Голіокс - Сезон 18

Мерседес починає шантажувати доктора Браунінга — чи не це саме те, що потрібно Лінзі, щоб повернути свою стару роботу?

Мерседес не кається у своїх вчинках минулої ночі, але Тереза вирішена дати Мерседес ще один шанс і пропонує їй тимчасово попіклуватися про Кетлін Енджел. Однак, коли Тереза повертається до порожнього будинку, вона панікує — де, в біса, Мерседес?!

Роздратована Мерседес щосили намагається все виправити, але справи стають від поганих до гірших, коли Макквіни опиняються у відділенні невідкладної допомоги. Оскільки Мерседес дедалі більше втрачає контроль, Жаккі вирішує, що вони мають щось зробити — і якнайшвидше!

Жаккі відвідує знайомого з минулого, рішуче налаштована зробити все можливе, щоб допомогти Мерседес. Але поки її немає, Ріс шокований тим, що Мерседес опускається на новий рівень. Чи не запізно їй допомагати?

Ріс у жаху від поцілунку Мерседес. Мерседес благає Ріса не сказати ні слова, але чи розповість він Джекі?

Жаданна помсти Джекі прибуває до Маккуїнів, щоб розібратися з Мерседес за цілування з Рісом. Джекі, Кармел і Майра влаштовують рознос руйнівниці сім'ї Мерсі, і вперше лагідна Кармел по-справжньому вибухає. Здається, що для Маккуїнів усе скінчено, поки Мерсі не відкриває жахливий секрет.

Джекі дивує Ріса, запрошуючи Фібі залишитися на ніч.

Панує хаос, поки всі готуються до хрещення Боббі, але Маккуїни впадають у паніку, коли помічають, що Мерседес і Боббі зникли. Після свого відкриття Мерседес готова вбивати, і Мітзі стає мішеню для її презирства. А Джекі та Ріс розлючені, коли усвідомлюють ціну своєї доброти.

Джекі неохоче йде на вечерю до Маккуїнів, коли Майра запевняє, що Мерсі немає вдома. Проте невдовзі розмова знову зводиться до її ворожнечі з Мерсі, і вони повертаються до вихідної точки.

Джекі рішуче налаштована допомогти Фібі, але Ріс не в захваті, коли розуміє, що саме вона задумала.

Джордж умиває руки щодо Фібі, тоді як Джекі рішуче налаштована допомогти їй. Однак Ріс не в захваті, коли розуміє, що саме вона задумала.

Ріс робить так, щоб Фібі почувалася небажаною, коли вона переїжджає до нового дому, і залучає допомогу інших Макквін, щоб привести Джекі до тями. Проте план іде шкереберть, коли з'являється Мерседес, і сестри-суперниці знову дійдуть до бійки.

Мел, мати Фібі, несподівано з'являється у Джекі та Ріса, рішуче налаштована повернути доньку, тоді як Мерсі дає Фібі гроші, щоб та купила Джекі щось гарне… Але що вона задумала?

Фібі тікає, що дає Мерседес і Джекі шанс помиритися, поки вони намагаються її відшукати.

Ріс шокований зізнанням Фібі про те, що її мати — повія. Мерсі та Джекі зрозуміли те саме, і Джекі категорично проти того, щоб Фібі жила з Мел. Чи дійдуть вони всі згоди щодо того, що робити з Фібі?

День відкриття делікатесного магазину Сті та Дага. Щоб відсвяткувати, Даг іде до пабу, але кілька чарок призводять до більшого з Техас, хоча він продовжує бути рішучим щодо чесних стосунків. Мітзі, яка досі жахається свого переслідувача, не впевнена, чи зможе вона з'явитися на публіці. Однак Мерседес дає їй саме той поштовх, який потрібен, щоб повернутися до активного життя. Джекі рішуче налаштована забезпечити Фібі освіту, але зустріч із потенційною школою проходить не зовсім за планом. Рубі в захваті від того, що її більше не карають домашнім арештом — аж поки не виявляє, що не всі її друзі раді її поверненню.

Техас і Даг погоджуються, що їхня ніч разом була п'яною помилкою. Проте, коли вони йдуть випити, щоб поговорити, справи для Дага йдуть від поганого до гіршого. Чи може це бути пов'язано зі Сті? Розгніваний Райлі вимагає від Мітзі пояснень щодо її брехні, тому, коли вона отримує пропозицію роботи за кордоном, це здається ідеальним рішенням для них обох. Пізніше, коли Лінзі ставить крапку в їхньому зародковому романі, Райлі усвідомлює, що вона може бути тією єдиною для нього — чи зможе він переконати її вивести стосунки на новий рівень? Скрумнена Джекі змушена виправити шкоду, яку вона заподіяла вчора, щоб влаштувати Фібі до школи. Естер рішуче налаштована змусити Рубі та Джоно знову заговорити.

