黃飛鴻之鐵馬騮
Бюджет
$11 000 000
Збори
$14 694 904
Режисер
Сценарій
Композитор
Джонні Ньо
Продюсер
Актори
Ю Жунгуан
Dr. Yang / Iron Monkey
Донні Єнь
Wong Kei-ying
Жан Ван
Miss Orchid / Miss Ho
Angie Tsang Sze-Man
Wong Fei-Hung
Єн Ши-Кван
Wonder Palm Monk Hin Hung
Джеймс Вонг
Governor Cheng Pak Fong
Юен Шунь-Ї
Master Fox
Сяо Хо
Monk Hin Hung's Disciple
Короткий зміст
Залізний Мавпа - це гонконгський варіант Робін Гуда. Корумпованих чиновників китайського села грабує маскований розбійник, відомий як "Залізна Мавпа", названий на честь доброзичливого божества. Коли все інше не допомагає, губернатор змушує подорожуючого лікаря знайти цього розбійника.
Що залишилося за кадром
- Реліз фільму в Гонконзі було відкладено через те, що продюсер фільму Цуй Харк наполягав на зйомках додаткових комедійних сцен вже після того, як Юень У-Пін закінчив монтаж.
- Для американського релізу у фільм було внесено численні зміни. Студія Miramax пішла на це, щоб зробити фільм більш зрозумілим американському глядачеві. Було внесено наступні зміни: субтитри були спеціально зроблені так, щоб зменшити політичний контекст; деякі сцени, що містять насильство, були урізані; спочатку деякі бойові сцени були прискорені. В американському релізі ці сцени були уповільнені до нормального темпу; кілька комедійних сцен, особливо вставлених у сцени боїв, були видалені, щоб надати поєдинкам більш серйозний характер. Хоча такі комічні вставки поширені в гонконгському кіно, вони, як вважали в Miramax, могли здатися дивними американській аудиторії; було створено новий саундтрек; було записано нові звуки в боях, щоб зробити їх більш реалістичними замість традиційно перебільшених звуків, притаманних майже всім гонконгським картинам того періоду.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
