Американська сімейка - Сезон 2
Поки молоді батьки Кэмерон і Мітчелл намагаються опанувати ази батьківства, досвідчені батьки Клер і Філ намагаються підтримувати іскру у своєму шлюбі серед хаосу виховання трьох непростих дітей. Тим часом патріарх родини, Джей, має більше ніж достатньо клопотів зі своєю сексуальною та енергійною дружиною Глорією та її чутливим сином.
Серії
| # | Назва | Дата прем'єри | Хронометраж |
|---|---|---|---|
| 1 | Старий віз Філ нарешті погоджується продати старий універсал, але лише після того, як сім'я разом згадає минуле; Кемеррон просить Джея про допомогу, коли Мітчелл вирішує побудувати для Лілі замок принцеси в натуральну величину. |
2010-09-22 | 23 хв. |
| 2 | Поцілунок Глорія вирішує вшанувати пам'ять своєї покійної бабусі, готуючи більше традиційних колумбійських страв; Клер дізнається, що Алекс зацікавилася хлопцем; відраза Мітчелла до публічного вияву почуттів призводить до суперечки. |
2010-09-29 | 22 хв. |
| 3 | Землетрус Коли стається землетрус, Клер застрягає у ванній разом із сантехніком; Менні переживає екзистенційну кризу під час прогулянки з Джеєм; Мітчелл і Кемеррон використовують землетрус як привід, щоб не йти на вечірку, влаштовану другом (Натан Лейн). |
2010-10-06 | 22 хв. |
| 4 | Незнайомці на біговій доріжці Клер намагається завадити Філу зганьбитися на банкеті ріелторів через нецікаву промову, поки Мітчелл намагається переконати Кемеррона змінити свій гардероб. Тим часом Джей і Глорія йдуть на кінсеаньєру, яку влаштував один із його працівників, а Гейлі дає Алекс поради, як бути крутою. |
2010-10-13 | 23 хв. |
| 5 | Відключені Намагаючись зблизити сім'ю, Філ і Клер кидають їм виклик: хто зможе найдовше утриматися від використання електронних пристроїв. Тим часом Мітчелл і Кемеррон намагаються влаштувати Ліллі до найкращого дитячого садка, а Глорія бореться з гавкінням сусідського собаки. |
2010-10-20 | 23 хв. |
| 6 | Хелловін Клер готується перетворити будинок Данфі на моторошне місце для тих, хто прийде за цукерками під час її улюбленого свята. Вона розподіляє ролі між членами сім'ї, але все йде шкереберть. Кемеррон не припиняє ненавидіти це свято через травматичний досвід із дитинства. У Мітчелла був жахливий день на роботі, а Глорія поводиться дивно після того, як Джей і Менні почали піддражнювати її через акцент. |
2010-10-27 | 23 хв. |
| 7 | Щебет Клер і Гейлі проводять час разом, поки вони зачинені вдома через хворобу, а Філа відволікає писк датчика диму. Раптовий візит Глорії та Менні на роботу до Джея створює тому проблеми, а Кемеррон опиняється в центрі уваги світла та камер, коли за спиною Мітчелла веде Ліллі на зйомки в рекламу. |
2010-11-03 | 23 хв. |
| 8 | Менні, бери свою зброю Сьогодні день народження Менні, і сім'я збирається в ресторані, щоб відсвяткувати, хоча сам Менні засмучений тим, що стає старшим. Філ і Клер вирішують влаштувати не дуже дружні автомобільні перегони по дорозі до ресторану, а Мітч і Кем відволікаються, коли зупиняються в торговому центрі, щоб купити подарунок. |
2010-11-17 | 21 хв. |
| 9 | Мати Такер Мітчелл намагається пояснити Кемеруну, що почувається ніяково поруч із його мамою, Барб Такер. Тим часом Гейлі розриває стосунки з Діланом, що викликає розчарування у Філа та захват у Клер. У Джея легкий біль у животі, який лише посилюється, коли він і Манні починають шукати симптоми в інтернеті. |
2010-11-24 | 23 хв. |
| 10 | Танцюй, танцюй, одкровення Під час першого шкільного танцю Люка та Манні, Джей і Філ відводять їх до торгового центру, що закінчується катастрофою; щастя Клер перетворюється на ревнощі, коли Глорія приєднується до шкільного комітету з організації танців. Тим часом Кемерун і Мітчелл дізнаються, що Лілі кусає інших дітей на ігровому майданчику. |
2010-12-08 | 22 хв. |
| 11 | Пригальмуйте своїх сусідів Клер стає рішучою сусідкою-вігілантом, сподіваючись вистежити та зупинити загрозливий автомобіль, що мчить їхніми вулицями. Тим часом Філ зайнятий спробами отримати важливий об'єкт від складного клієнта, Джей вчить Манні їздити на велосипеді — і виявляє, що Глорії теж потрібні уроки, — а Мітчелл і Кемерун зустрічають таємничого сусіда, який виявляється справжнім чарівником. |
2011-01-05 | 22 хв. |
