Жителі Іст-Енд - Series 31

EastEnders (1985 — наші дні)

Сезонів: 42, серій: 7327

Хронометраж серії: 30 хв

Середній рейтинг: 4.9/10 10 766

—
немає оцінок

4.3/10
230

4.8/10
10000

Оцініть серіал:

Series 31

Фото 1

Все про серіал

Постер до серіалу "Жителі Іст-Енд — Series 31"

Дата прем'єри

1 січня 2015

Серій

209

Рейтинг

1.4

Серії

#	Назва	Дата прем'єри	Хронометраж
1	4988-4989 Новий рік починається вибухово, але для деяких мешканців — з найгірших причин.	2015-01-01	30 хв.
2	4990 Чи повернуться справи на свої місця після подій новорічного дня?	2015-01-02	30 хв.
3	4991 Новий рік починається вибухово, але з усіх можливих неправильних причин.	2015-01-06	30 хв.
4	4992 Поліція прибуває на Альберт-сквер, але кого саме вони шукають?	2015-01-07	30 хв.
5	4993 (1) Кет у шоці від отриманих новин. Бен і Шерон у сварці.	2015-01-08	30 хв.
6	4994 (2) Стейсі намагається з'ясувати, що сталося з Кет. Лорен щось виявляє.	2015-01-08	30 хв.
7	4995 Стейсі та Алфі дізнаються правду про те, що турбує Кет.	2015-01-09	30 хв.
8	4996 Мешканці намагаються змиритися з подіями новорічного дня.	2015-01-12	30 хв.
9	4997 Тітка Бейб дивує свою родину, розкриваючи правду про минуле Сільві.	2015-01-13	30 хв.
10	4998 Один із мешканців, відчайдушно бажаючи зберегти сім'ю, робить приголомшливу заяву.	2015-01-15	30 хв.
11	4999 Шабнам кидає виклик, обіцяючи Кушу серйозну боротьбу.	2015-01-16	30 хв.
12	5000 Ненсі рішуче налаштована дізнатися правду, але чи розповість їй хто-небудь?	2015-01-19	30 хв.
13	5001 Відважна Лінда повідомляє про своє зґвалтування в поліцію.	2015-01-20	30 хв.
14	5002 (1) Напруженість у родині Картер зростає.	2015-01-22	30 хв.
15	5003 (2) Шірлі розкриває правду про своє минуле, поки випливає ще більше секретів.	2015-01-22	30 хв.
16	5004 Шабнам відчуває себе відчуженою від своїх друзів і сім'ї.	2015-01-26	30 хв.
17	5005 Макс натискає кнопку самознищення і приймає рішення, про яке він може пошкодувати до кінця життя.	2015-01-27	30 хв.
18	5006 Шабнам розкриває секрет, який переслідував її роками.	2015-01-29	30 хв.
19	5007 Про Картерів починають ходити чутки, а мешканці Уолфорда займають різні сторони.	2015-01-30	30 хв.
20	5008 Коли справи Діна підуть на спад, чи погодиться він на вихід із ситуації? Джейн отримує погані новини, що призводить до дивного вибору весільного вбрання.	2015-02-02	30 хв.
21	5009 Тіна, відчайдушно бажаючи допомогти батькові, але вагаючись, як саме це зробити, шукає підтримки у своєї родини. Лорен приймає важливе рішення, але чи отримає вона відповідь, на яку сподівається?	2015-02-03	30 хв.
22	5010 Картери починають хвилюватися, коли Мік бере справу у свої руки. Як далеко він зайде? Лорен робить приголомшливе відкриття щодо Люсі Біл.	2015-02-05	30 хв.
23	5011 Лорен шокована своїм відкриттям. Алфі вирішує влаштувати для Іана сюрприз-останній холостяцький вечір у «Віку», але чи схвалить це Іан? Роксі відвідує Ронні і бачить промінь надії.	2015-02-09	30 хв.
24	5012 Світ Лорен починає руйнуватися, і вона вирішує довіритися Стейсі. Дот змушена прийняти небезпечне рішення. Двоє жителів отримують прикрі новини.	2015-02-10	30 хв.
25	5013 Стейсі дізнається тривожні новини, але чи зможе вона тримати їх у секреті? Дот дає своєму синові останній шанс, але не отримує тієї реакції, на яку сподівалася.	2015-02-12	30 хв.
26	5014 Дот стикається з суворою реальністю щодо свого сина. Лорен намагається впоратися з правдою. Передвесільна вечеря Іана та Джейн проходить не зовсім за планом.	2015-02-13	30 хв.
27	5015 Це тиждень 30-ї річниці «Східних вулиць» — тиждень одкровень, секретів та сюрпризів. Пеггі Мітчелл повернулася на Альберт-сквер, але чому вона це зробила? Настає ніч весілля Іана та Джейн, але чи все піде за планом, коли секрети мають бути розкриті? Цей епізод містить сцени, що транслювалися в прямому ефірі.	2015-02-17	30 хв.
28	5016 Це тиждень 30-ї річниці «Східних вулиць», і це тиждень одкровень, секретів та сюрпризів. Крістіан і Таня повертаються на Альберт-Сквер на весілля. У міру того, як ми наближаємося до розкриття того, хто вбив Люсі Біл, тиск на Джейн та Іана зростає. Чи зможуть вони провести весілля? Знайоме обличчя повертається на Альберт-Сквер, змушуючи одного з мешканців лютувати. Цей епізод містив кілька сцен, що транслювалися в прямому ефірі.	2015-02-18	30 хв.
29	5017 Минуло десять місяців з моменту вбивства Люсі Біл. У цьому годинному епізоді нарешті відкриється жорстока правда про те, хто її вбив. Оскільки багато імен досі перебувають під підозрою, хто ж насправді вбив Люсі? Цей епізод містив кілька сцен, що транслювалися в прямому ефірі.	2015-02-19	30 хв.
30	Флешбек «Східні вулиці» повертаються в часі до Страсної п'ятниці 2014 року. У цьому спеціальному епізоді-флешбеку глядачі нарешті мають можливість побачити, що саме сталося з Люсі тієї фатальної ночі. Цей епізод заповнює пробіли та дає відповіді на питання, які майже рік переслідували жителів Уолфорда… Цей епізод містив кілька сцен, що транслювалися в прямому ефірі.	2015-02-19	90 хв.
