Голіокс - Сезон 22

Сінна розповідає Бену про план Патріка померти. Тим часом Даррен запрошує Ненсі на «перше побачення» і зрештою ляпає щось зайве, а Грейс намагається помиритися з Естер.

Патрік засумнівався щодо того, щоб підставити Максін, і оновлення обітників проходить без проблем. Тим часом Ліндсі відмовляється залишити Роскої та повідомляє Кім, що купила будинок, а у Даррена є сюрприз для Ненсі.

Ненсі починає підозрювати Даррена та Максін, тоді як Ніко намагається переконати Алфі вкрасти гроші з каси «The Dog». Тим часом Сінді погоджується бути головною дружкою Ніти після того, як застає її під час сварки з Еллі.

Ненсі знаходить щось підозріле в багажнику машини Даррена, а уважна Еллі цікавиться стосунками Мака та Сінді. Тим часом Алфі опиняється в ніяковому становищі, коли батько застає його за роботою на Тоні.

Еллі рішуче налаштована завадити весіллю Ніти та Мака, а Сінді панікує, коли Мак відмовляється з нею розмовляти. Тим часом Піт намагається відновити зв'язок із Клео, а Даррен намагається допомогти Максін виплутатися з неприємної ситуації.

Підозри Бена щодо історії Даррена змушують його замислитися, чи не настав час розповісти правду, тоді як життя Сінді руйнується, коли Голлі та Дірк відвертаються від неї. Тим часом Клео розуміє, що залишити минуле в минулому буде нелегко, коли йде відвідати Піта.

У селищі з'являється нове обличчя, яке обіцяє Сінді порятунок саме тоді, коли вона цього найбільше потребує. Алфі почувається відкинутим, коли Тоні вирішує залишити свій секрет у таємниці, а Гаррі приходить у лють, дізнавшись причину дивної поведінки Клео.

Голлі та Роббі опиняються по той бік закону, коли вирішують вивести свій роман на новий рівень у готелі. Маніпулятивний Піт вдається до брудних методів, щоб знову стати в чиїсь ласки, а в домі Ломаксів панує атмосфера кохання… аж поки один із жителів села не повертається без попередження.

Між Кемероном і Лілою стає гаряче, але хтось чекає, щоб вилити відро холодної води на їхній пристрасний момент. Сінді та Еллі сперечаються через минуле Мака, а схоже, що для Голлі гра закінчена — чи ось-ось випливе вся правда?

Настав день конкурсу «Містер і Місіс» у пабі «The Dog», і Кемерон відчуває тиск, намагаючись проявити себе, тоді як прірва між Тоні та Сті стає ще глибшою, коли Тоні звинувачує свого колишнього найкращого друга.

Коли Пері сперечається з місіс Сент-Клер, її план помсти набуває неприємного повороту. Заздрячи Джо та Мерседес, відчайдушна Ліндсі починає нову інтригу, щоб зруйнувати їхні стосунки, а підозри Тіган зростають, поки підступний Кемерон тримає Локкі в полоні.

Ліндсі вдається до відчайдушних заходів, щоб утримати Джо поруч із собою, а Грейс намагається довести щось Естер, але чи не бреше вона самій собі? Тим часом Луїс боїться, що місіс Сент-Клер зробить щось радикальне, коли розлютиться.

Естер натрапляє на зачіпку, яка могла б допомогти звільнити Тревора, але особисті почуття її та Бена можуть стати на заваді правосуддю. Тим часом, якраз коли Джо піддається злочинному задуму Ліндсі, Мерседес підозрює, що все не так, як здається, а спроби Джона Пола допомогти місіс Сент-Клер мають зворотний ефект із жахливими наслідками.

Село в напруженні, оскільки справа проти Тревора набуває неочікуваного повороту. Джо рішуче налаштований вчинити правильно щодо Ліндсі, але його рішення може сильно вплинути на стосунки з Мерседес. Тим часом місіс Сент-Клер тріумфально повертається, а між Рейчел і Натаном починають з'являтися тріщини.

Коли гнів Бена щодо Тревора призводить до насильства, Сінна благає його не дозволити одержимості зруйнувати сім'ю. Тим часом здається, що місіс Сент-Клер має приховані цілі, а Ліндсі веде хитра гру, знаючи, що детектив Торп наступає їй на п'яти.

Алфі шокований новиною про те, що Джейд може мати рак, і намагається заспокоїти її. Тим часом побоювання Дієго підтверджуються, коли він застає Майру та Натана у затишній обстановці, а Еллі в захваті від того, що її втручання спрацювало ідеально.

Стає зрозуміло, що Алфі та Джейд хочуть бути більше ніж просто друзями, коли він дарує їй прекрасний браслет із шармсами на 16-річчя, а Пері зізнається, що сумує за Томом. Тим часом Соня планує розповісти Симоні та Луїсу правду про свою особистість.

Дієго розповідає Рейчел про роман Майри та Натана, тоді як Ненсі підозрює, що Даррен щось від неї приховує. Тим часом справу про зникнення Патріка закрито, оскільки Максін просить офіційно визнати його загиблим.

Настав день пам'яті Патріка; Максін нервує, коли Бен вмонтовує табличку в стіну, а Сінна нападає на Максін через заповіт її батька. Тим часом Джоанна розповідає Симон про вакансію у своїй фірмі, що приголомшує Луїса, а Сінді просить Джеймса про допомогу.

Сінді має приховані мотиви, коли вирішує зустрітися з Джеймсом, а Ненсі вимагає від Даррена пояснень щодо його секретності. Тим часом Максін почувається замученою, коли чує голос Патріка, а Сінна планує оскаржити заповіт.

Мак не вірить власним очам, коли Сінді об'єднується з двома його суперниками, щоб знищити його. Тим часом Симон ігнорує Луїса після шокуючих звинувачень минулого тижня, а маска стійкості, яку носила Джейд, починає тріщати за зачиненими дверима.

Максін отримує шок усього свого життя, коли місіс Сент-Клер викликає її, Ненсі та Сінну до школи. Тоні пропонує помиритися з Гаррі, але можливо, це вже занадто пізно. Тим часом Мак відчуває сильний тиск, коли хтось погрожує почати грати брудно.

Алфі намагається оговтатися від вчорашніх шокуючих новин, тоді як Ліндсі опиняється віч-на-віч з єдиним свідком її вбивств. Тим часом Даррен і Ненсі повідомляють Чарлі погані новини, але вони шоковані, виявивши, що він має власний темний секрет!

Ліндсі вживає радикальних заходів, щоб відвести від себе підозри у вбивствах «Руки в рукавичці», придивляючись до своєї наступної жертви. Селін заохочує Тіган взяти участь у новій рекламній кампанії лікарні Ді-Веллі, а хтось відомий повертається в «Собаку».

Тревор розлючений через те, що знову потрапив у неприємності з поліцією, тоді як Ліндсі бачить можливість, якою не можна не скористатися. Тим часом Селін, Кім і Тіган втрачають дар мови, коли відкривають нове обличчя рекламної кампанії лікарні на білбордах…

Ліндсі ризикує бути викритою, коли на місці її останнього нападу знаходять одну з її сережок, а Кім твердо вирішена розкрити вигадану вагітність своєї сестри. Тим часом детектив Торп залишає Фредді напризволяще, і той вирішує зв'язатися з одним відомим персонажем. Водночас відвідувач лікарні лякає Тіган.

Джо, Роббі та Джейсон приголомшені, виявивши, що Фредді живий і здоровий, тоді як Ліндсі рішуче налаштована покінчити з його життям раз і назавжди. Тим часом Тревор знаходить розраду в неочікуваній сусідці, коли Сінна пропонує йому спробувати розмальовування для розслаблення.

Фредді застають за сном на дивані в «The Dog», а Еллі починає відчувати до нього симпатію. Тим часом Алфі намагається допомогти Ніко списати під час її презентації, а Бена понижують до констебля. Водночас після сутички з Дарреном Тревор раптом дещо усвідомлює.

Тревор полює на Бена, будучи переконаним, що саме він напав на нього, але спалахує паніка, коли у Ніко стається серцевий напад. Тим часом Джон Пол прикриває Клео, коли вона відстає в навчанні, а Сімоні доводиться обирати між роботою та сім'єю.

Джоанна намагається спокусити Луїса просекко та устрицями після того, як переконує його дозволити їй залишитися на ніч. Водночас Клео просить про роботу в «The Hutch», поки Дайан втішає її. Тим часом Сінна чує постріл біля «The Loft» і, прибувши туди, знаходить Тревора, який лежить обличчям донизу на підлозі.

Тереза шокована, виявивши Зака в ліжку з іншою жінкою, тоді як Грейс прагне помсти за Тревора, тому йде шукати Бена. Батьки Лавдей влаштовують бурхливу сварку, коли Луїс дізнається, що Сімона брехала, і Джоанна бачить у цьому ідеальну можливість. Тим часом Джон Пол і Тоні вигадують план, щоб Клео схаменулася.

Дайан і Тоні відхиляють пропозицію Марні купити «The Hutch», але чи погодиться вона з відмовою? Тим часом Тереза погрожує розповісти всьому селу про останній підбій Зака, а Джоанна робить останню спробу привернути увагу Луїса і стрибає під його машину.

