Американська сімейка - Сезон 4
Поки Джей і Глорія чекають на дитину, а Гейлі збирається до коледжу, весь клан Притчеттів-Данфі стикається з великими сюрпризами, сперечаючись і зближуючись через клопоти з переплануванням будинку, небажані зустрічі дітей для ігор та все — від запальних гормонів до караоке в утробі.
Серії
| # | Назва | Дата прем'єри | Хронометраж |
|---|---|---|---|
| 1 | Виховання малюка Філ бере Джея на незвичайну риболовлю; Глорія міркує, як повідомити про свою вагітність; Ділан тимчасово переїжджає до Данфі; Кем і Мітч думають про те, щоб завести кота. |
2012-09-26 | 23 хв. |
| 2 | Навчання Клер і Філ соромлять Гейлі, коли відвозять її до коледжу; Менні змушує Глорію та Джея відвідувати заняття; Лілі потрапляє в сутичку у свій перший день у дитячому садку. |
2012-10-10 | 22 хв. |
| 3 | Стерилізація Філу роблять вазектомію; Глорія і Джей не можуть домовитися, чи варто дізнаватися стать дитини; Мітчелл намагається підштовхнути Кэмерона до пошуку підробітку. |
2012-10-10 | 22 хв. |
| 4 | Втеча дворецького Люк хоче кинути магію, і Філ просто не може з цим змиритися. Тим часом одним із нових симптомів вагітності Глорії стає хропіння, через що вона не дає спати всьому дому, змушуючи Джея вдатися до відчайдушних заходів; а побут Мітча і Кема проходить перевірку, коли вони вирішують помінятися обов'язками — Мітч залишається вдома з Лілі, поки Кем іде працювати на нову посаду вчителя музики в школі Люка і Менні. |
2012-10-17 | 23 хв. |
| 5 | День відкритих дверей жахів Клер має стримати свій ентузіазм щодо Хелловіна і зробити святкування безпечним для дітей; Філ вирішує провести день відкритих дверей у Хелловін; Мітч і Кем влаштовують костюмовану вечірку; через гормони Глорія стає більш запальною, ніж зазвичай. |
2012-10-24 | 23 хв. |
| 6 | Розпродаж у дворі Джей і Глорія влаштовують розпродаж речей на подвір'ї, щоб допомогти Менні та Люку з благодійним збором коштів для їхньої школи, і вся родина долучається: Філ відчуває тиск через те, що має і щось продати, і щось купити, Мітч і Кем допомагають Клер оцінити нового «друга» Алекс, а Менні знаходить стару скриню, що приховує таємницю, яку Глорія хоче залишити в секреті. |
2012-10-31 | 23 хв. |
| 7 | Арештовані Кемерон наглядає за Алекс і Люком, поки Філ, Клер і Мітчелл розбираються з арештом Гейлі; Джей намагається якомога швидше закінчити неочікуваний візит Діди, щоб вона не дізналася про вагітність Глорії. |
2012-11-07 | 23 хв. |
| 8 | Таємне побачення Коли Клер бере Менні та Люка з собою на академічний декатлон Алекс на вихідні, Філ намагається організувати вдома «хлобацький вечір». Кем і Мітч готують досить несподіваний подарунок до народження дитини для Джея та Глорії. |
2012-11-14 | 23 хв. |
| 9 | Коли падає дерево Мітч і Кем намагаються врятувати старе дерево в парку. Джей веде Менні на дитячий день народження в стилі Олімпійських ігор. Глорія та Клер здійснюють насичений подіями похід по магазинах. |
2012-11-28 | 22 хв. |
| 10 | Неошліфований алмаз Коли команда Малої ліги Менні та Люка проходить у плей-оф, Клер і Кемерон шукають поле для гри. Глорія використовує мікрофон, щоб співати дитині. |
2012-12-12 | 23 хв. |
| 11 | Переддень Нового року Джей і родина планують разом відсвяткувати Новий рік у готелі в Палм-Спрінгс, але готель не виправдовує їхніх очікувань; Алекс і Гейлі стикаються з труднощами, намагаючись доглядати за дітьми вдома. |
2013-01-09 | 22 хв. |