Професійні стосунки Дага та Сті опиняються під загрозою, коли заважає їхнє особисте життя. Пізніше Даг нарешті не витримує і зізнається в коханні. У коледжі проходить день відкритих дверей, і «королева» Медді почувається у своїй стихії, проводячи новачків, але вона затривожена тим, що Рубі може стати загрозою її статусу. В іншому місці коледжу шокована Естер дізнається секрет Джен і Тіллі — а такі плітки важко тримати в таємниці… Лейсі відчуває потяг до одного студента, але засмучується, коли їхній час разом скорочується. Коли вона побачить його знову?

Поки Джоель бореться за своє життя, Брендан відчайдушно прагне помсти. Однак, коли Шерил випадково чує розмову між Бренданом і Уокером, вона наполягає, що відповідальний лише одна людина — Брендан. Тим часом відверта розмова між Деннісом і Доджером спонукає Доджера зв'язатися з Техас, але чи буде цього достатньо? В іншому місці старий друг допомагає Емі усвідомити, що вона має ризикнути. Вона вирушає розповісти Аллі про свої справжні почуття, поки не стало запізно.

Маккуїни не дозволяють даті судового засідання Майри засмутити себе — для родини настав час святкувати 21-річчя Мікели та Діамантовий ювілей. Лінзі та Райлі також присутні на вечірці, і вони міркуються, як розповісти Мерседес про свої стосунки. Мерседес нарешті вирішує почати життя з чистого аркуша, але коли п'яна Мітзі скидає бомбу, чи зможе її позитивний настрій витримати ці нищівні новини? Тим часом Сті та Дуг приносять на святкування торт, а також новину про те, що вони тепер пара. Пізніше в родині Маккуїнів панує хаос, коли Барт повертається з суду з жахливими новинами…

Ревнивий Брендан не може змиритися зі стосунками Сті та Дуга, але перш ніж він встигає щось зробити, Дуг зізнається Сті щодо грошей, які стоять за делікатесним магазином. Тим часом Мерседес бореться з новиною про зраду Лінзі, але чи знайде вона в собі сили пробачити подругу? В іншому місці, поки Джеккі бере контроль у Маккуїнів, Ліберті опиняється бездомною, як і Дірк та Доджер. Чи зможуть Севіджі зібрати достатньо грошей, щоб купити новий дім, чи вони будуть змушені назавжди залишити Холліокс?

Маніпулятивний Брендан пропонує Сті перспективну бізнес-пропозицію, але чи це все, чого він хоче від свого колишнього коханого? Тим часом Техас і Ліанн допомагають Дугу знайти спосіб повернути Сті, але чи не запізно? Між тим у домі Севіджів вирує тестостерон. Протягом останніх кількох тижнів суперництво між братами вийшло з-під контролю, і тепер воно досягає піка, коли Доджер і Вілл вступають у гонку за збір коштів, щоб врятувати свою сім'ю. Однак, коли конкуренція загострюється, Вілл відмовляється об'єднуватися з Доджером і натомість приймає важливе рішення, яке може коштувати йому всього.

Джоель лютує, коли дізнається, що Уокер повернувся і хоче точно знати, що задумав Брендан. Тим часом, підбуджена Мерседес, ревнива Лінзі вимагає від Райлі визначити його почуття до Мітзі. Прагнучи довести свою любов до Лінзі, Райлі пропонує вивести їхні стосунки на новий рівень. В іншому місці Денніс розбитий, дізнавшись, що Севіджі поїхали. Також сьогодні Лейсі вважає, що знайшла нового друга.

Сті нарешті зізнається в коханні Брендану, за умови, що той спише борги магазину. Дуг розбитий і приймає поспішне рішення. Тим часом, через відсутність головного артиста, Вілл змушений протистояти розлюченому натовпу на своїй вечірці — але чи врятує ситуацію неочікуваний гість? В іншому місці на заході Доджера потрясає до глибини душі, коли він відкриває шокуючий сімейний секрет.

