POV - Сезон 23

Скільки ми знаємо про їжу, яку купуємо в місцевих супермаркетах і подаємо своїм сім'ям? Хоча наша їжа виглядає так само, як і раніше — помідор все ще виглядає як помідор — вона зазнала радикальних трансформацій. У номінованому на премію «Оскар» блокбастері «Їстівна корпорація» (Food, Inc.) продюсер і режисер Роберт Кеннер та автори-дослідники Ерік Шлоссер («Нація фастфуду») і Майкл Поллан («Дилема всеїдного») відкривають завісу над харчовою промисловістю США, розкриваючи дивовижні факти про те, що ми їмо, як це виробляється, ким ми стали як нація і куди ми можемо рухатися далі. (120:00)

«Вільям Кунстлер: Тривожачи всесвіт» розглядає життя цього радикального адвоката під несподіваним кутом. Дві доньки Кунстлера від другого шлюбу виросли, ідеалізуючи людину, яка вже була відома своїми історичними справами щодо громадянських прав та антивоєнними процесами. Потім, у підлітковому віці, вони почали розчаровуватися в цьому впертому чоловікові, який продовжував представляти одних із найбільш зневажених підсудних в Америці — цього разу звинувачених у зґвалтуваннях та тероризмі. У цій інтимній біографії Емілі Кунстлер і Сара Кунстлер намагаються відновити справжню історію того, що зробило їхнього покійного батька одним із найулюбленіших і водночас найбільш ненависних юристів в Америці. Лауреат премії L’Oreal Paris Women of Worth Vision Award, кінофестиваль «Сондаенс» 2009 року. Спільно виробництво ITVS. (90:00)

«Пляжі Аньєс» — французький документальний фільм 2008 року режисерки Аньєс Варда. Фільм є автобіографічним есе, у якому Варда відвідує місця зі свого минулого, згадує про життя та святкує свій 80-річний ювілей перед камерою. Вона зазначала, що це, найімовірніше, буде її останній фільм.

Хоча апартеид у Південній Африці закінчився у 1994 році, економічна несправедливість між чорношкірими та білими залишається невирішеною. Як показано в гострому фільмі Йоруби Річен «Обіцяна земля», найбільш потенційно вибуховим питанням є земля. Фільм розповідає про дві чорношкірі громади, які борються за повернення земель від білих власників, деякі з яких жили там поколіннями. На тлі зростаючої напруженості та мінливої державної політики земельне питання залишається «бомбою сповільненої дії» Південної Африки з далекосяжними наслідками для всіх сторін. «Обіцяна земля» відображає різні погляди громадян, які намагаються знайти справедливі рішення. Спільно виробництво Національного консорціуму чорношкірого програмування, American Documentary/POV та проєкту Diverse Voices за фінансування Корпорації громадкого мовлення. (60:00)

«Щасливий випадок» — це провокаційне дослідження того, як масштабні міжнародні зусилля з подолання бідності в Африці можуть підривати ті самі громади, яким вони мають допомогти. У сільській місцевості Кенії ферма Джексона затоплюється американським інвестором, який сподівається подолати бідність, створивши багатомільйонну рисову ферму. На іншому кінці країни, в Найробі, будинок і бізнес Сільви в найбільших нетях Африки зносять у рамках проєкту ООН з модернізації нетрів. Захопливі історії двох кенійців, які борються за збереження своїх домівок від масштабної забудови, дають унікальну можливість поглянути на іноземну допомогу очима людей, яким вона призначена. (90:00)

Минуле і теперішнє стикаються, коли відзначена нагородами режисерка Наталія Альмада («По інший бік», POV 2006) оживляє аудіозаписи, що залишилися їй у спадок від бабусі, доньки Плутарко Еліаса Кальєса — генерала-революціонера, який став президентом Мексики у 1924 році. У свій час Кальєса називали El Jefe Maximo (Головний шеф). Сьогодні його пам'ятають як El Quema-Curas (Спалювач священників) і як диктатора, який керував через президентів-маріонеток до свого вигнання у 1936 році. Виходячи в ефір під час століття Мексиканської революції, фільм «Генерал» переплітає спогади доньки, яка намагається осмислити історичний образ свого батька та вагу його спадщини для сучасної Мексики. Лауреат премії за режисуру документального кіно США на кінофестивалі «Сондаенс» 2009 року. Спільно виробництво ITVS у співпраці з Latino Public Broadcasting. Спільна презентація з Latino Public Broadcasting. (90:00)

Уявіть, що вас забирають прямо з вулиці, заявляють, що ви вчинили вбивство, про яке ви нічого не знаєте, а потім ви опиняєтеся засудженим до 20 років в'язниці. У грудні 2005 року це сталося з Тоньо Сунігою в Мехіко, і, як і тисячі інших невинних людей, він опинився за ґратами помилково. Це історія двох молодих адвокатів та їхньої боротьби за звільнення Суніги. Не маючи досвіду в кіно, Роберто Ернандес і Лайда Негрете вирішили зафіксувати несправедливість, свідками якої вони стали, залучивши відомого режисера Джеффрі Сміта, щоб розповісти цю драматичну історію.

