Horizon - 2009-2010

Алкоголь є найпоширенішим наркотиком, і до того ж небезпечним. То чому так багато з нас п'ють понад рекомендовані ліміти? Чому алкоголь має таку сильну владу над нами? Наскільки наші стосунки з цим наркотиком закладені в наших генах? Які реальні небезпеки того, що наші діти починають пити занадто рано? Експерт із залежностей Джон Марсден, який сам не проти випити, проводить професійне та особисте дослідження наших стосунків з алкоголем. Він проходить фізичне та неврологічне обстеження, щоб визначити його вплив, і з'ясовує, чому деяким людям набагато важче за інших протистояти алкоголю. Можливо, навіть у віці 14 років існує спосіб визначити, які здорові діти стануть залежними. Джон експериментує з дизайнерським препаратом, що розробляється з надією відтворити всі переваги алкоголю без небезпек. Чи зможе цей препарат замінити алкоголь у майбутньому?

З допомогою вченого з молотком, Дженніфер Еністон та загального наркозу, професор Маркус дю Сотой вирушає на пошуки відповідей на одну з найбільших таємниць науки: як ми знаємо, хто ми є? Хоча думки, які змушують нас відчувати, що ми знаємо себе, легко пережити, їх відомо важко пояснити. Тож, щоб з'ясувати, звідки вони беруться, Маркус піддає себе серії глибоких експериментів. Він дізнається, у якому віці з'являється наша самосвідомість і чи притаманна ця риса іншим видам. Далі його розум піддається впливу передового експерименту з анестезії. Переживши це випробування, Маркус отримує досвід виходу з тіла в спробі знайти своє справжнє «я». А в Голлівуді він дізнається, як знаменитості допомагають вченим зрозуміти мікроскопічні процеси в нашому мозку. Нарешті він бере участь в експерименті з читання думок, який водночас допомагає пояснити та радикально змінює його розуміння того, ким він є.

«Горизонт» слідує за емоційною подорожжю трьох молодих людей із захворюваннями, які наразі не піддаються лікуванню, щоб дізнатися, чи зможуть вони одужати протягом свого життя. Софі Морган рішуче налаштована не провести решту свого життя у кріслі-колісці. Її приваблюють онлайн-заяви нерегульованих приватних клінік, які обіцяють вилікувати її за допомогою стовбурових клітин. Ентоні Бату було лише 20 років, коли йому ампутували праву ногу після невдалої процедури фіксації. У Фінляндії Ентоні стає свідком однієї з перших у світі операцій, у якій стовбурові клітини використовуються для заміни кістки. Діну Терду діагностували дилатаційну кардіоміопатію — стан, при якому його пошкоджене серце може призвести до смерті в будь-який момент. У відчаю шукаючи лікування, він відвідує доктора Ентоні Матура з Університетського коледжу Лондона, щоб стати свідком першого у світі випробування з використанням стовбурових клітин, взятих із кісткового мозку.

Чорні діри є одними з найруйнівніших сил у всесвіті, здатними розірвати планету на шматки та поглинути цілу зірку. Проте тепер вчені вважають, що вони можуть бути ключем до відповіді на головне питання: що було до Великого вибуху? Проблема в тому, що досліджувати їх майже неможливо. Чорні діри за визначенням невидимі, і не існує наукової теорії, здатної їх пояснити. Попри ці очевидні перешкоди, «Горизонт» зустрічається з астрономами, які намагаються вперше в історії отримати зображення чорної діри, та фізиками-теоретиками, які все ближче підходять до розкриття їхніх таємниць. Це історія, яка заводить нас у саме серце чорної діри та на саму межу того, що ми знаємо про всесвіт.

Мовлення — це те, що притаманне лише людям, проте воно досі залишається загадкою. «Горизонт» зустрічається з вченими, які починають розкривати секрети мови, зокрема з батьком, який знімає кожну секунду перших трьох років життя свого сина, щоб з'ясувати, як ми вчимося говорити, з аутичним савантом, який володіє понад 20 мовами, та з першим вченим, який ідентифікував ген, що робить мовлення можливим.

Алан Девіс намагається відповісти на приказкове питання: якої довжини шматок мотузки? Але те, що здається простим завданням, незабаром перетворюється на приголомшливу подорож відкриттів, де ніщо не є таким, яким здається.

Ми маємо надзвичайні стосунки з собаками — ближчі, ніж з будь-якою іншою твариною на планеті. Але що робить цей зв'язок таким особливим? Дослідження собак набирають обертів, і вчені вивчають їх як ніколи раніше. Від останніх доказів із викопних решток до секвенування геному собак і когнітивних експериментів — собаки швидко стають новими шимпанзе, слугуючи вікном до розуміння нас самих. Звідки взялися ці стосунки? У Сибіру унікальний експеримент із розведення розкриває вражаючий секрет того, як собаки еволюціонували з вовків. Шведські вчені демонструють, як зв'язок між людиною та собакою контролюється потужним гормоном, який також відповідає за зв'язок матері з дитиною. Чому собаки так добре розпізнають наші емоції? «Горизонт» зустрічається з Бетсі, найрозумнішою собакою у світі, і порівнює її неймовірні здібності зі здібностями дітей. Найкращий друг людини нещодавно пішов ще далі — допоміг нам ідентифікувати гени, що спричиняють людські захворювання.

