Скотт проникають на вечірку, і п'яний Стів просить Девіда підвезти його додому. Девід випадково пошкоджує машину, що змушує Стіва почати відчайдушні пошуки винного. Брендон знаходить спільну мову з господинею, Маріанною, і йде з нею на побачення. Він натякає, що вони переспали, що викликає хвилю чуток у школі. Андреа розчарована в ньому. Брендон прояснює ситуацію щодо Маріанни через шкільну радіостанцію. Він іде за Андреа додому, щоб пояснитися, і виявляє, що вона живе за межами району. Бренда та її друзі дістають підроблені посвідчення особи

Брендон знайомиться з Діланом Маккеєм, таємничим одинаком, який заважає спортсменам цькувати Скотта на уроці техніки. Ділан бере Брендона на серфінг і знайомить його зі своїми друзями, серед яких є проблемна молода жінка на ім'я Сара.

Бренда кілька разів ходить по магазинах із Келлі та Тіффані, найкращою подругою Келлі по середній школі. Бренда не може дозволити собі ці речі та роздумує про крадіжку, оскільки заздрить гардеробам своїх однокласників.

Шерил, колишня дівчина Брендона з Міннеаполіса, залишається у Волшів на вихідні. Стурбована Сінді просить Джима поговорити з Брендоном. Перш ніж він встигає це зробити, Шерил проводить ніч у кімнаті Брендона. Шерил, здається, одержима багатством і славою, і їй подобається Ділан та його Порше. Брендон вважає, що Ділан заграє з Шерил, і б'є його. Брендон приголомшений, дізнавшись, що він був не першим хлопцем, з яким переспала Шерил. Мати Шерил телефонує Сінді та повідомляє, що її донька втекла після сварки з вітчимом. Бренда доглядає за дітьми свого красивого вчителя алгебри за «допомоги» Келлі та Донни. Вона більше не вважає його привабливим, побачивши, як дружина командує ним.

Джим заохочує Брендона спробувати потрапити до баскетбольної команди. Стів, не усвідомлюючи, що він жахливо грає, розчарований тим, що його відсіяли з команди. Він розповідає Брендону, що кілька гравців є підкріпленням, привезеним з-поза району, щоб допомогти команді виграти чемпіонат.

Брендон отримує «задовільно» з американської історії через необґрунтовану систему оцінювання вчителя, за якою 80 відсотків учнів отримують «задовільно» незалежно від їхніх балів. Стів отримує «відмінно» за кожним тестом, тому що заздалегідь дістає копії іспитів. Відчуваючи тиск з боку Джима щодо своїх оцінок, Брендон списує на контрольній роботі. Андреа розлючена, особливо коли її оцінки в результаті падають. Брендон опиняється перед моральною дилемою, коли Стів пропонує йому копію проміжного іспиту. Бренда намагається пофарбувати волосся в блондинку, сподіваючись справити враження на Ділана, але в результаті виглядає як клоун. Ділан заграє з Брендою і відводить її до стиліста, щоб виправити ситуацію.

Бренда зачарована модною та гламурною матір'ю Келлі, Джекі, колишньою моделлю. Келлі наполягає, що її мати не така, якою здається. Джекі — колишня залежна, і вона знову починає пити після того, як її покидає хлопець. Сінді ображена, коли Бренда спочатку не просить її взяти участь у модному показі «мати й донька». Зрештою вони погоджуються виступити, до них приєднується Андреа, яка викликає захват. Джекі намагається бути ведучою шоу під дією кокаїну. Вона дезорієнтується і зриває захід розлогою тирадою. Келлі переконує її лягти в реабілітаційний центр. Келлі починає по-новому поважати Девіда, коли той віддає їй касету з модного показу, щоб врятувати Джекі від сорому. Джим стає залежним від свого нового синтезатора.

Уолші святкують свою сімнадцяту річницю, але Сінді почувається незадоволеною, оскільки Джим нехтує нею заради роботи. Вона випадково зустрічає свого колишнього коханого Глена, талановитого художника. Вони проводять багато часу разом і цілуються після відкриття виставки Глена. Брендон і Бренда беруть участь у коледжівському дослідженні близнят, але їх відволікають сімейні проблеми батьків. Девід стає новим kampus-діджеєм після того, як Стів провалив свої випробування.

Бренда стає стажеркою на гарячій лінії допомоги підліткам у кризових ситуаціях, хоча Андреа сумнівається в її відданості. Бренда порушує правила, прийнявши дзвінок після закінчення робочого часу. Той, хто телефонує, — жертва сексуального насильства на побаченні, з якою така доля трапляється три ночі поспіль. Бренда відчайдушно намагається дізнатися особу дівчини та допомогти їй. Брендон вважає, що масажистка зацікавлена в ньому романтично. Він також уникає першокурсниці-захоплювачки, яка так само холодно ставиться до Скотта.

