Темні тіні - Сезон 3

Тепер, коли Лора «мертва», Елізабет виходить із коми і одразу хоче повернутися до Коллінвуда. Вікторія розмовляє з Девідом про те, що він пережив, але єдине, що він пам'ятає, — це рибальська хатина. Вікторія каже йому, що його матері довелося поїхати з міста без нього. Після того як Девід іде, Берк заходить до вітальні з Віккі та показує їй медальйон Лори, який він знайшов у попелі хатини.

Сем отримує пропозицію про професійну виставку своїх картин, але йому потрібно повернути деякі зі своїх ранніх робіт, які тепер належать Роджеру. У «Блакитному киті» з'являється незнайомець.

Елізабет повертається до Коллінвуда і відчайдушно намагається повернути ключ від замкненої кімнати в підвалі маєтку. Пізніше Вікторія бачить, як Елізабет виходить із цієї таємничої кімнати.

Елізабет змушує Вікторію пообіцяти тримати її візит до замкненої кімнати в секреті. Тим часом у Коллінвуд прибуває незнайомець, який просить зустрітися з Елізабет.

Незнайомець виявляється давнім знайомим Елізабет, Джейсоном Макгайром. Попри її протести, Джейсон наполягає на тому, що залишиться в Коллінвуді до особливого розпорядження.

Елізабет відмовляється віддати братові ключ від замкненої кімнати в підвалі. Пізніше Роджер з подивом виявляє, що Джейсон щось винюхує в підвалі.

Меггі розуміє, що картини були продані Роджеру як прикриття для хабаря. Елізабет заважає Роджеру отримати доступ до замкненої кімнати в підвалі.

Джейсон Макґайр зустрічається зі своїм другом Віллі Лумісом у «Блакитному киті». Зламаний Сем зізнається Берку в правді щодо своєї участі в забезпеченні Роджера алібі для автомобільної аварії.

Берк і Сем протистоять Роджеру, який нарешті ламається і зізнається, що він був відповідальний за вбивство чоловіка, за якого Берк потрапив до в'язниці. Джейсон робить ще одну спробу потрапити до замкненої кімнати в підвалі, але Девід ловить його. Вікторія та Керолін починають підозрювати Джейсона і вважають, що він має якийсь вплив на Елізабет. Джейсон знову намагається потрапити до замкненої кімнати, але Елізабет ловить його. Вона наказує йому негайно залишити Коллінвуд, але Джейсон нагадує їй, що вона вбила Пола Стоддарда 18 років тому, і він допоміг їй його поховати.

Роджера змушують зізнатися, що саме він керував автомобілем, який 10 років тому вбив людину, а не Берк. Елізабет розстроєна, дізнавшись правду, а Роджер залишається спустошеним.

Джо ледь не б'ється з Віллі Лумісом у «Блакитному киті» після непристойних коментарів на адресу Меггі. Пізніше Віллі стає гостем Джейсона в Коллінвуді, попри протести Елізабет.

Вікторія стає жертвою огидних хтивих зазіхань Віллі та особливо занепокоєна тим, що Елізабет, здається, не в змозі втрутитися.

Керолін шокована заграваннями Віллі та використовує пістолет, щоб відлякати його. І вона, і Вікторія стурбовані його антисоціальною поведінкою та схильністю до насильства.

Віллі заінтригований портретом Барнабаса Коллінза, що висить у фойє Коллінвуда, та прикрасами, зображеними на ньому. Керолін тисне на Елізабет, вимагаючи відповідей щодо нових гостей.

Берк пропонує свою підтримку Елізабет, якщо їй знадобиться допомога в боротьбі з впливом Джейсона над нею. Однак, попри очевидне розпачі, Елізабет відмовляється визнати, що її шантажують.

Берк і Віллі б'ються в «Синьому киті», коли Віллі погрожує йому ножем. Після бійки Віллі каже Джейсону, що покине місто лише за гроші.

Віллі продовжує бути зацікавленим портретом Барнабаса і вирішує провести дослідження. Дізнавшись, що сім'ю Коллінзів поховали разом із їхніми коштовностями, він починає розробляти план.

