Темні тіні - Сезон 8

Барнабас іде за Кітті/Жозетт і знову опиняється в 1796 році вампіром, незадовго до самогубства Жозетт. Барнабас рішуче налаштований цього разу не допустити, щоб Жозетт вбила себе. Вечір минає майже так само, як і минулого разу. Жозетт заманюють на пагорб Вдів, де вона стикається з видіннями самої себе як вампіра, створеними Анжелікою.

Наталі заважає Жозетт стрибнути. Барнабас і Жозетт планують разом повернутися в 1897 рік. Барнабаса викрадають дві дивні істоти. Жозетт випиває отруту, вважаючи, що Барнабас пішов без неї.

Оберон і Хаза проводять обряд над Барнабасом, вони дають йому скриньку Левіафана, яку він має передати обраним. Вони повідомляють Барнабаса, що з'явиться новий і могутній лідер. Дивний чоловік нишпорить навколо маєтку Колінзів. Джулія чекає на повернення Барнабаса; вона чує голоси з минулого. Джулія йде до Старого Будинку і знаходить дивного чоловіка.

Джулія зупиняє дивного чоловіка, проте він тікає. Джулія купує картину Чарльза Тейта у торговців антикваріатом Філіпа та Меган Тодд. Джулія замислюється, чи міг Тейт залишитися живим. У Меган є відчуття, що їй і Філіпу варто продати антикварну крамницю і покинути Коллінспорт.

Барнабас повертається в 1969 рік зі скринькою Левіафана. Джулія показує Стоуксу картину Чарльза Тейта. Сабріна Стюарт попереджає Керолін про Кріса Дженнінгса. Джулія помічає дивну поведінку Барнабаса після його повернення і починає підозрювати щось щодо скриньки Левіафана. Джулія чує звук дихання, що доноситься зі скриньки.

Джулія не може відкрити скриньку; Барнабас гнівається через запитання Джулії. Джулія дізнається, що хтось бажає купити її картину Чарльза Тейта. Барнабас дає Керолін пентаграму і каже їй носити її. Оберон пояснює Барнабасу уві сні, що він пізнає «обраних», коли вони постукають у двері.

Філіп і Меган з'являються біля Старого Будинку; Барнабас знає, що вони — обрані. Дивний чоловік телефонує в Коллінвуд, запитуючи Елізабет; пізніше він відвідує Меггі та питає, чи може розповісти їй секрет. Барнабас віддає Філіпу та Меган скриньку Левіафана; коли вони відкривають її, чути звук, ніби щось вирвалося на волю.

Меган і Філіп знаходять книгу всередині коробки. Барнабас каже Меган, що потрібно підготувати кімнату. Філіп і Меган ставлять колиску в підготовленій кімнаті й стверджують, що «у темряві воно виросте». Дивний чоловік представляється як Пол Стоддард, батько Керолін.

Пол Стоддард розмовляє з Керолін, «пояснюючи», чому його не було двадцять років. Тодди піклуються про таємничого новонародженого. Девід застає Керолін за розмовою з Полом і помилково вважає, що він її новий хлопець. Девід викрадає книгу Левіафана з антикварної крамниці Тоддів. Тодди планують вистежити і вбити того, хто забрав книгу.

«Дитина» хворіє. Керолін і Барнабас допитують Девіда про зниклу книгу. Барнабас веде Філіпа до вівтаря Левіафана, щоб той зрозумів, що буде покараний за невдачу. Меган стає розпачливою і впевнена, що хтось іде, щоб убити її.

У дитини незвичайна родимка. Девід стає одержимим книгою Левіафана. Олівія Корі з'являється в Коллінвуді з проханням побачити картину Чарльза Тейта, яку придбала Джулія; Джулія зазначає її схожість з Амандою Гарріс. Девід входить до вівтаря Левіафана.

Кріс намагається переконати Керолін, що їй буде краще без нього. Барнабас відпускає Філіпа після того, як «дав йому зрозуміти». Привид Дженні Коллінс зупиняє Кріса, який хоче накласти на себе руки, і каже, що він повинен знайти Квентіна. Невидимі сили тероризують Меган, поки та перебуває наодинці в антикварній крамниці.