| 12 | Наші діти, ми самі Філ і Клер тиснуть на Алекс, щоб вона менше займалася навчанням, але згодом починають хвилюватися за власні інтелектуальні здібності. Тим часом Джей засмучений тим, що Глорія намагається затоваришувати з новою парою, а Мітчелл зустрічає своє колишнє кохання. |
2011-01-12 | 23 хв. |
| 13 | Застукані на гарячому У Філа та Клер річниця, і коли діти вирішують здивувати їх сніданком у ліжку, вони самі отримують сюрприз. Плани Джея та Глорії щодо відпустки у Вегасі руйнуються через брутально чесний електронний лист, випадково надісланий Клер, а Мітчелл і Кем керують спробами потрапити до нового ресторану, власницею якого є мама з дитячого садка Лілі. |
2011-01-19 | 22 хв. |
| 14 | Біксбі повернувся Клер і Філ вирішують відтворити свою рольову пригоду з минулого Дня святого Валентина. Тим часом сюрпризи Джея для Глорії постійно перериваються, а таємний шанувальник стає причиною розбіжностей між Кэмероном і Мітчеллом. |
2011-02-09 | 23 хв. |
| 15 | Вечірка принцес Список гостей на день народження Лілі в тематиці принцес трохи виходить з-під контролю, коли Мітчелл вирішує запросити свою маму, на розпач Клер, і скасувати запрошення Фізбо, на розпач Кэмерона. Ситуація стає ще дивніше, коли ДеДе з'являється разом зі старим шкільним хлопцем Клер, а Джей і Глорія кожен використовує свої унікальні методи, щоб впоратися з цим зібранням диваків. |
2011-02-16 | 22 хв. |
| 16 | Тільки жаль Філ і Клер сильно сваряться, і Філ поняття не має, через що саме, тому Глорія починає консультувати Філа, поки Джей консультує Клер. Тим часом Джей шкодує про купівлю караоке-машини для Глорії, а Кэмерон повністю занурюється в підготовку до великого благодійного заходу і просить допомоги у Мітчелла та Люка. |
2011-02-23 | 23 хв. |
| 17 | Дві мавпи та панда Клер виснажує себе, намагаючись налагодити стосунки між Гейлі та Алекс, поки Філ таємно тікає в спа. Тим часом Глорія в жаху від похмурих планів Джея купити два сусідніх склепи у підготовці до їхньої смерті, а Кэмерон вирішує написати книгу, що прославляє той факт, що Лілі усиновлена, але незабаром дізнається щось нове. |
2011-03-02 | 22 хв. |
| 18 | Хлопецька ніч Люк заводить дружбу з буркотливим старим сусідом, що не радує Філа та Клер. Тим часом Глорія та Менні намагаються переконати Джея піти з ними в симфонічний оркестр, але в спробі уникнути концерту він опиняється з Мітчеллом і Кэмероном на їхньому «чоловічому вечорі», поки Гейлі доглядає за Лілі. |
2011-03-23 | 23 хв. |
| 19 | Музичний чоловік Кемерон проявляє надмірній ревність у плануванні весняного музичного виступу в школі Люка та Менні. Брат Джея завітає в гості, поки Філ переконує сім'ю знятися в його новій телерекламі. |
2011-04-13 | 23 хв. |
| 20 | Хтось, хто догляне за Лілі Мітчелл і Кемерон оцінюють членів своєї родини, намагаючись вирішити, хто найкраще піклуватиметься про Лілі, якщо з ними щось трапиться. |
2011-04-20 | 22 хв. |
| 21 | День матері Поїздка Клер і Глорії на природу з дітьми в День матері перетворюється на катастрофу всіх катастроф. Тим часом Філ і Джей переживають ніяку мить, коли залишаються вдома, щоб приготувати вечерю для всіх, а Кемерон хвилюється щодо гендерних ролей у своїх стосунках із Мітчеллом. |
2011-05-04 | 22 хв. |
| 22 | Добрий коп, поганий пес Джей дає поради кінологу, тоді як Філ і Клер міняються батьківськими обов'язками на розчарування дітей. У Мітчелла залишається зайвий квиток на Леді Гагу, коли Кемерон захворіє. |
2011-05-11 | 23 хв. |
| 23 | Побачимося наступної осені Уся родина збирається у Джея перед виїздом на церемонію випуску Алекс із середньої школи, але перебуваючи в будинку, Джей заклопотаний тим, щоб приховати від усіх невдалий ботокс, Кемерон засмучений звичкою Мітчелла сміятися з нього, а Філ намагається співпереживати Клер, але водночас критикує її за майбутній нервовий зрив через те, що діти занадто швидко ростуть. Усе це, разом із несправною хвірткою, може призвести до того, що вони пропустять важливий момент Алекс. |
2011-05-18 | 22 хв. |
| 24 | Той, що вислизнув Джей хоче піти на риболовлю у свій день народження, але сім'я наполягає на великій вечірці, через що Клер і Мітчелл опиняються в пастці у дворі свого дитинства, Філ зустрічає свого колегіального суперника в торговому центрі, а Кемерон має проблеми в пекарні. |
2011-05-25 | 23 хв. |
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