Віллі відвідує цвинтар Ігл-Гілл, зустрічає літнього доглядача і заявляє, що він родич сім'ї Коллінзів. Увійшовши в сімейний склеп, він у жаху чує таємниче серцебиття.

У Коллінвуді всі тепер вірять, що Вілл незабаром покине місто. Тим часом Віллі Луміс намагається відкрити гробницю Наомі Коллінз, сподіваючись знайти частину її прикрас, похованих разом із нею. Він знаходить секретну кімнату. У ній він бачить труну. Думаючи, що всередині можуть бути коштовності, він відкриває труну. З неї висувається рука і хапає його за горло.

Елізабет стурбована зникненням Віллі. Хоча вона й хотіла, щоб він пішов, він не взяв із собою жодної речі чи грошей, які вона йому запропонувала. Джейсон, шукаючи Віллі, дізнається від доглядача, що напередодні вночі Віллі вломився в мавзолей Коллінзів. У Коллінвуді місіс Джонсон відчиняє двері й бачить чоловіка, який запитує про Елізабет. Місіс Джонсон іде повідомити Елізабет, але спочатку запитує ім'я чоловіка. Він каже, що його звати Барнабас Коллінз — ім'я чоловіка з портрета, що в цей момент висить у фойє.

Барнабас розповідає Елізабет, що він із Англії та є єдиним живим представником англійської гілки родини. На запитання він відповідає, що роздумує над можливістю оселитися в Коллінспорті. Барнабас відвідує Старий будинок і застає там Девіда Коллінза. Після того як Девід іде зі Старого будинку, Барнабас починає розмовляти з портретом Жозетт Коллінз.

Джейсон намагається виманити більше грошей з Елізабет, що засмучує її, оскільки вона досі не знає, чи покинув місто Віллі Луміс. У «Синьому киті» Берк каже Кэролін, що йому шкода, що він використав її, щоб завдати болю її родині. Кэролін вважає, що Джейсон щось має проти її матері. Джейсон попереджає Кэролін, що якщо вона не перестане ставити запитання, її мати матиме неприємності.

Барнабас зустрічається з Вікторією у Старому Будинку. Він розповідає Вікторії про історію Старого Будинку. Роджер і Керолін зустрічають Барнабаса в Коллінвуді. Вони обоє вражені тим, наскільки він схожий на оригінального Барнабаса Коллінза.

Джо повідомляє Берка та Меггі, що знайшли теля, з якого висмоктали всю кров. Віллі, помітно схвильований, з'являється в «Синьому Киті»; Берк планує вигнати його, але Віллі вибачається за свою поведінку минулого вечора. Джейсон допитує Віллі та намагається дати йому гроші, щоб той поїхав із міста, але той ухиляється від запитань і каже Джейсону, що залишиться. Джейсон помічає кров на рукаві Віллі.

Джейсон тягне Віллі назад до Коллінвуда, щоб той вибачився і пішов. Віллі непритомніє, подивившись на портрет Барнабаса. Джейсон переконує Елізабет, що Віллі хворий, і просить дозволити йому залишитися в Коллінвуді, поки він не одужає. Джейсон помічає рану на зап'ясті Віллі.

Керолін і Вікторія збентежені нещодавньою хворобою та поведінкою Віллі. Керолін намагається з'ясувати, у які неприємності потрапила її мати. Віллі намагається піти, але Джейсон зупиняє його. Після настання темряви Віллі чує звук серцебиття і розуміє, що щось кличе його. Джейсон бачить, як Віллі нишком виходить із будинку, і йде за ним на цвинтар. Віллі заходить у секретну кімнату в мавзолеї Коллінзів, і Джейсон не може його знайти.

Після пошуків Віллі Джейсон покидає цвинтар, і з'являється Барнабас. Барнабас запитує Елізабет, чи може він оселитися в Старому Будинку, на що вона відповідає, що їй треба подумати. Барнабас зустрічає Джейсона, який зазначає його схожість із портретом. Роджер заохочує Елізабет дозволити Барнабасу переїхати в Старий Будинок. Після того як Барнабас покидає Коллінвуд, він іде до мавзолею Коллінзів.

