The Drew Carey Show - Сезон 7

Підліток Дрю відвідує лікаря і дізнається про своє «тіло, що змінюється». Льюїс і Освальд демонструють SheDaisy свої таланти бек-вокалістів. Кейт і Дженні цілуються під час спільної ночівлі та засмучуються через те, що хлопці витріщаються на них. Цей епізод записаний у стилі скетч-шоу. Дрю веде фільм про небезпеку «коотіз». Мімі просить допомоги у дядька Кракера з розв'язанням кросворда. Освальд-поліцейський працює під прикриттям у старшій школі в жахливому маскуванні.

Дрю веде фільм про небезпеку «кутіз». Інший фільм показує дівчатам, як черлідинг може допомогти їм пізніше в житті. Мімі турбує дядька Краккера, щоб той допоміг їй із кросвордом. Недолугий поліцейський працює під прикриттям, але при цьому залишається у своїй формі. Пітер Фрэмптон згадує свій минулий роман із Мімі. Розумний прищ дає молодому чоловікові сумнівні поради щодо побачень. Мімі намагається переконати Шугар Рея залишитися у неї вдома після шоу. Дрю хвалить вчителів, за винятком своєї вчительки початкових класів, місі Фрімен. Він хвалиться тим, що математика в житті не потрібна, але в результаті пропускає вечірку, тому що Марк МакГрат із гурту Sugar Ray повідомляє йому місце проведення у вигляді математичної задачі.

Дрю нарешті виписують із психіатричної лікарні. У день виписки він зустрічає Нікі в «Варшаві». Вона розповідає, що розлучилася і відчуває, що припустилася помилки, відпустивши Дрю. Кейт хвилюється, що Нікі знову завдасть Дрю болю. Кейт, Льюїс та Освальд намагаються відвернути увагу, щоб допомогти Дрю втекти, але він запевняє їх, що з ним усе гаразд. Після того як друзі йдуть, Дрю раптово освідчується Нікі. Вона погоджується, і вони одружуються в Пенсильванії. Друзі Дрю кілька днів не можуть його знайти. Кейт зізнається Льюїсу та Освальду, що бачити Дрю з Нікі було для неї дуже боляче. Вона усвідомлює, що все ще кохає його. Вона телефонує Дрю на мобільний і домовляється зустрітися в барі біля мерії. Дрю повертається додому з Нікі та оголошує про їхнє одруження. Він іде на зустріч із Кейт ще до того, як Льюїс та Освальд встигають попередити його про її наміри. Вона пропонує Дрю руку і серце, і він негайно погоджується. Тим часом Стів відмовляється вибачити Мімі за те, що вона довела його брата до божевілля.

Льюїс та Освальд вирішують купити будинок після того, як переконуються, що не можуть знайти пару, тому що живуть над баром. Тим часом Дрю розповідає їм, що одружений і з Кейт, і з Нікі, і просить їх тримати цей факт в таємниці від обох жінок, поки він не зможе сам сказати їм правду.

Дрю вдається переконати Кейт, що Нікі сама спекла весільний торт, тому що вона божевільна. Він відчайдушно прагне якнайшвидше все прояснити. За допомогою Стіва Дрю усвідомлює, що Кейт — жінка, яку він насправді кохає. Він вирішує, що пояснить їй усе і благатиме про вибачення. Але перш ніж він отримує таку можливість, Кейт і Нікі самі все з'ясовують. Вони звертаються до Мімі за допомогою у помсті. Вона вагається, бо хоче довести Стіву, що змінилася, але дає їм кілька порад. Дрю зустрічається з Кейт у «Варшаві», щоб зізнатися. Вона заявляє, що звинувачує в усьому Нікі, і в люті мчить до будинку Дрю. Вони інсценують бійку та викидають манекен із вікна на його машину. Обидві жінки протистоять йому, і вже розлючена Нікі йде, дізнавшись, що Дрю її кинув. Він благає Кейт про ще один шанс, але вона каже, що більше ніколи не хоче його бачити, і різко від'їжджає на машині.