Ще кілька місяців тому світ перебував у страху перед новою хворобою, що загрожувала вбити мільйони. З'явився новий варіант грипу H1N1. Лише у Великобританії передбачали 65 000 смертей. Проте на сьогодні ці жахливі попередження не справдилися. Якщо ця остання пандемія чогось і навчила, то лише того, як мало ми знаємо про невидимий світ вірусів. Але це не зупинило вчених. «Горизонт» (Horizon) слідує за провідними дослідниками з усього світу, які намагаються розкрити численні секрети вірусів, щоб зрозуміти, коли і чому вони вбивають.

Протягом життя людині можуть призначити понад 14 000 пігулок. Антибіотики, таблетки для зниження рівня холестерину, антидепресанти, знеболювальні, навіть таблетки для продовження молодості та покращення статевої функції. Ці ліки день за днем творять маленькі дива, але скільки про них відомо насправді? Відкриття ліків часто завдячує випадковості не менше, ніж науці, а це означає, що багато відомостей про те, як діють ліки або навіть що вони роблять, стають відомими вже після їхнього застосування. Досліджуючи деякі з найпопулярніших пігулок, які ковтають люди, «Горизонт» (Horizon) запитує: наскільки можна довіряти тому, що вони діють саме так, як передбачено?

Століттями вчені намагалися створити еліксир молодості. Тепер визначні відкриття свідчать про те, що старіння — це щось гнучке, чим зрештою можна маніпулювати. «Горизонт» (Horizon) зустрічається з науковцями, які намагаються з'ясувати, чому ми старіємо і, що ще важливіше для всіх нас, що ми можемо зробити, щоб цьому запобігти. Але яка теорія переможе? Чи тримає відповідь 95-річна жінка, яка викурює дві пачки сигарет на день? Чи справді чорниця уповільнює ознаки старіння, чи це радше питання ставлення до життя? Чи криється справжній ключ до контролю над старінням у п'ятирічного хлопчика з екстраординарною хворобою старіння або в професорі Гарварду, що проводить експерименти над собою? Чи міг би один із цих проривів справді дозволити нам жити понад 120 років?

До третього року життя більшість із нас навчиться рахувати. Коли ми дізнаємося як, здається, ніщо не завадить нам рахувати вічно. Але хоча нескінченність може здатися цілком невинною ідеєю, продовжуйте рахувати, і ви потрапите в парадоксальний світ, де ніщо не є таким, як здається. Математики виявили, що існує безліч нескінченностей, кожна з яких нескінченно більша за попередню. І якщо всесвіт триває вічно, наслідки стають ще більш дивними. У нескінченному всесвіті є нескінченна кількість копій Землі та нескінченна кількість копій вас. Старіша за час, більша за всесвіт і дивніша за вимисел. Це історія про нескінченність.

Чи могли б ви придумати теорію відносності Ейнштейна? Якщо ні — чому? Саме це хоче дослідити Маркус дю Сотой, професор математики. Маркус охоче визнає, що він не геній, але хоче дізнатися, чи є генії просто екстремальною версією його самого, чи їхні мізки принципово відрізняються. Маркус зустрічається з деякими визначними особистостями: Томмі, одержимим художником, який використовує весь свій будинок як полотно; Дереком: сліпим, аутистом і піаністом з очевидними надзвичайними здібностями; Клер, яка також сліпа, але чий мозок навчився бачити за допомогою звуку. Маркусу показують, як немовлята мають дивовижні здібності, які більшість із нас втрачає в підлітковому віці. Він зустрічається з нейробіологом, який стверджує, що має докази вроджених здібностей, вченим, який ідентифікував ген навчання, та доктором Паулусом, який виявив, як загострити роботу мозку... за допомогою електричного турбозаряджання.

«Горизонт» досліджує докази того, що зміна раціону наших предків і опанування вогню спричинили анатомічні та неврологічні зміни, які вивели нас із дерев на кухню.

У космосі відбувається щось дуже дивне — щось, що не повинно бути можливим. Здається, ніби величезні простори всесвіту засмоктує гігантський і невидимий небесний пилосос. Саша Касінський, вчений, який виявив це явище, цілком зрозуміло нервує: «Це залишило нас досить стурбованими та збудженими», — каже він, «тому що це не те, що ми планували знайти». Випадкове відкриття того, що зловісно називають «темним потоком», має наслідки не лише для долі великої кількості галактик — це також означає, що багатьом вченим, можливо, доведеться знайти новий спосіб розуміння всесвіту. Темний потік — це останнє в довгому ряду явищ, які загрожують переписати підручники. Чи віщує це нову еру розуміння, чи просто означає, що все, що ми знаємо про всесвіт, є помилковим?