Життя інших

Das Leben der Anderen (2006)
Хронометраж: 2:17 (137 хв)
8.3/10
695 979

немає оцінок
8/10
4209
8.4/10
442000
Оцініть фільм:
Дата прем'єри
Бюджет
$2 000 000
Збори
$77 356 942
Сайт
Сценарій
Продюсер
Макс Відеманн, Квірін Берг
Оператор
Хаген Богданський
Композитор
Художник
Сільке Бур
Кастинг
Сімона Бер
Монтаж
Патриція Роммель
Вся команда (41)

Короткий зміст

Оповідання фільму розвертається у Східному Берліні в 1984 році - за 5 років до падіння Берлінської стіни. Агент "штазі" Герд Візлер, відданий соціалістичним ідеалам висококласний спеціаліст, засумнівався у благонадійності тетрального драматурга Георга Дреймана і за завданням полковника Грубітца поставив на прослухування його квартиру. Незабаром Візлер, що дістав доступ до чужого життя, проникається симпатією до людини, за якою вимушений стежити з ранку до ночі...

Що залишилося за кадром

  • Поема Брехта, яку читає Віслер, називається «Erinnerung An Die Marie A.» («Спогади про Марі А.»).
  • Весь тираж німецького видання фільму на DVD був відкликаний з продажу через пролуналі в аудіокоментарях висловлювання режисера про діяльність політика Грегора Гізі та актриси Єнні Грьольман як агентів східнонімецької таємної поліції «Штазі».
  • Обкладинка неіснуючого номера німецького журналу «Шпігель» зі статтею Дреймана була розроблена видавцями спеціально для використання у фільмі.
  • Поема Брехта, яку читає Віслер, називається «Erinnerung An Die Marie A.» («Спогад про Марі А.»).
  • На роль Кристи пробувалася Ніколетт Кребіц.
  • Весь тираж німецького видання фільму на DVD був відкликаний із продажу через висловлювання режисера в аудіокоментарях щодо діяльності політика Грегора Гізі та актриси Йенні Грьольман як агентів східнонімецької таємної поліції «Штазі».
  • Невеликий бюджет фільму в два мільйони доларів став можливим лише завдяки тому, що більшість акторів погодилася працювати за п'яту частину звичайної оплати.
  • Скромний двомільйонний бюджет фільму став можливим лише тому, що більшість акторів погодилися працювати за п'яту частину свого звичайного гонорару.
  • У своїй книзі, що супроводжувала вихід фільму, актор Ульріх Мюе звинуватив свою колишню дружину Йенні Грьольман у співпраці з таємною поліцією та стеженні за ним. Подальший судовий процес між ними щодо цих звинувачень, який широко висвітлювався в пресі, завершився не на користь актора.
  • Усі пристрої для прослуховування та запису інформації, використані у фільмі "Життя інших", були справжнім обладнанням таємної поліції "Штазі", тимчасово отриманим з музеїв та від приватних колекціонерів.
  • Обкладинка неіснуючого номеру німецького журналу "Шпіґель" зі статтею Дреймана була розроблена видавцями спеціально для використання у фільмі.
  • Фільм був відхилений офіційним журі Берлінського кінофестивалю 2006 року, очолюваним Дітером Коссліком.
  • Режисер Флоріан Хенкель фон Доннерсмарк витратив цілий місяць на переклад сценарію майбутньої стрічки французькою мовою і надіслав його композитору Габріелю Яреду, щоб заручитися його згодою на участь у проєкті. Для сцени, коли Дрейман грає на піаніно композицію «Sonata for a Good Man», він попросив написати настільки сильну музику, щоб вона за дві хвилини змусила Сталіна відвернутися від усіх жорстокостей і звірств, пізніше ним скоєних. Ця ключова сцена була основоположною ідеєю, навколо якої потім був побудований увесь сценарій.
  • Усі використані в «Житті інших» пристрої для підслуховування та запису інформації були справжнім інвентарем таємної поліції «Штазі», отриманим на час із музеїв та від приватних колекціонерів.
  • У 2006 році фільм встановив рекорд, отримавши найбільшу кількість номінацій (одинадцять) на головну німецьку кінопремію – German Film Awards.
  • На 106-й хвилині, коли один агент повертається до іншого, який підходить до машини, він по черзі дивиться спочатку на кермо, а потім у вікно.
  • Фільм був відхилений офіційним журі Берлінського кінофестивалю 2006 року на чолі з Дітером Коссліком.
  • У своєму супровідному тексті до виходу фільму, актор Ульріх Мюе звинуватив свою колишню дружину Єнні Грёльман у співпраці з таємною поліцією та стеженні за ним. Наступний судовий процес між ними щодо цих звинувачень, який широко висвітлювався в пресі, завершився не на користь актора.
  • Режисер Флоріан Хенкель фон Доннерсмарк витратив цілий місяць на переклад сценарію майбутньої картини на французьку мову і відіслав його композитору Габріелю Яреду з тим, щоб заручитися його згодою на участь у проекті. Для сцени, коли Дрейман грає на піаніно композицію «Sonata for a Good Man», він попросив написати настільки сильну музику, що вона б за дві хвилини змусила Сталіна відвернутися від усіх жорстокостей і звірств, пізніше ним скоєних. Ця ключова сцена була основоположною ідеєю, навколо якої потім був побудований весь сценарій.
  • Ніколетт Кребіц пробувалася на роль Кристи.
  • У 2006 році фільм встановив рекорд за найбільшою кількістю номінацій (одинадцять) на головну німецьку кінопремію German Film Awards.

Схожі фільми

Вам сподобався фільм?

Щоб залишити коментар, увійдіть або зареєструйтеся. Реєстрація безкоштовна!

© ACMODASI, 2010 -2026

Всі права захищено.
Матеріали (торгові марки, відео, зображення і тексти), що знаходяться на цьому сайті належать їх правовласникам. Заборонено використовувати будь-які матеріали з цього сайту без попередньої домовленості з їх власником.
При копіюванні текстових та графічних матеріалів (відео, зображення, тексти, скріншоти сторінок) з цього сайту активне посилання на сайт www.acmodasi.com.ua обов'язково має супроводжувати такий матеріал.
Адміністрація сайту не несе відповідальності за будь-яку інформацію розміщену на цьому сайті третіми особами.