Марні та Джеймс викрадають ноутбук Діани, і в цей момент їх застає на гарячому нічого не підозрюючий Скотт. Тим часом Зак цілує Лізу і відкрито заявляє про своїх почуттях, а Піт маніпулює Клео, щоб вона пограбувала «The Hutch».

Підготовка до весілля Холлі та Джейсона йде повним ходом, але Роббі стає занадто важко, коли він бачить щасливу пару. Тим часом Тоні звільняє Клео, але зрештою допомагає їй розплатитися з Пітом, а Джеймс спрямовує свій шарм на Скотта.

Джейсон у захваті від сюрпризу на своєму холостяцькому вечірці, але Холлі розлючена на Роббі. Тим часом Сінді та Дірк розтоплюють лід і укладають перемир'я, а Селін ставить під загрозу судовий процес, коли відкриває Піту одну таємницю.

Настав день весілля Холлі та Джейсона, але Роббі сповнений рішучості завоювати серце Холлі. Кім протистоїть Ліндсі, коли випадково чує, що напередодні на Піта напали, а Джо ризикує дізнатися правду. Тим часом Діана розлючена на Скотта, коли дізнається про його секретні інтриги.

Роббі приголомшений відмовою Холлі, а Джейсон отримує дивне відеоповідомлення. Алфі успішно ремонтує ноутбук доктора С’Евідж, і Ніко особливо зацікавлені деякі кадри, які вона знаходить. Тим часом Діана засмучена тим, що їхній бізнес у біді, а Тоні та Скотт намагаються розробити план просування своїх послуг.

Алфі обіцяє подолати свій страх висоти та взяти участь у спуску на мотузках, але тільки якщо Джейд піде на сеанс хіміотерапії. Ліндсі ризикує бути викритою, коли Дірк переглядає відео на ноутбуці доктора С’Авадж, а у Фредді стається флешбек. Тим часом Пері просить допомоги у Сті, коли Кэмерон відмовляється змінити свою думку.

Благодійний спуск на мотузках проходить дуже успішно, попри неочікуваний інцидент. Джейд вражена мужністю Алфі, і пара цілується вперше. Тим часом Ліндсі готується назавжди змусити Фредді замовкнути.

Кэмерон закипає від люті, коли Пері їде провести вихідні з Ніко. Тим часом Алфі та Джейд на сьомому небе від свого поцілунку, а Джек засмучений, отримавши квіти та листівку…

Село шоковане черговим арештом за вбивства в лікарні, але поки Ліндсі проводить свій звичайний день, вона раптом зустрічається обличчям до обличчя зі зловісним відвідувачем. Тим часом Джеймс маніпулює Скоттом, щоб той здійснив план, який може стати катастрофою для «The Hutch», а Джейд робить жахливе відкриття на дні підтримки онкохворих.

Сімона реєструє Зака на сайті знайомств, коли той скаржиться на «проблеми з дівчатами», через що Ліза намагається ігнорувати свої почуття до нього. Алфі опиняється під ударом, коли Озборни намагаються з'ясувати правду про зниклі гроші Джейд, а Нейтан виходить із себе, виявивши, що Джеймс і Марні намагаються саботувати «The Hutch».

Алфі та Джейд відкладають турботи про здоров'я на потім і розважаються в селищі, тоді як Даррен повертається до старих звичок, намагаючись відшкодувати зниклі гроші Джейд. Тим часом Сімон шокована тим, що виявляє, коли Зак і Ліза залишаються наодинці у квартирі.

У Price Slice стається плутанина, коли Сімон дізнається, що Луїс і Джоанна приховували від неї, а прикриття Лізи може бути розкрите, коли повертається знайоме обличчя. Тим часом Бен відчайдушно намагається знайти нового донора нирки для Ніко, але вона вважає, що відповідь прямо перед нею.

Обід у Hutch погіршується, коли Тревор називає Грейс ганьбою. Вона вилітає з приміщення, залишаючи Сінну та Тревора наодинці, поки вони намагаються стримати свої почуття одне до одного. Тим часом Джоанна має хитрий план, як за допомогою маніпуляцій повернутися до Лавдейсів, а Ніко втілює в життя смертоносний задум.

Ніко передумала, але це занадто пізно, коли Тереза випиває вино з добавкою. Тим часом Сті закликає Кемерона дати Пері трохи простору, тоді як Тревор продовжує зустрічатися з Сінною, залишаючи Грейс наодинці боротися зі своїми проблемами в The Loft.

Грейс вирішує взяти справу у свої руки, і Тревор шокований, побачивши її біля бездиханного тіла Сінни. Тим часом Кемерон усвідомлює, що Том і Пері залишилися наодинці, і вривається до них, заставши їх за поцілунком. Тим часом Дієго пропонує, щоб вони з Майрою колись завели дитину.

Тревор хвилюється, що криміналісти можуть знайти його ДНК на тілі Сінни, тоді як Грейс пакує його речі та просить його піти. Джон Пол шокований новиною про те, що Дієго та Майра думають про народження дитини.

Усі погляди прикуті до Сті, коли Кэмерон підкидає пакет кокаїну в сумку для речей немовляти Роуз, а знервований Том відштовхує Пері. Тим часом Тревор починає сумніватися щодо рішення залишити Грейс, а місіс Сент-Клер запрошує самотнього Джона Пола на напій.

Скотт вирішує стати дитячим артистом, щоб допомогти зібрати гроші для «The Hutch», а Даррен дає Тоні поради щодо азартних ігор. Тим часом Сті намагається довести свою невинуватість, але навіть Гаррі йому не вірить.

Джон Пол бреше місіс Сент-Клер і йде на побачення з таємничим чоловіком, але пізніше він шокований, побачивши його в школі. Кэмерон налаштований з'ясувати, що приховує Тіган, коли застає її в скрутній ситуації. Тим часом Тоні обирає небезпечний шлях, намагаючись врятувати «The Hutch».

Клоунське шоу Скотта закінчується катастрофою, внаслідок чого один із жителів села отримує травму, тоді як Джон Пол хвилюється, що хтось у нього закохався. Тим часом Даррен нервує, оскільки нова бізнес-ідея Тоні загрожує розкрити його темний прихований секрет.

Джон Пол і Скотт відверто розмовляють, і з'ясовується, що безтурботний Скотт набагато складніша особистість, ніж спочатку думав Джон Пол. Тим часом Алфі каже Джейд, що хоче, аби всі знали про їхні стосунки, а шокуюче відкриття ставить Майру в безвихідну ситуацію.

Алфі та Джейд виявляють солідарність у боротьбі з раком, разом поголивши голови. Джоанна погрожує розповісти правду про те, ким насправді є Ліза, а підозрілий Дієго стежить за Майрою і виявляє, що вона дещо перекрутила факти.

Майра готується до фінансового збагачення за рахунок Тоні, а Рейчел підштовхує Алфі розповісти родині про рецидив раку. Тим часом Ліза благає Джоанну зберегти її секрет, але Джоанна, можливо, вже забагато розповіла Луїсу.

Детектив Торп припиняє запеклу суперечку між Луїсом і Джоанною, коли підозри Луїса виходять з-під контролю. В Озборнів помилка в ідентифікації особи призводить до принизливих наслідків для Сті, а Джейсон лютує, помітивши Холлі та Роббі під час їхньої першої спільної прогулянки.

Серцевий біль Джейсона триває, коли він зустрічається віч-на-віч із Холлі та Севіджами. Тим часом віддана Сімон підтримує сміливі заяви Луїса проти Джоанни, а Кім ставить Естер у скрутне становище, просячи про особливу послугу.

Стосунки Сті та Гаррі проходять серйозне випробування, коли вони залишаються без житла, тоді як зацькована «Ліза» намагається набратися сміливості, щоб зізнатися у своїй справжній особистості. Тим часом Естер дізнається шокуючий секрет про Ліндсі.

Рейчел поїдає провина за те, що діяла за спиною Найтингейлів, коли Алфі отримує свої результати. Тим часом Еллі пропонує Сінді косметичну процедуру, але Марні планує саботаж!

Найтингейли згуртувалися після нещодавнього одкровення. Марні випадково чує приватну розмову і використовує її на свою користь, а Голлі перебуває в шоці, коли Роббі робить пропозицію, що може змінити її життя.

Роско об'єднуються, коли Роббі та Джейсону потрібно прийняти важливе рішення, а Голлі змагається з часом, наражаючи своє життя на небезпеку, щоб іти за серцем. Тим часом новий хлопець Ліам викликає пристрасть у Селін та Тіган, коли зустрічає їх у лікарні.

Після того як Голлі втрачає контроль за кермом, починається хаос: автомобіль вибухає, коли хтось все ще перебуває всередині. Повернувшись у село, Селін поспішає показати Ліаму Холліокс. Перша зупинка? Звісно, джакузі, але схоже, що романтика чекає і на Тіган…

Еллі стає об'єктом симпатій Фредді, але чи відчуває вона те саме? Ліам опиняється в скрутній ситуації, коли його зрада викривається, тим часом Алфі готується до свого першого сеансу хіміотерапії, але Джейд повідомляє погані новини про власний діагноз.