Нікі розповідає газеті про бігамію Дрю. У статті також згадується його шлюб із містером Віком, і всі в місті починають називати його «імпотентним бісексуальним бігамістом». Адвокат Дрю повідомляє йому, що його шлюби з Кейт і Нікі є недійсними, оскільки він досі одружений із Віком. Кейт відмовляється розмовляти з Дрю і починає зустрічатися з красивим місцевим спортивним коментатором. Дрю намагається придумати якийсь грандіозний жест, сподіваючись повернути її. Натхненний пропозицією руки і серця на борту автобуса, він купує рекламу з проханням про вибачення і розміщує її на п'яти автобусах. Щоб заощадити гроші, він купує лише половину рекламного місця. На жаль, його повідомлення ділять простір із кампанією проти жорстокого поводження з дітьми, і зображення розташовані так, що здається, ніби Кейт — це жінка, яка побила дитину на фото. Хлопець Кейт кидає її, щоб зберегти свою репутацію. Замість того щоб допомогти Дрю з новим планом, Льюїс та Освальд платять жінці, щоб та стала підмінною Кейт.

Дрю вирішує заповнити частину свого вільного часу курсами з вентилоквізму. Вінфред-Лаудер отримує нового власника, доброзичливого містера Ньюсома. Він відчуває зв'язок із Дрю, оскільки багато років працював у середньому менеджменті, перш ніж розбагатіти. Дрю організовує благодійну вечірку магазину до Хелловіну. Кейт з'являється в образі самої себе: у весільній сукні з іграшковим ножем у спині. Містер Ньюсом повідомляє Дрю, що хоче, щоб той замінив Віка на посаді менеджера магазину. Він планує оголосити про це раді директорів наступного дня. За кілька секунд Ньюсома лякає іграшковий кажан, і він помирає від серцевого нападу. Після того як Льюїс домовляється з DrugCo про консервацію тіла, Дрю приносить його на засідання ради наступного дня і влаштовує виступ з вентилоквізму. Йому вдається домогтися пониження Мімі, але він стає занадто самовпевненим і намагається випити склянку води під час розмови. Він впускає Ньюсома ще до того, як встигає призначити себе менеджером. Льюїс у підсумку виглядає як монстр Франкенштейна після візиту до божевільного стоматолога, який працює на човні.

Батьки Дрю приїжджають у гості, але вирішують зупинитися у Стіва та Мімі, щоб проводити більше часу з дитиною. Б'юла зізнається Мімі, що Джордж ніколи не задовольняв її в ліжку. Мімі радить їй обговорити цю проблему з Джорджем. Той приходить у лють і з'являється в будинку Дрю з валізами, щоб оголосити, що покидає Б'юлу. Після того як Мімі переконує приголомшеного Дрю дати Джорджу кілька порад, він і Стів мають дуже ніякову розмову зі своїм батьком. Льюїс та Освальд будують робота-вбивцю в надії виграти 1000 доларів на «Битві ботів» у Варшаві.

Дрю прокидається і виявляє, що він прикутий наручниками до колишньої зірки серіалу «Cheers» Джона Ратценбергера в теннесійському притулку для собак. Джон каже, що врятував Дрю від стрибка з мосту в нетверезому стані, коли той вигукував про якусь жахливу річ, яку він зробив. Дрю намагається відновити послідовність своїх дій і з'ясувати, що сталося. Він вирушив до Нашвілла на конвенцію, а Освальд і Льюїс приєдналися до нього, щоб відвідати Доллівуд. Мімі та Стів використали квиток відсутнього Віка, щоб здійснити цю поїздку, і вирішили зайнятися сексом у поїзді. Дрю знедужав після пива і випадково зайшов не в те купе. Він пам'ятає, що Мімі зайшла в купе, коли поїзд проїжджав через тунель. Дрю виявляє на собі синю фарбу і боїться, що переспав із Мімі. Освальд і Льюїс розповідають йому, що Мімі помітила, що це був Дрю, і залишила його в спокої. Після цього Blue Man Group покрили його фарбою в рамках одного зі своїх експериментів. Дрю виявляє, що Джон Ратценбергер підсипав щось у його пиво і заманив його в неправильне купе. Він і

Вінфред-Лаудер наймає експерта з ефективності, Крістін, щоб та наглядала за магазином, поки містер Вік відсутній. Вона дуже вимоглива керівниця, але ставиться до Дрю м'якше, бо він їй подобається. Мімі та Нора намагаються переконати його зустрічатися з Крістін, щоб вона полегшила умови роботи для працівників. Мімі дає йому чек на 500 доларів в обмін на те, що він переспить із Крістін. Він відмовляється, але вона залишає йому чек і просить подумати. Дрю погоджується на побачення з Крістін. Вона пояснює, що сувора з персоналом, бо хоче підвищити продуктивність, щоб не довелося звільняти так багато людей. Дрю та Крістін виявляють, що мають багато спільного, і в результаті переспівляють. Вона знаходить чек і вирішує, що Дрю переспав із нею лише заради грошей. Він намагається пояснити, але вона погрожує звільнити його, якщо він знову порушить цю тему. Зрештою він приходить до її квартири на День Подяки і залишає повідомлення, коли вона відмовляється його бачити. Він неодноразово говорить про те, що