Шерил занепокоєна, побачивши в селищі старого знайомого, і побоюється, що Брендан замислив щось недобре. Тим часом Севіджі перебувають у святковому настрої після успіху свого фестивалю, але їхній підйом різко переривається, коли вони виявляють, що їхні прибутки вкрадені. Барні в жаху, коли підозра падає на нього, але чи зможе він довести свою невинуватість? Між тим Мерседес користується нагодою, щоб спровокувати конфлікт із Лінзі. Також сьогодні Фібі приголомшена одкровенням від Лейсі.

Сті нарешті зізнається в коханні до Брендана, за умови, що той спише борги делікатесного магазину. Даг розбитий. А оскільки головного артиста немає, Вілл змушений протистояти розлюченому натовпу на своїй вечірці.

Лінзі та Райлі влаштовують вечерю з пекла, і як би Райлі не намагався довести протилежне, Лінзі боїться, що все ще має підстави хвилюватися через нього та Мітзі. Брендан протистоїть Уокеру щодо відкриття Джоела, але Уокер наполягає, що Джоел не знає всієї історії, і відкриває Брендану нову сторону своєї особистості. Марта намагається купити мовчання Лейсі, але ситуація змінюється, коли Марта виявляє, що Лейсі далеко не така вже й невинна. Кармел хвилюється, що її мрії стати обличчям Attwells можуть закінчитися, так і не розпочавшись.

Джоела нервує постійна присутність Уокера в селищі, тоді як Лінзі розриває стосунки з Райлі, визнаючи, що не може бути на другому місці після Мітзі. Але оскільки Мітзі їде у відрядження, чи встигне Райлі сказати їй правду, поки не стало запізно? Кармел докладає всіх зусиль, щоб підготуватися до конкурсу «Обличчя Attwells», але її дії призводять до жахливих наслідків. Тим часом Севіджі несподівано повертаються.

Раптове повернення Мітзі з Нью-Йорка викликає підозру у Ненсі, але потім вони зустрічають красеня-футболіста Джея... чи може він бути всім, про що тільки мріяла Мітзі? Кармел намагається змиритися з новиною, що її травми ніколи повністю не загояться, і опиняється на даху лікарні. Впевненість Дага у стосунках зі Сті похитнується, коли розгніваний Брендан дає про себе знати. Техас рада поверненню Доджера до Холліоукс, але шокована тим, що він не розпитав Дірка про своє справжнє походження. Повернення Севіджі бісить Джека, коли вони дають зрозуміти, що залишилися тут назавжди. А Брендан не хоче слухати попередження Джоела щодо Уокера; чи знайдеться хтось інший, хто зможе до нього достукатися?

Коли хворій Райлі потрібна допомога, Мітзі розривається: обрати чоловіка, якого вона кохає, чи омріяне побачення з Джеєм? Лінзі знаходить роздумлену Кармел на даху лікарні; чи встигне вона відмовити її від відчайдушного кроку? Даг почувається все більш приниженим, коли усвідомлює, що Сті раніше подобався Аллі; чи достатньо він мужній для свого хлопця? Севіджі придумують план, як залишити свій човен біля «Собаки», але чи піддасться Джек на це?

Мітзі ризикує всім, коли зізнається Райлі в коханні, але його реакція виявляється не такою, як вона очікувала. Чи змінить Райлі свою думку, коли дізнається про жертву Мітзі? Даррен і Різ відчувають, що дружини їх не цінують, тому вони вирушають до «Собаки», рішуче налаштовані показати їм, хто тут головний. Брендан продовжує гратися зі Сті та Дагом.

Під час чоловічого вечора напруга зростає, коли Брендан висміює своїх друзів і сусідів. Рішучи покласти край цій проблемі, Різ, Доджер і Даррен вирішують протистояти злочинцю, але п'яне позерство заводить їх у біду. Тим часом зайві кілька келихів підштовхують Райлі написати відверте повідомлення одній із трьох жінок, які претендують на його серце, але він надсилає його не тій людині.

Райлі докладає всіх зусиль, щоб зізнатися в почуттях до Мітзі, навіть не підозрюючи, що Мерседес все неправильно зрозуміла і вважає, що він кохає її. Як вирішиться цей любовний трикутник? Фібі намагається виступити сімейним консультантом для Джекі та Різа, але чи їхні стосунки вже не виправити? Одужаний Даг нарешті переспав зі Сті, але їхнє щастя руйнує небажаний гість. Тим часом Джоел ділиться з Лінзі сумнівами щодо ووкера, і вона вирішує розібратися з ним. Чи помилився ووкер щодо того, кому насправді відданий Брендан?

