Horizon - 2004

У фільмі, який по черзі є чарівним, тривожним і проникливим, Horizon досліджує взаємовідносини між наукою та шимпанзе. Все почалося з магічної історії. Юна дівчина наважилася самотужки вирушити в джунглі та затоваришувала з групою шимпанзе. Те, що вона побачила, стало частиною наукової легенди. Але потім, минулого року, сталася жахлива трагедія. Фродо, один із шимпанзе, якому вона допомогла стати відомим, вбив людську дитину. Цей шокуючий акт вивів на перший план велику дискусію про стосунки між людьми та шимпанзе, і про те, чого ці примати навчили нас щодо походження нашої власної поведінки. Сага про те, як Джейн Гуддлл вирушила в джунглі вивчати шимпанзе Гомбе в Танзанії, надихнула на написання романів та створення фільмів. Її спостереження показали, що шимпанзе багато в чому схожі на людей. Вони використовували інструменти, мали культуру і навіть мову. Більше того, вони мали емпатію. Вони також були здатні на жорстоку брутальність щодо своїх родичів. Так само як і ми. Насправді багато хто почав думати, що витоки агресивної поведінки людей-чоловіків можна відстежити до нашого спільного еволюційного походження з шимпанзе. Іншими словами, чоловіки генетично запрограмовані бути насильницькими. Але потім виникли деякі тривожні питання.

За допомогою лікарів і вчених з Америки, Німеччини та Британії, Horizon розплутує таємницю облоги московського театру. У жовтні 2002 року чеченські терористи взяли в заручники тисячу людей у московському театрі та погрожували їх убити. Проблема полягала в тому, як вивести їх звідти живими. Кровопролиття здавалося неминучим. Через три дні російські спецпризначенці штурмували театр, використовуючи секретний газ, щоб приспати всіх. Загинуло 129 заручників — імовірно, від того самого газу, який мав їх врятувати. Horizon досліджує таємничу речовину і причини такої великої кількості смертей. Російська влада наполягала, що їхня секретна зброя не була летальною. Ця заява викликала презирство родин загиблих і недовіру лікарів і вчених по всьому світу. Але чи були росіяни насправді праві? Росіяни надали лише одну підказку. І в Німеччині був вчений, який мав засоби для її перевірки: зразок сечі одного з тих, хто вижив, взятий невдовзі після його звільнення. Horizon стежить за проведенням надчутливих тестів, щоб з'ясувати, чи говорили росіяни правду, і розкриває глибший секрет.

Це правда про найвідомішу, найгламурнішу та найсуперечливішу дієту у світі. Дієта Аткінса стверджує, що вживання жиру може зробити вас худими. Вона каже, що вам не потрібно турбуватися про підрахунок калорій. Рене Зеллвеґер, Джері Халлівелл та безліч інших знаменитостей заприсяглися в її ефективності. Але багато вчених вважають це науковим нісенітницею. Дехто навіть вважає її небезпечною. Horizon розсіює плутанину та надає відповіді. Коли доктор Аткінс вперше запустив свою дієту, його звинуватили в порушенні одного з найфундаментальніших законів природи. Вчені казали, що якщо ви їсте більше, ви будете товстішими. Вони також казали, що це може вбити. Жир підвищує рівень холестерину. Ви отримаєте серцевий напад. Єдиною проблемою було те, що люди, які дотримувалися дієти Аткінса, хуслали. Більшість із нас ставали товстішими. Потім з'явилися дослідження, які показали, що рівень холестерину насправді може покращитися на дієті Аткінса. То що ж відбувалося? Розслідування Horizon, схоже, показує, що дієта дійсно може працювати, але з причини та в такий спосіб, які жоден вчений і навіть сам Аткінс серйозно не розглядав.