| 12 | Незваний гість Глорія та Джей намагаються зробити 14-річчя Менні особливим, влаштувавши сюрприз-вечірку; Гейлі починає зустрічатися з набагато старшим хлопцем. |
2013-01-16 | 23 хв. |
| 13 | Фульхенсіо Коли матір і сестра Глорії приїжджають у гості, вони привозять із собою традиції, імена для малюка та сімейні негаразди; Філ допомагає дітям з їхніми проблемами; Мітчелл і Кемерун намагаються виправити погані звички Лілі. |
2013-01-23 | 23 хв. |
| 14 | Образа в опері Коли головний герой шкільної постановки «Привид опери» хворіє, Менні готовий на все, щоб отримати головну роль; Філ і Джей опиняються в гольф-дуелі з Мітчем і Пеппером; Глорія та Алекс відвідують екстрасенса. |
2013-02-06 | 22 хв. |
| 15 | Розбите серце День святого Валентина Клер і Філа закінчується перебуванням Клер у лікарні. Спроби Джея та Глорії додати романтики постійно перериваються. Після бурхливої вечірки Кем і Мітч залишаються з похміллям і новим сусідом по дому. |
2013-02-13 | 23 хв. |
| 16 | Поганий день для зачіски Ситуація стає ніяковою, коли Філ з'являється на зустрічі випускників коледжу Клер. Джей зациклився на перемозі у великому турнірі з боулінгу. Несправність перуки під час вишуканої фотосесії з Джо призводить до прикрих результатів. |
2013-02-20 | 23 хв. |
| 17 | Найкращі чоловіки Сал, подруга Мітча та Кема, оголошує, що виходить заміж наступного дня і вони будуть учасниками весілля; Глорія не довіряє своїй новій няні; Клер зближується з Гейлі; Філ допомагає Люку з дівчиною. |
2013-02-27 | 23 хв. |
| 18 | Вау-ефект Клер і Кем залучають третю сторону (Венді Маклендон-Кові), коли вони заходять у глухий кут щодо рішення про ландшафтний дизайн; Філ навчає дітей базовим навичкам ремонту; Мітч допомагає Лілі з хуліганом. |
2013-03-27 | 22 хв. |
| 19 | Майбутні Данфі У лікарні Клер і Філ бачать старшу версію своєї родини; Мітчелл і Кэмерон планують день для Лілі та Глорії; Менні та Джей відвідують приватну школу, щоб оглянути її. |
2013-04-03 | 23 хв. |
| 20 | Перевзування Філ стає відчайдушним, коли будинок, який Кем і Клер відремонтували для перепродажу, продається важче, ніж очікувалося; Хав'єр приводить свою нову дівчину відвідати Менні. |
2013-04-10 | 23 хв. |
| 21 | День професій Філ у захваті від можливості розповісти про дива житлової нерухомості однокласникам Люка та Менні під час дня професій. Глорія ставить під сумнів твердження Джея про те, що він завжди хотів стати романістом. Мітч і Кем припускаються дорогої помилки, виконуючи обов'язки зубної феї. |
2013-05-01 | 23 хв. |
| 22 | Мій герой Колишній хлопець Мітча, приємний і успішний лікар, запрошує всю родину на благодійний захід на ролингодромі; Філ вчить Глорію кататися на ковзанах; Гейлі допомагає Алекс спілкуватися з хлопцями. |
2013-05-08 | 23 хв. |
| 23 | Ігри, в які грають люди Філ купує новий автобудинок для веселої сімейної подорожі. Джей і Глорія шукають рюкзак Менні. Гімнастичні змагання Лілі пробуджують у Кема та Мітча дух суперництва. |
2013-05-15 | 23 хв. |
| 24 | На добраніч, Грейсі Усі летять до Флориди, щоб підтримати Філа після смерті його матері. Клер допомагає Філу виконати останнє бажання Грейсі для Френка, а діти роздумують над подарунками, які залишила їм бабуся. Глорії доводиться мати справу з відкритим ордером на її арешт у Флориді, Кем виявляє, що ідеально вписується в групу літніх жінок у будинку для пенсіонерів Френка, а Джей зустрічає ключову людину зі свого минулого. |
2013-05-22 | 23 хв. |
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