31	5020 Тепер, коли правда про Люсі вийшла назовні, деяким мешканцям доводиться зіткнутися з жорстокими фактами її смерті. Багато інших секретів та одкровень також стали відомі для інших жителів — чи буде все колись як раніше? Цей епізод транслювався в прямому ефірі.	2015-02-20	30 хв.
32	5021 Чи зможуть речі коли-небудь стати такими, як були раніше для мешканців після шокуючих одкровень?	2015-02-23	30 хв.
33	5022 Ненсі продовжує вимагати від батька правду про те, що сталося минулого тижня.	2015-02-24	30 хв.
34	5023 Мік готує сюрприз для Лінди, але Ненсі думає про інше.	2015-02-26	30 хв.
35	5024 Разом із Ліндою Шерон здійснює важкий візит.	2015-02-27	30 хв.
36	5025 Поліція прибуває з новинами про Діна. Ширлі отримує пораду від неочікуваного ворога.	2015-03-02	30 хв.
37	5026 Лінді стає занадто важко, і зрештою вона відкриває свої страхи матері.	2015-03-03	30 хв.
38	5027 Чотири жінки опиняються у «Віку» після закриття, ділячись своїм досвідом.	2015-03-05	30 хв.
39	5028 Кім ламається під тиском свого секрету і зізнається Патріку.	2015-03-06	30 хв.
40	5029 Отримавши прикрі новини, Кет приймає сміливе рішення.	2015-03-10	30 хв.
41	5030 Кет починає сумніватися, Керол із похмілля налаштована войовниче, а Лес скидає бомбу.	2015-03-11	30 хв.
42	5031-5032 Поки світ Кет продовжує руйнуватися, Мо бере справу у свої руки. Соня, занепокоєна дивною поведінкою Керол, намагається достукатися до неї — але чи послухає та її?	2015-03-12	60 хв.
43	5033 Стану стає гірше, і він відштовхує свою родину. Мартін повертається на Альберт-Сквер, але напруженість між ним і Сонією має неочікувані наслідки.	2015-03-17	30 хв.
44	5034 Тіна наполягає на тому, щоб бути поруч зі Станом, і незабаром звертається за допомогою до знайомої особи. Мартін шукає підтримки у Сонії, що призводить до дивних результатів.	2015-03-18	30 хв.
45	5035 Самотній Стан вирішує дати шанс Корі — але що він запланував? Соня намагається достукатися до Мартіна, але він не в настрої для розмов.	2015-03-19	30 хв.
46	5036 Пем організовує вечірку на честь дня народження Донни у «Віку», але свято закінчується передчасно, коли двоє гостей б’ються. Тим часом Куш повідомляє приголомшливу новину.	2015-03-20	30 хв.
47	5037 Соня долає наслідки спалаху гніву Мартіна і приймає рішення щодо їхніх стосунків. Куш розповідає Шабнам про своє минуле, але чи зможуть вони рухатися далі?	2015-03-23	30 хв.
48	5038 За допомогою Лінди Шерон продовжує пошуки свого біологічного батька, але чи може щось підготувати її до того, що вона ось-ось дізнається? Алфі змушений переступити через свою гордість, щоб допомогти родині.	2015-03-24	30 хв.
49	5039 Сінді змушена мати справу з наслідками своїх дій і отримує пораду з неочікуваного джерела. Іан і Шерон відвідують Дот, але чи зможуть вони достукатися до неї?	2015-03-26	30 хв.
50	5040 Напруга зростає між Мітчеллами та Білами. Донна протистоїть Мартіну щодо його секрету.	2015-03-27	30 хв.
51	5041 Філ Мітчелл повернувся на Альберт-Сквер, але чи зможе Шерон з'ясувати, де він був? Кет дізнається жахливу правду. Джейн та Іан пояснюють свої плани Сінді, але не отримують тієї реакції, на яку очікували.	2015-03-30	30 хв.
52	5042 Філ продовжує свій план із повернення Арчес, але дізнається шокуючу правду. Сінді ставить Білам ультиматум. Картери об'єднуються заради Стені, але невдовзі його стан погіршується.	2015-03-31	30 хв.
53	5043 Кет намагається рухатися далі, але її день іде не за планом. Напруга між Картерами зростає, коли вони отримують прикрі новини.	2015-04-02	30 хв.
54	5044 У Волфорді Страсна п'ятниця. Джейн та Іан щосили намагаються вшанувати пам'ять Люсі, але Сінді продовжує тиснути на них. Кет вдається до радикальних заходів. Ширлі шокована, дізнавшись правду, але кому вона повірить?	2015-04-03	30 хв.
55	5045 Бастер повернувся на Альберт-Сквер і має неочікувану пропозицію для Ширлі. Кет відновлюється за допомогою Стейсі та Алфі після подій минулого тижня.	2015-04-06	30 хв.
56	5046 Стен звертається з благанням до своєї родини, але чи послухають вони? Бастер і Мік б'ються. Оскільки війна між Максом і Філом загострюється, Бен і Джей змушені обрати сторону.	2015-04-07	30 хв.
57	5047 Тіна продовжує відчувати роздратування через поведінку Міка та Ширлі. Тим часом Стен отримує візит, і з'ясовується, що він мав власний секрет. Макс зацікавився новоприбулою — чи є вона тією, ким здається? Браннінги отримують прикрі новини про Джима.	2015-04-09	30 хв.
58	5048 Картери намагаються відкласти розбіжності вбік, поки стан Стенна погіршується. Керол намагається осмислити новини про Джима і виміщає свій гнів на Максі.	2015-04-10	30 хв.
59	5049 Чи зможуть Картери знову об'єднатися заради своєї сім'ї, отримавши погані новини? Чарлі та Роксі намагаються приховати свої почуття одне від одного, а Керол намагається змиритися зі смертю Джима.	2015-04-13	30 хв.