Дрю починає відчувати себе приниженим, коли Крістін постійно командує ним і змушує виконувати всі її доручення. Мімі готується купити мінівен. Вона розбита, коли Ді Снайдер із Twisted Sister з'являється в офісі та повідомляє їй, що та більше не може бути президенткою фан-клубу гурту, оскільки занедбала свої обов'язки через материнство. Вона стає незадоволеною своїм життям і тужить за збудливим минулим. Замість мінівена вона вирішує купити спортивний кабріолет. Вона зустрічає Дрю, який їде на спортивному авто Крістін, і вони вирішують позмагатися. Обидва в захваті від цього досвіду і починають щоночі таємно викрадатися, щоб брати участь у вуличних перегонах. Стів дізнається про це і приходить разом із Гасом, щоб переконати Мімі припинити гонки. Крістін дізнається, чому Дрю брав участь у перегонах, і погоджується бути менш вимогливою. Після того як глядачі висміюють його за боягузтво, вона дозволяє йому позмагатися востаннє.

Містер Вік під час телеконференції з Гаваїв оголошує, що всім працівникам нижче рівня менеджера магазину мають скоротити зарплату на 20 відсотків. Щоб компенсувати втрачений дохід, Дрю здає свою вільну кімнату гей-парі. Льюїс та Освальд звертаються до чоловіків за допомогою в оформленні свого нового будинку. Мітч і Лес використовують свої зв'язки, щоб допомогти Дрю отримати співбесіду в кращому магазині. Дрю отримує роботу, але боїться, що це занадто для нього. Мітч і Лес закликають його вірити в себе. Дрю наказують скоротити бюджет магазину на 200 000 доларів до кінця тижня. Він знаходить спосіб ефективно оптимізувати персонал і ліквідувати непотрібні посади. На жаль, у результаті він доводить, що його власна посада не є важливою, і отримує звільнення. Мітч і Лес оголошують, що виїжджають, оскільки успадкували будинок. З'являється Вік і визнає, що «Вінфред-Лаудер» розвалився без Дрю. Він благає Дрю повернутися, але той відмовляється. Він наполягає, що знайде щось краще.

Дрю влаштовується на роботу охоронцем. Льюїс, Освальд і Стів повідомляють йому, що Кейт отримала підвищення. Дрю засмучений, усвідомивши, що вона більше не ділиться з ним новинами про важливі події у своєму житті. Він просить боса перевести його до Залу слави рок-н-ролу, щоб проводити більше часу з Кейт. Крістін не в захваті від цього і не вірить запевненням Дрю, що він хоче бути з Кейт лише як друг. Кейт починає дратувати те, що Дрю намагається бути поруч із нею на роботі. Шукаючи ключі на виставці Елвіса, він знаходить у дивані раніше невідомий запис. На ньому Елвіс співає єврейські народні пісні. Дрю віддає всі лаври за відкриття Кейт, що має дати їй величезний поштовх у кар'єрі. Мімі передбачає, що Кейт все зіпсує. Демонструючи всі заходи безпеки, які вона вжила щодо запису, Кейт випадково кидає на нього сталевий кейс і пошкоджує його безнадійно. Вона вирішує прийняти пропозицію про роботу в музеї польки в Чикаго, поки новина про це не розійшлася

Освальд і Льюїс знімають відео про себе, щоб справити враження на жінок, але це не дає жодного результату. Компанія неправильно розуміє розповідь Дрю про його зустріч із матір'ю містера Віка, а Освальд відкриває деякі тривожні почуття.

