Славні Хлопці
Короткий зміст
«Славні Хлопці» розповідають історію Генрі Хілла, хлопця з Брукліна, батьки якого були ірландцями та сицилійцями. Ще підлітком він потрапляє під вплив місцевої мафії. Під опікою місцевого боса Пола Сіцеро Генрі дізнається, що мовчання та вірність приносять повагу, і будує життя, сповнене швидких авто, дорогих костюмів та легких грошей, разом із запальним Томмі ДеВіто та розважливим Джиммі Конвеєм. Його дружина Карен дізнається про справжню діяльність чоловіка лише після весілля. Проте чим зухвалішими стають злочини банди, тим більше зростає рівень насильства, і світ, який Генрі ідеалізував, виявляється значно небезпечнішим, ніж він міг собі уявити.
Режисером стрічки виступив Мартін Скорсезе, який також був співавтором сценарію разом із Ніколасом Піледжі, адаптувавши документальну книгу Піледжі про реального Хілла. Це шістнадцятий із тридцяти восьми фільмів Скорсезе в хронологічному порядку, випущений після «Нью-Йоркських історій» та перед «Мисом страху». Продюсером картини для Warner Bros. став Ірвін Вінклер. Роль Генрі виконав Рей Ліотта, Роберт Де Ніро зіграв Конвея, Джо Пеші — ДеВіто, Лотарингія Бракко — Карен, а Пол Сорвіно — Сіцеро; у титрах зазначено 144 актори та 81 член знімальної групи.
Фільм вийшов у вересні 1990 року. Виробництво коштувало близько 25 мільйонів доларів, а світові касові збори склали приблизно 47 мільйонів, що є скромним показником відносно бюджету. Проте з часом репутація стрічки значно зросла. На IMDb вона має рейтинг 8,7 з 10 на основі 1,4 мільйона голосів, а на TMDB — 8,5 за меншої кількості оцінок. Рейтинг критиків 9,2 на основі 168 відгуків є вищим за обидва показники глядачів.
Що залишилося за кадром
- Ходили чутки, ніби справжній Джиммі Конуей (справжнє ім’я – Джиммі Берк) був настільки в захваті від того, що його зіграє Де Ніро, що подзвонив йому з в’язниці і дав кілька цінних порад. Однак Ніколас Піледжі всячески це заперечував, стверджуючи, що Конуей та Де Ніро ніколи не спілкувалися. Проте, він не відмовлявся від того, що в проєкті брали участь люди, які знали справжніх головних героїв досить близько.
- Слово «fuck» у фільмі використано 246 разів; здебільшого ним користується герой Джо Пеші. З урахуванням різних варіацій виходить 275 разів, тобто по одній лайці кожні 28 секунд.
- Проєкт довелося відкласти на кілька років через зайнятість Скорсезе на зйомках інших запланованих фільмів. Після цього періоду режисер почав розмірковувати, чи варто йому повертатися до жанру гангстерських картин. Тоді ж він передав остаточний варіант сценарію відомому кінорежисеру та сценаристу Майклу Павелу. На той момент Павел був одружений з монтажеркою Тельмою Шунмейкер, однією з муз самого Скорсезе. Ознайомившись зі сценарієм, подружжя переконало режисера в необхідності створення фільму.
- В самому початку, коли йшлося про пошук сценариста для фільму, режисер Скорсезе одразу звернувся до автора книги – Ніколаса Піледжі. Письменник майже нічого не знав про написання сценаріїв, але режисер навчив його основам цієї справи.
- За проханням Скорсезе, Джо Пеші самостійно придумав і зняв сцену, в якій його персонаж, Томмі ДеВіто, втрачає контроль під час улюбленої фрази "Ти думаєш, я смішний?".
- Після чотирьох років підготовки Скорсезе нарешті міг визнати собі, що готовий до зйомок. Перше, що він хотів зробити, це змінити робочу назву майбутнього фільму. Оскільки «Розумником» вже називали і телесеріал, і комедію Браяна Де Пальми, Скорсезе вирішив назвати стрічку «Славними хлопцями».
- У перших чернетках сценарію історія розгорталася в хронологічному порядку, але пізніше у Скорсезе виникла ідея, що на початку фільму обов'язково потрібно включити сцену з убивством Біллі Бэттса.
- Кінокомпанія Warner Bros. відмовлялася продюсувати фільм, якщо в одній з головних ролей не буде жодної суперзірки Голлівуду. Тоді Скорсезе згадав про близького друга Роберта Де Ніро, показав йому сценарій і запитав, кого він хоче бачити в ролі Джиммі Конуея. Де Ніро прочитав і відповів: «Самого себе». Незабаром Warner Bros. погодилася фінансувати фільм.
- Фінальний постріл Томмі в камеру вважається своєрідною цитатою з «Великого пограбування поїзда» (1903), де вже після всієї дії бандит також стріляє з револьвера ніби у глядацький зал.
- Зйомки відбувалися навесні та влітку 1989 року, частково у районі Квінс у Нью-Йорку, а також на Лонг-Айленді.
- У фільмі у невеликих епізодах з'явилися батько та мати Мартіна Скорсезе.
- Справжній Генрі Гілл (Рей Ліотта) колись переїхав до Редмонда, де відкрив італійський ресторан. Проте після виходу фільму він повернувся. Одна з його дочок з'являється у сцені весілля.
- Справжній Хілл говорив, що автори фільму влучно відтворили образ реального Томмі ДеВіто практично на 99%, за одним лише «але» — Томмі був величезним, що дуже контрастує з невисоким Джо Пеші.
- Щойно режисер почав читати книгу Піледжі, він одразу ж зрозумів, що вона має чудовий потенціал для екранізації. Скорсезе був приємно здивований, виявивши, що місця, описані в книзі, чудово знайомі і йому, оскільки ріс він у Маленькій Італії – районі Нью-Йорка. Зачарований цією ідеєю, Скорсезе зателефонував самому Піледжі в його офіс у редакції журналу New York. Письменника не було в будівлі, і режисер сказав його секретарці, щоб Піледжі обов'язково йому перетелефонував. По прибуттю до редакції Піледжі не знайшов на робочому місці свого секретаря, однак знайшов записку, в якій було сказано про те, що йому телефонував сам Скорсезе. Письменник не повірив і викинув її в смітник з думками, що це черговий розіграш від його колеги. Не дочекавшись дзвінка, Скорсезе дістався до дому Піледжі та повідомив йому, що розшукував його книгу роками. Не очікуючи такого визнання, Піледжі сказав, що чекав зустрічі з ним все своє життя, а в якості режисера екранізації свого роману розглядав лише його.
- Після перегляду фільму, мати Джо Пеші зателефонувала синові і сказала, що кіно хороше, але їй не подобається, що він так часто використовує лайку.
- Роберт Де Ніро допоміг Скорсезе, запропонувавши кандидатуру Рея Ліотти на роль Генрі Гілла. Виявилося, що Ліотта вже читав книгу Пільджі і дуже швидко адаптувався до ролі.
- На роль Карен Хілл, дружини Генрі, Скорсезе припускав взяти Лоррейн Бракко. Тоді вона була одружена з актором і близьким другом Скорсезе Харві Кейтелем і вже пробувалася на одну з ролей у чорній комедії режисера «Після роботи». Скорсезе запросив її та Рея Ліотту до своєї квартири, де у них відбулася тригодинна розмова. Після її закінчення режисер затвердив її на роль Карен.
- Фільм знятий за мотивами книги Ніколаса Піледжі «Розумник» (Wiseguy: Life in a Mafia Family, 1985).
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