60	5050 Ронні починає говорити, але чи знає вона правду про Роксі та Чарлі? Алекс запускає план, щоб показати Роксі, як сильно він її кохає. Тамвар робить шокуюче відкриття про ринок.	2015-04-14	30 хв.
61	5051 Алекс приймає важливе рішення, але що вирішить робити Роксі? Тіна та Соня мають сюрприз для своїх родин, але Керол сприймає це погано. Слова Ненсі все ще лунають у вухах Тамвара, і він вирішує взяти ситуацію під контроль.	2015-04-16	30 хв.
62	5052 Лінда втомлюється від ворожнечі та вирішує організувати сімейну вечерю, але чи все піде за планом, поки між Міком і Ширлі панує напруженість? Керол і Макс відвідують Дот у в'язниці, але вони приголомшені тим, що вона каже. Чарлі приймає рішення щодо свого майбутнього.	2015-04-17	30 хв.
63	5053 Це великий день для Бреннінгів та Картерів, оскільки сім'ї готуються попрощатися з Джимом і Стеном. Дізнавшись шокуючі новини, Лінда приймає сміливе рішення. Кора продовжує віддалятися від своїх друзів та родини.	2015-04-20	30 хв.
64	5054 Мік змушує Ширлі обрати одного зі своїх двох синів, але що вона вирішить? Ронні заохочує Роксі відвідати похорон, але чи зможе вона приховати свої почуття від Чарлі?	2015-04-21	30 хв.
65	5055 Після деяких переконань з боку Керол, Макс наважується виголосити надгробну промову батькові. Тиск стає занадто сильним для Роксі — чи зізнається вона Ронні? Вінсент повернувся до Уолфорда і навідується до старого друга.	2015-04-23	30 хв.
66	5056 Роксі продовжує боротися з наслідками своїх дій. Тіна звертається до Ширлі та відверто розповідає їй правду. Сільві та Бейб сперечаються, і незабаром стає зрозуміло, що вони обидві приховують секрет.	2015-04-24	30 хв.
67	5057 Махінавції Макса наздоганяють його, і він знову звертається до людини, до якої хоче звернутися найменше. Тітка Бейб намагається знову звести Міка та Ширлі, але які її справжні наміри? Кім повертається на Альберт-Сквер з немовлям Перл, але засмучується, виявивши, що її будинок заповнили Картери.	2015-04-27	30 хв.
68	5058 Керол попереджає Макса, щоб він перестав відштовхувати свою родину, але чи послухає він? Алфі бере справу у свої руки в спробі знайти роботу. Вітні вирішує стати свахою для Стейсі.	2015-04-28	30 хв.
69	5059 Алфі шокований, коли Кет каже йому, чого вона хоче, але як він відреагує? Шерон попереджає Філа, що йому треба виправити свою поведінку. Усвідомивши, що підвів свою родину, Макс нарешті звертається до Керол за підтримкою.	2015-04-30	30 хв.
70	5060 Кет згадує минуле і зустрічається віч-на-віч зі своїм минулим, коли вирушає в місце, де народилася. Чи допоможе зустріч із минулим рухатися далі? Стейсі дізнається дивовижну правду.	2015-05-01	30 хв.
71	5061 Справа Дот набуває гіршого оберту, коли з'являються нові докази.	2015-05-04	30 хв.
72	5062 Кім бореться зі своїми страхами, коли зустрічає людину зі свого минулого.	2015-05-05	30 хв.
73	5063 Поки на Кет чекають нові погані новини, Алфі дивує її поїздкою до Лондона.	2015-05-07	30 хв.
74	5064 Соня приймає рішення щодо свого майбутнього, але не отримує тієї реакції, на яку сподівалася. Настає перший день судового процесу над Дот, і Стейсі виступає як свідок.	2015-05-08	30 хв.
75	5065 Лінда та Мік досягають критичної точки, але стається шокуючий поворот. Поки напруга між ними зростає, Вінсент висуває погрозу, яку Ронні не може ігнорувати.	2015-05-11	30 хв.
76	5066 Світ Лінди руйнується після її нещасного випадку. Бастер і Мік відкриваються один одному, але стає зрозуміло, що їм ще предстоїть довгий шлях. Ронні знову звертається по допомогу до Філа, але чи продовжуватиме він розгрібати проблеми своєї двоюродної сестри?	2015-05-12	30 хв.
77	5067 Суд над Дот за вбивство триває, і справа незабаром набуває неочікуваного повороту. Ширлі намагається достукатися до Міка і бере справу у свої руки.	2015-05-14	30 хв.
78	5068 Це останній день судового процесу над Дот, і напруга серед її друзів та родини зростає. Шабнам отримує несподіваний візит від людини з минулого. Мік приймає сміливе рішення.	2015-05-15	30 хв.
79	5069 Сім'я та друзі Дот дізнаються про результат її суду — визнають Дот винною чи невинною у вбивстві свого сина? Фатіма приголомшує Шабнам шокуючою новиною.	2015-05-18	30 хв.
80	5070 Алфі та Кет продовжують будувати плани на своє майбутнє. Дін протистоїть Шабнам через її секрет, але чи зізнається вона?	2015-05-19	30 хв.
81	5071 Алфі отримує новини, що змінюють життя. Двоє мешканців обмінюються сп'янілим поцілунком, що призводить до розкриття таємниць. Сінді сумнівається у своєму рішенні дозволити Іану та Джейн усиновити Бет, і Керол пропонує рішення.	2015-05-21	30 хв.
82	5072 Алфі важко зізнатися Кет у своїх новинах — чи зможе він розповісти їй правду? Світ Шабнам руйнується, що потрясає її до глибини душі.	2015-05-22	30 хв.
83	5073 Масуд робить приголомшливе відкриття, що викликає шок у всієї родини. Кім і Донна сходяться в бійці через Вінсента. У Стейсі є пропозиція для Мартіна.	2015-05-25	30 хв.