У перший день роботи Дрю як співменеджера він і Вік дізнаються, що магазин закривається. Проте з'явився потенційний новий покупець, який може погодитися врятувати «Вінфред-Лаудер». Головний представник групи, лорд Мерсер, не любить Дрю, але добре ладнає з Віком, оскільки вони закінчили один і той самий коледж. Вік обіцяє сам владнати угоду. Дрю не помічає, що Вік знову почав пити, аж поки той не падає зі сходів у «Варшаві». Покупці нудьгують від презентації Дрю і наполягають на виступі Віка. Той відмовляється допомагати, якщо Дрю не дозволить йому пити. Він зачаровує покупців і допомагає залучити їх. Сповнений провини Дрю хоче відправити Віка на реабілітацію, але вирішує, що має дозволити йому пити, поки угода не буде остаточно підписана на коктейльній вечірці наступного дня. Вік повністю напивається і в результаті б'є одного з інвесторів. Угоду скасовують, поки розкаяний Дрю не зізнається, що дозволяв алкоголіку Віку пити. Лорд Мерсер вражений

Льюїс та Освальд реєструють дитину на конкурсі «Найкрасивіша дитина» від «Вінфред-Лаудер», щоб зібрати гроші на заміну вентиляційних труб, які вони зламали. Щоб отримати перевагу над іншими учасниками, вони намагаються навчити дитину таланту, який вражає суддів, аж поки не заходять занадто далеко.

Дрю, натхненний своїм коротким досвідом роботи охоронцем, купує поліцейський сканер. Почувши про інцидент у «Варшаві», він мчить до бару і намагається запропонувати свою допомогу поліції. Приваблива поліцейська вирішує піти з ним на побачення, пояснюючи, що хоче зробити перерву в стосунках із красивими хлопцями. Дрю незабаром виявляє, що у нього з Марло немає нічого спільного, а його здоров'я погіршується через її постійне куріння та його алергію на її кота. Він планує розійтися з нею, але жахається можливих наслідків, побачивши, як вона грубо поводиться з хлопцем, чиєю єдиною провиною був розбитий задній ліхтар. Освальд і Коллін просять Льюїса залишити їх наодинці в будинку. Він стверджує, що почав зустрічатися з колегою, але насправді спить у підвалі Дрю. Дрю нарешті розриває стосунки з Марло, яка приходить у лють і обіцяє помсту. Коли пізно вночі Льюїс піднімається за перекусом, Дрю вирішує, що за ним прийшла Марло. Він стріляє Льюїсу в ногу. Марло дійде висновку, що

Дрю засмучений тим, що Льюїс, Освальд і Кейт починають нехтувати ним, приділяючи більше часу своїй роботі. Стів також не може проводити з ним час через плани з Мімі. У дворі з'являється лютий бродячий собака, який намагається вкрасти сендвіч у Дрю та Спіді. Засмучений Дрю обідає з містером Віком після того, як друзі його проігнорували. Вони виявляють, що мають спільні інтереси, але Вік швидко відлякує його, плануючи проводити разом кожну хвилину дня. Дрю обманом заманює Льюїса, Освальда, Кейт і Стіва в гості, заявивши про надзвичайну ситуацію. Вони засмучені, дізнавшись, що він просто хоче зіграти в «Ризик», і намагаються піти. Дикий собака повертається вже у складі зграї. Пси оточують будинок, навіть перерізавши телефонні лінії. Вони імітують напад на маленького собаку, який впускає їх у будинок після того, як компанія заносить його всередину, щоб допомогти. Усім доводиться тікати в підвал, де вони проводять час, читаючи старий щоденник Дрю та співаючи пісень. Мімі приходить вранці ло

Лорд Мерсер оголошує, що призначає свою 19-річну доньку Мілан новою президенткою магазину. Вона в огиді, але він сподівається, що ця робота навчить її відповідальності. Лорд Мерсер каже Дрю, що той має простежити, щоб Мілан добре справлялася, інакше він втратить посаду співменеджера. Вона провалює переговори з профспілкою, запросивши свого хлопця Д'Артаньяна і весь час пестивши його. Дрю просить Кейт поговорити з Мілан і переконати її зосередитися на роботі, а не присвячувати весь час хлопцю. Мілан дослухається до поради і отримує відмови від хлопця. Вона змушує Дрю піти працювати в доки. Кейт шкодує Дрю і погоджується спробувати переконати Д'Артаньяна прийняти Мілан назад. Натомість Кейт переспала з Д'Артаньяном лише тому, що він кинув на неї якийсь дурний погляд. Мілан планує повернути Дрю його стару роботу, поки не дізнається, що зробила Кейт. Мілан зникає в той день, коли її батько прийшов перевірити її успіхи. Дрю бачить її на краю будівлі, коли вона готується стрибнути.