Селін рішуче налаштована повернути свого чоловіка, але шокуюче втручання розбиває їй серце. Ліндсі на нервах, коли Естер відверто розповідає про свій візит до Кет, а хитра Марні попереджає Еллі не довіряти Фредді… з однієї дуже підступної причини.

Великий живіт Ліндсі викликає зацікавленість, коли Мерседес повертається в селище, вимагаючи відповідей. Кім жахається того, що Ліндсі може повернутися до своїх вбивчих звичок, а Фредді планує запросити Еллі на побачення, але Марні використовує свій вплив на Фредді, щоб дати йому привід замислитися.

Даррен опиняється в пастці власної брехні, коли його застають за переховуванням стопок готівки. Розгніваний Фредді випадково чує розмову про батька дитини Ліндсі, тому вирушає на пошуки відповідей. Тим часом підозри Мерседес щодо Ліндсі зростають, але знадобиться багато чого, щоб її побоювання сприйняли серйозно.

Світ Кім починає руйнуватися, коли вона усвідомлює, що її зрадили, а Джо готує романтичну обстановку для освідчення, не підозрюючи, що перебуває в серйозній небезпеці. Тим часом Теган і Селін об'єднуються, щоб помститися Ліаму.

Втеча Ліндсі з Голліокс набуває зловісного повороту, коли вона підсаджується на машину до Френкі, тим часом Естер продовжує боротися за невинуватість Кім, а Джо приголомшений зухвалими заявами Мерседес.

Осборни чекають на повернення Френкі, не знаючи, що сталося насправді. Тим часом Естер намагається бути героїнею, а Ліндсі погрожує вбити знову.

Ліндсі намагається здійснити свою велику втечу за допомогою смертоносного союзника, поки життя Френкі висить на волосині. Тим часом у Соні день народження, і Зак вирішує відверто розповісти про свої справжні почуття до неї. В іншому місці Сінді намагається зіграти роль купидона, але невдовзі це виходить їй боком.

За підтримки Зака Луїс вирішує боротися за свій шлюб і бронює романтичну подорож, але його та Сімон чекає величезний шок, коли вони повернуться до квартири. Тим часом Сінна хвилюється, що Ніко щось запідозрила, коли та щосили намагається вибити з неї зізнання.

Таємний роман Сінни та Тревора розгорається, але Грейс близька до того, щоб зруйнувати все це. Сім'я Лавдей перебуває в кризі після вчорашнього шокуючого одкровення, тоді як Сті та Гаррі обіцяють підняти настрій Грейс пропозицією, від якої вона не зможе відмовитися.

Луїс, Симона та детектив Торп приходять допитати Джоанну, тоді як Сінна та Тревор планують разом залишити Холліокс, але щось стає на заваді їхньому щасливому фіналу. Тим часом Сті та Гаррі обдумують можливість провести ніч під відкритим небом, але за ними стежать!

Гаррі знаходить халупу, де він і Сті можуть залишитися, але схоже, що Джеймс Найтингейл чогось від них хоче. Тим часом Даррен хвилюється, що Максін не зможе мовчати про їхню жахливу таємницю, а Джоанна зустрічається з Маргарет, яка всі ці роки тому викрала справжню Лізу!

Даррен, Ненсі та Максін хвилюються, що хтось знає їхню велику таємницю, тоді як Марні погрожує Фредді, щоб той тримався подалі від Еллі, яка досі тужить за ним... але Мак приходить на допомогу. Тим часом Естер здригається, коли Френкі намагається залишити свій слід у «Магічному бобі».

Фредді намагається розвеселити Еллі, але вона сита його іграми, тоді як Марні рішуче налаштована тримати цю пару окремо. Тим часом до Озборнів приходить ще одна записка з шантажем, і Максін неправильно розуміє ситуацію, а охоплений горем Нейтан зривається на Холлі.

Найтингейли хвилюються, коли Нейтан не повертається додому вчасно до похорону Рейчел, а Марні погрожує Фредді, щоб той тримався подалі від Еллі. Налякана Кім помічає Ліндсі, переодягнену в блондинську перуку, тому вирішує залишити селище разом з Естер. Тим часом Ліла дратує Кэмерона, коли вирішує створити власну клінінгову компанію.

Клео розлючена, побачивши, як затишно почуваються Нейтан і Голлі, і вирішує розповісти правду, тоді як Ліндсі шантажує Кім, вимагаючи зустрічі з грошима. Тим часом Сті погоджується допомогти Лілі з її клінінговим бізнесом, але має приховані мотиви. Водночас Фредді каже Марні, що хоче саме її, а не Еллі, і нахиляється для поцілунку.

Сті намагається прибрати квартиру Лавдейсів, поки Лея та Лукас плутаються під ногами, а Симона вирушає додому, дізнавшись, що квартиру прибирає Сті, а не Ліла. Тим часом Клео зустрічається з Пітом, коли їй немає з ким поговорити, і запитує, чи можуть вони разом утекти.

Місіс Сент-Клер запрошує Джона Пола на обід, але Майра неправильно розуміє ситуацію, тоді як Сті просить Мак-а про роботу, і Джеймс підозріло заохочує батька дати йому шанс. Тим часом Голлі починає підозрювати Клео, помітивши, як та прямує прямо до фургона Піта.

Після дня втручань Джеймса Гаррі приголомшений, отримавши спокусливу пропозицію. Тим часом Скотт розбитий, коли випадково чує справжні почуття когось щодо нього, а Голлі розуміє, що має принести жертву, щоб врятувати Клео від Піта.

Сті тікає з Леєю та Лукасом після обіду в «The Tug Boat», але розлючений Кэмерон сміється останнім, коли запальність Сті заводить того у серйозні неприємності. Тим часом підступна Марні переконує Скотта вжити відчайдушних заходів, щоб допомогти Тоні, а Зак сперечається з Джеймсом.

Скотт (буквально) грається з вогнем, намагаючись допомогти Тоні, тоді як Гаррі приймає рішення, яке може раз і назавжди покласти край його стосункам. Тим часом після ночі в камерах везіння Сті змінюється з поганого на гірше, коли в селище прибуває хтось із його минулого.

Підозрілі Зак і Соня об'єднуються, щоб викрасти ноутбук Джоанни, але вони абсолютно шоковані секретом, який знаходять у її електронних листах. Тим часом Скотт дізнається про справжні наміри Марні після зірваного вчорашнього плану.

Джоанна нарешті зізнається, і світ родини Лавдейів здригається, коли з'являється справжня Ліза! В іншому місці панує атмосфера кохання, коли Френкі влаштовує Естер таємниче побачення, тоді як «наречені-фурії» Грейс і Сінна вступають у словесну перепалку, коли обидві просять Естер допомогти з їхніми весільними сукнями.

Ліза вибухає гнівом, коли відкривається правда про те, що Соня вкрала її життя, і Заку доводиться втрутитися, щоб розірвати бійку дівчат. Тим часом Грейс пропонує Сінні удаване перемир'я заради Естер. В іншому місці Мерседес і Джо зближуються, годуючи качок разом із малюком Джей-Джеєм, але за ними спостерігають…

Кім намагається наблизитися до малюка Джей-Джея так, щоб Джо цього не помітив, тоді як Фредді та Еллі рішуче налаштовані знову звести Джо та Мерседес. Тим часом Сінна відчуває, що стіни стискаються навколо неї, коли Бен готує їй примусовий сюрприз, а Ліза відмовляється відходити від Маргарет.

Ліндсі переодягається, щоб наблизитися до малюка Джей-Джея, тоді як Джо дедалі більше хвилюється про те, де той перебуває. Тим часом Тревор збентежений раптовою добротою Сієнни і не довіряє її мотивам, а Луїс готує особливу вечерю, щоб спробувати завоювати прихильність Лізи.

Алфі веде Джейд милуватися зірками на даху лікарні, щоб відсвяткувати їхню десятитижневу річницю, але Френкі швидко дізнається про це і спускає їх назад на землю. Тим часом Сієнна намагається вивести Тревора з рівноваги, ставши «ворогами-друзями» з Грейс.

Грейс робить Сієнні гламурний мейковер для її дівич-вечора, а Сієнна каже Тревору, що він має прийняти рішення щодо того, чого хоче. Тим часом Френкі марно намагається розлучити Алфі та Джейд, а Ліла панікує, коли їй доводиться бути у двох місцях одночасно.

Сьогодні день весілля Сієнни та Бена, але Сієнна знає, що йде до вівтаря не до того чоловіка. Тим часом Гаррі помічає гравіювання «Кэмерон — вбивця» на підлозі халупки, а Ліла пропонує Кэмерону зателефонувати Локкі. Окремо від цього Марні має «корисну» пораду для Тоні.

Сті викрадає телефон Кэмерона і вимагає пояснень щодо Локкі, тоді як Джеймс напрочуд стурбований останньою тактикою своєї матері. Тим часом Алфі з'являється в образі француза, щоб допомогти Джейд із підготовкою до іспитів.

Сті та Камерон б'ються на човні, через що Сті падає у воду, але він не вміє плавати, тож Камерону доводиться прийняти рішення, від якого залежить життя або смерть. Тим часом Скотт розбитий, коли усвідомлює, що Джон Пол соромиться його, а стан здоров'я Джейд різко погіршується.

