The Drew Carey Show - Сезон 6

Дрю вирішує освідчитися Кейт і купує обручку за 6000 доларів. Містер Вік псує бюджет і повідомляє Дрю, що той має звільнити одного працівника перед засіданням правління, яке розпочинається за п'ять хвилин. Вік не може зробити це сам, оскільки перебуває під слідством через кілька скарг на домагання. Дрю готовий здійснити свою мрію і звільнити Мімі, коли вона відчуває штовхання дитини. Його охоплюють муки сумління, і він не може наважитися її відпустити. Він відчайдушно шукає когось, кого можна було б звільнити, але в усіх раптом з'явилися бездоганні робочі звички. Коли Дрю не може визначитися, Вік змушує всіх працівників, крім Дрю, віджиматися. Вони стають роздратованими і вимагають звільнення Дрю. Він сприймає своє звільнення як можливість для розвитку і заохочує Кейт спробувати отримати роботу своєї мрії в Залі слави рок-н-ролу. Мімі заважає Дрю знайти іншу роботу, брешучи щоразу, коли в магазин дзвонить потенційний роботодавець. Він боїться освідчитися Кейт, тому що не вважає

Дрю ніяковіє, коли кілька людей, які знали його за школою з організації «Майбутні лідери Америки», приходять до школи на День кар'єри і бачать його за роботою в їдальні. Він замислюється, коли його життя пішло не тією дорогою. Він згадує, як Кейт ігнорувала його, а спортсмени стягнули з нього штани в перший день навчання в старшій школі. Кейт звинувачує себе в його невдачах. Вона розповідає, що під час другого курсу відповіла на запитання, коли насправді не слухала, і ненавмисно порадила Дрю придбати чорні окуляри замість контактних лінз. Після цього Дрю стали вважати ботаніком, і він регулярно отримував прочуханки. Льюїс стверджує, що винен він, бо познайомив Дрю з пивом на третьому курсі. Озвальд зізнається, що розлив шоколадне молоко на заяву Дрю до МІТ, а потім замінив есе безглуздим лепетом. Він не сказав про це Дрю, який надіслав заяву. Дрю наполягає на тому, що міг би приймати кращі рішення, але йому подобалося отримувати увагу від привабливої шкільної медсестри після кожної кризи. Він приходить

Льюїс і Озвальд створюють Дрю проблеми в їдальні, принісши йому пиво. Дрю втомлюється від усіх знущань і вирішує звільнитися сам, замість того щоб бути звільненим. Він намагається переконати містера Віка найняти його знову, але виявляє, що його робоче місце замінили на автомат із замороженим йогуртом. Стів повідомляє Дрю, що їхній дядько Сесіл помер. Сесіл заповів більшу частину свого статку Біллу Гейтсу, але пропонує менші суми своїм друзям і родичам за умови, що вони пройдуть певні випробування. Стів отримує 10 000 доларів, але Озвальд і Льюїс втрачають по 5000 доларів, оскільки не змогли мовчати протягом 24 годин (їх вистачило приблизно на п'ять секунд). Сесіл завжди хвилювався, що Дрю залишиться наодинці, тому він дасть йому 10 000 доларів, якщо той одружиться протягом 72 годин. Дрю і Кейт намагаються організувати церемонію, але розуміють, що це перетворило б подію на пародію. Вони наймають п'яного Санта-Клауса з магазину, щоб той прикинувся священником і імітував їхнє одруження. Вони просять Льюїса та Озвальда мовчати про

Компанія грає в покер із містером Віком у надії повернути роботу Дрю, але їхній план зазнає невдачі. З'являється Мімі зі Стівом і вступає в гру, похизувавшись пачкою готівки. Врешті вона сходиться у грі з великими ставками з Кейт. У Кейт чудова рука, тому вона ставить свою частку в Buzz Beer проти 5000 доларів Мімі. На жаль, вона програє. Мімі швидко маніпулює Озвальдом і Льюїсом, щоб ті призначили її новим президентом Buzz Beer. Її ідеї незабаром допомагають компанії значно збільшити прибутки. Льюїс виявляє, що в касі не вистачає 2000 доларів. Всі звинувачують Дрю — тому що він безробітний і ледве зводить кінці з кінцями, — але він наполягає, що Мімі його підставляє. Озвальд пропонує просто дозволити винуватцю таємно повернути гроші. Дрю відключають світло та телефон. Він зізнається Кейт, що позичав гроші у Buzz Beer, намагаючись розплатитися з боргами. Він не хоче брати гроші у неї, бо звик бути тим, хто допомагає всім