Лорд Мерсер відмовляється виявляти занепокоєння щодо Мілан, стверджуючи, що вона регулярно погрожує накласти на себе руки, щоб привернути увагу. Дрю переконує її спуститися з краю. Дрю засмучений тим, що батько відмовляється привітати його з підвищенням, натомість надіславши йому рибу, загорнуту в інформаційний бюлетень, де було оголошено про його нову посаду. Лорд Мерсер звільняє Мілан за неодноразову відмову з'являтися на зустрічах. Вона відчуває, що не має причин докладати зусиль, оскільки батько ніколи не задоволений тим, що вона робить. Дрю, натхненний власною ситуацією, благає лорда Мерсера дати Мілан ще один шанс. Він обіцяє допомогти їй краще керувати магазином. Однак Мілан вміє робити лише одне — влаштовувати вечірки. Вона організовує рейв у магазині. Це здається катастрофою, але насправді значно підвищує продажі. Лорд Мерсер все одно не схвалює цього, оскільки рейви шкідливі для репутації магазину. Мілан вирішує, що їй не завжди потрібне схвалення батька. Тим часом Льюїс ненавмисн

Дрю проводить всю свою відпустку вдома, хворіючи на грип. Мілан готується до свого 19-річного дня, який відбудеться в Іспанії за участю багатьох супермоделей. Льюїс і Освальд вирішують знайти собі другу роботу охоронцями в аеропорту, щоб Освальд міг оплатити навчання в медшколі. Після того як Дрю скаржиться, що ніколи нікуди не подорожує, Мілан запрошує його на свою вечірку. Освальд і Льюїс отримують роботу і виявляються надміру ревними та некомпетентними (велика несподіванка). Дрю намагається пролізти без черги і проскочити без перевірки безпеки. Його відвозять до камери попереднього тримання, і він запізнюється на рейс. Супервайзер відмовляється пустити його на інший рейс, тому що його заарештовували вже багато разів. Дрю просить Кейт відволікти супервайзера, вдавши, що вона загубила дитину. Він обманює Освальда та Льюїса і пробігає повз них, щоб сісти на останній рейс до Іспанії. Літак має технічні проблеми та приземляється в Гренландії. Він думає, що його удача змінилася, коли зустрічає красиву жінку, ал

Дрю спантеливаний, коли Стів майже без жодного приводу нападає на одного з батьків у дитячому спортзалі Гаса. Дрю припускає, що Стів просто роздратований через те, що весь час зачинений з дитиною і не має можливості поспілкуватися з дорослими. Попри заперечення Віка, він наймає його на вакантне місце у відділі косметики. Дрю відвідує Стіва на роботі та вказує на деякі питання, які той має вирішити. Раптом Стів починає лупцювати клієнта, який намагається повернути флакон парфумів без чека. Кейт з'ясовує, що поведінка Стіва є результатом ревнощів до професійного успіху Дрю. Переглядаючи старі домашні відео, Дрю змушує Стіва зізнатися, що той завжди заздрив йому, бо Дрю любив бути наодинці з батьками. Стів влаштовується охоронцем у в'язницю, щоб впоратися зі своєю ворожістю. Льюїс та Освальд допомагають компанії DrugCo застосувати експериментальний препарат, який викликає емпатію у в'язнів. Льюїс приймає препарат сам після того, як Освальд зазначає його нечутливість. Однак

Мілан організовує побачення Дрю зі своєю матір'ю Ліндсі, тому що хоче, щоб та нарешті зустріла когось, хто не полює лише за її грошима. Дрю робить помилку, дозволяючи Ліндсі вести своє авто, і вони опиняються в пастці на кілька годин після того, як вона заїжджає в кювет. Ліндсі вважає спосіб життя Дрю чарівним і хоче продовжувати зустрічатися з ним. За планом вона має виїхати з міста за кілька днів, але раптово оголошує, що переїжджає до Клівленда. Дрю занепокоєний, дізнавшись, що Ліндсі втратить свої аліменти у розмірі 500 000 доларів на місяць, якщо вийде заміж вдруге. Він передбачає, що вона незабаром втомиться від новизни життя бідної людини. Він пропонує їй провести один тиждень у його світі. Вона дуже старається пристосуватися до простого способу життя, але він їй зовсім не підходить. У неї починає висипати шкіра і випадати волосся. Дрю з якоїсь причини вирішує, що закохався в Ліндсі. Після того як він каже їй про це, вона оголошує, що йде. Він ніколи не подобався їй настільки, і вона не може витри