Це надзвичайна історія про те, як маленький металевий диск переписує епічну сагу про те, як цивілізація вперше прийшла до Європи 3600 років тому. Коли розкрадачі могил пограбували гробницю бронзового віку в Німеччині, вони й не підозрювали, що відкопали знахідку всього життя. Але вони знали, що її варто продати. Це був маленький бронзовий диск вишуканого дизайну. Тож вони зв'язалися з археологом Гаральдом Меллером, запропонувавши продати його за 300 000 євро. Меллер заглибився в кримінальний підсвіток і, після поліцейської засідки, отримав свій диск. На ньому були зображені сонце, місяць і зірки. Це свідчило про розуміння небес, глибше за розуміння перших великих цивілізацій, таких як Єгипет. Чи міг він бути справжнім? Після виснажливих тестів диск було визнано справжнім. Потім команда провідних вчених зібрала докупи те, що він означав. Те, що відкрилося, є справжнім дивом. Цей диск, схоже, є Біблією бронзового віку, що поєднує розвинене розуміння зірок із деякими найскладнішими релігійними образами тієї епохи. За інтелектуальним досягненням, а також за віком, він перевершує все, що було знайдено в Єгипті чи Греції. Схоже, що цивілізація вже світанком засіяла Європу.

Уявіть світ, де хвороби можна було б викорінити за допомогою ін’єкції крихітних роботів розміром з молекулу. Саме таку надію дає нанотехнологія — наука про мікроскопічно малі машини. Але інші побоюються, що нанотехнології можуть призвести до небіологічного раку — коли рої крихітних наноботів об’єднуються і буквально пожирають людську плоть. Схоже на наукову фантастику? Безумовно, так було доти, доки блискучий молодий вчений на ім'я Хендрік Шон, здавалося, не наблизив це на крок. Великим проривом Шона стало створення комп'ютерного транзистора з однієї органічної молекули. Це було досягнення майже незмірної геніальності. Дехто припускав, що ця технологія може означати кінець усієї індустрії кремнієвих чипів. Що важливо, транзистор Шона був органічним. Раптом це здалося першим кроком до справжньої нанотехнології, де крихітні комп'ютери могли б рости як живі клітини. Вчені міркували про те, як ці крихітні машини могли б бути використані для боротьби з хворобами з приголомшливою точністю. Інші замислювалися — чи могли б військові використати їх як нову зброю? Інші, зокрема принц Чарльз, були нажахані. Якщо ці машини можуть рости самі по собі, як нам зупинити їхній ріст? Те, що сталося далі, зруйнувало репутації та розбило життя — тому в відкритті Хендріка Шона було більше, ніж хтось міг собі уявити.

Талідомід став однією з найбільших медичних трагедій нових часів. Зображення дітей, що народилися з недорозвиненими кінцівками, досі переслідують кожного, хто їх бачить. І трагедія не закінчилася. Ті діти сьогодні стали дорослими, які й досі борються зі своєю інвалідністю. Для багатьох талідомід — це препарат, який слід відправити на смітник історії, жахлива повчальна історія про помилки, яких може припуститися наука. Але зараз він повертається — як радикальний метод лікування невиліковних раків крові. Але чи можливо безпечно використовувати такий небезпечний препарат знову? У потужному та глибоко зворушливому фільмі «Горизонт» розповідає історію талідоміду і того, як цей препарат, що став таким сумнозвісним, тепер може дати надію людям, які інакше приречені на смерть. Фільм також досліджує таємницю, що лежить в основі талідоміду. Здається, що причина, чому він діє проти раку, може принаймні частково пояснити те, що довго дивувало вчених — чому талідомід спричинив такі жахливі ушкодження плодів у утробі багато років тому.

Діаманти найвищої якості за безцінними цінами? Єдина умова: ці камені не добувають із землі, а створюють у лабораторії. Саме таку обіцянку дає серія нещодавніх наукових проривів. Для більшості з нас здається, що незабаром ми зможемо прикрашати себе коштовностями, як кінозірки. Але чи може це одного дня стати серйозною загрозою для De Beers, найбільшого в світі торговця діамантами? Після сумнівної зустрічі в Москві відставний генерал армії США Картер Кларк придбав кілька експериментальних машин для вирощування діамантів, які спочатку призначалися для російських військових. Він створив першу у світі лінію з виробництва дорогоцінних діамантів для масового випуску високоцінних кольорових каменів. У секретному місці на південь від Бостона команда батька й сина розробила іншу техніку. Роберт Лінарес і син Брайант створили безбарвні діаманти, які, як стверджується, мають вищу якість, ніж ті, що зустрічаються в природі. Компанія De Beers за величезні кошти створила новий науковий підрозділ під назвою «Програма захисту дорогоцінного каміння». Його мета: знайти способи відрізнити їхні природні діаманти від цих нових синтетичних каменів. Але чи зможуть нові синтетики прослизнути крізь сітку виявлення De Beers? І чи зможе хтось дійсно помітити різницю? «Горизонт» розповідає історію діамантових лабораторій.