84	5074 Кармел, мати Куша, прибуває до Волфорда, але як вона поставиться до друзів і родини свого сина? Кім ризикує заради Вінсента, але чи все так, як здається? Ронні вживає радикальних заходів, щоб спробувати відновити контроль над своїм життям.	2015-05-26	30 хв.
85	5075 Вінсент опиняється розірваним між Кім і Ронні, але кого він обере? Роксі приголомшена вчинками своєї сестри.	2015-05-28	30 хв.
86	5076 Ронні повертається на Альберт-Сквер, і секрети швидко випливають на поверхню. Філ намагається створити проблеми для Вінсента, але у Ронні є інша ідея. Масуд намагається відновити стосунки в родині.	2015-05-29	30 хв.
87	5077 Шерон і Філ сходяться в протистоянні, але хто переможе? Пем і Лес продовжують сумувати за своїм онуком Полом, не знаючи, що він щойно прибув до Волфорда. Бена дратує контролююча поведінка Ебі.	2015-06-01	30 хв.
88	5078 Філ і Ронні панікують, коли Шерон ніде не знайти — що вона задумала? Напруга в родині Білів зростає, поки триває боротьба за усиновлення Бет. Ебі починає підозрювати поведінку Бена.	2015-06-02	30 хв.
89	5079 Сінді ставить Джейн та Іану шокуючий ультиматум. Сьогодні день народження Пем, але чи все піде за планом, якщо на вечірці буде Клодет? Шерон і Філ продовжують грати в ігри	2015-06-04	30 хв.
90	5080 Джейн та Іан приголомшені ультиматумом Сінді. Чи зможуть вони домовитися з нею? Стривожений Філ шукає Шерон, але що вона задумала?	2015-06-05	30 хв.
91	5081 Ронні продовжує підозрювати стосунки Чарлі та Роксі. Шерон відмовляється програвати та активізує свій план в «Альберті». Масуд чує шокуюче одкровення від Ширлі.	2015-06-08	30 хв.
92	5082 Ронні рішуче налаштована дізнатися правду. Вона запускає план, щоб з'ясувати, що відбувається насправді. Кармел повернулася на Альберт-сквер, але чи зможуть вона і Шабнам знайти спільну мову заради Куша?	2015-06-09	30 хв.
93	5083 Масуд приймає радикальне рішення, але як відреагує Шабнам? Попри планування свого весілля, Куш опиняється в компрометуючому становищі.	2015-06-11	30 хв.
94	5084 Масуд намагається достукатися до Ширлі. Чи зможе він переконати її зробити те, що він вважає правильним? Керол відверто розповідає Вітні про свої почуття.	2015-06-12	30 хв.
95	5085 Сьогодні день заручин Куша та Шабнам, але чи все піде за планом за такої високої напруги? Напруженість між Ширлі та Діном зростає. Кім і Шерон завершують підготовку до тематичних вечорів в «Альберті».	2015-06-15	30 хв.
96	5086 Ронні намагається повернути свої стосунки в колишнє русло. Масуд і Шабнам досягають критичної точки.	2015-06-16	30 хв.
97	5087 Це ніч одкровень на Альберт-Сквер, коли на світло випливають шокуючі правди про Ширлі, Діна та Бастера. Чи зможуть вони залишитися єдиними? Роксі та Ронні сперечаються до бійки.	2015-06-18	30 хв.
98	5088 Напруженість у Бутчерів зростає, коли Соня починає хвилюватися через поведінку Ліама. Стейсі та Мартін стають дедалі ближчими, але чи перейдуть вони на наступний етап? Бастер і Вінсент знаходять спільну мову в питаннях батьківства.	2015-06-19	30 хв.
99	5089 В Альберт-Сквер святкують День батька, і напруга зростає, коли Бастер ставить під сумнів наміри Діна, а Іан дізнається неочікувану правду. За допомогою Кармел Куш вигадує ідею, як знову звести Масуда та Шабнам — але чи спрацює це?	2015-06-22	30 хв.
100	5090 Кушу виповнюється 30, і незабаром він опиняється в кількох незручних ситуаціях. Бастер вирішує допомогти Ширлі, але чи правильне рішення вони приймають? Стейсі починає дратувати поведінка Мартіна.	2015-06-23	30 хв.
101	5091 Ширлі відверто розповідає Діну про свої плани, але як він відреагує? Стейсі підштовхує Куша до прийняття рішення щодо його стосунків. Патрік починає підозрювати щось у діях Вінсента.	2015-06-25	30 хв.
102	5092 Знервований Дін вперше зустрічається з Джейд, але чи все піде за планом? Шабнам мириться з останніми подіями. Вінсент відверто розповідає про своє минуле, але чи говорить він правду?	2015-06-26	30 хв.
103	5093 Масуд бере справу у свої руки, а Шабнам відчуває, що стає ще більш віддаленою від своїх близьких. Ширлі та Бастер продовжують боротися за свою сім'ю. Патрік залишається холодним до Вінсента і відвідує старого друга за порадою.	2015-06-29	30 хв.
104	5094 Керол відвідує призначений їй прийом у лікарні, а пізніше робить зізнання, яке викликає шок на Площі. Ширлі доведена до межі.	2015-06-30	30 хв.
105	5095 Керол стикається з негативною реакцією і опиняється під ще більшим тиском, коли плітки починають поширюватися швидше. Ненсі уникає Тамвара, оскільки їм важко висловити свої справжні почуття одне до одного. Куш здивований новинами від Мартіна.	2015-07-02	30 хв.
106	5096 Керол змушена розплатитися за свої вчинки, а Соня приголомшена її зізнанням. Бастер укладає угоду з дияволом. Стосунки Ненсі та Тамвара розвиваються за принципом двох кроків вперед і одного назад.	2015-07-03	30 хв.
