POV - Сезон 24

Коли Кріс Хегедус і Д. А. Пеннебейкер, відзначені нагородами режисери стрічок «Війна в операційному штабі», Startup.com та «Не озирайся», спрямовують свою увагу на змагання за нагородами Meilleurs Ouvriers de France — своєрідкоюю Нобелівською премією з кондитерської справи у цій країні, на вас чекає справжній бенкет. У фільмі «Королі кондитерської справи» 16 шеф-кухарів, зокрема Жакі Пфайффер, співзасновник Французької кондитерської школи в Чикаго, створюють найрозкішніші, найсмачніші, що кидають виклик гравітації витвори та створюють напружену драму, виставляючи свої десерти з цукрової нитки на виставковий стіл. Неминучі катастрофи та успіхи виявляються водночас зворушливими та кумедними. (90:00)

«Моя перебустройка» — це інтимний погляд на останнє покоління радянських дітей. П'ятеро однокласників проходять шлях від затишного дитинства до сподівань на реформи Горбачова та розгубленості через розпад СРСР, а потім шукають своє місце в сучасній Москві. З відвертістю та гумором панк-рокер, мати-одиночка, підприємець та заміжні вчительки малюють картину викликів, мрій і розчарувань тих, хто виріс за Залізною завісою. Через свідчення від першої особи, зйомки в стилі vérité та старі домашні відео цей майстерно створений документальний фільм відкриває Росію, яку рідко можна побачити в кіно. Спільне виробництво Red Square Productions/Bungalow Town Productions та ITVS International у співпраці з American Documentary | POV. Офіційний відбір фестивалю Санс-Денс 2010 року. (90:00)

«Світграсс» представляє захопливий і поетичний портрет американського Заходу в той самий час, коли один із його традиційних способів життя зникає. Знятий серед величі дикої природи Абсарока-Біртос у Монтані, фільм розповідає про останніх сучасних ковбоїв, які ведуть свої отари овець у захопливі та часто небезпечні гори на літні пасовища. Маєбильними кадрами та безкомпромісною щирістю, «Світграсс» відкриває світ суворої краси та важкої праці, де люди все ще працюють у тісній взаємодії з природою. Офіційний відбір Нью-Йоркського кінофестивалю 2010 року. (90:00)

«Червоні кхмери» винищили майже два мільйони людей наприкінці 1970-х років. Проте «поля смерті» Камбоджі залишалися значною мірою непоясненими. Дотепер, у фільмі «Вороги народу». Знайомтеся з Тет Самбатом, скромним, але хитрим журналістом-розслідувачем, який втратив свою сім'ю в цьому конфлікті та витратив десятиліття на те, щоб завоювати довіру чоловіків і жінок, які здійснювали масові вбивства. Самбат і співрежисер Роб Лемкін записують шокуючі свідчення, яких раніше ніхто не бачив і не чув, від простих солдатів, які різали горла, і від правої руки Пол Пота, відомого як Брат Номер Два. Лауреат Спеціального призу журі за документальний фільм програми World Cinema на фестивалі «Сондаенс» 2010 року. (90:00)

«Ослина бібліотека» — це історія про бібліотекаря і бібліотеку, які не мають аналогів. Десять років тому колумбійський вчитель Луїс Соріано надихнувся іюдією проводити вихідні, привозячи скромну колекцію цінних книг за допомогою двох працьовитих ослів дітям бідної та охопленої насильством провінції. Поки Соріано протистоїть озброєним бандам, наркоторговцям, зміям і спеці, його бібліотека на копытах несе надихаюче послання про освіту та краще майбутнє для Колумбії. Його зусилля привернули увагу всього світу та породили наслідувачів, але його історія ще ніколи не була розказана краще, ніж у цьому зворушливому, але позбавленому сентиментальності фільмі. (60:00)