Філіп намагається задушити Меган, але Девід зупиняє його. Девід, тепер під впливом Левіафанів, дає вказівки Філіпу та Меган. Джулія, Кріс і Девід проводять сеанс, щоб зв'язатися з духом Квентіна. Пол Стоддард отримує повідомлення, що оплата має бути здійснена 4 грудня; він стає ще більш стурбованим, коли виявляє на своєму зап'ясті знак Левіафанів.

Елізабет іде за Керолін і знаходить її з Полом. Елізабет вимагає, щоб Пол покинув місто. Моряк впізнає знак Левіафана на зап'ясті Пола і погоджується допомогти йому. Пол сидить усередині пентаграми, і в двері хтось стукає.

Керолін помічає, що Пол поводиться параноїдально, і просить Джулію простежити за ним. Барнабас нагадує Полу про угоду, яку той уклав двадцять років тому. У 1949 році Пол пообіцяв віддати людині на ім'я Страк свою найціннішу власність. Пізніше Пол усвідомлює, що Керолін і є його найціннішою власністю, і Левіафани хочуть її.

Пол намагається переконати Керолін поїхати з ним із Коллінспорта. Роджер намагається переконати Керолін триматися подалі від батька. Роджер дає Керолін гроші, щоб перевірити Пола: чи покине він місто, щойно отримає їх. Барнабас каже Полу, що у нього немає іншого вибору, окрім як підкоритися тому, що має статися. В антикварній крамниці Керолін чує звук дихання, що лунає з дитячої кімнати.

Меган переконує Керолін, що дивний шум був лише від радіатора. Невідомий чоловік стежить за Керолін в антикварній крамниці; пізніше він блукає всередині Коллінвуда, поки там нікого немає. Пол намагається змусити Елізабет переконати Керолін покинути місто заради її ж блага. Девід несе щось дитині в таємничій кімнаті в антикварній крамниці. Елізабет бачить, як Девід заходить до крамниці, і шукає його.

Олівія наказує сфотографувати картину, яку купила Джулія. Елізабет розпитує Девіда про його візит до антикварної крамниці. Олівія насправді робить рентген картини та виявляє, що під верхнім шаром фарби є інший живопис.

Елізабет знову допитує Девіда щодо його нещодавньої дивної поведінки. Керолін зустрічає дивного чоловіка і дуже ним цікавиться. Елізабет зацікавилася книгою про Левіафана, яку читав Девід. Елізабет сниться тривожний сон про Девіда. Барнабас збиває дивного чоловіка своєю машиною; він схожий на Квентіна Колінза.

Незнайомця звати Грант Дуглас, проте Джулія переконана, що це Квентін. Барнабас уві сні каже Меган, що все зміниться. Барнабас намагається переконати Джулію, що Грант Дуглас — не Квентін. Керолін знаходить дивного хлопчика в антикварній крамниці Тоддів.

Керолін дізнається, що Тодди тепер піклуються про хлопчика на ім'я Александр, який, очевидно, є їхнім племінником. Александр дуже цікавиться Керолін. Керолін віддає Полу чек, який їй дав Роджер; Пол розриває чек і пізніше переконує Керолін покинути Коллінспорт разом із ним. Елізабет запрошує Пола залишитися в Коллінвуді, внаслідок чого він змінює рішення щодо від'їзду з міста. Елізабет потрапляє під владу Левіафанів.

Барнабас стримує бажання вбити Гранта (Квентіна). Пол переїжджає до Коллінвуда і виявляє, що Елізабет не вірить його розповіді про змову проти нього. Грант прокидається і не пам'ятає, хто він такий. Джулія починає підозрювати, що в історії Пола щось є. Елізабет занепокоїлася тим, що Пол занадто багато говорить; Барнабас планує, як з ним розправитися.

Александер відвідує Коллінвуд, щоб пограти з Девідом; Пол переконується, що Александер є частиною змови проти нього. Меггі помічає, що Девід поводиться дивно поруч з Александером, і починає підозрювати, що відбувається щось незвичайне. Роджер розлючений, дізнавшись, що Пол тепер живе в Коллінвуді. Пол іде за Александером і чує дивний звук дихання.