У пошуках «місця, де я міг би спрямувати свою камеру в чистий простір», відзначений нагородами фотограф Мюррей Фредерікс почав здійснювати щорічні соло-подорожі з кемпінгом до віддаленого озера Ейр та його солончаків у Південній Австралії. Ці поїздки принесли вражаючі фотографії безмежного, пустельного, але прекрасного середовища, де небо, вода та земля зливаються воєдино. Створений у співпраці з документальником Майклом Ангусом, фільм «Сіль» є продовженням роботи Фредерікса на озері Ейр, що переплітає його фотографії та відеощоденник з таймлапс-послідовностями, щоб запропонувати глядачам визвольний і дезорієнтуючий досвід занурення в нескінченний вимір розуму та духу. (60:00)

Шотландська режисерка Емі Харді побудувала кар'єру на створенні наукових документальних фільмів, що відображають її раціональний темперамент. Коли одного разу вночі їй наснилося, що її кінь помирає, а прокинувшись, вона виявила, що кінь мертвий, вона відкинула цей інцидент як випадковий збіг. Потім їй наснилося, що вона помре у віці 48 років — наступного року. Коли Харді дійсно захворіла, саме як передбачав сон, її пошуки привели її до експертів з нейробіології та, зрештою, до шамана. «Межа сновидінь» — це емоційна, інтимна хроніка того року та захопливе дослідження людської підсвідомості. (90:00)

Яке це — бути відірваним від своєї китайської прийомної родини, сісти в літак із незнайомцями та прокинутися в новій країні, з новою сім'єю та культурою? «Во Ай Ні (Я кохаю тебе), мамо» — це історія Фан Суй Йонг, 8-річної сироти, та Садовських, єврейської родини з Лонг-Айленда, яка вирушає до Китаю, щоб усиновити її. Суй Йонг — одна з 70 000 китайських дітей, які зараз виховуються в Сполучених Штатах. Через її очі ми спостерігаємо за її боротьбою з новою ідентичністю, коли вона перетворюється з сором'язливої дитини на когось, кого ніхто — ні її нова родина, ні вона сама — не міг собі уявити. Співавторство American Documentary/POV та Diverse Voices Project, представлено спільно з Центром азійсько-американських медіа за фінансової підтримки Корпорації громадського мовлення. (90:00)

«Off and Running» — це історія підлітка з Брукліна Ейвері, зірки легкої атлетики з яскравим майбутнім. Вона — усиновлена афроамериканська дитина білих єврейок-лесбіянок. Її двоє братів — чорношкірий і пуерториканець та кореєць. Хоча це може виглядати нетипово, дім Ейвері схожий на більшість американських домівок — доки Ейвері не пише своїй біологічній матері, і відповідь не кидає її у кризу. Вона бореться зі своєю «справжньою» ідентичністю, обставинами свого усиновлення та відчуженням від чорної культури. Щойно здається, що її життя розвалиться, Ейвері починає розуміти свою ідентичність, що приносить надихаючі результати. Співавторство ITVS спільно з American Documentary/POV та Diverse Voices Project за фінансової підтримки Корпорації громадського мовлення. (90:00)

У її паспорті було написано, що вона — Ча Чжун Хі. Вона знала, що це не так. Так розпочався 40-річний обман для корейської усиновленої дівчинки, яка прибула до Сполучених Штатів у 1966 році. Отримуючи настанову тримати свою справжню особистість у таємниці від нової американської родини, 8-річна дівчинка швидко забула, що коли-небудь була кимось іншим. Але чому її особистість підмінили? І хто була справжньою Ча Чжун Хі? «У справі Ча Чжун Хі» — це пошук відповідей, коли визнана режисерка Діан Боршей Ліем («Перша особа множини», POV 2000) повертається до рідної Кореї, щоб знайти свого «двійника», таємничу дівчинку, чиє місце вона зайняла в Америці. Спільне виробництво ITVS у співпраці з Центром азійсько-американських медіа та American Documentary/POV. (60:00)

Знята в Ємені та Гуантанамо-Бей на Кубі, стрічка «Присяга» переплітає історії Абу Джандала, колишнього охоронця Осама бен Ладена, та Саліма Хамдана, в'язня Гуантанамо, якому висувають звинувачення у військових злочинах. Режисерка Лора Пойтрас («Війни прапорів», POV 2003; номінована на «Оскар» стрічка «Моя країна, моя країна», POV 2006) розгортає сюжет «Присяги» через розповідь, сповнену неочікуваних поворотів і зрад, що зрештою приводять до Осами бен Ладена, 11 вересня, Гуантанамо та Верховного суду США. Лауреат премії за найкращу операторську роботу в категорії «Документальний фільм» на фестивалі Санс-Денс 2010 року. Спільне виробництво ITVS у співпраці з American Documentary/POV. (90:00)

Найнебезпечніша людина в Америці: Деніел Еллсберг і «Папери Пентагону» — документальний фільм 2009 року, режисерами якого стали Джудіт Ерліх та Рік Голдсміт. Фільм слідує за Деніелом Еллсбергом і досліджує події, що передували публікації «Паперів Пентагону», які викрили цілком секретну військову історію залучення Сполучених Штатів у Вієтнам.