«Мугабе та білий африканець», значна частина якого була знята таємно, розповідає тривожну історію з однієї з найбільш проблемних країн світу. У Зімбабве фактичний диктатор Роберт Мугабе розгорнув програму «земельної реформи», спрямовану на витіснення білих з країни за допомогою насильства та залякування. Однак один гордий «білий африканець» кинув виклик Мугабе, звернувшись зі скаргами на порушення прав людини згідно з міжнародним правом. Мужність, яку Майкл Кемпбелл та його сім'я проявляють, захищаючи свою ферму — в суді та на землі — робить цей фільм таким же надихаючим, як і жахливим. (90:00)

З краю довгих темних зим приходить «Пара життя» — атмосферне, комічне та зворушливе дослідження життя фінських чоловіків через призму національної одержимості сауною. Там вони збираються разом, щоб випотіти не лише бруд сучасного життя, а й свій смуток, надії, радощі та спогади. Прекрасно і проникливо знятий, цей визнаний фільм дає дивовижну можливість зазирнути в життя фінських чоловіків і є визначним зображенням стурбованих і часто стриманих сердець сучасних західних чоловіків. (60:00)

Годинна добірка документальних короткометражок від відомих та перспективних режисерів, зокрема: «День великого бердвотчингу» — Девід Вілсон відкриває завісу у світ змагань із спостереження за птахами, поки троє друзів намагаються побачити якомога більше видів за 24 години. «Недосконалість» — малюнки художниці та режисерки Андреа Дорфман яскраво оживають, коли вона анімує історію своїх стосунків на відстані з чоловіком, чия професія — пластична хірургія — дає їй багато матеріалу. «StoryCorps» — проєкт StoryCorps повертається до POV другим сезоном зі своїми історіями, що стали лауреатами премії Пібоді. Анімовані короткометражки POV використовують оригінальні записи, які стали улюбленими «моментами в дорозі» на громадському радіо. За підтримки Корпорації громадкого мовлення. «Міс Девайн» — двоюрідні брат і сестра Джеймс Ренсом і Шері Джонсон згадують свою неповторну вчительку школи воскресного дня, міс Ліззі Девайн. Ця анімація, дія якої розгортається у маленькому містечку Флориди з дитячих спогадів родичів, змусить вас сміятися, поки вони згадують грізну міс Девайн. «Більше жодних запитань» — рішуча бабуся Кей Ванг дозволила синові та онуці затягнути її в кабіну StoryCorps. Хоча Кей вагалася, вона мала що розповісти — від непослуху матері та відмов сватам під час дорослішання в Китаї до пригод у похилому віці в ролі детектива магазину Bloomingdale’s. «Шість тижнів» — шість тижнів є періодом, протягом якого батьки новонароджених дітей у Польщі можуть вирішити віддати дитину на усиновлення. Марцін Янос Кравчик розглядає долю однієї дитини очима матері, яка має прийняти незворотне рішення, та щасливих батьків, які усиновлюють її малюка. «Тіффані» — у цій анімованій короткометражці Беверлі Морріс розповідає про свою постійну боротьбу за найбільш спірний предмет під час розлучення — лампу Тіффані.

У 2009 році Янус Метц і оператор Ларс Скрі супроводжували взвод данських солдатів до Армадільо, бази бойових операцій на півдні Афганістану. Протягом шести місяців, часто під вогнем, вони фіксували життя молодих солдатів, що воювали проти Талібану у ворожому та заплутаному середовищі, де офіційна риторика про допомогу цивільним занадто часто стикалася з невблаганною реальністю перебування іноземним окупантом. «Армадільо», переможець Гран-прі «Тижня критиків» у Каннах, є одним із найбільш драматичних і відвертих розповідей про бойові дії в Афганістані.

