Втеча з Шоушенка
Короткий зміст
У 1940-х роках банкіра на ім'я Енді Дюфрейн засуджують за вбивство дружини та її коханця до довічного ув'язнення в пенітенціарній установі Шоушенк, що в штаті Мен. Він наполягає на своїй невинуватості, але наступні роки стають суворим випробуванням на тлі повсякденної жорстокості тюремного побуту: насильства з боку інших в'язнів, жорсткого поводження охоронців та системи, яка майже не залишає шансів на вихід. З часом розум Енді та його вміння працювати з цифрами роблять його корисним для адміністрації, а тиха наполегливість приносить йому повагу інших засуджених, серед яких Ред — старий в'язень, який і розповідає більшу частину цієї історії.
Сценарій написав і зняв режисер Френк Дарабонт; це була його друга повнометражна стрічка після фільму «Buried Alive» 1990 року. Згодом він створив такі картини, як «Зелена миля», «Мажестік» та «Імла». Продюсером виступила Нікі Марвін. Головні ролі виконали Тім Роббінс та Морган Фрімен, а загалом у фільмі задіяно близько шістдесяти акторів, зокрема Боб Гантон у ролі начальника в'язниці, а також Вільям Седлер і Клансі Браун.
Прем'єра стрічки відбулася 23 вересня 1994 року. Тривалість фільму становить 142 хвилини. Бюджет картини склав близько 25 мільйонів доларів, а світові касові збори досягли приблизно 28 мільйонів. Слава фільму зросла вже значно після завершення кінопрокату. На IMDb він має рейтинг 9,3 з 10 на основі 3,2 мільйона голосів, а на TMDB — 8,7 з 10 за результатами понад 31 000 голосів. Кінокритики оцінили стрічку на 8,4 з 10 за підсумками 146 рецензій.
Що залишилося за кадром
- Фільм присвячений Аллену Гріну – близькому другові режисера. Аллен помер незадовго до виходу фільму через ускладнення, спричинені СНІДом.
- Колишній директор в'язниці у Менсфілді, де знімалися сценічні епізоди фільму, Денніс Бейкер зіграв роль літнього ув'язненого, який сидів у тюремному автобусі позаду Томмі Вільямса.
- Фільм знятий за мотивами новели Стівена Кінга "Ріта Хейворт і порятунок із Шоушенка", яка була опублікована у складі збірки "Чотири сезони" (Different Seasons, 1982).
- На стіні в камері Енді Дюфрейна з'являється портрет Альберта Ейнштейна. Це натяк на те, що актор Тім Роббінс, який зіграв роль Енді Дюфрейна, одночасно знімався у романтичній комедії "Коефіцієнт інтелекту" (1994), де одним із головних героїв був Альберт Ейнштейн (у виконанні Волтера Меттау).
- Двоє ув'язнених Шоушенку носять імена Хейвуд та Флойд. Це посилання на трилогію Артура Кларка "Космічна Одіссея", головним героєм якої є доктор Хейвуд Флойд.
- Роль Енді Дюфрейна також пропонували Кевіну Костнеру, але актор відмовився від цієї пропозиції, і згодом дуже шкодував про це.
- Зйомки проходили у Менсфілдській виправній колонії в штаті Огайо. Тюрма знаходилася в такому жалюгідному стані, що довелося привести її до належного вигляду.
- Сценарій Френка Дарабонта дуже сподобався іншому режисеру, який успішно екранізував твори Стівена Кінга, – Робу Райнеру, постановнику «Стій зі мною» (1986) і «Мізері» (1990). Райнер був так захоплений матеріалом, що запропонував Дарабонту $2,5 млн за права на сценарій і постановку фільму. Дарабонт серйозно обдумав пропозицію, але зрештою вирішив, що для нього цей проєкт – «шанс зробити щось справді велике», і поставив фільм сам.
- Незважаючи на те, що в кінотеатрах фільм не зібрав великих грошей, він став одним з найкасовіших релізів на відео, а згодом і на DVD.
- Американське товариство захисту тварин виступило з критикою на адресу фільму, в якому єдиним представником фауни був ворон старого Брукса. У картині є сцена годування птаха черв’яком, знайденим під час обіду в тарілці головного героя фільму. Товариство наполягало на тому, щоб була використана вже мертва личинка, яка загинула природною смертю. Після того як таку особину було знайдено, сцену відзняли.
- Стівен Кінг погодився продати права на свій твір практично за безцінь, оскільки з Френком їх пов’язує давня міцна дружба. Сталося це після того, як Френк доволі успішно екранізував оповідання Кінга «Жінка в кімнаті».
- Незважаючи на те, що майже всі мешканці міста Менсфілд виявили бажання взяти участь у зйомках масових сцен фільму, більшість із них були занадто зайняті своєю роботою і не змогли брати участь. Масованих акторів довелося набирати в місцевому притулку для бездомних, причому деякі з його мешканців були колишніми ув'язненими.
- Фотографії молодого Моргана Фрімена на документах насправді є фотографіями його сина Альфонсо Фрімена, який також знявся в одному з епізодів фільму.
- Картину, яку дивляться ув’язнені, – «Гільда».
- Директор в'язниці Нортон наспівує гімн "Eine feste Burg ist unser Gott", назва якого приблизно перекладається як "Міцна фортеця – це наш Бог".
- Роб Райнер бачив у ролях Реда та Енді Дюфрена акторів Гаррісона Форда та Тома Круза відповідно.
- Роль Енді Дюфрейна спочатку запропонували Тому Генксу. Він дуже зацікавився, але не зміг прийняти пропозицію через те, що вже був зайнятий у проєкті «Форрест Гамп» (1994). Згодом Том Генкс знявся в головній ролі в тюремній драмі Френка Дарабонта «Зелена миля» (1999), також поставленій за романом Стівена Кінга.
- Оригінальне оповідання Стівена Кінга, за словами самого письменника, стало кульмінацією всіх його вражень від різних фільмів про в'язниці, які він переглядав у дитинстві.
- Роль Томмі Вільямса спочатку була написана з урахуванням актора Бреда Пітта.
- Коли на екрані показуються крупні плани рук Енді Дюфрейна, коли на початку фільму він заряджає револьвер і коли Енді вирізає своє ім'я на стіні камери, – це насправді руки режисера Френка Дарабонта. Ці кадри були зняті під час процесу постпродакції фільму.
- Номер кімнати "Ред" – 237. Ці ж цифри з'являються в обох екранізаціях роману Стівена Кінга "Сяйво" (фільм 1980 року та міні-серіал 1997 року) – там це номер номера готелю, в якому мешкає привид жінки. Також ці цифри з'являються у фільмі "Залишись зі мною" (1986), знятому за оповіданням Стівена Кінга "Тіло" – там це сума дрібних грошей, яку зібрали четверо юних героїв (2,37 долара).
- У оригінальній повісті Стівена Кінга, персонаж Ред – ірландець. Незважаючи на те, що у екранізації роль Реда виконав афроамериканець Морган Фрімен, було вирішено залишити у фільмі репліку Реда "Можливо, тому, що я – ірландець", як вдалий жарт.
- Номер камери Енді Дюфрейна – 37927.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