Пол бачить Керолін маленькою дівчинкою, вона тікає від нього. Джулія намагається загипнотизувати Гранта, щоб допомогти йому згадати своє минуле. Кріс і Джулія виявляють, що Олівія зробила рентген картини, і тепер вона хоче позичити її знову. Олівія зацікавлюється допомогою Гранту, коли дізнається, що він у лікарні і не пам'ятає, хто він такий.

Олівія засмучена тим, що Грант (Квентін) не впізнає її. Джулія просить експерта зняти верхній шар фарби з пейзажу і виявляє, що під ним знаходиться портрет Аманди Гарріс. Джулія вмикає тему Квентіна для Гранта, сподіваючись, що це поверне йому пам'ять.

Грант не може нічого згадати. Девід бачить Гранта і перебуває в замішанні, тому що той схожий на Квентіна. Джулія помічає родимку у Александера. Джулія знаходить іншу картину, схожу на ту, яку вона купила, проте іншого художника (Гаррісона Монро). Девід використовує схожість Гранта з Квентіном, щоб налякати Емі. Емі чує таємничий звук дихання, що лунає з кімнати в антикварній крамниці.

Александер впускає Емі до своєї кімнати, Емі налякана до смерті й не може говорити. Стоукс каже Джулії, що вважає Гаррісона Монро Чарльзом Тейтом. Емі відкриває скриньку Левіафана, і вона підпорядковує її своїй владі. Джулія вирушає на пошуки Гаррісона Монро/Чарльза Тейта.

Джулія просить Тейта допомогти Крісу, написавши його портрет; він відмовляється. Девід та Елізабет ідуть до антикварної крамниці, щоб знайти Майкла, який тепер подорослішав і є дитиною Левіафана. Майкл жахає Девіда як покарання за те, що той втягнув його в неприємності, коли він був Александром. Джулія помічає у Майкла родимку, таку саму, як у Александра (і у немовляти). Майкл вирішує, що з Джулією треба щось робити.

Майкл каже Барнабасу, що той має вбити Джулію; Барнабас відмовляється. Барнабаса попереджають, що Левіафани знову перетворять його на вампіра, якщо він не виконає їхні накази. Також Барнабаса попереджають, що Левіафани тримають Джозетт у заручниках.

Джулія каже Елізабет, що підозрює, ніби немовля, Александер і Майкл — це одна й та сама особа. Джулія боїться, що Грант (Квентін) перетвориться на вовківістрога під час наступного повного місяця. Барнабас вирішує, що Джулія має стати Левіафаном. Джулія не відкриває скриню Левіафана; Барнабас вважає, що Джулія має імунітет до сили Левіафана, і каже Елізабет, що вона має знайти спосіб розібратися з Джулією. Джулія показує Олівії портрет Аманди Гарріс.

Пол стає надзвичайно параноїдальним і хоче покинути Коллінвуд. Елізабет і місіс Джонсон намагаються напоїти Пола снодійним, проте він тікає з Коллінвуда. Пол непритомніє в лісі, і Стоукс знаходить його та відвозить до поліції. Поліція викликає Елізабет, яка приїздить за Полом.

Елізабет планує вбити Джулію, але не може наважитися на це. Джулія дізнається, що Грант (Квентін) не є вовківістрогою. Кріс веде Гранта (Квентіна) на зустріч із Чарльзом Тейтом. Кріс виявляє, що Тейт — це манекен.

Кріс виявляє, що Тейт насправді дуже старий чоловік. Керолін стає ніяковою через те, як Майкл приділяє їй увагу. Кріс змушує Тейта написати свій портрет, проте сходить місяць, і Кріс все одно перетворюється на перевертня.

Перевертень нападає на Тейта; Квентін відбивається від перевертня, проте Тейт помирає. Олівія зізнається Джулії, що вона насправді Аманда Гарріс; Аманда розповідає Джулії, що наклала на себе руки, коли Квентін залишив її, проте містер Бест дав їй ще один шанс бути з Квентіном, якщо вона зможе завоювати його любов. Містер Бест повертається, засмучуючи Олівію.

