Встигнути до опівночі
Короткий зміст
Джек Волш — колишній чиказький поліцейський, який тепер працює мисливцем за головами в Лос-Анджелесі. Він береться за справу, що на перший погляд здається простою: схопити Джонатана Мардукаса, бухгалтера на прізвисько «Герцог», який втік під заставу, привласнивши п'ятнадцять мільйонів доларів мафіозі. Волш має лише кілька днів, щоб доставити його з Нью-Йорка до Лос-Анджелеса. Проте завдання швидко ускладнюється, адже за Мардукасом полюють агент ФБР, суперник-мисливець за головами та люди мафіозі, і кожен має на це власні причини.
Режисером і продюсером стрічки виступив Мартін Брест за сценарієм Джорджа Галло. Ця робота з'явилася після фільму «Поліцейський із Беверлі-Гіллз» та перед такими картинами, як «Запах жінки», «Знайомтеся — Джо Блек» і «Джильї». Роль Волша виконав Роберт Де Ніро, Мардукаса зіграв Чарльз Гродін, Яфет Котто втілив образ агента ФБР Алонзо Мозелі, Джон Ештон — суперника-мисливця за головами Марвіна Дорфлера, Денніс Фаріна — мафіозі Джиммі Серрано, а Джо Пантоліано — гаранта застави Едді Москоне. У створенні фільму взяли участь 63 актори та 152 особи технічного персоналу.
Бюджет фільму склав 30 мільйонів доларів, а світові касові збори досягли приблизно 38 мільйонів. Рейтинг IMDb становить 7,5 на основі понад 92 000 голосів, на TMDB він має 7,2 за результатами більш ніж 1 300 голосувань, а оцінка критиків становить 8 з 10 за 57 відгуків.
Що залишилося за кадром
- Майже всю сцену в поїзді, коли герої у виконанні Роберта Де Ніро та Чарльза Гродіна міркують на тему, чи могли б вони коли-небудь подружитися, чи ні, придумали відразу на знімальному майданчику. Мартін Брест наказав Гродіну вигадати щось, від чого точно засміється навіть Де Ніро, і Гродін видав своє питання про секс із тваринами, що згодом стало знаменитим.
- Ідею показати, як Джек Волш весь час позирає на годинник — як і історію з минулого, що обґрунтовує цю звичку, — придумав сам Роберт Де Ніро.
- Роль Мардукаса також розглядалася для Брюса Вілліса.
- У процесі роботи над фільмом Чарльзу Гродіну доводилося довго перебувати в наручниках, і після зйомок у нього на руках назавжди залишилися шрами. Наручники Гродін носив справжні, хоча була можливість використовувати бутафорські. Робив він це за порадою Роберта Де Ніро, прихильника методу акторської майстерності, який свого часу розробив Костянтин Станіславський.
- Правами на фільм спочатку володіла кінокомпанія Paramount Pictures. Заради касових зборів там хотіли зробити напарником Роберта Де Ніро (він грав Джека Уолша) когось із кінозірок першої величини. Потім було висунуто припущення змінити стать цього персонажа і віддати роль Шер, яка нещодавно прогреміла в комедії Джорджа Міллера «Відьми Іствика» (1987), трилері Пітера Єтса «Підозрюваний» (1987) і комедійній мелодрамі Нормана Джуїсона «Під владою Місяця» (1987). Режисер і продюсер Мартін Брест ідею зміни статі категорично відхилив, і керівництво кінокомпанії запропонувало взяти на цю роль Робіна Вільямса, який нещодавно зіграв у комедійній драмі Баррі Левінсона «Доброго ранку, В'єтнаме» (1987). Вільямсу сценарій сподобався, і він погодився прийти на кінопроби. Тим часом Брест самовільно організував кінопроби менш відомого та популярного актора Чарльза Гродіна і залишився в захваті від взаємодії Де Ніро та Гродіна на знімальному майданчику. Кінокомпанія Paramount Pictures тим часом вирішила вийти з проєкту і продала права на фільм кінокомпанії Universal Pictures, керівництво якої проти дуету Де Ніро – Гродін у головних ролях зовсім не заперечувало.
- Під час підготовки до ролі, Роберт де Ніро провів багато часу у компанії з реальними "мисливцями за головами".
- За словами Джона Ештона, який грав Марвіна, Роберт Де Ніро так вжився в роль, що дійсно вдарив його під час зйомок бійки в поїзді.
- У рамках підготовки до ролі Роберт Де Ніро разом зі справжніми поліцейськими брав участь у рейдах проти наркопритонів і наркодилерів, подружився з детективом із відділу розслідування вбивств поліції Лос-Анджелеса (той забезпечував його інформацією щодо щоденної статистики вбивств у Лос-Анджелесі) та з'їздив до Чикаго (звідки був родом його герой), де також попрацював із місцевими поліцейськими. Підготовка Гродіна до ролі звелася до десятихвилинного дзвінка своєму менеджеру з питанням, як можна здійснити банківський переказ мільйонів украдених доларів.
- Компанія Universal Studios наполягала на тому, щоб роль Мардукаса зіграв Робін Вільямс; сам Вільямс також хотів взяти участь у проєкті. Однак Мартін Брест, який був вражений спільними репетиціями Де Ніро і Чарльза Гродина, затвердив Гродина на цю роль, незважаючи на вимоги продюсерів та компанії.
- Усі сцени з Деннісом Фаріною були зняті у Лас-Вегасі; водночас, актор працював там над серіалом "Кримінальна історія" (1986).
- Під час зйомок Чарльз Гродин часто використовував наручники, через що отримав кілька шрамів.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