Саллі та Майра сперечаються через Джона Пола, що змушує Майру замислитися. Тим часом Алфі та Джейд стикаються з серйозними наслідками вчорашніх подій, а Ліла хвилюється про те, що сталося зі Сті.

Сайлас повертається в селище, і Кім потрапляє під його повний вплив, тоді як Тоні опиняється в біді, коли його грошові проблеми виходять з-під контролю. Тим часом Майра та Саллі сходяться в гострій суперечці через Джона Пола, не підозрюючи, що їх підслуховують!

Мерседес знаходить собі гідного суперника серед неочікуваного жителя селища, коли вигадує схему швидкого збагачення. Тим часом Піт ставить Клео ультиматум, через який вона може пропустити іспити A-рівня, а підступний план Сайласа та Ліндсі опиняється під загрозою провалу.

Коли у Ліндсі в гаражі відходять води, вона телефонує Кім, яка поспішає до неї, але Селін і Теган неохоче допомагають своїй колишній колезі. Тим часом Джо та Мерседес миряться, але пізніше вона шокована візитом гостя до Роско. Окремо Клео докучають дзвінками від Піта в Space Ball.

Скотт освідчується Джону Полу на Космічному балі, тоді як заціпеніла Мерседес відкриває душу Сайласу під час зловісної шахової партії, що має руйнівні наслідки для одного з героїв.

Рішення Клео поїхати з Пітом провокує сутичку в школі, яка розкриває величезний секрет, тоді як розгублений Фредді має прийняти важливе рішення щодо свого нещодавнього батьківства.

Джон Пол вирішує, що з нього досить, і стає суворішим, а Естер втішає Кім, коли її батьки не хочуть мати з нею нічого спільного. Тим часом Тоні та Дайан опиняються перед вибором, що змінить їхнє життя.

Настав час для дівич-вечора Грейс у компанії красенів, але в центрі уваги опиняється Сінна, коли вона каже Тревору, що хоче піти від Бена. Тим часом Скотт відкриває таємницю, що призводить до серцерозривних наслідків.

Ніко приголомшує когось шокуючою новиною, коли її світ починає руйнуватися, а Грейс стикається з серйозною перешкодою на шляху до церкви. В іншому місці села Джеймс намагається вразити свою останню завоювання.

Це весілля року, але Тревора затримує розлючений Бен. Коли він нарешті прибуває, Тревор стикається зі змученим Ніко перед тим, як пройти до вівтаря. Тим часом у селищі Джон Пол намагається врятувати свої стосунки.

Джеймс укладає угоду з дияволом, а Максін панікує через свій великий секрет. Тим часом, коли шокуючі новини поширюються Голліокс, невинна людина опиняється під ударом.

Еллі вирішує пограти в Купідона, помітивши іскру між Холлі та Натаном. Селін змушена стати детективом, коли Клео намагається її перехитрити, а Сіенну приголомшує викриття брехні.

Грейс роздратована, коли з'являються її зведені брати, Ліам і Джессі, і вирішують змінити її імідж. Настає день суду над Клео, і Натан відчайдушно прагне справедливості, тоді як підозри детектива Торпа зростають, коли він знаходить звіт Джейсона про те, що Максін нехтує Патріком.

Даррен хвилюється, що Джек може розкрити всі карти, коли починає згадувати минуле разом із детективом Торпом, а Лізі дають привід замислитися. Тим часом Сінді відчайдушно хоче повернути Дірка і пропонує допомогти в «Емпоріумі», продаючи підроблені дизайнерські сумки.

Марні та Еллі бачать, як Нейтан і Голлі цілуються, тоді як вірність Зака розривається між Сонією та Лізою. Тим часом Сінді занепокоїлася, коли їй повідомляють, що хтось із інституту споживачів прямує до «Емпоріуму».

Ліза вступає у протистояння зі своєю суперницею, але Сонія знає, коли вона програла, тоді як Тоні готується до співбесіди. Тим часом Даррен підозрює, що Том може бути закоханий, і Джейд намагається зблизити його з Пері.

Ліза каже Сонії, що не припинить мучити її, поки та не покине село, тоді як Джеймс намагається знову заманити Гаррі в ліжко, обіцяючи влаштувати Тоні на роботу. Тим часом Том записує романтичне відео для Пері після того, як Алфі та Джейд вирішують допомогти йому.

Брати Доновани запрошують сестер Ломакс випити, але Камерон приходить у лють, дізнавшись, що Ліла з іншим чоловіком. Тим часом Сті дізнається щось про Гаррі та Джеймса, а Ліза незадоволена, коли Луїс намагається дійти з неюмови.

Не все так гладко на урочистому відкритті нового ресторану Марні, тоді як Лілі набридли переживання Камерона, тож вона вирішує розважитися. Тим часом Джек і Мак рішуче налаштовані тримати Джейд та Алфі окремо, але закохані підлітки мають інші плани.

Сті доводиться зібрати всю свою силу, коли Кэмерон підштовхує його до спокуси, тоді як Тіган пропонує Фредді підтримку, помітивши, що він перебуває у скруті. Тим часом Мерседес докладає всіх зусиль, щоб стати ідеальною господинею.

Проігнорувавши листа від соціальних служб, Фредді нарешті з'являється в лікарні, щоб зустрітися з соцпрацівником. Тим часом Кэмерон продовжує підривати силу волі Сті, а Ліла має що зізнатися.

Сієнна прагне допомогти Грейс, але, схоже, має приховані мотиви. Тим часом Мерседес і Джо стоять перед рішенням, що змінить їхнє життя, а Джон Пол готується виправити свою помилку.

Дайан приголомшена побаченим, коли заходить до квартири Марні, а Максін хвилюється, що випадково видала секрет, підвізши детектива Торпа. Тим часом Грейс робить скандальне відкриття про Тревора.

Настав жахливий день — похорон Тревора. Поки Грейс і Сієнна готуються, поява Адама Донована стає для Грейс несподіванкою. Тим часом Ненсі та Даррен намагаються звести Максін і Дірка, але Сінді важко приховати свої почуття.

Похорон Тревора перетворюється на хаос, і брати Доновани змушені взяти ситуацію під контроль. Грейс має вирішити, чи хоче вона, щоб вони залишилися! Тим часом кільце стискається навколо Максін, коли Сінну допитують щодо зникнення Патріка.

До Тома звертаються по допомогу, коли Джейд тужить за Алфі. Мак погоджується дозволити Алфі взяти участь у благодійному стрибку з парашутом разом із Джейд і помічає, що його ставлення до Марні пом'якшується під час сімейної поїздки. Тим часом Даррен не схвалює новий любовний інтерес Максін і вирішує, що цей чоловік для неї недостатньо хороший.

Настав день стрибка з парашутом! Алфі жахається думки сісти в літак, але з Джейд поруч вони обоє наважуються на це. На аеродромі Сінді робить грандіозний жест, намагаючись повернути Дірка. Тим часом Фредді та Марні обмінюються таємним поцілунком.

Майра сильно падає в школі після палкої суперечки з Саллі. На тлі високої напруги виникає питання: вона впала сама чи її штовхнули? Тим часом Алфі приймає розбиваюче серце рішення, чекаючи новин про своє лікування, а Ненсі та Даррен виводять своє втручання на новий рівень, намагаючись покласти край роману Максін з Адамом.

Маккуїни чекають біля ліжка Майри, але їхня відданість розділена: Мерседес рішуче налаштована дізнатися правду про нещасний випадок матері, тоді як Джон Пол стає на бік Саллі. Тим часом Джеймс вдається до своїх старих трюків, коли Джон Пол просить про допомогу, а Тоні підозрює, якою владою Діана має над Марні.

Забита горем Пері виходить із себе, коли дізнається дещо про Тома та Джейд. Тим часом Марні досягає точки кипіння у стосунках із Дайан та Тоні, тому починає планувати нову інтригу. Водночас Джону Полу повідомляють, що Саллі має бути готовою до найгіршого рішення суду.

Марні закликає Фредді поговорити з Дайан, але чи зможе він переконати її мовчати? Тим часом Мерседес і Селін у захваті від повернення Ріні до Голліоукс, проте Клео намагається триматися осторонь, а Скотт на сьомому небе від щастя після першої спільної ночі з Джоном Полом.

Клео просять прийти до поліцейської дільниці для підготовки до суду над Пітом, але Ріні вирішує розібратися з Пітом по-своєму. Тим часом побачення Натана з Голлі псується через дзвінок від родини Рейчел; чи зізнається він у романі Рейчел?

Маккуїни готуються до суду над Пітом, але Клео почувається покинутою, коли Ріні зникає, а Голлі знаходить її біля пабу «The Dog». Після сварки з Мерседес Джон Пол усвідомлює, що не може бути зі своєю родиною на суді, і Скотт намагається підбадьорити його, зізнавшись у коханні. На суді Клео опиняється під тиском, коли їй ставлять запитання про смерть Рейчел.