Містер Бест дає Аманді/Олівії сім днів, щоб жити, якщо вона не зможе завоювати любов Квентіна. Сабріна намагається попередити Керолін про Кріса. Джулія знаходить портрет Квентіна, який був замальований, у володіннях Ская Рамсона. Джулія дізнається, що Скай Рамсон одружений з Анжелік.

Анжелік каже Джулії, що вона відмовилася від своїх сил і кохає Ская. Джулія просить Анжелік позичити картину Тейта, щоб вона могла відреставрувати портрет Квентіна і показати його Гранту. Майкл починає дратуватися через Меггі і планує її налякати. Меггі чує звук дихання, і в її кімнаті відкривається секретна панель.

Меггі заманюють у секретні проходи Коллінвуда. Філіп незадоволений тим, що є слугою Левіафанів, і стурбований тим, що може зробити Майкл; Меган залишається відданою Майклу. Роджер виявляє, що Меггі зникла. Філіп вважає, що Майкл має стосунок до зникнення Меггі. Майкл вважає, що Філіп більше не повинен бути Левіафаном, і каже Меган щось із цим зробити.

Барнабас заважає Меган вбити Філіпа. Барнабас і Філіп планують тримати Майкла під замком, поки він не буде готовий «знову з'явитися». Майкл катує Меггі, яка замкнена у віддаленій частині Коллінвуда. Філіп шукає Меггі.

Філіп знаходить Меггі; Меггі думає, що Філіп — це та особа, яка її катувала, і приголомшує його. Меган каже Майклу, що з ним має статися щось неприємне задля його ж блага. Майкл хворіє, і пізніше Джулія вважає, що він помер.

Джулія не може оживити Майкла і констатує його смерть. Джулія вивчає історію Майкла і знаходить жінку, яка його знала; однак Філіп підкуповує жінку, щоб вона розповіла Джулії те, що вони хотіли. Джулія розповідає Стоуксу про всі свої підозри. Майкл каже Меган і Філіпу не здійснювати те, що вони планували.

Меган і Філіп змушують Майкла залишатися у своїй кімнаті. Барнабас дає Полу гроші та закликає його поїхати з міста. Пол таємно пробирається до антикварної крамниці; почувши звук дихання, Пол заходить до кімнати Майкла і приходить у жах.

Барнабас стримує бажання розповісти Джулії все. Барнабас рятує Пола і поміщає його в підвал антикварної крамниці. Меган починає підозрювати, що Барнабас поводиться неправильно. Меган випускає Левіафана з кімнати, і той прямує до підвалу за Полом.

Барнабас знову рятує Пола; Пол тікає. Джулія знаходить Пола, який не може говорити, і відводить його до Стокса. Олівія відчайдушно намагається змусити Гранта (Квентіна) впізнати її. Джулія показує Гранту портрет Квентіна.

Побачивши картину, Грант усвідомлює, що він — Квентін, і згадує Аманду. Містер Бест наздоганяє Аманду і каже їй, що її час настав; вона благає про ще трохи часу. Містер Бест каже Квентіну, що якщо він і Аманда зможуть втекти з його володінь, не торкаючись один одного, вони зможуть бути разом вічно.

Філіп виявляє, що Левіафан втік із кімнати. На Пола знову нападає істота Левіафан, і той помирає. Аманда та Квентін потрапляють у кілька пасток; Аманда ковзає, намагаючись перейти міст.

Квентін торкається Аманди, намагаючись допомогти їй після того, як вона послизнулася; Аманда гине під завалами каміння. Шериф розслідує смерть Пола; він іде до антикварної крамниці й планує обшукати «кімнату».

Шериф відкриває кімнату і знаходить чоловіка на ім'я Джеб Хокс, який стверджує, що Тодди здають йому цю кімнату в оренду. Шериф каже Джулії, що підозрює щось дивне щодо антикварної крамниці. Джеб набуває своєї справжньої подоби, а потім вбиває шерифа. Барнабас заходить до кабінету шерифа.