107	5097 Стейсі приголомшена, дізнавшись, навіщо тут Джин. Керол намагається допомогти Максу повернути своє життя в нормальне русло. У Тамвара є пропозиція для Ненсі.	2015-07-06	30 хв.
108	5098 Для Джин це великий день, але Стейсі думає про інше і сповнена рішучості дізнатися правду. Керол та Іан сперечаються щодо нових робіт з реконструкції на Альберт-Сквер, що призводить до того, що Керол скидає бомбу.	2015-07-07	30 хв.
109	5099 Мартін хвилюється через поведінку Стейсі. Ненсі намагається з'ясувати причину прохолодності Лі. Джейн намагається налагодити стосунки в родині Біл, але чи все піде за планом?	2015-07-09	30 хв.
110	5100 Стейсі відкривається Мартіну. Пол починає підозрювати стосунки Леса з Клодетт. Стривожена Ненсі намагається достукатися до Лі, але чи хоче її брат її допомоги?	2015-07-10	30 хв.
111	5101 Сьогодні день випускного Сінді, але чи все піде за планом, коли напруженість серед Білів зростає? Ненсі підштовхує Лі зізнатися в правді Міку, але чи зробить він це? Стейсі та Мартін перебувають у напружених стосунках.	2015-07-13	30 хв.
112	5102 Іан і Джейн вже не знають, що робити, хвилюючись за Сінді. Вітні починає підозрювати поведінку Лі. Одна з родин отримує шокуючі новини.	2015-07-14	30 хв.
113	5103 Мешканці Альберт-Сквер шоковані, прокинувшись і побачивши на першіх сторінках новин, що у справі Люсі Біл з'явився новий підозрюваний. Напруженість між Браннінгами та Мітчеллами зростає. Пем вигадує план, щоб переконати Пола стати частиною їхнього сімейного бізнесу.	2015-07-16	30 хв.
114	5104 Минуло майже 15 місяців з моменту вбивства Люсі Біл, і поліція рішуче налаштована заарештувати свого підозрюваного. Оскільки темний секрет тяжким тягарем лежить на їхніх душах, Біли бояться, що правда ось-ось вийде на світло — але за ким прийшла поліція?	2015-07-17	30 хв.
115	5105 Раптовий арешт у справі Люсі Біл викликає шок серед жителів Сквера. Поки мешканці намагаються змиритися з новинами, випливають нові факти.	2015-07-20	30 хв.
116	5106 Наслідки арешту продовжують відгукуватися в Сквері. Один із жителів починає сумніватися у власних свідченнях про Страсну п'ятницю, що змушує його прийняти рішення.	2015-07-21	30 хв.
117	5107 Поки поліція продовжує розслідування, з'являються нові докази. Мітчелли, Біли та Браннінги вступають у відкритий конфлікт.	2015-07-23	30 хв.
118	5108 Події досягають критичної точки, коли лунають звинувачення, і деякі мешканці ставлять під сумнів своє майбутнє на Площі. Напруженість між Мітчеллами, Білами та Бреннінгами залишається високою.	2015-07-24	30 хв.
119	5109 Розслідування того, хто вбив Люсі, триває. Звинувачення сиплються, напруга зростає, а сім'ї намагаються зберегти єдність. Вінсент приходить до певного усвідомлення.	2015-07-27	30 хв.
120	5110 Одного з мешканців звинувачують у вбивстві Люсі Біл — але кого саме? Двоє мешканців готуються залишити Уолфорд, але чи все піде за планом?	2015-07-28	30 хв.
121	5111 Один із мешканців виявляє, що його звинувачують у немислимому. Пол досягає межі, коли Клодет приходить на столітній ювілей Пем і Леса.	2015-07-30	30 хв.
122	5112 Кокери намагаються зберегти єдність після попередніх подій. Світ одного з мешканців руйнується, коли власна родина повертається проти нього.	2015-07-31	30 хв.
123	5113 Деніз готує вечірку на день народження Ліббі, але чи все піде за планом, коли напруга зростає? Пем відверто розповідає про свої страхи. Дін закликає Роксі бути чесною щодо їхніх стосунків.	2015-08-03	30 хв.
124	5114 Вінсент опиняється в небезпечній ситуації, що змушує Кім прийняти рішення щодо їхніх стосунків. Роксі опиняється між Діном і Ронні.	2015-08-04	30 хв.
125	5115 Світ Керол продовжує руйнуватися, і незабаром вона влаштовує сцену перед своїми друзями. Шабнам втомлюється від втручання Кармел у справи весілля.	2015-08-06	30 хв.
126	5116 Вінсент намагається повернути своє життя в нормальне русло, але незабаром опиняється в компрометуючій ситуації. Керол звертається за допомогою до неочікуваної особи.	2015-08-07	30 хв.
127	5117 У Білів панують сильні емоції, поки світ Джейн продовжує руйнуватися, і вона вдається до радикальних заходів. На Площу повертається знайоме обличчя.	2015-08-10	30 хв.
128	5118 Іан щосили намагається зберегти сім'ю, але невдовзі опиняється в початковій точці, дізнавшись шокуючу правду. Пол і Лес відверто говорять про свої почуття.	2015-08-11	30 хв.
129	5119 Керол приходить до шокуючого висновку. Ронні намагається затоваришувати з ворогом, але її план невдовзі призводить до зворотного результату.	2015-08-13	30 хв.
130	5120 Роксі приголомшена своїм відкриттям і приймає неочікуване рішення. Бутчери та Біли досягають критичної точки. Керол намагається змиритися з останніми подіями.	2015-08-14	30 хв.
131	5121 Поки її сім'я розвалюється на шматки, Джейн продовжує реалізувати свій план. Філ і Шерон відвідують Макса, але чи не про що інше думає Філ? Ебі намагається змиритися з усім, що сталося.	2015-08-17	30 хв.
