Життя Девіда Гейла
Короткий зміст
Девід Гейл — професор університету в Техасі та відданий борець проти смертної кари. Коли його колега та активістка Констанс Голловей опиняється мертвою, його звинувачують у вбивстві та засуджують до страти. За кілька днів до виконання вироку він погоджується на ексклюзивне інтерв'ю з журналісткою Бітсі Блум. Невдовзі вона розуміє, що її роль виходить далеко за межі простих запитань, і тепер життя людини перебуває в її руках. Поки час невблаганно спливає, вона починає розслідувати обставини смерті Голловей.
Режисером стрічки виступив Алан Паркер. Це дванадцятий повнометражний фільм у його творчості за період від «Bugsy Malone» у 1976 році до цієї картини 2003 року, знятий за сценарієм Чарльза Рендольфа. Головну роль виконав Кевін Спейсі, також у фільмі знялися Кейт Вінслет у ролі Бітсі Блум та Лаура Лінні як Констанс Голловей; одним із продюсерів став Ніколас Кейдж. Картина стала спільним проєктом Німеччини, Об'єднаного Королівства та Сполучених Штатів; її бюджет склав близько 50 мільйонів доларів, а світові касові збори досягли приблизно 39 мільйонів доларів.
Глядачі сприйняли фільм значно тепліше за критиків, які оцінили стрічку на 4,4 з 10 на основі 157 відгуків. Рейтинг IMDb становить 7,5 з 10 за результатами 124 730 голосів, а рейтинг TMDB — 7,4 з 10 за 2 258 голосів.
Що залишилося за кадром
- Алан Паркер розглядав Джорджа Клуні та Ніколаса Кейджа як кандидатів на роль Ґейла.
- У ролі Бітсі Блум мала знятися Ніколь Кідман, але акторка відмовилася брати участь у фільмі.
- Меть Кравен, актор, який зіграв роль Дасті Райта, особисто керував автомобілем під час сцени переслідування, не звертаючись за допомогою до каскадера.
- У сцени, де героїня має останню розмову з Девід, він вимовляє ключову фразу, яка в російській версії фільму звучить так: "Все, що я можу тобі сказати, це те, що завтра в цей же час я буду вже мертвим. Я знаю, коли, але не знаю, чому". Насправді фраза звучить так: "All I can tell you is that by this time tomorrow I'll be dead. I know when. I just cannot say why" (Я знаю, коли, але не можу сказати, чому). Протягом усього спілкування з героїнею Девід жодного разу прямо не говорив про свою невинність або про те, що він не знає, як все сталося насправді. Він завжди використовував нейтральні фрази, наголошуючи на тому, що вона (а не він) повинна дізнатися правду та очистити ім'я Девіда для його сина. Тобто Девід не намагався обманути її, а лише приховує правду. Неправильний російський переклад ключової фрази призводить до спотвореного сприйняття мотивації головного героя аудиторією, що говорить російською мовою.
- Сцену в кафе наступного ранку після того, як герої Кейт Вінслет і Гібриела Манна приїхали до Техасу, спочатку знімали в іншому закладі громадського харчування. Під час зйомок налетів торнадо, тож у акторів і членів знімальної групи не залишилося іншого виходу, окрім як сховатися на кухні й перечекати негоду там, після чого завершити зйомки в іншому кафе в районі, що менше постраждав від люті стихії.
- Сцени протестних акцій та всередині виправного закладу знімали в Хантсвіллі, штат Техас. У другорядних ролях і в масовці грали місцеві жителі (це стосується і співробітників виправного закладу, які просто одягли для зйомок свою повсякденну форму).
- Провал фільму (касовий і на думку кінокритиків) поклав край кар'єрі Алана Паркера. Після цього він уже не міг ніде вибити фінансування під будь-який проєкт і жодного фільму більше не зняв.
- Зйомки акції протесту проти смертних кар за Капітолієм штату Техас ненадовго перервала поява на тому самому місці справжніх протестувальників із реальною політичною повісткою.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