Тиранозавр рекс — найстрашніший, найзліший і найзаворожливіший з усіх динозаврів. Дітей приковує увага до чистої дикості його зубів. Експерти дивувалися силі його укусу — в десять разів потужнішого за все, що ми знаємо сьогодні. Кінотворці заробили мільйони на жаху, який він навіював. Але чи може наше уявлення про цього монстра бути повністю помилковим? Чи був Т. рекс насправді повільною, незграбною істотою з жахливим запахом з рота, яка не могла навіть наблизитися до трицератопса, щоб спіймати його? Чи був він насправді падальником, що жив за рахунок залишків, залишених іншими? Чи був Т. рекс, насправді, слабаком? Використовуючи чудовий графічний супровід та інтерв'ю з експертами по Т. рексу з усього світу, «Горизонт» розглядає нову науку, яка кидає виклик легенді про динозавра, якого ми любимо ненавидіти.

Це історія про двох справжніх наукових героїв. Протягом сорока років Джон Бахколл і Рей Девіс були зайняті одним надзвичайним експериментом — з'ясуванням того, чому світить Сонце. Зрештою вони перемогли. Девіс отримав Нобелівську премію, і завдяки їхній роботі, можливо, доведеться створити цілком нову теорію про те, як влаштований всесвіт. В центрі цієї історії — крихітна, абсолютно таємнича річ під назвою нейтрино. Трильйони таких частинок проходять крізь ваше тіло щосекунди, нічого не торкаючись і не залишаючи слідів. Проте нейтрино є одними з кількох фундаментальних частинок у всесвіті, необхідними для кожного існуючого атома і є ключем до розуміння того, як працює Сонце. Але їхня примарна природа робила їхнє відловлення та розуміння надзвичайно складним. Те, що відбулося далі, було дивною серією експериментів. Вони вели від чана, що містив 600 тонн очисної рідини, до величезної печери в японській горі та до діри в землі в Канаді глибиною два кілометри. Те, що вони відкрили, приголомшило світ науки. Здається, що нейтрино можуть бути нашими батьками. Вони можуть бути причиною того, чому існує все, включаючи нас.

Це одна з найвеличніших історій, коли-небудь розказаних. Легенда про Єлену Троянську зачаровує глядачів протягом останніх трьох тисяч років. У травні цього року в Британії вийде голлівудський фільм із Бредді Піттом та Орландо Блумом у головних ролях. Але чи є в цьому міфі частка правди? «Горизонт» отримав безпрецедентний доступ до вченого, який має відповіді. З 1988 року професор Манфред Корфман проводить розкопки на місці Трої. Він ще ніколи не говорив настільки відверто. Він зробив дивовижні відкриття: наскільки великим було місто, як добре воно було захищене і, що найважливіше, що там колись відбулася велика битва саме в той час, коли, за переконанням експертів, точилася Троянська війна. Але хто напав на місто і чому? Далі «Горизонт» іде по слідах підказок: стародавні таблички, написані зниклою цивілізацією, затонулий корабель, сповнений скарбів, та величні золоті маски й бронзові мечі воїнів. Кульмінацією фільму стає тунель глибоко під Троєю, де Корфман зробив відкриття, яке може раз і назавжди розкрити правду, що стоїть за міфом. Історія, що випливає з цього, сповнена великої пристрасті — але, схоже, не кохання.