132	5122 Філ опиняється в скрутному становищі, але що він вирішить робити? Натрапивши на підозріле повідомлення, чи відкрив ще один мешканець Волфорда справжню правду про те, що сталося з Люсі? Пем відверто говорить про свої страхи, але чи може вона довіряти Лесу?	2015-08-18	30 хв.
133	5123 Напруга в родині Мітчеллів зростає, і Шерон опиняється в безнадійній ситуації. Шабнам засмучується, коли Куш розкриває подробиці свого передвесільного забігу, але чи не криється за цим щось більше?	2015-08-20	30 хв.
134	5124 Шерон вирішує з'ясувати, що відбувається з Філом, але чи дізнається вона правду? Стейсі відверто розповідає про свої страхи, але що вона вирішить робити?	2015-08-21	30 хв.
135	5125 Філ приголомшений, коли Ронні скидає бомбу. Мартін отримує суворий урок реальності від Соні. Шабнам змушена розважати Кармель.	2015-08-24	30 хв.
136	5126 Сьогодні день передвесільного забігу Куша, і Мік підготував дивний сюрприз. Стейсі розгублена після розмови з Сонію про Мартіна. Вітні отримує тривожний лист.	2015-08-25	30 хв.
137	5127 Тіна намагається знову звести Міка та Ширлі. Куш і Масуд б'ються, але стає зрозуміло, що Шабнам думає про щось інше.	2015-08-27	30 хв.
138	5128 Шабнам і Куш отримують нищівні новини. Мартін приймає рішення щодо свого майбутнього зі Стейсі.	2015-08-28	30 хв.
139	5129 Шабнам сидить одна на ігровому майданчику, тримаючись за живіт. У будинку 29Б Кармел оглядає готову дитячу кімнату, стримуючи сльози. У Масудів Куш, Тамвар і Масуд занепокоєні відсутністю Шабнам; вона повертається і спокійно починає замовляти таксі до лікарні. Масуд пропонує підвезти, але Шабнам не хоче, щоб хтось їхав із нею. Тамвар стверджує, що у Зайнаб виникли «проблеми» в Пакистані й вона не приїде.	2015-08-31	30 хв.
140	5130 Картери роблять шокуюче відкриття, через що Мік і Тіна звертаються по допомогу до Ширлі. Куш і Шабнам досягають критичної точки. Лі протистоїть Вітні через її дивну поведінку.	2015-09-01	30 хв.
141	5131 Мік, Тіна і Ширлі вирушають до Рамсгейта. Лі потрапляє в халепу зі своїм босом. Кім залишає Деніз і Вінсента доглядати за Перл, але чи зможуть вони припинити сваритися?	2015-09-03	30 хв.
142	5132 Картери приголомшені, коли на світло випливають темні таємниці минулого. Вітні робить усе можливе, щоб підтримати Лі, але невдовзі ситуація змінюється.	2015-09-04	30 хв.
143	5133 Друзі та родина вітають Дот із поверненням на Альберт-сквер. Напруженість у родині Білів залишається високою. Чарлі стає роздратованим, помітивши Ронні та Вінсента разом.	2015-09-07	30 хв.
144	5134 Шерон бере справу у свої руки. Дот вигадує план, як допомогти Корі, але чи прийме та допомогу?	2015-09-08	30 хв.
145	5135 Джейн опиняється у скрутній ситуації. Клодет попереджає Вінсента про його поведінку, але чи послухає він?	2015-09-10	30 хв.
146	5136 У Волфорді наступає визначний день: Кеті намагається повернутися на Альберт-сквер, але чи все піде за планом, коли поруч Гевін? Джейн робить ризикований крок.	2015-09-11	30 хв.
147	5137 Шерон приголомшена, коли зустрічається віч-на-віч із привидом із минулого. Джейн укладає угоду з дияволом. Чарлі глибоко шокований, коли Ронні повідомляє приголомшливу новину.	2015-09-14	30 хв.
148	5138 Настає день суду над Максом. Джейн розгублена, коли на Альберт-сквер повертається знайоме обличчя. Дізнавшись правду, Шерон приймає радикальне рішення.	2015-09-15	30 хв.
149	5139 Настає черга Ебі давати свідчення в суді, але чи залишиться вона вірною своїй історії чи батькові? Роксі приголомшена, коли Чарлі розповідає про свій план. Мік має відверту розмову з Лі.	2015-09-17	30 хв.
150	5140 Роксі розривається між Чарлі та Ронні — чий бік вона обере? Кеті отримує візит від неочікуваного гостя.	2015-09-18	30 хв.
151	5141 Двоє жителів готуються залишити Уолфорд, але чи все піде за планом, коли новина про їхній від'їзд пошириться? Суд над Максом набуває нового повороту, але чи підтримає його сім'я?	2015-09-21	30 хв.
152	5142 Джейн просуває свій план допомоги Максу. Ронні ігнорує Вінсента. Керол змінює свою думку.	2015-09-22	30 хв.
153	5143 Масуд хвилюється, коли дізнається про наміри Джейн. На Альберт-сквер повертається знайоме обличчя. Ронні вдається до відчайдушних заходів.	2015-09-24	30 хв.
154	5144 Мешканці Альберт-сквер приголомшені останніми подіями в процесі над Максом. Після шокуючих подій у суді Джейн звертається по допомогу до знайомої людини.	2015-09-25	30 хв.
155	5145 Для Макса настає день винесення вироку, і його доля ось-ось вирішиться. Обміркувавши пропозицію Роббі, Керол приймає рішення.	2015-09-28	30 хв.
156	5146 Поки мешканці Альберт-сквер перебувають у шоці від нещодавніх подій, на Білів, Бреннінгів та Бутчерів чекає ще більше драми. Лорен і надалі залишається розірваною між двома виборами.	2015-09-29	30 хв.
157	5147 Сім'ї досягають точки кипіння, оскільки наслідки нещодавніх подій продовжують викликати шок на Сквері. Керол роздумує про майбутнє. Лінда має щиру розмову з Лі.	2015-10-01	30 хв.