Містер Вік відмовляється дозволити Дрю отримувати допомогу по безробіттю і продовжує стверджувати, що той звільнився, хоча насправді його звільнили. Один зі співробітників виступає проти ставлення Віка до Дрю і отримує звільнення. Дрю обіцяє допомогти йому знайти нову роботу, а чоловік пропонує віддати йому десять відсотків від зарплати за перший місяць. Дрю вирішує відкрити агентство з працевлаштування у себе вдома, і воно виявляється дуже успішним. Озвальд і Льюїс висловлюють незадоволення своєю роботою і просять Дрю допомогти їм. Він вважає, що зможе влаштувати обох у новий ресторан, але виявляє, що є лише одна вакансія. Озвальд і Льюїс розлючені, оскільки вони вже звільнилися з роботи. Вони тиснуть на Дрю, щоб той вибрав когось одного. Кейт пропонує їм просто піти в ресторан на випробувальний термін. Обидва зазнають жалюгідної невдачі. На щастя, Озвальд усвідомлює, що насправді ніколи не звільнявся з Global (він зайшов не в той кабінет і показав зад сліпій жінці замість свого боса). Льюїс повертається до DrugCo, щоб благати про повернення на роботу.

У Кейт є підстави вважати, що вона вагітна. Але це не так. Раптом вона вирішує, що взагалі ніколи не хоче мати дітей. Дрю раптом визначає, що бути батьком — це те, чого він хоче найбільше у світі. Кінець стосунків. Тим часом містеру Віку загрожує депортація, якщо він не знайде когось, з ким міг би одружитися. Не знайшовши зацікавленої жінки, він вирішує одружитися з чоловіком у Вермонті, де нещодавно були легалізовані одностатеві цивільні союзи.

Дрю погоджується одружитися з Віком і допомогти йому отримати грін-карту, якщо Вік поверне йому стару роботу. Вони вирушають до Вермонта, щоб одружитися, а Озвальд і Льюїс їдуть з ними, щоб підбадьорити пригніченого Дрю. Під час церемонії Дрю ледь не відступає, бо усвідомлює, що все це насправді дуже безглуздо і що він досі має бути з Кейт. Зрештою він погоджується завершити справу. Сумуючи в сусідньому парку, він зустрічає скаутську групу. Вони нагадують йому про старі скаутські часи та заохочують стати волонтером у групі. Невдовзі Дрю призначають скаутмайстром, і він дізнається, що його попередника вигнали, оскільки скаути не допускають геїв. Дрю намагається приховати правду про свій шлюб із Віком. Агент INS прибуває для розслідування щодо Дрю та Віка, поки скаутська група перебуває в будинку Дрю. Дрю має або сказати агенту правду і допустити депортацію Віка, або залишити обов'язки скаутмайстра. Він захищає Віка, який у відповідь призначає його керівником відділу кадрів.

Дрю все ще розбитий через розрив із Кейт. Стів закликає його рухатися далі, а Озвальд і Льюїс припускають, що секс із іншою жінкою допоможе йому забути Кейт і знову сприймати її просто як подругу. Містер Вік тимчасово переїжджає до Дрю, щоб підтримувати видимість для INS. Озвальд і Льюїс зустрічають засмучену Кейт у «Варшаві» і розповідають їй про свою пораду Дрю. Вона не може винести думки про Дрю з іншою жінкою, особливо так скоро після абсолютно неймовірного краху їхніх стосунків. Вона мчить до будинку, щоб зупинити його, але дізнається від Віка, що Стів забрав Дрю на зустріч із кимось. Дрю не дуже задоволений, виявивши, що його красуня-супутниця Дженні — двоюрідна сестра Мімі. Мімі забороняє Дженні зустрічатися з Дрю, але та її ігнорує. Дженні хоче переспати з Дрю негайно, тож вони вирушають назад до будинку. Тим часом Кейт напивається і вирішує переспати з Віком. Зрештою вона усвідомлює, що це неправильно і

Дрю намагається заслужити прихильність свого нового боса, містера Ніколса, відвідуючи його церкву. Однак, коли він погоджується заспівати на благодійному церковному заході, все йде не за планом.