Закохані Мітзі та Райлі готуються оголосити про свої стосунки, але принижена Мерседес рішуче налаштована покласти край їхньому щастю і вирішує натиснути на Мітзі. ووкер попереджає Аллі мовчати про своє минуле, але коли випадкова свідка Лінзі це бачить, ووкер не помічає, що тепер ще хтось іде його слідом. Даг і Сті повідомляють Емі про свого нового орендодавця, а бунтівна Лейсі вирішує, що з неї досить лицемірства Марти.

З поверненням її переслідувача Мітзі починає втрачати зв'язок із реальністю, і вечірка з подругами перетворюється на хаос, коли її параноя сягає нових висот. Райлі в жаху, коли усвідомлює справжній масштаб ситуації, але коли Мерседес, вдаючи стурбованість, дізнається, що її план працює, вона вирішує відвідати Мітзі. Напруга між двома жінками зростає, що призводить до жахливих наслідків... Тим часом Ненсі нервує, готуючись до сканування, а розчарування Каллума зростають, оскільки він почувається абсолютно самотнім.

Віллу доводиться прийняти складне рішення, коли журналіст пропонує йому велику суму грошей за його історію, але його вибір має наслідки для Доджера. Вимушена переосмислити свою релігію, Кармел відчуває, що її дисфункційна сім'я не сприймає її кризу віри серйозно. Тіллі та Джен продовжують свій таємний роман, але коли Тіллі відчуває розрив між друзями та коханою, кого вона обере? Ліанн насолоджується роботою з Робом у спортзалі та намагається загіпнотизувати його.

Занепокоєння Жакі щодо Мерседес зростає, поки доктор Браунінг намагається переконати Мерседес у тому, що у них є спільне майбутнє — чи не закохується Мерседес у нього всупереч собі? Пізніше Мерсі потрапляє в ще більші неприємності, коли її викрадають… Тим часом Ніл втішає Тіллі, яка намагається прийняти новини від Джен. Але чи готова Тіллі так легко здатися? Деінде Доджер намагається повернути свій запал, тоді як Техас будує плани на майбутнє подалі від Холліоукс. Також сьогодні зусилля Фібі вбити клин між Джорджем і Райаном йдуть не за планом, тоді як Еллі отримує прощення Еша — але ووкер має на нього більші плани.

Все ще засмучена одкровенням Джен, Тіллі поводиться зухвало і потрапляє в неприємності з поліцією після крадіжки автомобіля Джен. Тим часом Мерседес, намагаючись усвідомити нещодавні відкриття, знову зосереджує свою увагу на Райлі. Деінде прощальна вечірка Техас змушує Доджера діяти, але чи достатньо його слів, щоб зупинити її від від'їзду? Також сьогодні Джоел і Шерил починають налагоджувати стосунки, об'єднавшись у своєму горі за Лінзі, тоді як прибуття Райана залишає Фібі осторонь.

Райлі робить несподівану пропозицію, яка відкриває можливість здійснення мрій Мерседес, а Доджер приголомшений подіями попереднього дня. Медді, яка щойно повернулася, налаштовує групу проти Естер, а Майра повертається в сім'ю, але Жакі підозрює, що щось не так.

Напруженість у селищі зростає напередодні слухань Мітзі, і поки майбутня в'язниця готується зустріти свою долю, Мерседес продовжує плести інтриги проти неї. Тим часом нещодавно звільнена Майра, схоже, приховує секрет, а Фібі просуває свої цілі, даючи Джорджу ненадійні поради щодо стосунків. Каллум намагається помирити Марту та Лейсі, а брехня Барта про його академічні успіхи виявляється важкою для підтримки.

Дірк намагається дати Доджеру батьківську пораду, але цей жест лише ще більше дратує його. Марта з усіх сил намагається втриматися від святкування 16-річчя Лейсі, а Джеккі починає помічати щось незвичайне в поведінці Майри. Тим часом Ненсі ненавмисно дає Мерседес саме те, чого та хоче, коли розпитує Райлі про його почуття, а Тереза піддається спокусі пропозиції, що гарантує легкі гроші.

Доджер знаходить фрагмент доказу щодо особистості свого справжнього батька, тоді як Еш висловлює Марті зауваження щодо її поведінки та її впливу на решту родини Кейн. Ревнивий Джоель ставить ультиматум Терезі, дізнавшись про її нову роботу, а Джеккі придумує незвичайний спосіб знайти підхід до Майри.