Віллі, виснажений після цілої ночі відсутності, повертається до Коллінвуда. Джейсон вважає, що Віллі був на розграбуванні могил. Роджер намагається вигнати Віллі, але той занадто слабкий, щоб піти. Шериф повідомляє Роджера, що тварин «виснажують» із крові. Доктор Вудард виявляє, що Віллі потерпів масивну втрату крові.

Віллі починає почуватися краще і вирішує піти. Віллі намагається щось розповісти Елізабет, але вона не хоче цього слухати. Елізабет погоджується дозволити Барнабасу жити в Старому будинку. Барнабас іде до Старого будинку, і Віллі приєднується до нього.

Барнабас відвідує кав'ярню і розмовляє з Меггі. Барнабас залишає свою тростину. Джо приїжджає забрати Меггі, і вона помічає тростину; вони вирішують повернути її Барнабасу. Віллі запитує Барнабаса, які у нього плани щодо Меггі, він знає, що Барнабас має на неї «плани». Пізніше Меггі відчуває, ніби хтось за нею спостерігає.

Вікторія йде до Старого будинку і виявляє, що Віллі тепер працює на Барнабаса; Віллі дуже хоче, щоб Вікторія пішла. Барнабас доручає Сему Евансу написати свій портрет; Барнабас наполягає, щоб той працював лише вночі. Сем малює всю ніч, і з наближенням світанку Барнабас зникає.

Вікторія розповідає Елізабет, що Віллі тепер працює на Барнабаса. Елізабет іде до Старого будинку, щоб поговорити з Барнабасом, і Девід іде за нею (всупереч її бажанню). Девіда бентежать усі зміни, внесені в Старий будинок. Берк запитує Елізабет, чи не продала вона частину землі, щоб отримати готівку, він підозрює, що Джейсон Макгайр має до цього відношення. Девід повертається до Старого будинку і опиняється замкненим там під звуки собачого виття зовні.

Девід запитує Барнабаса, чи може він забрати портрет Жозети; Барнабас відповідає, що той належить Старому Будинку, але він все одно може його відвідувати. Елізабет просить Барнабаса звільнити Віллі, але він переконує її, що Віллі не створить жодних проблем. Джейсон вважає, що Віллі щось задумав тепер, коли працює на Барнабаса. Меггі, стурбована нещодавніми нападами на жінок у місті, бачить уві сні, що вона мертва і лежить у труні.

Меггі стурбована своїм сном; Джо відводить її до «Блакитного кита». Пізніше з'являються Сем і Барнабас, Меггі намагається уникати Барнабаса. Приходить Берк і знайомиться з Барнабасом. Коли Меггі йде, Барнабас бажає їй «солодких снів». Після того як Меггі засинає, Барнабас непомітно прокрадається до її кімнати.

Меггі нервова та виснажена після минулої ночі; попри слабкість, вона наполягає на тому, щоб іти на роботу. У кав'ярні Меггі непритомніє. З настанням ночі Меггі починає почуватися краще. Сем працює над портретом Барнабаса; пізніше Барнабас виходить «подихати свіжим повітрям», щоб відвідати Меггі.

Джейсону вдається переконати Елізабет дати йому роботу на консервному заводі Коллінзів. У результаті всі замислюються, який вплив Джейсон має на Елізабет. Керолін дізнається, що речі Пола Стоддарда зберігаються в замкненій кімнаті в підвалі, і вирішує будь-що знайти ключ.

Стан Меггі погіршується; Сем викликає лікаря, попри протести Меггі. Вікторія повідомляє Берка, що Джейсон тепер працює на консервному заводі Коллінзів. Доктор Вудард каже Сему та Джо, що Меггі потерпає від втрати крові. Після заходу сонця Меггі виганяє Джо, який доглядав за нею. Вікторія помічає, що симптоми Меггі такі ж, як були у Віллі. Сем виявляє, що Меггі зникла.