Джеб каже Барнабасу, що не довіряє йому. Сім'я відвідує похорон Пола. Джеб націлюється на Керолін; Барнабас намагається відмовити його від зустрічей із нею. Джеб планує одружитися з Керолін до кінця тижня.

Девід ламає ногу через Джеба. Джулія помічає на Джебі родимку, таку саму, як у дітей, що раніше жили в антикварній крамниці Тоддів. Джулія та Квентін розкопують могилу Майкла. Барнабас просить Меггі стежити за Керолін і намагатися тримати її подалі від Джеба. Джулія вимагає розмови з Барнабасом і повідомляє йому, що могила Майкла порожня.

Барнабас пояснює Джулії все: як Левіафани тримають Джозетту в заручниках і погрожували знову перетворити Барнабаса на вампіра. Барнабас також розповідає Джулії про Джеба та його плани щодо Керолін. З могили шерифа Давенпорта з'являється рука.

Джеб каже Керолін, що вони одружаться; вона не сприймає його всерйоз. Джеб повідомляє шерифу, що був воскрешений із мертвих, щоб служити Левіафанам. Барнабас дає Джебу напій, який він отруїв.

Отрута не діє на Джеба. Барнабас просить Анжеліку допомогти сховати Керолін на деякий час. Барнабас, Квентін і Джулія планують відправити Керолін геть, проте виявляють, що вона вже пішла на побачення з Джебом. Джеб підсипає наркотик у напій Керолін і планує завести її до своєї кімнати.

Квентін б'є Джеба і забирає Керолін назад до Коллінвуда. Барнабас каже Елізабет, що їй і Керолін варто на деякий час поїхати. Джеб викрадає Меггі; Барнабас іде до Джеба і вимагає відпустити її.

У антикварній крамниці з'являється чоловік на ім'я Бруно і присягає на вірність Джебу. Бруно розпитує Меггі про Барнабаса, після чого залишає її з шерифом Давенпортом. Девід читає в книзі Левіафана, що Джебу слід остерігатися перевертнів; Девід розповідає про це Джебу. Джеб каже Девіду, що той має допомогти йому знищити Барнабаса. Джеб показує Меггі скриню Левіафана.

Змусивши Меггі зазирнути в скриню, Джеб відпускає її. Сабріна приносить Крісу квітку, яка може вилікувати його, якщо він з'їсть її в повню. Меггі розповідає Барнабасу, що Джеб відпустив її, коли повірив, що вона перебуває під владою Левіафанів, проте вона лише прикидалася. Коли сходить місяць, квітка розквітає, і Кріс перетворюється на перевертня.

Ставши перевертнем, Кріс не може змусити себе з'їсти квітку. Джеб боїться виття перевертня; Бруно йде полювати на нього. Сабріна зустрічає перевертня в лісі, проте Бруно проганяє його. Анжеліка хоче, щоб Барнабас забрав Елізабет і Керолін, вона боїться, що одна з них впізнає в ній Кассандру. Джеб отримує таємничий телефонний дзвінок, у якому йому повідомляють, де перебуває Керолін.

Джеб відманює Елізабет від маєтку Рамсона. Керолін залишається наодинці, і кілька невидимих сил тероризують її. Керолін сниться тривожний сон про Джеба. Керолін чує звук дихання за своїми дверима.

Керолін нажахана після того, як побачила Джеба в його справжньому вигляді. Джеб вирішує, що хоче, аби Керолін прийшла до нього добровільно, він не хоче нав'язувати їй свою справжню природу. Джеб вирішує звести рахунки з Барнабасом; коли він іде до Старого Будинку, на нього нападає перевертень.

Перевертень приголомшує Джеба, але перетворюється назад на Кріса перед тим, як убити його. Барнабас приписує собі заслугу в порятунку Джеба, який тепер, здається, знову довіряє Барнабасу. Анжеліка розповідає Скай, що Барнабас бореться з Левіафанами; пізніше Скай розповідає про це Джебу. Джеб дістає великого кажана, якого він використає, щоб повернути прокляття вампіра Барнабасу.