Суд над Пітом триває: звучать свідчення Гаррі, Джейд, Селін, і нарешті на стілець свідка стає Ріні. Пізніше того ж дня Алфі йде до Джейд і каже їй, що не може бути більше ніж другом, бо не хоче, щоб вона відчула такий же розпач, коли він помре, як Натан щодо Рейчел.

Ріні дає Мерседес привід замислитися, згадавши щось про дитячу книгу, і за допомогою Селін вони перевертають кімнату Клео догори дном і знаходять підказку. Тим часом Піта допитують обидві сторони, і він розігрує виступ свого життя, а Клео знову викликають на свідчення.

Джеймс випадково зустрічає свого колишнього коханого Картера, і Джона Пола втягують у гру, щоб той прикинувся партнером Джеймса, а це означає, що йому доведеться збрехати Скотту. Тим часом ставлення Ненсі до Адама змінюється, коли він знаходить загублений «Оскар», а вона виявляє, що він володіє мовою жестів.

Ненсі запрошує Адама на вечерю на честь повернення Максін, але Максін приходить із несподіваними новинами! Тим часом Ліаму та Джессі доводиться швидко діяти, коли вони намагаються втримати «Лофт» на плаву, а Джоанна зацікавлюється, почувши про вакансію в юридичній фірмі колишнього партнера Джеймса, Картера.

Брати Донован планують розповісти Грейс про свою ідею перетворити нижній поверх «Лофту» на салон після того, як вона ставить їм ультиматум. Тим часом Марні привертає увагу Мака, коли в ресторані «Найтінгейл» стається злом, а Еллі намагається посварити Ніту з батьком.

Еллі маніпулює Джессі та Нітою, коли їх запрошують на вечірку у квартиру Грейс, тоді як Мака дратує втручання Марні. Тим часом Тоні повідомляє Гаррі, що він і Дайан переїжджають до Франції на літо.

Тоні та Дайан влаштовують усе так, щоб Гаррі та Сті залишилися наодинці у квартирі, але Сті задумується про купівлю порції кристалічного метамфетаміну. Тим часом наступного ранку Ніта з почуттям провини непомітно повертається до «The Dog», а Еллі показує матері фото Ніти з Джессі.

Наркотики буквально печуть Сті в кишені, але коли Естер пропонує йому співбесіду на роботу в «The Bean», йому доводиться взяти себе в руки. Сті отримує посаду помічника менеджера, але в якому стані він буде?

Пері сумує за Томом і звинувачує Джейд у тому, що та стала між ними; вони сперечаються, і Пері злостиво фотографує Джейд, коли та зсувається перука. Тим часом Сієнна переслідує злодія в «Price Slice», а у Соні справи налагоджуються: вона цілується з Джессі, а Фредді пропонує їй роботу в гаражі.

Сті намагається приховати свою залежність від метамфетаміну від Гаррі та сповнений рішучості залишатися чистим, аж поки Кэмерон не пропонує йому ще наркотиків. Тим часом Джейд розбита через зле фото, яке Пері виставила в мережу, а Ліза прагне помсти, почувши, як Соня називає її «лінивою маладою».

На вечірці випускників Клео, Гаррі та Холлі обговорюють плани щодо університету, коли Пері видає крик, від якого кров холоне. Тим часом Сті панікує, вважаючи, що малеча Роуз з'їла його зниклі наркотики, а Тоні починає сумніватися щодо переїзду до Франції.

Тіган зустрічається з Дайан у «Зерні» і благає її не їхати до Франції з малечею Ді-Ді, тим часом Ліза оголошує, що купила всім підліткам квитки на Ібіцу, використавши гроші з «Буксира». Тим часом Гаррі усвідомлює, що Сті знову вживає наркотики.

У цьому спеціальному епізоді на трьох ми бачимо, як Гаррі та Тоні намагаються завадити Сті вживати більше наркотиків. Ломка Сті стає дуже болючою, і зрештою він розбиває скарбничку близнюків заради грошей і тікає з квартири. Він опиняється замкненим у будинку, але біль і нудота стають нестерпними.

Зак пропонує допомогти Соні подати документи до коледжу, а Ліза вирішує, що «Буксир» потребує підфарбування, і залучає до допомоги Натана і Клео. Тим часом Естер змушена прикинутися партнеркою Грейс, щоб справити враження на потенційну няню, а Кім залишається без підтримки.

Після жахливого першого робочого дня життя Кім опиняється під загрозою, коли вона падає в стані, схожому на транс. Тим часом Клео помічає, що зближується з Натаном, коли отримує роботу в «Собаці», а Грейс робить Естер інтригуючу пропозицію.

Зак ставить батькам ультиматум, який, як вони бояться, може відштовхнути Лізу, тому вони відчувають полегшення, коли вона приходить на сімейну вечерю… аж поки не з'являється Джессі. Тим часом Селін відчайдушно намагається достукатися до Кім, а Пері продовжує свою жорстоку кампанію проти Джейд.

Пері пропонує допомогти Алфі з романтичним сюрпризом для Джейд, але її справжні мотиви виявляються, коли вона робить Джейд жахливий макіяж. Тим часом Нейтану доведеться поміркувати, коли Клео каже йому або пробачити Голлі, або забути про неї.

Кім влаштовує звану вечерю з жахливими результатами, тоді як Джек благає когось триматися подалі від його сім'ї. В іншій частині села Максін рішуче налаштована не піддаватися своїм фізичним бажанням до «Майка», але з таким обличчям (і тілом), як у нього, їй це дається важко. Тим часом Воррен лютує, коли Джеймс вимагає оплату.

Максін відвідує «Майка», готова відкритися своєму новому чоловікові, але вона лякається, коли він втрачає самовладання. Повернувшись у село, Джейд вирішує, що настав час постояти за себе, отримавши невеличку допомогу від Алфі.

Ніта допомагає Джессі та Адаму в салоні, поки Мак пильно стежить за ними, але Джессі має в запасі одну хитрацьку витівку. В іншому місці Сієнна намагається зупинити Воррена, щоб той не покидав село, спокушаючи його думкою про те, що Максін відправлять до в'язниці, тоді як Ніко переконує Пері піти з нею в похід. Даррен і Ненсі шоковані тим, що бачать у телескоп Алфі.

Пері та Ніко опиняються в пастці в бункері, і після суперечки про те, що Джейд замкнула їх, дерев'яна балка падає, приголомшуючи Пері та перекриваючи вихід. Тим часом Сієнна викликає поліцію, і Максін з жахом спостерігає, як вони прямують до стіни — чи знають вони, де тіло? В іншому місці Марні пропонує Ніті стати моделлю для братів Донован, знаючи, що Мак буде кипіти від ревнощів.

Ніко намагається зробити Пері штучне дихання, поки Максін відвозять до відділку, а Джек і Френкі жахаються від приголомшливої правди. Сінна і Кэмерон усвідомлюють, що Ніко і Пері зникли, а Мак зізнається Ніті у своїх комплексах.

Алфі нервує через результати свого ПЕТ-сканування і пропонує допомогти в пошуках Пері та Ніко, щоб відволіктися. Тим часом Кэмерон, Ліла, Сінна і Воррен об'єднуються, щоб знайти підлітків.

Мак дедалі більше замислюється над різницею у віці між ним і Нітою, а Доновани хвилюються через нові плакати, що прибули до салону. Тим часом Даррен дозволяє Максін і Мінні залишитися у них, що дуже дратує Ненсі.

Натан помилково вважає, що Клео запросила його на побачення, але насправді це Ліза зацікавилася ним. Кім та Естер приміряють весільні сукні, а сестра Дієго, Марія, з'являється у Макквінів із прихованими намірами. Тим часом Мака заарештовують за напад на Ніту, коли хтось повідомляє про нього в поліцію!

Майра щось підозрює щодо Марії та вимагає відповідей, а Доновани офіційно відкривають свій салон. Клео виповнюється 18, і вона хоче тихого святкування, але у Лізи інші плани! Тим часом Грейс і Френкі об'єднуються, щоб зіпсувати весілля Естер, а Натан намагається заграти з Клео.

Лайам і Джоанн мають неочікуване побачення, тоді як Нейтан фліртує з Лізою, щоб відновити дружбу з Клео. Тим часом Естер і Кім намагаються врятувати свій особливий день, а Мерседес іде на відчайдушні заходи, щоб захистити свою сім'ю.

Під час весільної церемонії Кім сумнівається в почуттях Естер і боїться, що та відмовиться виходити за неї заміж. Тим часом Нейтан здивований, побачивши іншу сторону Лізи, Джоанн не розуміє натяків Лайама, а Мерседес викриває зраду Марії.

Серце Фредді завмирає, коли він і Джо бачать табличку «Продається» біля гаража, Мерседес погрожує розповісти Майрі про брехню Дієго, а Естер вимагає пояснень від Грейс щодо її причетності до зникнення Кім. Тим часом Джоанн втрачає матір, але знаходить потенційного нового чоловіка…

Уоррен і Фредді об'єднують зусилля та розробляють план порятунку гаража від конфіскації, а світ Джо перевертається з ніг на голову, коли він виявляє секретні повідомлення Мерседес і Дієго. Тим часом Алфі та Джейд покидають Мака, щоб побути наодинці, а Джоанн планує свою помсту Лайаму…

День Майри, Мерседес і Селін стає катастрофічним, коли їхня поїздка за елітними товарами для немовлят іде не за планом. У селищі через непорозуміння Алфі та Джейд задумуються про втрату цнотливості, а досвідчена юристка Джоанн дає Джо пораду… але, як завжди, вона має приховані мотиви.