Після зникнення Меггі всі її шукають. Віллі дізнається від Вікторії, що Меггі зникла; пізніше Віллі (анонімно) повідомляє Вікторії, що Меггі можна знайти на цвинтарі на Ігл-Хілл. Меггі зустрічає Барнабаса, проте він і Віллі змушені залишити її, коли прибувають Берк і Вікторія та знаходять Меггі. Барнабас і Віллі ховаються в секретній кімнаті в мавзолеї Колінзів. Барнабас б'є Віллі за зраду. Після того як Меггі повертають додому, всі помічають сліди від іклів на її шиї.

Доктор Вудард оглядає Меггі та призначає переливання крові. Меггі почувається погано під час процедури. Сем наглядає за Меггі, поки вона спить, але засинає. Сем прокидається, коли Меггі встає з ліжка і виходить з дому.

Здається, що Меггі почувається краще, але потім її настрій змінюється, і вона вимагає, щоб Джо пішов. Джо просить Вікторію наглянути за Меггі. Джейсон допитує Віллі щодо зникнення Меггі. Віллі попереджає Джейсона, щоб той перестав ставити запитання заради власного блага. Вікторія наглядає за Меггі, раптом спалахує блискавка, і в дверях з'являється постать чоловіка.

Бушує сильна буря, і зникає електрика. Пізніше з'являється Барнабас і розповідає Вікторії та Керолін історію Джозетт Колінз і те, як вона стрибнула з пагорба Вдови. Вікторія розповідає Барнабасу, що хтось зателефонував і повідомив, що Меггі можна знайти на цвинтарі. Джейсон каже Барнабасу, що Віллі щось задумав. Барнабас повертається до Старого Будинку, вигукуючи ім'я Віллі.

Барнабас б'є Віллі та звинувачує його в тому, що той повідомив Вікторії про місцезнаходження Меггі на цвинтарі Ігл-Хілл. Барнабас також попереджає Віллі, щоб той змусив Джейсона Макгайра припинити ставити запитання. Доктор Вудард знову оглядає Меггі і досі здивований її хворобою. Вікторія наглядає за Меггі. Сем працює над портретом Барнабаса, а Барнабас виходить на нічне повітря. Меггі стає збудженою і хоче, щоб Вікторія пішла. Вікторія йде покликати на допомогу, двері за нею захлопуються, і чути гавкіт лютих собак.

Меггі знаходять непритомною, рани на її шиї знову розкрилися. Доктор Вудард переводить Меггі до лікарні. Медсестра наглядає за Меггі, поки та спить; здається, що стан Меггі погіршується, медсестра оглядає її, а потім іде за лікарем. Коли вони обоє повертаються, Меггі зникла, а вікно відчинене настіж. Медсестра каже доктору Вударду, що були всі ознаки того, що Меггі померла.

Меггі зникла, доктор Вудард вважає, що вона могла померти. Берк і Джо їдуть до Старого Будинку, щоб допитати Віллі, проте його там немає, і Барнабас підтверджує, де він перебував. Після їхнього відходу Меггі виходить із сусідньої кімнати. Барнабас дає Меггі музичну скриньку Жозетт і каже їй, що вона буде Жозетт.

Шериф допитує Віллі про ніч, коли хтось зателефонував, щоб повідомити, що Меггі бачили на цвинтарі Ігл-Хілл. Шериф підозрює, що дивні речі, які відбуваються в Коллінспорті, якось пов'язані з Віллі. Джейсон допитує Віллі; він боїться, що Віллі привертає занадто багато уваги, і попереджає Віллі, щоб той покинув місто.

Вікторія та Керолін відвідують Старий Будинок, щоб подивитися на реставраційні роботи, які провели Віллі та Барнабас. Віллі намагається змусити їх піти. Барнабас планує повечеряти з Жозетт (Меггі).

Барнабас обідає з Меггі (відомою як Жозетт). Сем іде до Старого Будинку, щоб сказати Барнабасу, що той не може працювати над портретом, поки його донька зникла. Меггі випадково чує свого батька та Джо внизу, вона вигукує і намагається втекти.

Девід нишком пробирається до Старого Будинку, щоб знайти Джозетт, але Барнабас ловить його і каже, що йому не слід порушувати приватну власність. Роджер повідомляє Барнабаса, що доктор Вудард має зразки крові Меггі, які можуть допомогти в її пошуках. Девід знову нишком пробирається до Старого Будинку і бачить Меггі (але думає, що це Джозетт).

