Horizon - 2001

Будівельники в Маямі, штат Флорида, розкопують кільце отворів. Після цього штат виплачує 27 мільйонів доларів, щоб зберегти або поселення корінних американців, або залишки каналізаційної системи 1950-х років.

Слід від Гренландії до Британії через Латвію надає нові докази того, як еволюція могла призвести до того, що водні істоти сформували ноги та почали ходити.

Тропічні водорості, що вирвалися з акваріума, ставлять під загрозу морське життя в Середземному морі та поширилися на узбережжя Каліфорнії.

Тім Лоуренс був активним каскадером, поки не захворів на хворобу Паркінсона. «Горизонт» стежить за його сподіваннями на більш нормальний спосіб життя за допомогою екстазі — незаконного наркотику класу А.

Суперечлива теорія про те, що протягом мільйонів років Земля перебувала в стані катастрофи — повністю покрита льодом товщиною до одного кілометра.

Спостереження за двома неслухняними дітьми протягом курсу суперечливого лікування.

У листопаді 2000 року міжнародна преса повідомила про дивовижну знахідку: мумію, яка, як стверджували, належала давній перській принцесі та мала вік понад 2600 років. Вона була поміщена в різьблену кам'яну труну, всередині дерев'яного саркофага, і мала вишукану золоту корону та маску. Її загорнуте в тканину тіло було прикрашене золотими артефактами, а на нагрудній пластині був напис: «Я донька великого царя Ксеркса, я Родугуна». Всі внутрішні органи були вилучені з її тіла так само, як давні єгиптяни муміфікували своїх померлих. Це була знахідка всього життя, один із найвеличніших стародавніх скарбів, коли-небудь знайдених у цьому регіоні. Коли куратор Національного музею Карачі, доктор Асма Ібрагім, розпочала своє дослідження мумії, почала виринати інша історія. «Горизонт» стежить за подіями, поки експерти-криміналісти з усього світу аналізують мумію та її розкішне вбрання і виявляють, що вона є майстерною підробкою з жахливою таємницею. Мумію знайшли в будинку в пустельному регіоні Пакистану під час поліцейського рейду після повідомлення про те, що її мають незаконно продати на чорному ринку антикваріату за 20 мільйонів доларів і вивезти з Пакистану. Перську принцесу негайно проголосили великим археологічним відкриттям. Насправді раніше жодної перської мумії не було знайдено, тим паче королівської. Вважалося, що муміфікація для збереження тіл була унікальною лише для давніх єгиптян. Однак щодо цієї прекрасної принцеси виникли дивні запитання. У написах на нагрудній пластині мумії були граматичні помилки. Також були особливості в тому, як вона була муміфікована. Кілька детальних операцій, характерних для єгипетської муміфікації, були пропущені. Тож стало здаватися, що мумія не була тією принцесою, за яку її видавали; можливо, вона була звичайною давньою мумією, яку фальсифікатори перевтілили в перську принцесу, щоб підвищити її вартість. Коли вчені почали досліджувати ретельніше, стало зрозуміло, що ця мумія має ще темнішу історію. Комп'ютерна томографія (КТ) та рентгенівські знімки тіла всередині мумії виявили, що це не стародавній труп, а жінка, яка померла нещодавно, і що її шия була зламана. Аутопсія підтвердила, що ця жінка, можливо, була вбита, щоб надати тіло для муміфікації фальсифікаторами — тіло, яке вони мали видати за стародавню мумію за мільйони доларів на міжнародному чорному ринку мистецтва. І, нарешті, є докази, що вони зробили це не один, а тричі, що викликає привид «фабрики мумій» і жахливу думку про ще більше жертв.