Джоанн прагне повернути свого чоловіка, тоді як Марні заважає планам Джейд відвести Алфі на лекцію до його кумира — астронавтки Хелен Шарман. Тим часом Мак і Саллі опиняються в розпалі війни за кемпер, а Воррен лютує, коли Фредді скорочує його частку прибутку.

Еллі та Фредді роблять великий крок вперед, вирішивши з’їхати разом, але їхній ідилії може настати кінець! Тим часом гараж Роскоїв продано, Джеймс і Джоанн б’ються об заклад, хто першим зруйнує чиїсь стосунки, а Емі Барнс повертається додому і отримує розчаровуючі новини від Сінді.

Сім'я Найтінгейлів занурюється в хаос, а Сті намагається впоратися зі своїм першим днем після реабілітації, коли помічає незнайомця, що нависає над Лією, — проте все не так, як здається!

Найтінгейли приголомшені вчорашнім одкровенням, і поки Марні намагається зробити так, щоб ніхто більше не дізнався про її секрет, Еллі шокована романтичним зізнанням… на сідниці Фредді. Тим часом Клео виступає в ролі купидона для Натана і Лізи, а Сті намагається загладити провину перед Райаном.

Роман між Лізою та Натаном стикається з перешкодою, коли в «The Dog» прибуває неочікувана доставка. Тим часом стан здоров'я Алфі погіршується, що ставить під загрозу план Марні. Окремо від цього Скотт хоче вивести свої стосунки з Джоном Полом на новий рівень, а Сті ділиться з Теган переживаннями щодо Лії, але він усе неправильно зрозумів!

Даррен і Ненсі звертаються по допомогу до Грейс, щоб позбутися Воррена, але їхній план закінчується повним провалом. Тим часом у селищі панує хаос через втечу тварини, а Джеймс вигадує план, як розлучити Скотта та Джона Пола.

Ненсі та Даррен намагаються оговтатися після аварії, а Скотт хвилюється, що втратив Джона Пола. Тим часом Сті намагається загладити провину перед Райаном та Емі, Клео, Гаррі, Зак і Холлі отримують результати іспитів A-Level, а Грейс знаходить нагадування про минуле, що викликає в неї бажання помститися.

Емоції зашкалюють, коли в селищі зникає світло — Грейс хоче почути правду від Сінни, а Нейтан намагається стати ближчим до Лізи, поки Джеймс пробує почати життя з чистого аркуша.

Грейс розлючена і прагне помсти Сінні, тому заманює Воррена бізнес-пропозицією, поки Даррен, Максін і Тоні вламаються в гараж. Тим часом Джон Пол опиняється між двох вогнів, коли Майра та Саллі починають сперечатися, а Джессі отримує ДУЖЕ гарячий масаж камінчиками від Селін.

Адам зізнається Максін у своїх справжніх почуттях, а Грейс краде телефон Воррена і пише Сінні, щоб домовитися про зустріч у гаражі. Тим часом одержимість Ніко Пері посилюється, коли вони разом влаштовують пікнік у Фоллі, проте дівчина приходить у лють, коли Том повертається з малечею Стеф.

Одна з родин Голліокс перебуває в напруженні, чекаючи в лікарні новин про близьку людину. Тим часом Джейд розповідає Тому, що Пері її цькує, а Мерседес хвилюється, що її родина вважає її весілля з Джою жартом.

План Джеймса допомогти Джоанні зазнає краху, тоді як Сінна відчайдушно намагається допомогти Воррену. Джо висміює Мерседес, а учні школи Голліокс з завмиранням серця чекають на результати своїх іспитів GCSE. Тим часом у Ніко є план, як допомогти Пері…

Зловещий план Ніко втілюється в життя. Тим часом, щойно Джо і Мерседес вирішують, що все йде за планом, стається найгірше! В іншому місці Дієго знаходить спосіб змусити Джона Пола посміхнутися.

Джоанна в захваті, коли Джо запрошує її випити вина, і вони цілуються, тоді як Дієго робить усе можливе, щоб допомогти Мерседес вийти з в'язниці. Тим часом Том готується до від'їзду в Лондон, коли його починає нудити, але Пері підозрює, що Ніко має до цього відношення. Кортні прибуває до Голліокс, і Кэмерон каже їй, що їй тут не раді.

Джо оголошує, що з Мерседес усе скінчено, тоді як Джоанна підозрює, що він досі має до неї почуття. Тим часом Дієго вистежує Марію і записує її зізнання, але вагається, коли вона пропонує разом утекти на Балі. Воррен пропонує Даррену та Максін їхнє старе місце в гаражі для керування таксопарком.

Максін втрачає контроль над собою і псує новий банер Воррена для гаража, а Ненсі панікує, вважаючи, що могла залишити брошку в лісі, де вони поховали Патріка. Тим часом Кэмерон нервує, поки Кортні намагається вистежити Локкі, а Алфі вражений, коли отримує відеодзвінок від свого кумира і дізнається, що це організувала Сінді.

Сієнна намагається переконати Даррена і Ненсі сказати правду, інакше вони відчують на собі всю силу люті Воррена, а Ненсі блідне, коли у Даррена починається серцевий напад, а Воррен відмовляється викликати швидку. Тим часом Ніко неправильно сприймає дружбу Пері, і вони натрапляють на небажану знахідку.

Сієнна зустрічається з Ніко в поліцейській дільниці, і відбувається флешбек, де Ненсі та Даррен беруть пасмо волосся зі щітки у квартирі Максін, щоб підкинути його Патріку, але кому належить щітка: Сієнні, Максін чи Ніко?

Ми побачимо з точки зору Максін, що детектив Армстронг упевнений у її провині в смерті Патріка, коли допитує її в поліцейській дільниці. Але коли під час допиту вона втрачає свідомість, її відвозять до лікарні, і Тіган замислюється, чи не вагітна вона. Максін довіряє свої переживання Адаму і вирішує зробити тест на вагітність, але хто буде батьком дитини: Адам чи головний лиходій Воррен? Коли Воррен дізнається, що Максін може бути вагітною, він поспішає до неї, що закінчується сутичкою з Адамом. Максін вирішує здатися, але коли детектив Армстронг показує їй брошку, знайдену в лісі, вона змушена зізнатися, хто ще був причетний.

Коли ми бачимо ситуацію з перспективи Даррена і Ненсі, стає зрозуміло, що Джек підозрює причетність Даррена до смерті Патріка, і його побоювання підтверджуються, коли прибуває детектив Армстронг для допиту. У школі Ненсі не може стримати себе і панікує, коли помічає, що її нога тремтить. Луї відвозить її до лікарні, де вона зізнається, що з її здоров'ям може бути щось серйозно не так. Повернувшись до Озборнів, Даррен і Джек знаходять тест на вагітність Максін, але думають, що він належить Ненсі. Керуючись інтересами сім'ї, Даррен телефонує детективу Армстронгу і готується розповісти правду, а в Ненсі раптово приходить осяяння, і вона протистоїть Ніко щодо ночі, коли загинув Патрік.

Ніко стає головною підозрюваною, коли Армстронг і Райан знаходять невідомий відеокліп на флешці Патріка. Луїс пропонує, щоб Сімона стала адвокатом Ніко, але Ніко благає Пері втекти з нею. Пері починає підозрювати щось недобре, коли Том, який все ще хворіє, згадує про одеколон, який вона йому подарувала, а Ніко готується розповісти Пері всю правду про Патріка…

Уоррен шокований, дізнавшись, що Сієнна була готова допомогти Патріку померти, тоді як Райан пояснює, що має зв'язок із минулим Уоррена — Джоелом — і може використати його, щоб отримати зізнання. Уоррен відмовляється слухати Грейс, поки та розгнівано розповідає про минуле Сієнни, і коли Даррен каже Уоррену, що Патрік колись знущався з Сієнни, Уоррен пропонує Сієнній втекти разом.

Сієнна тікає з благодійного шкільного заходу пам'яті Патріка, коли приїжджає поліція, щоб поставити запитання. Ліла знаходить її в лісі й вагається, коли Сієнна просить її допомогти їй вибратися з «Оукс». Зрештою Сієнна йде до відділку поліції, де її починає допитувати детектив Армстронг… але потім вона приголомшена новими доказами.

Мак облаштовує «Собаку» як ідеальне місце для весілля Ніти і освідчується їй прямо там. (Ніщо не зрівняється з весіллям в останню хвилину, чи не так?) Попри все, через що вони пройшли, вона погоджується, але їхній щасливий день руйнується, коли розбита горем Марні зривається і псує декорації. Тим часом у Озборнів Джейд помічає гулю, коли готується до весілля, і Френкі відвозить її прямо до лікарні. Коли вона з'являється в «Собаці» у прекрасній подобі, Алфі вирішує скористатися моментом і освідчується, тож Нейтан «одружує» їх на місці.