Щороку ми витрачаємо 300 мільйонів фунтів стерлінгів на вітамінні добавки, але чи приносять вони нам дійсно користь? Дехто вважає, що вони обіцяють запобігти або навіть вилікувати деякі з найнебезпечніших хвороб у світі, таких як серцево-судинні захворювання та рак. Інші стверджують, що прийом великих доз деяких вітамінів у певних випадках може бути шкідливим. Тож якими є факти? Майже 40 років тому один із найвидатніших учених XX століття і дворазовий лауреат Нобелівської премії Лайнус Полінг революціонізував уявлення людей про вітаміни. Він стверджував, що, приймаючи величезні дози вітаміну C, можна запобігти або навіть вилікувати звичайну застуду. Він передбачав, що якби кожен дотримувався його поради, застуду можна було б навіть викорінити. Багато вчених відкинули його теорію як шарлатанство, але громадськості вона сподобалася, що допомогло запустити величезну індустрію. Проте останні дані свідчать, що великий чоловік помилявся. Вітамін C може допомогти, коли ви вже захворіли, але для більшості людей він ніяк не запобігає зараженню. Навіть якщо великі дози вітаміну C не запобігають застуді, дехто стверджує, що він все одно може принести більш глибоку користь. Це один із групи вітамінів, які називають антиоксидантами, і деякі вважають, що вони можуть запобігти таким захворюванням, як рак, хвороба Альцгеймера та серцеві хвороби. У 2004 році вчені в Сполучених Штатах заявили, що люди можуть не отримувати жодної з потенційних вигод від прийому однієї з найпопулярніших у світі вітамінних добавок-антиоксидантів, вітаміну E, тому що їхні організми можуть його не засвоювати. Але наше власне розслідування показало, що висновок американських вчених міг бути помилковим. Хоча більшість експертів із безпеки вважають, що вітаміни C та E можна безпечно приймати навіть у досить великих дозах, існують тривожні докази того, що одна з форм іншого поширеного вітаміну, вітаміну A, може бути пов'язана з остеопорозом — виснажливим захворюванням кісток. Якщо ця теорія правильна, це означає, що раціон людини або деякі добавки, які вона приймає щодня для покращення здоров'я, насправді можуть повільно й непомітно послаблювати її кістки.

Чи є середа червоною? Візьміть участь у нашому експерименті, щоб перевірити, чи перетинаються ваші відчуття. Чи мають мелодії колір? Візьміть участь у нашому експерименті, щоб перевірити, чи чуєте ви кольори. Уявіть, що щоразу, коли ви бачите людину на ім'я Дерек, у вас у роті з'являється сильний смак вушної сірки. Це стається з Джеймсом Ваннертоном, який керує пабом. Дерек — один із його постійних клієнтів. Ім'я іншого постійного відвідувача викликає у нього смак мокрих підгузків. З якоїсь загадкової причини слух і смак Джеймса переплетені. Дороті Латхем бачить слова як кольори. Щоразу, коли вона читає чорно-білий текст, вона бачить кожну літеру, забарвлену у відтінок її власного багатоколірного алфавіту — хоча вона знає, що насправді текст чорно-білий. Промовлені слова мають ще дивніший ефект. Вона бачить їх, викладеними літера за літерою, на кольоровій стрічці перед собою. І Джеймс, і Дороті мають таємничий стан під назвою синестезія, при якому їхні відчуття стали пов'язаними. Роками вчені ігнорували це, ставлячи в один ряд із сеансами спіритизму та гнуттям ложок. Але тепер синестезія викликає революцію в нашому розумінні людського розуму. Двоє синестетів рідко погоджуються щодо кольорів або смаків, які вони відчувають. Якщо Ковент-Гарден для Джеймса має смак рихлого шоколаду, дуже малоймовірно, що він матиме такий самий смак для іншого синестета. А брат Дороті Пітер, також синестет, не бачитиме літери M або Z того самого кольору, що й вона. Але попри ці відмінності, вчені зараз починають відкривати все більше і більше загальних синестетичних закономірностей. Дороті бачить у кольорах не лише літери та цифри. Музика також викликає буйство кольорів. Коли Дороті чує ноти від низьких до високих, її кольори змінюються з чорного та пурпурового на світло-коричневі, а потім жовті та білі. Загалом низькі ноти викликають темніші кольори, а високі — світліші, і ця закономірність характерна для більшості синестетів. Але, що дивно, коли людей, які не є синестетами, просять підібрати кольори до музики, вони демонструють схожу схему. Більшість із нас, схоже, асоціюють низькі ноти з темнішими кольорами, а високі — зі світлішими. Докази синестезії в кожному з нас на цьому не закінчуються. Ще одна підказка криється в тому, як ми оперуємо числами. Більше половини всіх синестетів, які бачать кольорові числа, також відчувають, що їхні числа розташовані в просторі навколо них. Хезер Бірт є такою синестеткою, і за нею всюди слідує потік чисел. Нещодавно вчені почали досліджувати, як люди без синестезії працюють з числами. Вони виявили, що люди краще оперують малими числами лівою рукою, а великими — правою. Це свідчить про те, що ми всі якимось чином сприймаємо числа як розташовані в просторі, навіть якщо ми цього не усвідомлюємо. Схоже, це ще один доказ того, що ми всі в певній мірі синестетичні. Просто деякі люди відчувають більш виражену форму цього стану. Деякі вчені вважають, що синестезія може навіть пояснити, як ми розвинули дві риси, що визначають наш вид і трансформували наш світ — креативність і мову. Багато відомих митців були синестетами — наприклад, легенда джазу Майлз Девіс та художник Кандинський. Фактично, низка досліджень свідчить про те, що синестезія може бути більш поширеною серед художників, поетів і музикантів. Це призвело деяких вчених до твердження, що синестезія та креативність можуть мати схожу основу — що обидві можуть бути наслідком мозкових процесів, які передбачають зв'язок між двома, здавалося б, непов'язаними областями. Дехто вважає, що наші спільні синестетичні здібності могли також стати відправною точкою для виникнення мови. Зв'язки між нашим слухом і зором, наприклад, могли бути важливим початковим кроком до створення слів. Наші найдавніші предки могли почати говорити, використовуючи звуки, які насправді викликали в уяві об'єкт, який вони хотіли описати. Згідно з цією теорією, мова могла виникнути з безлічі синестетичних зв'язків у нашому мозку.