Барнабас, Меггі та Джулія проводять сеанс і дізнаються, що Джозетт не перебуває в заручниках у Левіафанів. Барнабас просить Філіпа викрасти скриню Левіафана. Джозетт з'являється перед Барнабасом і каже йому забути її та рухатися далі в житті. Джеб ловить Філіпа, коли той намагається викрасти скриню Левіафана.

Джеб погрожує вбити Філіпа, проте попереджає його більше не переходити йому дорогу, інакше він уб'є Меган. Філіп обманом заманює Лоуренса Гатрі, який розслідує смерть Пола Стоддарда, до кімнати Джеба; Джеб вбиває його. Квентін розповідає Керолін, що Джеб убив її батька. Джеб з'являється в Коллінвуді та каже Керолін, що її батька та Лоуренса Гатрі вбив Філіп.

Барнабас попереджає Джеба, що він завждию боротиметься з Левіафанами. Керолін знову бачить тривожний сон, у якому Джеб каже їй, що він, дитина, Александр і Майкл — це одна й та сама особа. Барнабас іде до антикварної крамниці та викрадає скриню Левіафана; потім він несе її до вівтаря Левіафана, щоб знищити скриню, проте на нього нападає кажан.

Барнабас, який знову став вампіром, вбиває Нелл Ганстон, відданого Левіафана, що прибула до міста на пошуки Джеба. Джулія та Квентін виявляють, що Барнабас знову вампір. Барнабас іде до антикварної крамниці та спалює її.

Джеб вижив у пожежі. Джулія починає нове лікування, щоб вилікувати Барнабаса. Барнабас і Джулія планують повернути Віллі, щоб той допоміг їм. Меган удає, що вона на боці Філіпа, тепер, коли той перебуває у в'язниці за всі нещодавні вбивства. Джеб переїжджає в один із котеджів у маєтку Коллінзів. Джеб неохоче приймає свою справжню форму, оскільки це засмучує Керолін. Хтось підходить до котеджу Джеба.

Прибуває Ніколас Блер, щоб переконатися, що його план щодо Левіафанів не зазнає невдачі. Ніколас освячує нову кімнату, в якій Джеб може прийняти свою справжню форму, і змушує його це зробити. Джеб стає параноїком і розкопує могилу Пола Стоддарда, і труп Пола посміхається йому.

Барнабас кусає Меган, і вона розповідає йому, що Скай Рамсон — один із Левіафанів. Барнабас повідомляє Анжелік, що Скай — Левіафан, вона не вірить йому, поки не з'являється Ніколас Блер. Ніколас змушує Ская обирати між Левіафанами та Анжелік; Скай намагається підпалити Анжелік.

Анжелік використовує свої сили, щоб задушити Ская, і тікає. Барнабас намагається вкусити Меггі, але Квентін перериває його. Скай благає Анжелік вибачити його і стати Левіафаном; вона відмовляється. Барнабас попереджає Меггі, що Ніколас повернувся. Ревнива Анжелік змушує Меггі та Квентіна закохатися один в одного.

Емі випадково чує, як Квентін і Меггі обговорюють, що вони мають боротися з Левіафанами. Емі розповідає Елізабет про зраду Меггі та замикає її. Віллі повертається до Коллінспорт і оголошує, що збирається одружитися. Віллі знаходить Меггі і опиняється замкненим разом із нею; вони обоє чують звук дихання.

Джеба щось лякає, після чого двері таємничим чином відчиняються, дозволяючи Меггі та Віллі втекти. Віллі повідомляє Барнабаса та Джулію, що він збирається одружитися і не хоче бути втягнутим у всі неприємності в Коллінвуді. Джеб звинувачує Барнабаса в тому, що сталося з ним у коридорі, де були замкнені Меггі та Віллі. Віллі вирішує, що не може залишити Барнабаса в біді, і погоджується допомогти. Джеб нападає на Джулію, проте таємнича сила знову відлякує Джеба.

Емі підозрює, що Квентін — це той самий Квентін, який тероризував її минулого року. Коли Девід читає книгу Левіафана, вона спалахує. Квентін розповідає Роджеру про Левіафанів. Девід бачить таємничу постать, що зависла в коридорі Коллінвуда.