158	5148 Поки Керол готується залишити Уолфорд, мешканці Альберт-сквер оговтуються від подій попереднього дня. Лорен бере справу у свої руки. План Філа починає розвалюватися.	2015-10-02	30 хв.
159	5149 Новий чоловік Елейн почувається у «Віку» як удома, але як відреагує Лінда? Іан і Боббі повертаються на площу, проте їхній приїзд іде не зовсім за планом.	2015-10-05	30 хв.
160	5150 Іан досягає межі та вдається до радикальних заходів. Ревнива Бейб бере справу у свої руки. Куш має відверту розмову з Шабнам.	2015-10-06	30 хв.
161	5151 Іан приголомшений зустріччю з привидом із минулого, але возз'єднання набуває неочікуваного повороту. Елейн і Бейб миряться з нещодавніми подіями. Шабнам і Куш намагаються зберегти єдність.	2015-10-08	30 хв.
162	5152 На Альберт-сквер панують сильні емоції, коли Іан вимагає відповідей від найближчих людей. У «Віку» святкування дня народження Джея набуває іншого повороту.	2015-10-09	30 хв.
163	5153 Кеті намагається налагодити стосунки зі своєю сім'єю, але як вони відреагують? Куш звертається до Масуда за порадою, проте пізніше Шабнам повідомляє приголомшливу новину.	2015-10-12	30 хв.
164	5154 Бен зустрічається віч-на-віч із людиною з минулого і швидко бачить її справжнє обличчя. План Шабнам починає розвалитися, але чи не на краще це? Двоє мешканців вирішують перевести свої стосунки на новий рівень.	2015-10-13	30 хв.
165	5155 Вінсент і надалі опиняється між двома вогнями — Ронні та Кім. Донна та Фетбой стають головною темою для пліток на площі. Мартін отримує новини, що змінюють життя.	2015-10-15	30 хв.
166	5156 Донна приголомшена своїм відкриттям, але чи зможе вона залишити це в таємниці? Параноїдальна Кім протистоїть Ронні. Кеті просуває свій план, але чи вийде все як задумано?	2015-10-16	30 хв.
167	5157 Пем щосили намагається з'ясувати, що відбувається з Лесом. Кеті та Бен продовжують реалізувати свій план. Кім ділиться своїми страхами з Деніз.	2015-10-19	30 хв.
168	5158 Кеті почувається розірваною між двома виборами і приймає рішення щодо свого майбутнього. Кім намагається жити як зазвичай. Пем намагається змиритися зі своїм відкриттям.	2015-10-20	30 хв.
169	5159 Кеті приголомшена своїм відкриттям і приймає радикальне рішення. Ронні намагається налагодити стосунки з сестрою, але все йде не зовсім за планом.	2015-10-22	30 хв.
170	5160 На Альберт-Сквер зростає напруга з приїздом Марсден, але кого вона шукає? Коли правда випливає на поверхню, один із жителів опиняється в небезпеці. Пем приймає радикальне рішення.	2015-10-23	30 хв.
171	5161 Шерон приймає радикальне рішення, але її день змінюється, коли вона дізнається тривожну правду. Бен і Кеті досягають точки кипіння. Пол намагається допомогти Пем і Лесу.	2015-10-26	30 хв.
172	5162 Коли правда випливає на поверхню, родина Мітчеллів змиряється з усім, що сталося. Куш і Шабнам діляться своїми захопливими новинами, але як довго триватиме їхнє щастя?	2015-10-27	30 хв.
173	5163 Поки родина Мітчеллів продовжує розпадатися, Бен бере справу у свої руки — але чи спрацює його план? Куш протистоїть Шабнам щодо її справжніх намірів.	2015-10-29	30 хв.
174	5164-5165 В Альберт-Сквер святкують Хелловін, і події невдовзі набувають моторошного повороту для деяких мешканців, які опиняються в жахливій ситуації без виходу.	2015-10-30	30 хв.
175	5166 Поки Хелловін в Альберт-Сквер триває, кошмар для Мітчеллів ще далеко не закінчився. Коли на поверхню випливають нові істини, один із мешканців робить тривожне відкриття.	2015-11-02	30 хв.
176	5167 Мітчелли оговтуються від подій Хелловіну, але ситуація погіршується, коли один із членів родини робить тривожне відкриття. Напруга між Шабнам і Стейсі зростає.	2015-11-03	30 хв.
177	5168 Один із мешканців приходить до приголомшливого усвідомлення, а Вітні стає роздратованою через поведінку Лі.	2015-11-05	30 хв.
178	5169 Двоє мешканців готуються одружитися, але чи все піде за планом, коли навколо стільки секретів? Один із мешканців опиняється в безвихідній ситуації, та яким рішенням він скористається?	2015-11-06	30 хв.
179	5170 Ронні продовжує реалізувати свій план, щоб завоювати Діна, і незабаром вдається до радикальних заходів. Мік продовжує налагоджувати стосунки з Ширлі. Масуд відкриває прикру правду.	2015-11-09	30 хв.
180	5171 Ронні та Дін продовжують боротися за Роксі. Напруга у «Вікторії» зростає, що змушує Елейн та Міка вступити в бійку.	2015-11-10	30 хв.
181	5172 Ронні, Роксі та Дін досягають критичної точки. Кім і надалі вагається щодо Вінсента, але чи дасть вона йому ще один шанс? Біллі здивований, коли на Площі з'являється знайоме обличчя.	2015-11-12	30 хв.
182	5173 Під тиском обставин Роксі відкриває Ронні сувору правду. Біллі обіцяє Хані, що він змінився, але чи повірить вона йому?	2015-11-16	30 хв.
183	5174 Ронні вдається до радикальних заходів, щоб захистити свою сестру — як далеко вона готова зайти заради цього? Мік опиняється у скрутному становищі.	2015-11-17	30 хв.