Донедавна більшість вчених вважали, що вони знають, що саме знищило динозаврів. Метеорит завширшки 10 км врізався в півострів Юкатан у Мексиці, що спричинило лісові пожежі по всьому світу, цунамі висотою в кілька кілометрів та «ударну зиму», під час якої пил затуляв сонце на місяці або роки. Вважалося, що динозаври були вибухом підірвані, засмажені та заморожені — саме в такому порядку. Але тепер невелика, проте гучна група вчених вважає, що з'являється все більше доказів того, що ця теорія «удару» може бути помилковою. Це припущення породило одну з найзапекліших наукових суперечок останнього часу.

У середині 1990-х років команда американських студентів-природничих кинула виклик могутнім казино Лас-Вегаса і повернулася додому з мільйонами доларів. Будучи старанними студентами-інженерами протягом тижня, у вихідні вони ставали гравцями, що ставили великі суми, і довели, що принаймні в одній грі казино не завжди виграє. Гра називалася блекджек, а студенти були з всесвітньо відомого Массачусетського технологічного інституту (MIT). Їхні зухвалі виграші стали кульмінацією «гонки озброєнь» між казино та гравцем, яка почалася за 40 років до цього з професора математики Едварда Торпа. Він зрозумів, що та особливість блекджеку, яка відрізняла його від інших ігор казино, також робила можливою перемогу над ним. У більшості азартних ігор — рулетці, костях, ігрових автоматах, лотереї — події минулого не визначають майбутнього. Шанси однакові при кожному кидку кістки або оберті колеса. Можуть бути серії перемог або програшів, але вони є лише одним із можливих результатів із набору всіх можливих варіантів. Чесна монета, яка десять разів поспіль випадала орлом, все одно має лише 50% шансів випасти орлом при наступному кидку. Казино та букмекери дбають про те, щоб шанси завжди були трохи на їхню користь. Інакше кажучи, з часом казино завжди виграє.

У 1610 році Галілей використав новий винахід — простий телескоп, щоб подивитися на Сатурн. Коли він вперше побачив планету, то помітив щось дивне. Йому здалося, що він бачить три зірки разом: велику посередині двох маленьких. Він знав, що насправді це були не зірки, але що ж це було?