У 2001 році вчені оголосили про дивовижне відкриття: найстаріший знайдений череп предка людини. Скам'янілість віком 3 мільйони років була надзвичайно цілісною і не схожою на жодну попередню знахідку. Її відкриття командою під керівництвом Мів Заллі, представниці відомої родини мисливців за скам'янілостями Заллі, революціонізувало наше розуміння того, як еволюціонували люди. Велика таємниця нашої еволюції полягає в тому, як мавпа могла перетворитися на надзвичайну істоту, якою є людина. На планеті ніколи не було іншої тварини, схожої на нас. І все ж десять мільйонів років тому не було жодних ознак того, що люди завоюють світ. Натомість на Землі панували мавпоподібні. Світом блукали понад 50 різних видів мавп — десять мільйонів років тому Земля дійсно була планетою мавп. Через три мільйони років більшість із них зникли. Їх на зміну прийшло щось, що явно було пов'язане з мавпами, але водночас було абсолютно іншим: люди! Протягом років вчені шукали першу ключову характеристику, яка дозволила нам здійснити величезний стрибок від мавпи до дивовижної людини. Спочатку вони вважали вирішальним розвиток нашого великого мозку. Вони навіть знайшли скам'янілість, яка, здавалося, це доводила, поки не з'явився відомий скам'янілий скелет Люсі віком три мільйони років. Це спростувало теорію великого мозку, оскільки перед ними був предок людини, який явно ходив на двох ногах, як і ми, але мав крихітний мозок мавпи. Здавалося, що розвиток ходіння на двох ногах (біпедалізм) був першою ключовою людською характеристикою, тією річчю, що вивела нас на шлях становлення людиною. Люсі незабаром стала ще важливішою. Вона, здавалося, кидала виклик законам еволюції. Зазвичай за важливою еволюційною адаптацією, такою як ходіння на двох ногах, слідує те, що вчені називають адаптивною радіацією. Багато споріднених видів швидко еволюціонують із початкової еволюційної інновації. Це створює дуже розгалужене еволюційне дерево з багатьма різними, але спорідненими видами. Вчені знали, що людська гілка родового дерева почалася приблизно шість або сім мільйонів років тому, коли епоха планети мавп закінчилася. І все ж не було жодних ознак адаптивної радіації. Родове дерево показувало лише пряму лінію, що вела від планети мавп до Люсі. Все змінилося зі spektakularним новим відкриттям Мів Заллі, названим Kenyanthropus platyops або, менш формально, Плосколиця людина. Її знахідка того ж віку, що й вид Люсі, але водночас абсолютно інша. Це доказ того, що понад три мільйони років тому одночасно жили два різні біпедальні предки людей. І це перша ознака адаптивної радіації, яка, згідно з теорією еволюції, мала слідувати за епохою планети мавп.

Меттью Фэрроу народився з рідкісною та смертельною хворобою крові — анемією Фанконі. Його родина та лікарі думали, що він помре. Натомість, у віці лише п'яти років, він став першою людиною у світі, якій провели радикальне нове лікування, в ефективність якого мало хто вірив. Це врятувало йому життя. Лікування було надзвичайно простим. Йому перелили невелику кількість крові, взятої з пуповини та плаценти новонародженої дитини. Завдяки цій пуповинній крові Меттью Фэрроу зараз є здоровим підлітком, а метод лікування, впровадженню якого він допоміг, дає надію сотням критично хворих дітей по всьому світу. Пуповинна кров містить велику кількість стовбурових клітин крові — таємничих клітин-фабрик, які створюють усі еритроцити та лейкоцити, необхідні нашому організму. Стовбурові клітини можуть відбудувати систему крові хворої дитини всього за кілька тижнів, виробляючи здорові нові клітини крові. До випадку Меттью пуповини та плаценти немовлят просто викидали після народження. Застарілі медичні уявлення стверджували, що єдиним джерелом стовбурових клітин крові є кістковий мозок, а єдиним лікуванням для дітей із запущенним раком крові є трансплантація кісткового мозку. Один із трьох хворих дітей не може знайти підходящого донора кісткового мозку, і існувала відчайдушна потреба в альтернативі. Перших лікарів, які запропонували пуповинну кров як відповідь, відкинули, назвавши мрійниками. Але піонерська робота протягом останніх двадцяти років, переважно в Америці, показала, що крихітна кількість крові, що міститься в пуповині та плаценті новонародженого, багата на вирішальні стовбурові клітини. Зараз вона використовується для лікування широкого спектру раків крові та серйозних генетичних захворювань крові. Однак навіть її прихильники визнають, що пуповинна кров не є чудодійними ліками. Пуповинна кров — це значний медичний прорив, але вона не може врятувати кожного, хто проходить таке лікування. Цей потужний і зворушливий фільм розповідає про пацієнтів та їхніх лікарів, які проходять через це важке нове лікування. Не всі пацієнти виживають після трансплантації. Проте для деяких пацієнтів це лікування стає рятівним колом, коли немає можливості трансплантації кісткового мозку. З 1990 року завдяки цьому новому методу було врятовано понад тисячу життів.