Джессі та Адам шоковані, виявивши, що їхня мати Трейсі прибула в село і переховується від судових приставів. Хлопці пропонують їй допомогу, але ідея про те, що Трейсі залишиться, не подобається Грейс, тому вона виписує чек і каже їй піти. Оскільки і мати, і донька поводяться дивно… схоже, що вони щось приховують від хлопців.

Джо дає Джоанні ключ від будинку, що створює дещо ніякову ситуацію, коли повертається Мерседес. Загнаний у кут, Джо приймає рішення щодо того, з ким він насправді хоче бути.

Майра прагне швидко заробити, тому вдає, що чекає на вісімох дітей, щоб привернути увагу ЗМІ… але вони не повірять без результатів УЗД! Оскільки Дієго не хоче мати нічого спільного з сумнівною схемою Майри, вона звертається за допомогою до Джессі Донована, який неохоче погоджується зіграти роль батька дітей.

Оскільки його фірмовий загар зникає, як літнє сонце, Скотт відчайдушно прагне зробити автозагар і пропонує Сті 20 фунтів, почувши, що той раніше засмагав Сінід. Як виявляється, Сті має до цього хист, і він пропонує Тоні інвестувати в мобільний фургон для засмаги.

Зневірена Естер дозволяє Грейс допомогти їй — але чи зможуть вони розгадати таємницю зникнення Кім? А хлопці Роско переживають «вечерю з пекла» з небажаним гостем.

Сімона вдається до відчайдушних заходів, коли вечірки Лізи виходять з-під контролю. Лія говорить різкі слова розбитому Сті, тоді як Джек змушений зустрітися зі своїми демонами, відвідуючи когось зі свого минулого.

Сімона влаштовує звану вечерю, намагаючись врятувати свою родину, але чи все піде за планом, якщо запрошена Марні? А поява нового мешканця в селищі зачіпає самолюбство Сінді.

Фредді намагається повернути серце Еллі. Клео розбита, оскільки стосунки Натана і Лізи міцніші, ніж будь-коли. Сінді думає, що її удача змінюється, але незабаром виявляє, що її бос — справжній тиран.

Помилка Мерседес створює Фредді великі проблеми — чи зможе він переконати Еллі, що кохає її? А Марні рішуче налаштована завадити Лізі та Натану розвивати їхні стосунки.

У селищі тиждень першокурсників, і Ліза переконує Еллі піти на вечірку в «Лофт», щоб допомогти їй забути про Фредді. Чи стане ця ніч серед хаосу та веселощів такою, яку вони ніколи не забудуть?

Селін почувається в пастці через свою обіцянку вийти заміж за Дієго, а Джо змушений попросити Джоанну про важку послугу. Тіган відчайдушно прагне знайти хлопця, а Еллі відкриває жахливу таємницю.

Це дівич-вечір Мерседес і Селін, що проходить з шаленими витівками Маккуїнів, але хтось припускається жахливої помилки. Нік ближче знайомиться з Голлі, а Джоанна плете інтриги щодо весілля Джо.

Фредді відчайдушно намагається тримати все під контролем перед весіллям Джо, а Мерседес намагається мінімізувати збитки. Ліам підозрює, що з Селін щось не так, поки всі готуються до події.

Селін готується йти до вівтаря, Ліам і Джессі відриваються в Лофті, і відкривається величезна таємниця.

Алфі встановлює зелений екран, щоб зробити для Джейд фальшиві фото з відпустки перед її візитом до лікарні. А Селін намагається допомогти своїй родині, поки Мерседес змушена сказати важке «прощавай».

Натан псує стосунки з Лізою, коли та випадково чує, як він говорить про Рейчел; між Натаном і Клео спалахує напруга, коли Ліза гнівно йде. Тим часом Джейд намагається залишатися сильною.

Настав день шоу талантів «Little Starz», і Лія поводиться як справжня дива. Єва втягує Ліама в небезпечний план, а Кемеррон засмучений через сторінку Кортні «Знайдіть Локкі».

Єва бреше Ліаму про те, наскільки серйозні їхні проблеми — що вона задумала? Ліла отримує тривожні новини в лікарні, а Сті бореться за те, щоб частіше бачити дітей.

Ліам хвилюється, що його дії наразили сім'ю на небезпеку, тим часом Лія та Лукас збентежені, коли Сті забирає їх зі школи. А Марні втрачає дар мови, зустрівши сестру Сінді, Джуд.

Лії світить телезірковість, але коли дорослі не можуть поводитися пристойно, починається хаос. Чи вдасться Сті зберігати спокій? Джуд протистоїть Джеку через його минулі проступки.

Кемерон намагається переконати Кортні припинити пошуки Локкі, але саме поліція виявляє нові обставини. Сінді прагне об'єднатися з Джуд у бізнесі.

Поліція просить Кемерона допомогти з новими обставинами у справі про зникнення Локкі. Сінді розлючена, коли хтось зашкодив її кар'єрі, але в цьому може бути і позитивний бік.

Бізнес Джуд опиняється під хвилею протидії, але чи зможе вона заспокоїти смутників? Попри брехню Адама та Максін, Воррен дізнається важливі новини.

Максін шукає правду під час відвідування Сінни у в'язниці. План Пері та Ніко з помсти Кемерону має жахливі наслідки. На святкуванні дня народження Мерседес стається кілька неприємностей.

Мерседес приголомшена новинами від поліції, які можуть кардинально змінити ситуацію для неї та Джо. Розіграш Ніко та Пері над Кемероном має руйнівні наслідки для двох жителів села.

Мерседес рішуче налаштована повернути свого чоловіка, але Джоанн так само непохитна. План помсти Воррена лякає Ніко, але чи зможе вона відвести його від прірви?

Мерседес і Джоанна рухаються назустріч зіткненню, але чи зупинить це ігри Джоанни? Клео та Селін мають придумати план, щоб preventing Нейтан не дізнався про справжні почуття Клео.

Чи зможе Френкі переконати охопленого провиною Алфі, що він — саме той, хто потрібен Джейд зараз? Нейтан і Клео усвідомлюють, що їм потрібна серйозна розмова про їхнє майбутнє.

Хвороба Джейд гнітить тих, хто їй найближчий. Соня, Пері та Озборни згуртувалися, щоб підтримати її, але саме до Алфі звертається Джейд, і молоді закохані проводять разом ідеальний день.

Поки Майра хвилюється про майбутнє, Нана повертається, щоб підняти їй настрій. Мак розлючений, коли дізнається, що Ніта подала на розлучення за допомогою Джеймса. Алфі намагається змиритися з прикрими новинами.

Джон Пол намагається заохотити Джеймса налагодити стосунки зі своєю сім'єю. Для Соні настає важкий день, коли з'являється хтось із її минулого. А Майра шукає нового батька для своєї дитини.

Джеймс розлючений на Джона Пола за втручання. Пері намагається впоратися з почуттям провини перед Максін. Соні потрібно прийняти складне рішення, поки Сімон і Ліза залишаються у стані протистояння.

Джон Пол закликає Джеймса звернутися до психолога; чи зможуть вони владнати стосунки? Справи родини Лавдей погіршуються, коли Ліза приймає необачне рішення; чи пробачить їй коли-небудь Сімон?

Сінді знову починає працювати на Джуда, але чи розкриє вона шахрайство? Ліла та Кэмерон відчайдушно шукають Пері. Джоанна насолоджується стражданнями Мерседес, побачивши її з Джо та дітьми.

Після того як її злочини стали відомими, починаються пошуки Ніко. Чи допоможе в’язниця Сінна спіймати свою смертоносну доньку? А Джо підготував сюрприз для Мерседес, але чи все пройде за планом?

Джоанна ставить під питання плани Джо, тоді як Джессі та Селін губляться в лабіринті, а потім — в обіймах одне одного. Кэмерон прагне помсти, але Ніко на волі й планує вбивство.

Між закоханими Джо та Мерседес летять іскри. Джессі відчуває провину, коли «Спуктукуляр» опиняється в центрі катастрофи, а Сінді та Джуд мріють про зваблення.

Настав ранок після жахів Хелловіна, і Сінна знаходить неочікуване плече, щоб поплакати. Фредді стикається з новою відповідальністю, а Ненсі відкриває своїй родині болючий секрет.

Джоанн робить жахливе відкриття і планує помсту Мерседес. Здається, удача Сінді та Дірка змінилася, але чи зможуть вони насолодитися успіхом, коли Саллі залишилася без грошей?

Сінді в паніці через зникнення Озборнів. Ліам занепокоєний тим, що зробила Ева, а Грейс дізнається щось шокуюче.

Максін приголомшена неочікуваною пропозицією, а Сінді присягається з'ясувати правду про Озборнів. Нік вигадує план, а Луїс хоче підтримати Сімону.

Майра приголомшена несподіваним приїздом, тоді як Сімон отримує погані новини, якими намагається скористатися Джоанна. Максін хвилюється, що Адам збирається зробити щось радикальне.

Кемерон нервує, коли Кортні намагається визволити тіло Локкі з моргу, а Ліла отримує нове завдання. Луїс занепокоєний тим, що пияцтво Сімон виходить з-під контролю.