Бренда та Ділан продовжують фліртувати, і вона випадково застає його в душі. Вони йдуть на побачення наодинці, коли Брендону доводиться залишитися вдома через хворобу. Ділан втрачає самовладання після сутички з батьком. Бренда втішає його, і вони цілуються. Джим виступає проти цих стосунків, оскільки батька Ділана вважають безжальним і корумпованим. Бренда готова до інтимної близькості, але розчарована, коли Ділан не приходить на зустріч. Пізніше він пояснює, що мусив переїхати, тому що батько покинув країну, щоб уникнути обвинувачення. Стів намагається заграти з лектором на зборах із сексуальної освіти. Вона відкриває, що має СНІД. Її промова спонукає Бренду сповільнити розвиток стосунків із Діланом.

Бренда підбиває Брендона відвезти її на вечірку в будинок Донни. Він висловлює своє ставлення проти алкоголю, але Стів підмішує щось у його напій. Брендон вирішує підіграти, щоб не виглядати «некрутим». Келлі напивається і переспала зі Стівом. Сінді помічає запах алкоголю від Бренди, але Брендон виходить сухим із води. Джим і Сінді їдуть на вікенд-ретрит, де вони змушені проводити весь час з надто привітною парою. Бренда переконує Брендона влаштувати вечірку, але вони домовляються не пити. Чутки про вечірку поширюються, і ситуація швидко виходить з-під контролю. Брендон сильно п'є і цілує приголомшену Андреа. Келли танцює із закоханим у неї Девідом, щоб уникнути загравань Стіва. Брендон намагається поїхати в магазин і розбиває машину. Його заарештовують за керування у стані сп'яніння. Ділан відводить його на зустріч Анонімних Алкоголіків і зізнається, що сам є алкоголіком.

Брендон зустрічає випускницю Меліссу Кулідж на шкільному газоні під час обіду. Він домовляється з нею про побачення і дізнається, що вона мати немовляти Джої. Брендон змушений терміново підмінити її в догляді за дитиною, поки Мелісса проходить співбесіду в Гарварді. Джим і Сінді зайняті, але Стів допомагає Брендону протягом дня. Співбесіда Мелісси проходить невдало, і вона відчуває розчарування у своєму житті. Вона боїться, що їй доведеться відмовитися від сина, але Сінді заспокоює її щирою розмовою. Бренда і Келлі виграють уроки стрибків з парашутом у радіоконкурсі.

Бренда запрошує Келлі, Донну та Андреа на «ніч жіночої солідарності». Вони гарно проводять час, поки не з'являється подруга Келлі, Аманда. Вона ображає всіх і вирішує посварити дівчат між собою. У рамках «гри» в секрети Аманда змушує Келлі розповісти про її перший сексуальний досвід, під час якого її принизив капітан футбольної команди. Після того як Бренда згадує, як відбила хлопця у подруги з Міннесоти, Келлі зізнається, що намагалася заграти з Діланом. Зрештою дівчата миряться, а Бренда та Келлі обіцяють ніколи не дозволити чоловікам стати між ними. Поведінку Аманди пояснюють залежністю від таблеток для схуднення. Дівчата помічають Девіда та Скотта, які підглядають за ними у вікно та фотографують. Брендону та Стіву відмовляють у вході до клубу, але вони знайомляться з двома дівчатами. Ті викрадають Корвет Стіва, але він не подає в суд (і оплачує їхній штраф за порушення правил дорожнього руху), бо наївно вважає, що у нього та Брендона все ще є шанс із ними.

Сімейство Волш погоджується дозволити надзвичайно розумній «племінниці» своєї покоївки, Карлі, використовувати їхню адресу для зарахування до школи Вест-Беверлі. Брендон сильно закохується в неї, але не розуміє, чому всі, здається, виступають проти їхніх стосунків. Карла відкриває, що стала свідком розстрілу з автомобіля, внаслідок якого загинув чотирирічний хлопчик; вона жила в Анни, чекаючи на можливість дати свідчення під захистом окружного прокурора. Карла повертається до своєї родини після того, як один із убивць зізнається. Джим і Сінді організовують вечірку для його нового клієнта, дизайнера спортивного одягу. Ділан, Стів і дівчата отримують безкоштовний одяг. Девід хоче, щоб МС Хаммер виступив на шкільному танці.

Девід запрошує Стіва, Келлі та Донну до розкішного будинку своїх дідуся та бабусі в Палм-Спрінгс на вихідні до Дня Президента. Він збентежений, виявивши, що його дідусь і бабуся, які, як він вважав, були в круїзі, насправді вдома. Девід зустрічає на заправці дивну дівчину і запрошує її до будинку. Вона приводить друзів для Стіва, який все ще намагається повернути Келлі. Бренда планує провести вихідні з Діланом, але не може згадати назву його готелю. Вона губить гаманець і проводить ніч у шафі для білизни. Зрештою вона дістається готелю, але виявляє, що Ділан проводить час з іншою дівчиною. Дідусь і бабуся Девіда дають підліткам поради щодо кохання та допомагають Бренді та Ділану. Брендон заводить дружбу з молодим відвідувачем «Піч Піт», але пізніше застає його за спробою вкрасти гроші. Хлопець зізнається, що його сім'я залишилася бездомною.