Льюїс намагається знайти пару на весілля своєї колишньої дівчини. Усі його друзі (і навіть Мімі) намагаються йому допомогти, але він неминуче відлякує всіх жінок своїми моторошними коментарями. Льюїс впадає в глибоку депресію і відмовляється вставати з дивана Дрю. Освальд приводить матір Льюїса, яка відкриває Дрю, що IQ Льюїса відповідає рівню генія. Сім'я завжди приховувала від нього правду в надії, що він зможе жити нормальним життям. Льюїс у захваті від цієї новини. Він відвідує збори «Менса», але все одно зазнає невдачі з кожною жінкою. Він починає боятися, що ніколи не впишеться в суспільство, аж поки на зустрічі не з'являється жінка, щоб вирішити проблему з щурами в будівлі. Вона має високий IQ і поділяє любов Льюїса до дивних фактів про серійних вбивць тощо. Вони миттєво знаходять спільну мову і разом вирушають ловити щура.

Матері хлопців приїжджають у місто на особливий бранч до Дня матері в ресторані «Варшава». Кейт знайомить усіх зі своєю новою мачухою, яка виглядає точно як вона. Бьюла хвалить Стіва за те, що той одружився і створив власну сім'ю, і всі матері цокають своїх дітей, щоб ті наслідували його приклад. Вебсайт публікує список найбільших користувачів інтернет-порно в Клівленді, який прокручується на екрані під час новин. Матері в жаху від того, що Дрю, Кейт, Льюїс, Освальд і Вік є в цьому списку. Компанія подає в суд, щоб їхні імена вилучили зі списку. Матері на чолі з Бьюлою та місіс Вік вирішують повернутися до своїх дітей, щоб повернути їхнє життя на правильний шлях. Вони викидають усе порно та пиво і загалом зводять їх з розуму. Бабуся Мімі вважає, що жінкам слід бути м'якшими. Після того як Бьюла застає Дрю за пияцтвом, вона та інші матері вирішують дати свідчення на користь сайту проти користувачів порно. Дрю представляє компанію після того, як їхній адвокат виявляється некомпете

Жінка на ім'я Кеті подає заяву на роботу в «Вінфред-Лаудер» і зацікавлюється Дрю. Вона не підходить для цієї посади, але домовляється про побачення з Дрю. Белоголовий орлан вривається в будинок Дрю і розносить усе навколо. Ніхто не наважується вигнати орлана, оскільки це вид, що перебуває під захистом. Льюїс та Освальд вирішують відкрити бізнес із випікання печива. Печиво приваблює двох дітей, один із яких погрожує розкрити той факт, що вони мають незаконний будиночок у парку. Хлопці змушені давати йому печиво та робити за нього домашні завдання. Орлан перебирається на дах Дрю. Кейт змінює своє ставлення до захисту орлана після того, як той обісрав її сукню. Кеті бере з собою на побачення собаку, але залишає його надворі. Орлан хапає пса і відлітає геть. Льюїс та Освальд знаходять собаку в притулку після того, як орлан його впустив. Коли Дрю намагається розповісти Кеті, що сталося, орлан знову краде її собаку. Вона звинувачує Дрю і з відразою йде геть. Льюїс та Освальд намагаються заманити орлана геть за допомогою феромонів, але вони опиняються

Лорд Мерсер і Мілан святкують свій фінансовий успіх, даруючи працівникам розкішні нові столи. Пізніше вони дізнаються, що їхній бухгалтер обікрав їх дочиста, і змушені звільнити частину персоналу. Дрю, Мімі та містер Вік змушені працювати в торговому залі, де Дрю продає спідню білизну. Коли магазин продовжує потерпати невдачі, лорд Мерсер перетворює його на дисконт-центр. Ніккі надсилає Дрю подарунок і стверджує, що пробачила його. Дрю підозріє, але вирішує зустрітися з нею. Вона набрала всю свою вагу і залишилася бездомною. Вона намагається застрелити Дрю, але впускає пістолет. Дрю відчуває відповідальність за її проблеми і пропонує їй залишитися з ним. Ніккі знаходить ніж на кухні та думає про те, щоб заколоти його, але відволікається на сир і вирішує, що зможе вбити Дрю пізніше.