184	5175 Сім'я Діна приголомшена подіями, але чи не зайшла Ронні цього разу занадто далеко? Святкування дня народження Лі набуває неочікуваного повороту. Вінсент дізнається про нещодавню поведінку Фетбоя.	2015-11-19	30 хв.
185	5176 Роксі намагається з'ясувати, що сталося з Чарлі. Лінда починає сумніватися і звертається за підтримкою до матері. Лес підбадьорює Біллі.	2015-11-20	30 хв.
186	5177 Шерон вирішує влаштувати сімейний обід, але чи все піде за планом, коли її сім'я розпадається? Посеред ночі до Деніз приходить підозрілий гість.	2015-11-23	30 хв.
187	5178 Мітчелли приголомшені попередніми подіями. Хані ставить Біллі ультиматум: або вона, або сім'я Мітчеллів — що він вирішить? Артур починає підозрювати Вінсента.	2015-11-24	30 хв.
188	5179 Поки Філ перебуває у розпачі, Шерон вдається до радикальних заходів, щоб зберегти сім'ю. Кармел намагається допомогти Деніз рухатися далі. Роксі задумалася, чи правильно вона вчинила щодо Діна.	2015-11-26	30 хв.
189	5180 Сьогодні дівич-вечір Лінди, але чи зможе Шерон пересилити себе і приховати те, що відбувається насправді? Філ намагається тримати себе в руках. Шабнам і Куш повертаються з медового місяця.	2015-11-27	30 хв.
190	5181 Стейсі починає хвилюватися через поведінку Шабнам, а згодом відкривається Лінді. Бейб має сюрприз для Картерів, але він не викликає особливого захвату.	2015-11-30	30 хв.
191	5182 Поки всі чекають на результат слухань щодо Джейд, Шабнам повідомляє приголомшливу новину. Вінсент вдається до рішучих дій.	2015-12-01	30 хв.
192	5183 Шерон докладає всіх зусиль, щоб знову об'єднати свою сім'ю. Кармел починає підозріло ставитися до поведінки Стейсі.	2015-12-03	30 хв.
193	5184 Настає день засвічення різдвяної ялинки на площі, але Джейн відволікає Боббі. Після щирої розмови з Вінсентом Кім робить шокуюче відкриття.	2015-12-04	30 хв.
194	5185 Кеті робить тривожне відкриття. Кім вимагає правди від Вінсента. Дот заважає Елейн у плануванні різдвяного шоу в громадському центрі.	2015-12-07	30 хв.
195	5186 У день народження Люсі Ян і Кеті повертаються до свого коріння. Ронні змушена зробити немислиме, але чи зможе вона на це наважитися?	2015-12-08	30 хв.
196	5187 Кеті приголомшена зізнанням Джейн і обіцяє підтримати її. Вінсент завершує підготовку свого плану — чи стане це кінцем Філа Мітчелла? Деніз і Кім сходяться в бійці.	2015-12-10	30 хв.
197	5188 Сьогодні день народження Вінсента, але чи все піде за планом, коли напруга зростає, а секретів стає забагато? Деніз здивована поверненням знайомого обличчя на площу.	2015-12-11	30 хв.
198	5189 Підозри зростають, і тиск на Вінсента посилюється. У Кокерів різдвяний обід, але чи з'явиться Пем? Лінда дізнається засмучуючу правду.	2015-12-14	30 хв.
199	5190 На ринку день у вікторіанському стилі, і дами Волфорда незабаром виявляють, що допомагають подрузі. Стейсі відверто розповідає Дот про те, що сталося на Хелловін.	2015-12-15	30 хв.
200	5191 Стейсі дізнається шокуючу правду. Мік приголомшений новиною від Лінди — чи не розвалиться все для Картерів? Вінсент висуває Ронні погрозу, яку вона не може ігнорувати.	2015-12-17	30 хв.
201	5192 Стейсі намагається змиритися зі своїм відкриттям. Міка починає турбувати поведінка Лінди, але чи зізнається вона в тому, що відбувається насправді?	2015-12-18	30 хв.
202	5193 Ворожнеча між Мітчеллами та Хаббардами досягає критичної точки, що змушує Філа вдатися до радикальних заходів. Лінда вигадує план, як знову звести Міка та Ширлі.	2015-12-21	30 хв.
203	5194 Напруженість на Альберт-Сквер залишається високою, поки мешканці намагаються змиритися з останнім вчинком Філа. Шабнам довіряє Масуду свої почуття до Куша — але чи знає вона правду?	2015-12-22	30 хв.
204	5195 Один із мешканців іде на крайні заходи, щоб помститися — чи зможе хтось зупинити його від реалізації небезпечного плану?	2015-12-23	30 хв.
205	5196 Поки драматична суперечка між Хаббардами та Мітчеллами досягає небезпечного рівня, Ронні робить останню спробу покласти край цій смертельній ворожнечі.	2015-12-24	30 хв.
206	5197-5198 Мітчелли та Біли проводять Різдвяний день разом, але через високу напруженість і безліч секретів події невдовзі набувають зловісного повороту.	2015-12-25	30 хв.
207	5199 Поки на Альберт-Сквер триває Різдвяний день, життя багатьох опиняється під загрозою... Біли та Мітчелли оговтуються від попередніх подій — чи будуть їхні життя коли-небудь такими, як раніше?	2015-12-26	30 хв.
208	5200 Сьогодні день передвесільного вечірки Міка, але чи все піде за планом, поки Дін усе ще засмучений подіями Різдва? Вітні повідомляє Міку прикрі новини.	2015-12-28	30 хв.
209	5201 Поки Мік і Лінда готуються до свого великого дня, Ширлі приходить до жахливого усвідомлення, яке назавжди змінить життя родини Картерів.	2015-12-29	30 хв.

Чим цей серіал вам запам'ятався?

Щоб залишити коментар, увійдіть або зареєструйтеся. Реєстрація безкоштовна!

Увійти Реєстрація