Брендон катається на роликах у парку, поки знімають серію телешоу «Keep It Together». Продюсери помічають його і запрошують як термінову заміну одного з акторів масовки. Він швидко знаходить спільну мову з зіркою, Лідією Лідс, і його розглядають на повторювану роль. Однак Лідія використовує його лише для того, щоб викликати ревнощі у свого головного партнера по фільму/хлопця, аби той припинив свій бойкот. Бренда підміняє Брендона в «Піч Піт». Вона почувається розгубленою, поки не приймає образ Лаверн, зухвалої офіціантки, що жує жуйку. Вона швидко зачаровує всіх відвідувачів своїми дотепними жартами та ліпсінком.

Андреа переконує Брендона висунутися в президенти класу. Келлі бере на себе керування кампанією та закликає Брендона використати свою зовнішність та імідж. Вона навіть погоджується на побачення з Девідом в обмін на його допомогу у створенні відеоролика для кампанії. Після розмови зі своєю розумною та відданою справі суперницею Брендон вирішує, що він не найкраща кандидатура на цю посаду. Бренда, відчуваючи себе покинутою сім'єю та друзями, починає проводити час у кав'ярні. Скай, перформерка, переконує Бренду кинути школу та отримати екзаменаційний сертифікат GED, щоб вона могла «відчути життя». Бренда виїжджає з будинку Волш, щоб приглядати за квартирою Скай. Вона дізнається, що життя митця не таке романтичне, як здається, оскільки Скай відключили комунікації, а її меблі конфіскували за борги.

Усі, крім Ділана, перебувають у стані істерики через наближення іспитів SAT. Сповнена паніки Андреа звертається по допомогу до Стіва, який відвідував дорогий підготовчий курс. Під час занять вони цілуються, після чого кілька днів уникають одне одного. Келлі читає статтю про здоров'я грудей, тож дівчата відриваються від навчання, щоб провести самоогляд. Бренда виявляє у себе вузлик і має пройти біопсію. Сінду та Бренду переслідують спогади про сестру Сінди, Шілу, яка померла від раку грудей. Брендон не може зосередитися під час SAT, тому залишає іспит, щоб поїхати до лікарні. (Він і Бренда мають скласти перездачу пізніше). Бренда відчуває полегшення, коли отримує висновок про те, що вона здорова.

Брендону доручають написати статтю про зірку тенісу Вест-Беверлі Річарда Азаріана, який спочатку опирається, але врешті дозволяє Брендону взяти інтерв'ю. Брендон знаходить написаний Річардом сценарій, і його автобіографічний зміст змушує Брендона занепокоїтися, що тенісна зірка, можливо, задумала вбити батька. Тим часом компанія дізнається свої результати SAT, і низькі бали Донни переконують її в тому, що спілкування з шкільними невдахами — це єдине майбутнє, яке на неї чекає.

Після пробіжки за Брендою додому йде собака. Вона відчайдушно намагається знайти тварині дім, щоб не віддавати її в притулок. Брендон і Стів мусять очолити команду малої ліги Джима після того, як той травмував спину під час тренування в інфілді. Брендона гидує весь цей досвід, особливо неналежний вплив президента ліги (батька зіркового пітчера) та ставлення гравців. Він організовує товариський матч із командою Нета, що складається з дітей із незабезпечених родин, де один із його гравців висміює невдаху на позиції другого бейсмена. Брендон гнівно йде, коли Стів не дозволяє йому вилучити хлопця зі складу. Він залишається з командою з лояльності до батька, але також допомагає загону Нета. Доля команди Нета починає змінюватися, коли Андреа залучає до гри зіркову гравчиню.

Бренда намагається переконати Андрею запросити Брендона на весняний бал, але Келлі випереджає її. Стів неохоче бере з собою Донну, яка одягає пишну сукню, що заважає їй сидіти або танцювати.

Джиму пропонують підвищення, яке вимагає переїзду назад до Міннеаполіса. Спочатку він вирішує поважати бажання сім'ї та відмовитися від роботи, але змінює думку, коли бос пропонує подвоїти його зарплату. Стів відштовхує Брендона, а Бренді здається, що Келлі та Донна її ігнорують. Ділан хоче спробувати стосунки на відстані, але Бренда розриває з ним зв'язки. Андреа хоче переспати з Брендоном перед його від'їздом, і він погоджується. Їхня зустріч скасовується, коли Келлі організовує прощальну вечірку в «Персік Піт». Джим, завалений роботою на новому місці та зворушений проявами прихильності друзів своїх дітей, вирішує відмовитися від підвищення. Бренда каже Ділану, що вона може бути вагітною.