POV - Сезон 9

«Литанія за виживання: життя і творчість Одрі Лорд» — документальний фільм 1995 року, режисерами якого стали Ада Гей Гріффін і Мішель Паркерсон.

Хоча Ні визнає, що традиційній камбоджійській родині дуже ніяково говорити про свої секрети публічно, Соклі „Дон Бонус“ Ні відкриває глядачам доступ до свого життя протягом останнього року навчання в старшій школі в цьому простому, але потужному відеощоденнику. Після того як його батька вбили представники режиму „червоних кхмерів“ у Камбоджі, Ні втік до Сполучених Штатів разом із матір’ю, бабусею та братом і сестрою. Сім’я Ні зіткнулася з труднощами та розчаруваннями в Америці: Ні намагається закінчити старшу школу після провалу в багатьох предметах, квартира його родини в соціальному житлі часто стає мішеню для вандалізму, а його проблемний молодший брат обвинувачений у спробі вбивства. Це не підбадьорлива історія тріумфу всупереч усьому, а суворо чесне зображення проблемного сина сім’ї іммігрантів у стані кризи» Цитата з синопсису ExEAS

Цей документальний фільм викриває роль компанії General Motors у «Великому американському скандалі з трамваями» 1930-х років. Скандал був пов'язаний з демонтажем системи трамвайного транспорту з метою створення попиту на більшу кількість автомобілів.