Прибуває Бруно, і постать, що переслідує Девіда, зникає. Пізніше невидима сила задушує Бруно петлею. Сабріна та Кріс вирішують відновити стосунки. Бруно виявляє, що Кріс — перевертень; Бруно тримає Кріса під прицілом.

Бруно замикає Кріса і наказує шерифу Давенпорту вбити його, коли той перетвориться на перевертня. Джеб попереджає Роджера, що всі, кого він любить, перебувають під контролем Левіафанів, і радить нічого не замишляти. Після сутички з Джебом Бруно вирішує використати Кріса проти нього. Коли сходить місяць, Давенпорт готується застрелити Кріса.

Бруно заважає Давенпорту вбити перевертня, а потім замикає його разом із ним. Бруно помічає сліди від укусів на шиї Меган. Бруно каже Джебу, що спіймав перевертня, і надає Джебу честьу вбити його. Бруно дає Джебу пістолет, у якому нібито срібні кулі, а потім замикає його разом із перевертнем.

Джебу вдається приборкати перевертня за допомогою срібла. Бруно викручується, щоб Джеб його не вбив, посіявши підозри щодо Меган, яка тепер перебуває під контролем Барнабаса. Джеб піднімає чотирьох мерців, щоб вони допомогли йому в його планах.

Джулія продовжує лікування Барнабаса, проте він відчуває, що воно не діє. Барнабас знову кусає Меган, і та помирає; тіло Меган зникає до того, як Барнабас і Джулія встигають забити їй в серце кілок. Джеб посилає свою маленьку армію мерців викрасти Джулію.

Скай заштовхує Джулію в кімнату, де Джеб перебуває у своїй справжній подобі. Джеб просить Джулію вилікувати його, щоб йому не доводилося перетворюватися. Квентін змушує Скай сказати, де знаходиться Джулія. Меган кусає Скай. Джеб наказує своєму квартету трупів запхати Квентіна в труну та поховати його.

Ніколас застає Джулію за роботою над ліками для Джеба; Ніколас знищує її обладнання. Ніколас каже Джебу, що «церемонія» має бути проведена з Керолін. Меггі та Барнабас знаходять і викопують Квентіна. Керолін каже Джебу, що кохає його. Джеб благає Джулію допомогти вилікувати його сьогодні ввечері. Ніколас змушує Джеба привести Керолін до вівтаря Левіафана і провести церемонію. Джеб розбиває скриню Левіафана, і вівтар руйнується; Джеб починає відчувати біль.

Джеб одужує, але Ніколас каже йому, що він проживе лише короткий час. Барнабас виявляє, що всі були звільнені від влади Левіафана. Керолайн погоджується вийти за Джеба заміж і поїхати з ним. Керолайн сниться тривожний сон, у якому Барнабас відкриває, що Джеб убив її батька, після чого Джеб задушує її. Керолайн каже Джебу, що не може вийти за нього заміж.

Привид Пітера Бредфорда погрожує вбити Джеба, тому що в 1797 році він спричинив смерть Вікторії Вінтерс. Меган кусає Філіпа в його тюремній камері. Пітер з'являється перед Філіпом, щоб дати йому шанс помститися Джебу за те, що той зробив із Меган. Філіп намагається зіштовхнути Джеба з пагорба Вдови.

Після боротьби Філіп стрибає на власну смерть. Анжеліка відсилає Пітера назад у могилу і планує знищити Джеба самостійно. Анжеліка накладає на Джеба тінь, яка буде переслідувати та знищити його. Джеб починає бачити тінь, що слідує за ним.

Джеб і Керолайн одружуються і планують залишити Коллінспорт. Скай просить допомоги у Барнабаса, оскільки тепер він перебуває під владою Меган. Джеб продовжує бачити тінь. Під час обшуку східного крила Коллінвуда Барнабас знаходить дивну кімнату, в яку не може увійти; у кімнаті він бачить Елізабет і Джулію, які поводяться так, ніби вони інші люди.