Марні прагне помсти, дізнавшись про шахрайство Джуда, Кемерон хвилюється за Лілу, а Майра досягає межі свого терпіння. Кортні та Тіган задумують план.

Чи зможе Джон Пол переконати Джеймса допомогти звільнити Дієго з в'язниці? Рішучий Воррен обіцяє з'ясувати, хто підпалив лабіринт, а Марні шокована стратегією Джеймса.

Кемерон робить шокуюче відкриття, яке планує використати на свою користь. Джеймс вигадує підступний план, але чи спрацює він? Тоні налаштований скептично, коли Марні просить його про послугу.

Джоел вітає новачків у церкві, але вони не ті, ким здаються. Алфі звинувачує Сінді в тому, що вона хоче стосунків із ним лише тоді, коли їй це зручно.

Сінді в захваті від повернення до села знайомого обличчя. Ліам стає жертвою шантажу, а Джоеля турбує жага помсти його нового парафіянина.

Коли з'являється зачіпка щодо зникнення Осборнів, хто дістанеться її першим? Сінді та Грейс? Чи Єва? Сімоне розбита, коли дізнається, кого відвідувала Ліза.

Мак розлючений, коли в місто приїжджає несподіваний гість. У «Найтингейлс» Тоні стає «стравою» для однієї щасливиці, а Ліам іде на крайні заходи, щоб захистити Грейс.

Поки Нік і Голлі зближуються, Нік вирішує, що настав час позбутися настирливості Еллі. Чи зможе Гаррі переконати Сті прийняти допомогу від ворога? Ліза приголомшує Клео шокуючою новиною.

Марні відчайдушно намагається помиритися з Маком, а Еллі бореться за Фредді. Сті та Емі зближуються через невдалий загар, але чи зможе він змінити її думку щодо битви за опіку?

Луї отримує шокуючі новини, а у Принса та Хантера перший день у школі Голліокс. Також сьогодні відбудеться слухання щодо опіки Сті, але чи відбудеться воно взагалі?

У Марні є план, як саботувати стосунки Натана та Лізи, Голді розлючена, коли Принс і Хантер не стримують свою обіцянку, а благання Гаррі до Сті залишаються непочутими.

Уоррен і Сті об'єднуються проти спільного ворога. Лія розлючена через свій акторський дебют, а Джоанна залучає нових помічників, щоб повернути Луї. Тим часом Еллі розбиває серце Мерседес.

Голді розкушує план Мерседес, а Джоанна приходить на допомогу, коли Луї потрапляє в халепу. Тим часом у Уоррена і Сті є ще один план, як підловити свого ворога.

Ліза та Зак протистоять Прінсу щодо його звинувачень, а Джоанн заманює Луїса саме туди, куди вона хоче. Сімон відвідує Маргарет у в'язниці, а Райан піддається чарам Макквін.

Селін і Джон Пол застрягли в рутині й вирішують, що їм потрібен вечір у компанії Макквінів. Але у Селін інші плани щодо нічого не підозрюючого Джона Пола. Джеймс робить Джону Полу привабливу пропозицію.

Селін має хвилюючі новини для Клео та Тіган. Ліла незадоволена вибором весільної сукні, тому хоче відкласти весілля, але як на це відреагує Кэмерон?

Селін у жаху від знайденого прихованого повідомлення, а Кэмерон розлючений, коли Ліла повідомляє приголомшливу новину. Адам допомагає встановлювати різдвяні вогні в селищі, але плутає святкові заходи.

Поки триває різдвяний ярмарок, Джессі цікавиться, чому Селін ігнорує його, а Адам отримує удар. Запальність Кэмерона заводить його в біду. Сті йде на крайні заходи, щоб зробити Лію щасливою.

Ліла влаштовує різдвяну вечірку, але де Кэмерон? Нік і Тіган дізнаються секрети одне одного. Клео отримує новини про Селін, а Сті звертається до Тоні по допомогу.

Тіган обіцяє допомогти Клео, а Лія опиняється в лікарні після нещасного випадку в селищі. Лія розробляє план, і Трейсі повертається на день народження Адама, але справи швидко погіршуються.

У Тіган з'являються симптоми відміни, і Нік заважає їй зробити небезпечну помилку в лікарні. Лія знаходить селфі та повідомлення від Голді в телефоні Райана.

Нік застукає Тіган за видаленням записів відеоспостереження з Кім. Алфі не може винести думки про Різдво без Джейд. Еллі дізнається про Холлі та Ніка і розповідає все Дірку.

Грейс знаходить у сумці Трейсі вкрадені гроші та порожню пляшку горілки — чи стане це останньою краплею? Алфі випадково розповідає Сінді про свою розмову з Джейд, а Нік заспокоює Холлі.

Щойно Еллі починає приходити до тями, вона застає Голлі та Ніка в одній із туалетних кабінок у «The Dog». Алфі вривається до квартири Сінді та отримує новини, яких не очікував.

Щойно Еллі починає приходити до тями, вона застає Голлі та Ніка в одній із туалетних кабінок у «The Dog». Алфі вривається до квартири Сінді та отримує новини, яких не очікував.

Ніта проходить співбесіду на посаду помічника вчителя, і Саллі дозволяє їй поприсутній бути на уроці. Однак Прінс і Хантер дбають про те, щоб вона не отримала легкого старту.

Сієнна відвідує Джоела в церкві, але відчуває розчарування, коли він ігнорує її зацікавленість. Нік обережно підходить до Еллі, щоб дізнатися, чи можуть вони почати все спочатку.

Прінс влазить у гараж і спостерігає, як Воррен засипає Сієнну подарунками. Джон Пол залишає Меттью Ісуса з Джеймсом на день, але все закінчується погано.

Тіган розважає Лілу на її дівич-вечорі стриптизером, але Кэмерону це не подобається. Алфі вирішує провести Різдво з Сінді, тоді як Дірк планує витратити гроші Джуда, отримані від шахрайства.

Сьогодні день весілля Кэмерона та Ліли, але чи дізнається Ліла про злочини Кэмерона? Воррен присягається знайти переслідувача Сінни, а Сінді застає Холлі та Ніка в задній частині фургона Дірка.

Джоел пропонує провести день із Ворреном, але коли вони разом заходять у «The Dog», Сінна ховається. У Маккуїнів Джеймс обіцяє більше старатися заради Джона Пола та Меттью Джизаса.

Сінна переконує Воррена кинути матч із Джоелом і поїхати з нею поховати прах Ніко. У меморіальному саду Сінна кричить, побачивши дерев'яний хрест із написом «Сінна Блейк, спочивай з миром, 3 січня 2017». Воррен, бажаючи її захистити, обіцяє вбити того, хто це робить! Тим часом Лія продовжує мучити Райана, намагаючись розлучити його з Емі, щоб частіше бачитися зі Сті. Емі впадає в паніку, коли в двері просувають записку з питанням: «Чи знаєш ти, чим займався твій наречений?»

Грейс намагається вивідати інформацію про Еву і пропонує приготувати вечерю для Еви та Ліама. Вона запрошує також ОБ, але той словесно атакує Еву — це не було частиною плану Грейс, але було частиною плану ОБ. Тим часом Емі отримує роботу в «The Bean», а Райан дедалі більше лютує через те, як Лія крутить своєю матір'ю.

Емі виганяє Райана з дому, і коли Голді влаштовує неприємності в селищі, поліцейський обов'язок приводить його до Макквінсів… де Мерседес залишилася сама. Між ними виникає сексуальна хімія, і вони закінчують тим, що цілуються. Тиск на Озборнів зростає, і Ненсі каже Даррену, що хоче повернути своє колишнє життя. Тим часом ОБ відкриває Джеку, що Ева — донька Біллі, але Ненсі наполягає на тому, що вони повертаються додому, незважаючи на небезпеку, яка на них чекає.

Флешбек: шістнадцятирічний Біллі та п'ятнадцятирічний Джек готуються вийти в місто напередодні Нового року, попри протести матері. Молоді Біллі та Джек вирушають, щоб провчити когось, але Джек, як добра людина, вагається. У теперішньому часі Джек розбитий, коли Озборни повертаються до Голліокс замість того, щоб утекти до Ірландії. Він залишає їм записку і йде до «Лофта», але там перебуває Ева, яка насолоджується святкуванням Нового року. Що станеться, коли вони зустрінуться віч-на-віч?! Тим часом Гаррі планує освідчитися Сте, але його плани руйнуються, коли він конфліктує з Прінсом і Хантером. (Частина 1)

Флешбек: шістнадцятирічний Біллі та п'ятнадцятирічний Джек готуються вийти в місто напередодні Нового року, попри протести матері. Молоді Біллі та Джек вирушають, щоб провчити когось, але Джек, як добра людина, вагається. У теперішньому часі Джек розбитий, коли Озборни повертаються до Голліокс замість того, щоб утекти до Ірландії. Він залишає їм записку і йде до «Лофта», але там перебуває Ева, яка насолоджується святкуванням Нового року. Що станеться, коли вони зустрінуться віч-на-віч?! Тим часом Гаррі планує освідчитися Сте, але його плани руйнуються, коли він конфліктує з Прінсом і Хантером. (Частина 2)