Buzz Beer вирішує орендувати стенд на виставці алкоголю в надії потрапити до клубу «Пиво місяця». Освальд забуває надіслати заявку, тому вони опиняються за єдиним вільним столом — поруч із групою боротьби з алкоголізмом, яка демонструє гігантські фотографії хворих печінок. Дрю та Мімі читають лекції Льюїсу та Освальду через їхні постійні промахи. Кейт пропонує залучити клієнтів, роздаючи безкоштовні арахісові горішки. Дрю та Мімі йдуть разом із нею позичити візок з арахісом, залишаючи Освальда та Льюїса поміркувати над своїми помилками. Ті вирішують проявити себе, оформивши оренду колишнього циркового ведмедя, який зараз перебуває в DrugCo і вміє пити пиво. Вони вірять, що така новизна привабить покупців. Освальд ховає ведмедя у пивній вантажівці, коли Дрю повертається додому. Льюїс та Освальд на мить відволікаються, і ведмідь викрадає вантажівку та починає їздити районом. У Дрю та Мімі закінчується пиво (через що вони втрачають багато клієнтів), і вони вирушають на пошуки

Вагітна колега намагається зробити Дрю батьком своєї дитини, що скоро народиться. Освальд і Льюїс викрадають Санту, на якого вони працюють ельфами, після того як той погано з ними поводиться.

Мімі та Стів купують будинок поруч із «Варшавою», і вона кепкує з Дрю, що завжди буде поруч, коли він намагатиметься відпочити. Дрю, Льюїс та Освальд напиваються і справляють нужду на її передньому газоні. Вона застукає їх на гарячому і подає скаргу. Оскільки кілька сусідів також скаржилися на грубу поведінку відвідувачів бару, «Варшаву» позбавляють ліцензії на продаж алкоголю. Дрю вибачається перед Мімі, але зізнається, що насправді не шкодує. Він переконує власника «Варшави» підмішати алкоголь у всю їжу (суп, лимонад тощо), але Мімі повідомляє про це власника, і того заарештовують. Дрю не розуміє, чому Мімі так засмучена саме цим розіграшем. Стів пояснює, що вона ніколи раніше не жила у власному будинку, тому він дуже особливий для неї. Дрю вибачається і створює для її двору маленьке містечко гномів. Мімі забирає скаргу. Тим часом Льюїс та Освальд доводять, що їхня дурість не має меж, намагаючись «доїти» змій і продавати їхній отруту.

Батько Освальда, з яким той давно не спілкувався, виходить із в'язниці після десятирічного терміну, але Освальд не хоче його бачити. Дрю шукає підробітку, щоб виплатити борги за кредитною карткою. Освальд розповідає йому, що його батька найняла компанія з нерухомості, і просить тата допомогти Дрю влаштуватися на роботу. Містер Гарві також купує Освальду велосипед, і здається, що вони налагоджують зв'язок. Дрю кілька днів не може здійснити жодного продажу. Бос погрожує звільнити його, якщо він нічого не продасть до кінця дня. Льюїс погоджується купити один із дешевших об'єктів, який нібито намагається позбутися пара розлучених подружжя. Він платить готівкою, щоб у разі проблем не залишилося слідів. Дрю дізнається, що його бос — шахрай; він продав одну й ту саму власність десятки разів, і вона непридатна для життя через високий рівень радіоактивності. Дрю розповідає Льюїсу, але вони не дзвонять у поліцію, бо не хочуть, щоб батько Освальда знову повернувся до в'язниці. Льюїс і Кейт намагаються повернути гроші, але зазнають невдачі. Дрю підтверджує