Барнабас пояснює дивні речі, які він бачив у східному крилі Коллінвуда. Джулія пояснює теорію Стоукса про паралельний час. Барнабас і Джулія знаходять Меган і пропонують спробувати вилікувати її, але вона відмовляється. Меган кусає Роджера. Джулія і Барнабас планують, щоб Віллі забив кіл у серце Меган. Барнабас знову бачить паралельний час у східному крилі; Елізабет намагається зняти портрет Анжеліки, проте Джулія зупиняє її.

Роджер охороняє Меган; Віллі нокаутує Роджера і знищує Меган. Барнабас знову бачить паралельний час; Джулія та Вільям Луміс сперечаються через книгу «Життя і смерть Барнабаса Коллінза».

Джеб стає дедалі параноїдальнішим щодо тіні, яка переслідує його, він і Керолін вирішують повернутися до Коллінвуда. Барнабас розповідає Стоуксу про свій досвід із паралельним часом; Стоукс застерігає Барнабаса не намагатися увійти в паралельний час. Керолін також бачить тінь, що переслідує Джеба.

Джеб розповідає Керолін про тінь, яка переслідує його. Сабріна каже Квентіну, що хоче вийти заміж за Кріса. Джеб благає Бруно попросити Ніколаса допомогти йому. Закляття Анжеліки знову зближує Квентіна та Меггі. Сабріна намагається переконати Бруно залишити Колінспорт і припинити полювання на Кріса, він відмовляється, і вона дістає пістолет, погрожуючи вбити його.

Бруно замикає Сабріну. Бруно та Ніколас планують використати Кріса проти Джеба. Скай пропонує допомогти Крісу забрати Сабріну від Бруно. Джеб благає Анжеліку зупинити тінь, що переслідує його. Кріс іде рятувати Сабріну, але потрапляє в полон до Бруно.

Джеб планує тримати Кріса до повного місяця. Барнабас розповідає Роджеру про кімнату в східному крилі. Барнабас бачить Роджера в паралельному часі, як той сперечається з Керолін. Бруно заманює Керолін до свого котеджу і замикає її там разом із Крісом саме тоді, коли той має перетворитися на вовкулаку.

Роджер рятує Керолін від Бруно незадовго до того, як Кріс змінюється. Пізніше Бруно намагається задушити Керолін, проте перевертень нападає на Бруно; Бруно гине. Роджер бачить себе, Елізабет і Бруно Хесса в паралельному часі.

Роджер розповідає Барнабасу про те, що він бачив у паралельному часі. Джулія каже Барнабасу, що провела останній курс лікування, який може безпечно йому надати. Сабріна просить Кріса одружитися з нею, він відмовляється. Роджер розповідає Елізабет про те, що він бачив у східному крилі. Барнабас не може себе стримати і кусає Сабріну. Пізніше Кріс помічає сліди укусів на шиї Сабріни.

Джеб просить допомоги у Барнабаса. Квентін бачить сліди укусів на шиї Сабріни і протистоїть Барнабасу. Барнабас просить Анжеліку допомогти Джебу заради Керолін. Барнабас показує Квентіну кімнату в східному крилі. Анжеліка розповідає Джебу, як він може передати тінь комусь іншому. Джеб відвідує Ніколаса.

Джеб переносить тінь на Ніколаса, вона нападає на нього і вбиває його. Привид Ніколаса каже Скай, що той має вбити Джеба. Джеб і Керолін планують поїздку. Керолін сниться сон, у якому Скай штовхає Джеба з пагорба Вдови. Керолін біжить до пагорба Вдови, де на неї чекає Скай.

Скай намагається вбити Керолін, але прибуває Джеб і бореться зі Скаєм, який штовхає Джеба з пагорба Вдови. Скай тікає, а Керолін в сльозах біжить назад до Коллінвуда. Барнабас дізнається про смерть Джеба і вбиває Ская. Керолін сниться, що Джеб повернеться до неї. Барнабас, більше не в змозі стримувати свою жагу до крові, вирішує вирушити в Паралельний Час, щоб захистити сім'ю від себе. Він заходить у порожню кімнату, але вона раптом змінюється, і Барнабас опиняється в Паралельному Часі, у кімнаті Анжеліки. В цій кімнаті перебуває інша Керолін, яка запитує Барнабаса, хто він такий.