Девід розмовляє з Меггі, вважаючи її Джозетт. Роджер, Вікторія та Барнабас знаходять Девіда і знову читають йому нотації щодо порушення приватної території. Барнабас нагадує Меггі, що вона — Джозетт. Барнабас надає шерифу алібі для Віллі. Меггі кличе Девіда.

Доктор Вудард спантеличений тим, що він виявив у зразках крові Меггі. Роджер підозрює, що Елізабет платить гроші Джейсону, тому що він щось про неї знає. Елізабет каже Джейсону, що більше не може давати йому грошей, оскільки це починає привертати увагу; Джейсон погоджується. Хтось вривається до кабінету доктора Вударда і викрадає зразки крові Меггі.

Доктор Вудард хоче отримати зразок крові Віллі, оскільки його симптоми схожі на симптоми Меггі. Джейсон починає підозрювати Барнабаса Коллінза. Джейсон каже Елізабет, що вона має вийти за нього заміж.

Джейсон намагається шантажувати Елізабет, щоб вона вийшла за нього заміж, але Елізабет відмовляється і воліє піти до в'язниці за вбивство Пола Стоддарда. Елізабет намагається розповісти Керолін, проте та відмовляється слухати. Елізабет погоджується вийти заміж за Джейсона.

Доктор Вудард бере забір крові Віллі, проте Барнабас підміняє слайди, відволікаючи його. Доктор Вудард не може знайти нічого незвичайного в зразку крові.

Елізабет розпочинає процедуру розлучення з Полом Стоддардом, щоб мати змогу вийти заміж за Джейсона. Керолін вирішує будь-що потрапити до замкненої кімнати в підвалі, щоб дізнатися, що Джейсон має проти її матері. Елізабет відмовляється дати Керолін ключ, але Джейсон погоджується допомогти їй його дістати.

Сем іде до Старого будинку, щоб працювати над портретом Барнабаса, проте Віллі каже Сему забрати портрет із собою. Сем залишає свою люльку, і Меггі знаходить її. Пізніше Меггі таємно йде, і Сем бачить її через вікно свого котеджу під час роботи.

Барнабас знаходить Меггі і карає її за втечу, поклавши в свою труну. Шериф шукає Меггі, проте вони починають вірити, що Сем міг бачити її лише в своїй уяві. Віллі випускає Меггі з труни та замикає її в кімнаті Жозети.

Керолін, Роджер і Вікторія планують проникнути до замкненої кімнати в підвалі. Джейсон переконує Елізабет впустити їх до кімнати; коли вона це робить, вони нічого не знаходять. Елізабет оголошує, що виходить заміж за Джейсона.

Барнабас планує зробити Меггі своєю нареченою, а вона прикидається Джозетт. Меггі виявляє, що Віллі виготовив труну, призначену для неї. Меггі намагається забити Барнабаса кілком, але він підводиться з труни раніше, ніж вона встигає це зробити.

Віллі палко благає про життя Меггі, що заспокоює Барнабаса. Замкнувши Меггі в підвальному цілюзі, Барнабас присягається, що вона стане Джозетт, попри всі її спроби чинити опір.

Керолайн та Елізабет продовжують сперечатися про плани щодо майбутнього весілля. Здається, щоб помститися матері, Керолайн починає стосунки з Баззом Хакеттом, неотесаним хіпі-мотоциклістом.

Меггі пропонує Віллі свою каблучку як хабар, щоб він допоміг їй втекти. Коли каблучка губиться і потрапляє назад до Коллінвуда, напис на ній швидко стає проблемою, поки Барнабас оперативно не втручається.

Плани Джейсона одружитися з Елізабет продовжують стрімко розвиватися, і він оголошує дату через два тижні. Керолайн самовпевнено повідомляє матері, що вийде заміж за Базза того самого дня.

Барнабас дізнається від Сема, що поліція тепер вважає Меггі мертвою, і з радістю повідомляє цю новину своїй бунтівній в'язниці. Пізніше Меггі здивовано бачить маленьку дівчинку, яка грається біля її камери.