У найвіддаленіших куточках космосу чатує сила майже неймовірної потужності. Вибухи надзвичайної сили щодня відбуваються у Всесвіті. Якби один із них коли-небудь вразив нашу Сонячну систему, він знищив би наше Сонце та всі планети. Протягом років ніхто не міг з'ясувати, що спричиняє ці грізні вибухи. Тепер вчені вважають, що вони визначили винуватця. Це найекстремальніший об'єкт, коли-небудь знайдений у Всесвіті; вони назвали його «гіперновой».

Лікарі Панайотіс Завос і Северино Антінорі стверджують, що готові розпочати найбільший людський експеримент нашої епохи. Вони заявляють, що спробують клонувати людину до кінця року. Більшість людей вважають, що заперечення проти цього є етичними — клонування людей створило б багато моральних дилем. Є інше питання, яке мало хто ставить: чи дійсно наука вже готова до клонування здорових людей? «Горизонт» стежить за останніми дослідженнями, які змусили багатьох вчених повірити, що плани Завоса та Антінорі клонувати першу людину можуть закінчитися трагедією. Програма також знайомить із такими парами, як Меттью та Дезіре Раккер, які вважають, що клонування — це єдиний спосіб для них виховувати дитину, яка була б по-справжньому їхньою. Протягом десятиліть клонування залишалося в межах наукової фантастики. Ідея про те, що замість поєднання сперматозоїда та яйцеклітини нову людину можна створити з однієї клітини, взятої у дорослого, здавалася абсолютно абсурдною. Але все змінилося в лютому 1997 року, коли Інститут Росліна представив світові вівцю Доллі — першу тварину, клоновану з дорослої особини. Відтоді Доллі вчені продовжують експериментувати з клонуванням тварин. На сьогодні вони досягли успіху в клонуванні овець, великої рогатої худоби, свиней, кіз і мишей, що підкріпило віру в те, що люди можуть бути наступними. Але навіть творець Доллі, професор Ян Вілмут, занепокоєний тим, що за зовнішнім блиском успіху криється тривожна реальність. Більшість спроб клонування тварин досі закінчувалися невдалою імплантацією або патологічними плодами. Деякі з тварин, що народилися живими, невдовзі помирають від катастрофічного відмови органів. Інші здаються здоровими протягом тижнів або навіть місяців, а потім раптово помирають, іноді від дивних нових хвороб, яких не існує в природі. Роки кропіткої роботи лише зараз відкривають деякі життєво важливі підказки щодо того, що йде не так. «Горизонт» спілкується з вченими, які виявили нові докази, що свідчать про те, що сам процес клонування викликає ледь помітні помилки в роботі генів. Ці випадкові помилки можуть бути схожі на бомбу сповільненої дії всередині кожного клона, спричиняючи деякі з дивних — часто смертельних — проблем. Немає причин вважати, що клоновані людські немовлята почуватимуться краще. На думку ембріолога доктора Сьюзан Ейвері, смерть може бути найкращим результатом для багатьох людських клонів. Якщо вони виживуть, вони страждатимуть від катастрофічних хвороб, які сучасна медицина безсила запобігти або вилікувати. Доктор Завос стверджує, що ці проблеми є результатом все ще примітивних методів, які використовують дослідники тварин. Використовуючи передові методи штучного запліднення («дитина з пробірки»), він заявляє, що прагнутиме зробити клонування людей безпечнішим за природне репродукцію. Проте зараз здається, що деякі процедури ШЗ самі перебувають під investigation через можливий шкідливий вплив на довготривале здоров'я дітей. Професор Джеральд Шаттен з Піттсбургського університету оприлюднює докази цих ризиків, які можуть бути посилені при клонуванні. Більшість фахівців із репродукції вважають, що небезпека для будь-якої людини, народженої шляхом клонування, є величезною. Але майбутні клонувальники людей рішуче налаштовані клонувати людську дитину. Якщо вони продовжать, вони можуть накликати трагедію.