Історія Бредлі Краудера та Девіда Маккея, яких звинуватили в намірі здійснити підпал за допомогою коктейлів Молотова під час Національного з'їзду Республіканської партії 2008 року, — це драматична оповідь про ідеалізм, вірність, злочин і зраду. «Цей світ кращим» (Better This World) простежує радикалізацію цих друзів дитинства з Мідленда, штат Техас, під впливом революціонера-активіста Брендона Дарбі. Результат: вісім саморобних бомб, численні звинувачення в домашньому тероризмі та ризикований захист, заснований на тезі про провокацію, що залежить від дій скандального інформатора ФБР. Фільм зачіпає суть війни з тероризмом та її вплив на громадянські свободи та політичний нонконформізм в Америці після 11 вересня.

«Якщо дерево впаде: Історія Фронту визволення Землі» досліджує дві найгостріші проблеми Америки — екологію та тероризм, відкриваючи завісу над радикальною екологічною групою, яку ФБР називає «загрозою номер один у сфері внутрішнього тероризму» в Америці. Колишній член Фронту визволення Землі Деніел Макгоуен загрожує довічне ув'язнення за два багатомільйонні підпали лісових компаній Орегону. Що перетворило цього хлопця з робітничого класу з Квінза на еко-воїна? Маршалл Каррі (номінант на «Оскар» за фільм «Вулична бійка», POV 2005) пропонує нюансований і провокаційний розповідь, що є водночас історією дорослішання, застереженням і трилером про копів і грабіжників.

Сто років тому американські вчителі створили англомовну систему державних шкіл на Філіппінах. Тепер, у разі вражаючого повороту, американські школи набирають філіппінських вчителів. «Навчання» (The Learning) — це історія чотирьох філіппінських жінок, які неохоче залишають свої сім'ї та школи, щоб викладати в Балтіморі. Вони сподіваються використати свої вищі зарплати, щоб змінити збідніле життя своїх родин на батьківщині. Але жінки привозять з собою ідеалістичні погляди на вчительську майстерність і життя в Америці, які незабаром зіткнуться з суворими реаліями Балтімора.

Щовесни міста Китаю занурюються в хаос, коли 130 мільйонів трудящих-мігрантів вирушають до своїх рідних сіл на Новий рік у рамках найбільшої людської міграції у світі. «Останній поїзд додому» запрошує глядачів у захопливу подорож із родиною Чжан — парою, яка 16 років тому залишила маленьких дітей заради роботи на заводах, сподіваючись, що їхній заробіток забезпечить дітям краще життя. Вони повертаються до сім'ї, яка стає чужою, і до доньки, що прагне покинути школу заради некваліфікованої праці. Поки Чжани намагаються зорієнтуватися у своєму новому світі, «Останній поїзд додому» створює глибокий людський портрет поспішного економічного розвитку Китаю. Продакшн EyeSteelFilm спільно з ITVS International. Офіційний відбір кінофестивалю «Сондаенс» 2010 року. Переможець у номінації «Найкращий повнометражний документальний фільм» Амстердамського міжнародного фестивалю документального кіно 2009 року. (90:00)

Від маленького містечка на півночі Мічигану до гір Афганістану — «Звідки беруться солдати» простежує шлях друзів дитинства, які вступили до Національної гвардії після закінчення старшої школи. Фільм описує трансформацію молодих людей із підлітків у солдатів, а потім у 23-річних ветеранів бойових дій. Стрічка пропонує інтимний погляд на молодих людей, які воюють у наших війнах.

«Гоночні мрії» описують рік із життя трьох підлітків, які мріють стати гонщиками NASCAR. Хоча вони ще занадто малі для водійських прав, Брендон, Джош та Еннабет керують екстремальними картами на швидкості до 70 миль на годину в національній серії Всесвітньої асоціації картингу. Фільм є гумористичним і водночас щемливим портретом перегонів, юнацького кохання та сімейних труднощів.

Сьогодні в Америці проживає понад мільйон циган, і більшість людей нічого про них не знають. Саме одержиме прагнення одного чоловіка до справедливості та гідності привело режисера Жасмін Деллал у їхню приховану тисячолітню культуру. Чарівний і відвертий житель Спокана Джиммі Маркс кидає виклик поширеним стереотипами та кодексу секретності свого народу, щоб відкрити світ ромів в Америці.