Містер Вік починає проводити більше часу біля будинку Дрю. Він стверджує, що йому потрібно підтримувати належний вигляд на випадок раптового візиту імміграційної служби. Віку доводиться залишитися на ніч після того, як він пошкодив щиколотку під час тренування. Він позичає білизну у Дрю і раптом стає дуже приємним хлопцем. Він ставиться до працівників з добротою і запрошує Льюїса, Кейт та Освальда на обід. Дрю ображений тим, що його друзі прийняли запрошення Віка замість того, щоб залишитися з ним. Пізніше вони приєднуються до Віка в британському пабі, ігноруючи плани зустрітися з Дрю в «Варшаві». Дрю звинувачує Віка в тому, що той украв його друзів. Він виганяє його з дому і заявляє, що покладе край їхньому фейковому гей-шлюбу. Вік стає ще більшим тираном в офісі, ніж будь-коли, і заявляє, що не змінить свою поведінку, поки Дрю не дозволить йому перебувати в будинку. Вік приходить забрати свої речі та благає про шанс стати друзями. Дрю відштовхує його владна особистість, і він не хоче мати з ним нічого спільного. Вік наймає жінку

Дрю впадає в кому після автомобільної аварії. Він насолоджується світом фантазій, де його оточують моделі в одязі, що ледь прикриває тіло, він обідає піцою з дерев, а його рабинею є Мімі без макіяжу. Тим часом його друзі тримають варту біля його ліжка. Мімі навіть цілує його в надії, що шок для організму розбудить його. Лікар робить йому ін'єкцію, щоб допомогти прийти до тями, але це не допомагає. Дрю наполягає на тому, що волів би залишитися в комі, оскільки це здається набагато кращим, ніж його реальне життя. Як останній засіб, лікар пропонує від'єднати його від респіратора. Шок змусить його або вийти з коми, або померти. Стів (який має право підпису) сподівається уникнути цього варіанту. Компанія намагається оточити Дрю знайомими речами, але стан його не змінюється. Після того як Дрю від'єднують від респіратора, він проходить тест, щоб дізнатися, чи зможе він потрапити до раю. Він дізнається, що його прийняли. У кімнаті Дрю у Мімі починаються перейми.

Дорогою до раю Дрю зустрічає свого племінника, який прямує на Землю, щоб народитися. Дитина помічає саркастичні зауваження Дрю щодо Мімі та боїться, що його мати — жахлива людина. Він більше не хоче народжуватися. Дрю намагається довести, що Мімі буде хорошою матір'ю, дозволяючи своїй душі вселитися в новонародженого, поки дитина спостерігає з раю. Компанія забирає тіло Дрю, що перебуває в комі, додому і намагається змусити його медсестру обслуговувати їх. Дитина ледь не задихається, коли Освальд намагається погодувати його кренделем. Мімі заспокоює дитину і каже, що не змогла б жити далі, якби з ним щось сталося. Дитина переконується в її любові та вирішує, що готова помінятися місцями з Дрю. Дрю дуже засмучується через перспективу більше не проводити час зі своїми друзями. Він вирішує, що хоче повернутися на Землю. Він прокидається від коми, але ніхто не вірить у його історію.

Мімі та Стів не можуть змусити свого сина перестати плакати. Він миттєво заспокоюється, коли Дрю приходить у гості та взаємодіє з ним. Стів хворіє, і Мімі наказує йому піти, щоб він не заразив дитину. Він зупиняється в будинку Дрю, де за ним доглядають Освальд і Кейт. Він переконує неохочого Дрю залишитися в його будинку і допомагати Мімі з дитиною, поки він не одужає. Дитина перестає плакати лише тоді, коли Дрю тримає його на руках, і відмовляється їсти. На свій жах, Дрю змушений тримати дитину, поки та годується грудьми. Потім він дізнається, що у Стіва стрептококова ангіна і він не зможе повернутися протягом двох тижнів. Дрю нарешті втрачає терпіння і заявляє, що Мімі та Стіву доведеться навчитися доглядати за своєю дитиною самостійно. Мімі, засмучена своєю неспроможністю встановити зв'язок із дитиною, намагається залишити її з Дрю. Коли приходить відвідати їх Стів, який все ще хворіє, дитина перестає плакати після того, як Мімі кричить на Стіва, щоб той вибрався геть. Дрю робить висновок, що дитина звикла до запального характеру Мімі, що

Дрю виявляє, що Мімі сфабрикувала його «смерть», використовуючи свідоцтво про смерть від лікаря, коли він був у комі. Льюїс та Освальд обготівують його поліс страхування життя і витрачають гроші на розкішні електричні крісла-коляски та людей, які б їх носили. Після волонтерства в кризовому центрі затиснений у депресії Дрю вирішує стати сміливішим і повертається на мотоциклі.