Меггі не може розібратися в загадкових підказках маленької дівчинки Сари. Пізніше, граючись біля Старого Будинку, Девід зустрічає зневірену Сару, яка стверджує, що загубилася.

Елізабет залучає Джейсона, щоб завадити Керолін здійснити її план одруження з Баззом, але його підкуп зустрічає байдужість. Тепер Керолін переконана, що зможе завадити одруженню Елізабет.

Меггі заінтригована появою Сари в її камері та довго розмовляє з нею. Пізніше Віллі намагається переконати Меггі, що її ніхто не міг відвідати, але Меггі знаходить ляльку Сари.

Почувши ридання Елізабет, Вікторія протистоїть їй і вимагає пояснень. Сбита з пантелику Елізабет зізнається Вікторії, що вбила свого чоловіка Пола і що Джейсон про це знає.

Сара розповідає Меггі загадкову загадку, яка пропонує їй шлях до втечі. Відкривши секретний хід у своїй камері, Меггі зникає в темряві під переслідуванням зловісного Барнабаса.

Меггі вдається втекти на пляж, де її знаходить Сем. Вудард продовжує хвилюватися за безпеку Меггі та вирішує оголосити про її смерть, поки ту відправляють на лікування.

Вікторія та Керолін розбиті новиною про смерть Меггі. Елізабет стурбована стосунками Керолін із Баззом Хакеттом і просить Вікторію бути свідком на своєму весіллі.

Сем і Джо борються зі своєю совістю, але зрештою вирішують, що не можуть ризикувати безпекою Меггі, довірившись Вікторії. Керолін продовжує знущатися з Елізабет.

Джейсон насолоджується своїм новим статусом голови дому. Після того як Роджер ділиться своїми побоюваннями щодо Джейсона, Барнабас каже Віллі, що Джейсон може зіткнутися з наслідками його втручання, якщо так триватиме й надалі.

Меггі проходить терапію з відстороненою докторкою Джулією Гофман, яка продовжує намагатися відновити її особистість із дитячого стану її травми. Джо та Сем скептично ставляться до такого підходу.

Елізабет мучать сни про трьох вдів, і вона здається стурбованою та заклопотаною напередодні весілля. Пізніше місіс Джонсон заважає їй стрибнути з Пагорба Вдів.

Вікторія продовжує хвилюватися за психічний стан Елізабет. Пізніше Девід показує Вікторії сімейну Біблію, де записані дати смерті всіх членів родини. Елізабет вписує дату власної смерті.

Тепер, рішуче налаштована на самогубство, Елізабет прощається з Девідом і Керолін і готується стрибнути з Пагорба Вдів, яку переслідують стогони його привидів.

Вікторія перехоплює Елізабет на Пагорбі Вдів і застерігає її від стрибка на смерть. Спроби Берка протиставити Джейсону докази його злочинів мають незначний ефект.

Джейсон ставить Керолін ультиматум залишити Коллінвуд. На своєму весіллі Елізабет зривається і відкриває шокованій громаді, що вона вбила Пола Стоддарда, а Джейсон був її спільником.

Перед шокованою аудиторією приголомшена Елізабет згадує фатальну ніч 18-річної давнини, що призвела до смерті Пола Стоддарда, та угоду, яку вона уклала з Джейсоном, щоб приховати вбивство.

Поки Елізабет роздумує про своє майбутнє, викликають поліцію, щоб розслідувати її заяви. Під час обшуку замкненої кімнати в підвалі вони знаходять стару скриню.

Коли з'ясовується, що скриня порожня, Джейсон змушений визнати, що Пол був убитий не Елізабет і що він сам організував зникнення Пола. Елізабет відмовляється дозволити заарештувати Джейсона.

Після провалу плану з шантажем приниженому Джейсону шериф наказує залишити місто. Помітивши, як Віллі та Барнабас обмінюються коштовностями, Джейсон вирішує вдертися в Старий Будинок і вкрасти їх.

Джейсон вимагає, щоб Віллі надав йому доступ до цінностей Барнабаса, незважаючи на заперення Віллі про те, що він перебуває в небезпеці. Переконаний, що коштовності заховані в труні Барнабаса, Джейсон відкриває її і гине від задушення.