Звичайні підозрювані
Короткий зміст
«Звичайні підозрювані» розповідають про Вербала Кінта, дрібного шахрая з інвалідністю, якого затримують після кривавої бійні на судні в порту Лос-Анджелеса. Під час допиту агентом митниці він описує, як кілька тижнів тому він і ще четверо злочинців опинилися разом під час поліцейського огляду, і як ця зустріч затягнула їх у пограбування, що закінчилося катастрофою. Оповідь Кінта постійно повертається до Кайзера Созе — кримінального авторитета з майже міфічною репутацією, якого більшість вважає вигадкою і який, можливо, маніпулював п'ятьма чоловіками від самого початку. Свідчення Кінта є єдиною реальною зачіпкою для слідчих, а оцінювати їхню достовірність залишається глядачеві.
Режисером стрічки виступив Браян Сінгер, який працював за сценарієм Крістофера Маккуоррі; продюсерами стали Браян Сінгер та Майкл МакДоннелл. Це був другий повнометражний фільм Сінгера і перший із перелічених тут робіт; сценарій Маккуоррі приніс йому премію «Оскар». У фільмі знялися Стівен Болдуін, Габріель Бірн, Бенісіо дель Торо, Кевін Поллак, Кевін Спейсі та Чаз Пальмінтері, що стали частиною акторського складу з 35 осіб та знімальної групи з 126 працівників. Бюджет картини склав близько 6 мільйонів доларів, а світові касові збори досягли приблизно 23 мільйонів, що стало вагомим результатом для такого скромного бюджету.
Репутація фільму залишилася незмінною: на IMDb він має рейтинг 8,5 з 10 за результатами близько 1,2 мільйона голосів, а на TMDB — 8,2 за значно меншою кількістю оцінок. Рейтинг критиків 7,8 на основі 83 відгуків свідчить про те, що професійна думка дещо нижча за дуже високі оцінки глядачів.
Що залишилося за кадром
- Пройти кінопроби на роль головного героя пропонували Майклу Біну, але він прочитав сценарій, нічого в ньому не зрозумів і від пропозиції відмовився. Наступним потенційним кандидатом на роль виявився Стівен Болдуїн, і роль перейшла до нього. Бін згодом визнавав, що, відмовившись від зйомок у Браяна Сінгера, зробив помилку.
- Сцена з розпізнаванням облич була імпровізацією акторів.
- Бенісіо дель Торо взяли до акторського складу фільму за порадою Кевіна Спейсі. Початково роль Фенстера призначалася для когось на кшталт Гаррі Діна Стентона.
- Коли герой Пітера Гріна клацанням відправляє сигарету в напрямку МакМануса (його зіграв Стівен Болдуїн), сигарета потрапляє тому в обличчя, хоча передбачалося, що вона потрапить у груди, тож реакція Болдуїна була щирою і ненаграною, і Браян Сінгер вирішив залишити у фільмі саме цей дубль.
- Імена всіх персонажів фільму є похідними від імен співробітників юридичної контори та детективної агенції, в яких Крістофер Маккуоррі працював у юності.
- Ідея картини народилася з концепції постера до фільму, на якому зображені вишикувані для впізнання в поліцейській дільниці чоловіки.
- Працюючи над образом свого героя, Кевін Спейсі зустрічався та спілкувався з лікарями та фахівцями з ДЦП.
- Фільм був знятий всього за 35 днів. Під час розвитку сюжету було розсіяно достатню кількість ключів до особистості Кайзера, щоб мотивувати повторні перегляди. Рекламна кампанія велася під слоганом «Ти знаєш, хто такий Кайзер Созе»? Згодом, отримуючи «Оскар», Кевін Спейсі пожартував: «Ким би не був Кайзер Созе, я можу запевнити вас, що сьогодні ввечері він буде мертво п’яний».
- На зйомки сцени пограбування на підземній стоянці пішло 18 годин. За словами Гебріела Бірна, наступного дня у режисера все ще не було потрібного йому матеріалу, і він продовжував знімати на підземній парковці, навіть незважаючи на погрози страхової компанії закрити проєкт.
- За словами Кевіна Спейсі, Браяну Сінгеру вдалося переконати кожного з провідних акторів, що роль Кайзера Соуза призначена саме йому. Коли з’ясувалося, що це не так, Гебріел Бірн, наприклад, в люті покинув знімальний майданчик, а потім ще півгодини сварився з режисером.
- Спочатку Кайзер Соуз (його зіграв Скотт Б. Морган) мав називатися Кайзер Сьюм, як бос із минулого Крістофера Маккуоррі. Маккуоррі дав цьому босу прочитати сценарій, а той категорично відмовився, щоб його асоціювали з таким лиходієм, і попросив змінити ім'я персонажа.
- Під час написання сценарію Маккуорі відштовхувався від однієї зі своїх ранніх неопублікованих робіт, герой якої, розправившись із власною родиною, надовго зник з поля зору злочинного світу та поліції. Усі персонажі отримали імена співробітників юридичної фірми, в якій колись працював сценарист. В англо-турецькому розмовнику він запозичив слово «созе», що означає «балаканина» (натяк на прізвисько головного героя). Згодом сценарист описував «Підозрілих осіб» як гібрид «Расёмона» з «Подвійною страховкою».
- Вкрадені смарагди були справжніми, їх знімальній групі позичили.
- «Fenster» перекладається з німецької як «вікно». Спочатку передбачалося, що це буде найстарший персонаж. Бенісіо Дель Торо спочатку запропонували спробувати себе в ролі МакМануса. Він сам висловився за те, щоб спробувати роль Фенстера. Ідею про те, що Фенстер буде говорити нерозбірливо, запропонував сам Дель Торо, і режисер з нею погодився. В одній зі сцен Хокні у виконанні Кевіна Поллака говорить у відповідь на репліку Фенстера: «Що це він зараз сказав?» — актор дійсно нічого не зрозумів з сказаного Дель Торо. Так само фраза Маккуоррі «Говоріть, будь ласка, англійською», сказана Фенстеру, не була прописана в сценарії, як не було там і реакції на неї Фенстера.
- Спочатку Гебріел Бірн відмовився від пропозиції зіграти в цьому фільмі. Передумав він після обстоятельної розмови зі сценаристом Крістофером Маккуоррі та режисером Браяном Сінгером. Напередодні початку зйомок актор повідомив авторам фільму, що через проблеми в особистому житті зіграти все ж не зможе, оскільки не може покидати Лос-Анджелес. Заради актора Сінгер вніс у сюжет необхідні поправки, щоб весь фільм можна було зняти за п'ять тижнів виключно в Лос-Анджелесі.
- Роль Вербала Кінта спочатку призначалася для Кевіна Спейсі.
- Коли Кевін Спейсі отримав до рук сценарій, йому довелося прочитати його двічі, тому що з першого разу він не все зрозумів.
- Коли Кевін Спейсі побачив перший фільм Браяна Сінгера «Публічний доступ» (1993) на кінофестивалі «Sundance» того ж року, то прямо там познайомився з молодим режисером і повідомив йому, що хоче зіграти в його наступній картині.
- Сценарист Крістофер Маккуоррі колись працював у детективному агентстві, і його досвід там безумовно позначився у написанні в сценарії злочинців і правоохоронців.
- Більш правильний переклад назви – «Звичайні підозрювані».
Схожі фільми
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