Кейт попереджає хлопців, що вони мають повернути гроші зі страхового поліса, але ті наполягають, що витрачають лише прибуток і не можуть потрапити в халепу. Льюїс і Освальд починають панікувати, коли в будинку Дру з'являється страховий агент, але вона лише просить їх підписати кілька бланків. Вона бачить Дру на мотоциклі і вважає його привабливим. Він видає себе за Кайла, звіддаленого брата Дру. Дру та Джулі починають зустрічатися, і він прикидається «поганим хлопцем», щоб справити на неї враження. Вони йдуть у байкерський бар, де Дру обмінюється образами з власницею, Смердючою Мері. Вона висловлює своє схвалення, завдяки чому він завойовує повагу всіх у барі. Дру отримує повідомлення про те, що його свідоцтво про смерть було анульовано, але вирішує, що хоче залишити Дру мертвим і продовжувати жити як Кайл. Льюїс і Освальд зазіхають на основну суму страхової виплати, щоб записати альбом. Вони звертаються по допомогу до Дру, і той змушений продати свій мотоцикл. Він повертається до байкерського бару і зустрічає Мімі. Вона пояснює, що чула про витівки Дру від Сме

Стів наказує Дру та Мімі укласти перемир'я, оскільки їхня ворожнеча може погано вплинути на дитину. Новий хлопець Кейт, Ерік, викликає у Дру ревнощі.

Дру починає хвилюватися через дедалі більш підлі дії Льюїса, особливо тому, що його провідник (під час коми) сказав йому, що Льюїс потрапить у пекло. Дру та Освальд таємно записують Льюїса на відео і висувають йому претензії щодо його жахливої поведінки. Льюїс усвідомлює, що має змінитися. Однак невдовзі він переконується, що всі його друзі також прямують до пекла. Він намагається відбити їх від «грішного» життя і псує побачення Кейт, стоячи надворі з мегафоном і називаючи її повією. Він також позбавляє Освальда кабельного телебачення і викидає всю порнографію Дру на газон. Льюїс наполягає, що він просто виконує волю Божу, але змінює свою думку після того, як у нього кілька разів влучає блискавка. Стів заміняє Мімі в «Вінфред-Лаудер», поки вона перебуває в декретній відпустці. Він справляється настільки добре, що всі хочуть, щоб він залишився на цій посаді на постійній основі. Мімі оголошує, що збирається стати мамою-домогосподаркою, але перебуває в сильному пригніченні. Стів намагається знайти спосіб, щоб його звільнили.

Дру наймає Освальда для доставки кошиків із шоколадом у ранок Великодній. Все йде добре, поки той не стає занадто жадібним і не псує весь шоколад. Тим часом Льюїс зустрічає дівчину своєї мрії, але випадково стирає її номер.

Кузина Мімі, Ванесса, приїжджає в гості. Мімі завжди ненавиділа Ванессу, але тепер підлещується до неї, бо та багата. Ванессу та Дру призначають хрещеними батьками дитини. Однак Мімі заявляє, що саме Ванесса буде виховувати Гаса, якщо з Мімі та Стівом щось трапиться. Стів заперечує, зазначаючи на тісний зв'язок Дру з племінником. Льюїс і Освальд вирішують скористатися новою портретною студією магазину, щоб зробити фото в образах астронавтів, сподіваючись справити враження на жінок. Вони розлючені, дізнавшись, що для сімей діє знижка, оскільки не можуть дозволити собі індивідуальні ціни. Стів просить Дру посидіти з Гасом, поки він і Мімі перебувають у церкві, готуючись до хрещення. Освальд розливає тако на Гаса, тому Кейт і Дру змушені віднести одяг у хімчистку. Льюїс і Освальд позичають дитину, щоб отримати ціну сімейного портрета. Дру та Кейт йдуть до церкви і намагаються затягнути час. Батьки Дру загортають кролика Освальда, Командора Бан-Бана, в ковдру і намагаються видати його за

Жінка підходить до Дрю в готелі «Варшава» і запрошує його на побачення. Льюїс спускається вниз і розмовляє з нею. Він розкриває, що вона активістка, яка протестує проти секретного проєкту DrugCo, де він працює бригадиром. Він припускає, що вона використовує Дрю для отримання інформації, а потім без видимої причини детально описує проєкт. Дрю планує скасувати побачення, але Рейчел наполягає, що не знала, що він друг Льюїса. Рейчел розлючує Мімі, викидаючи частину її косметики, оскільки її тестують на тваринах. Після ночі з Дрю Рейчел благає його надати інформацію про проєкт Льюїса. Він погоджується після того, як вона каже йому, що Льюїс може бути в небезпеці, оскільки DrugCo дозволяє працівникам працювати з токсичними відходами, не повідомляючи їх про ризик. EPA закриває проєкт, і Льюїса знову понижують до прибиральника. Мімі виявляє, що Рейчел працює на одного з конкурентів DrugCo. Дрю йде до DrugCo, щоб вибачитися. Компанія вимикає світло у ванній, щоб поговорити без

Дрю і Рейчел вирішують зустрічатися виключно один з одним. Мімі пропонує влаштувати барбекю для власників барів та ресторанів як промоакцію для Buzz Beer. Рейчел намагається переконати Дрю змінити свій спосіб життя, щоб бути більш свідомим щодо довкілля. Вона в жаху від новини про барбекю, і він погоджується подавати вегетаріанські бургери. Льюїс, Освальд і Мімі злі на Дрю за те, що він приймає рішення щодо бізнесу, не порадившись із ними, і зауважують, що м'ясо вже куплено. Вони таємно подають м'ясо, не повідомляючи Дрю. Мімі не каже Рейчел про це, поки та не з'їсть три бургери. Вона стає залежною від м'яса і починає втрачати пристрасть до своїх ідей, бо почувається лицеміркою. Дрю допомагає їй знайти шлях, орендуючи живу корову на бойні та кажучи їй, що вони збираються вбити її та приготувати на вечерю. Він усвідомлює, що вони занадто різні, щоб бути разом, і радить їй продовжувати активізм. Вона звільняє корову, що коштує Дрю тисячі дола

Дрю пропонує Winfred-Louder відкрити магазин жіночого одягу. Рада погоджується, і містер Вік призначає Дрю менеджером нового магазину. Мімі заперечує, але Вік заспокоює її, віддаючи їй стару посаду Дрю і дозволяючи зловживати владою заради особистої вигоди. Дрю приголомшений обсягом роботи, необхідним для підготовки магазину до відкриття, і не може знайти часу на сон. Його поведінка стає дедалі більш ексцентричною. Він у паніці вибігає з нового магазину після того, як манекени влаштовують бунт. Кейт припускає, що Мімі може бути причиною проблем Дрю, але Дрю зауважує, що Мімі завжди хвалиться своїми розіграшами. Дрю чує, як папуги на деревах біля його будинку насміхаються з нього, і кидає в них петарди. Його затримує поліція і поміщає до санаторію. Лікар погоджується, що Дрю не божевільний, а його поведінка була результатом стресу та дефіциту сну. Проте він має перебувати під наглядом протягом 72 годин і пропустить відкриття. Мімі відвідує Дрю і визнає, що вона

Кейт, Льюїс і Освальд шукають Дрю. Мімі не повідомляє містера Віка про його місцезнаходження і добивається того, щоб він призначив її новим менеджером жіночого магазину. Льюїс і Освальд дізнаються, що Дрю перебуває в інституті. Відвідувати дозволено лише родичам, тому вони реєструються як пацієнти, щоб мати змогу поговорити з ним. Дрю планує втечу, щоб повернути свою роботу. Він залишає повідомлення на автовідповідачі, розповідаючи Кейт про те, що сталося з хлопцями, і просячи її приїхати з фургоном наступного дня. Хоча вони викрали головні ключі, Освальд і Льюїс наполягають на втечі за допомогою бомби, щоб пробити діру в стіні. Більшість інших пацієнтів тікають разом із ними, але великий пацієнт затримує Дрю і не дає йому піти. Кейт не думає, що він встиг до фургона, але Освальд запевняє у протилежному. Дрю нарешті прибуває на відкриття магазину в лікарняному халаті. Дізнавшись, що Мімі зайняла його місце, він виходить із себе і починає бачити в кожному Мімі. Він нападає на Віка і ха