Стан Доджера погіршиться, і він топитиме свій смуток у випивці, боячись, що ніколи не знайде свого справжнього батька. Сім'я Кейн опиниться на межі розпаду після зникнення Марти; чи не зайшла Еш занадто далеко? Майра повернеться до свого колишнього стану і знайде незвичайний спосіб виплеснути свій гнів. Тим часом розлючена Тереза шукатиме розради в комусь новому... чи не припуститься вона величезної помилки?

Події минулої ночі затьмарять розум молодого шотландця Фоксі. Чи зможе він вибачити Терезу? Змучена почуттям провини Еш відмовиться просто спостерігати за тим, як її сім'я розпадається, але чи не запізно їй їх рятувати? Тим часом у Макквінів неочікуваний гість переконає Мікаелу не відмовлятися від фантастичної можливості, а Майра вирішить, що комусь настав час виселитися.

Оскільки початок семестру вже близько, Естер і Рубі з жахом чекають на свій перший день у коледжі, але чи зможуть вони подолати свої страхи? Кейни усвідомлюють, що вони залишилися зовсім без засобів, і отримують пропозицію допомоги від нового друга.

Після жахливого першого дня в коледжі справи Естер погіршуються, коли Джек застукає її за прогулами. А поки підготовка до весілля йде повним ходом, Сті та Денніс об'єднуються у своїх стражданнях.

Денніс рятує ситуацію для Ліанни, але Сті вже на межі свого терпіння. Як Джен впорається з неочікуваним новим учнем у своєму класі?

З наближенням дня весілля Денніс виявляється незамінним у збереженні секретів, але він має серйозні сумніви. І поки Дуг копає глибше, Сті ставить ультиматум.

Мерседес знову сіє хаос у селищі, але чи не зайшла вона цього разу занадто далеко з Ненсі?

Безпринципна Мерседес погрожує Ненсі та її дитині, але чи буде цього достатньо, щоб зупинити прагнення Ненсі до справедливості? Ліанн все ще перебуває в епіцентрі передвесільної лихоманки, а Уокер стає захисним, коли лікар дає зрозуміти, що прогноз Кема невтішний.

Даррен закликає Ненсі заспокоїтися. Мерседес розігрує головну роль у своєму житті, коли Мітзі дізнається про результат свого судового процесу. Тереза розчарована тим, що їй не вдається побути наодинці з Джоелом.

Мати Джоела благає Терезу не розповідати йому її секрет. Сім'я Кейнів незабаром опиняється у скрутному становищі, коли Еш не може сплатити орендну плату. Джекі просить допомоги у Френкі щодо Фібі.

Тереза планує сюрприз до дня народження Джоела. Лейсі вигадує розважальну схему заробітку грошей, щоб допомогти оплатити оренду. Барт і Ніл розігрують Джоно.

На кухні виникає іскра, коли Сті допомагає Брендану підготувати святкову вечерю до дня народження Джоела. Зла Мэдді розповідає Рубі, що у Джоно з'явилася нова дівчина.

Наслідки вечірки створюють хвилі в житті Кейнів. Поки Різ намагається втримати свою сім'ю разом, Джекі та Майра насолоджуються нічним містом, а Сінді почувається занедбаною, коли Тоні залишає її, щоб провести вечір зі студентами.

Поки Еллі продовжує допомагати Кейнам повернутися в колію, Каллум замислюється, чи не занадто він ідеальний, щоб бути правдою. Фібі та Естер зближуються на ґрунті спільної ненависті до Медді, а Сінді, намагаючись привернути увагу Тоні, фліртує з Різом.

Каллум отримує підстави підозрювати, що Еллі не такий, яким здається, тоді як Медді намагається затоваришувати з Фібі — але чи немає у неї прихованого мотиву?

Спроби Каллума викрити Еллі призводять до кількох важливих відкриттів. Тим часом модний показ Естер закінчується приниженням.

Фібі вирішує змусити Медді заплатити, тоді як Ліанн намагається залагодити розрив, що зростає між Дагом і Сті.

Даг приймає рішення, що змінює життя, коли усвідомлює, що має або прийняти минуле Сті з Бренданом, або піти геть, тим часом студенти знаходять квартиру своєї мрії, але опиняються обмежені договором оренди Тоні.

Райлі шокований неочікуваним візитом, тоді як Барт вирішує, що ще не настав час стикатися з реальністю.

Мерседес робить жахливе відкриття, поки Барт бреше про свої витівки, намагаючись повернути Сінід.

Зневірені Мерседес і Райлі намагаються впоратися з подіями, а Даррен усвідомлює, що Ненсі підтримує зв'язок із Мітзі, і благає її звернутися до поліції.

Мерседес висуває шокуюче звинувачення в прямому ефірі, а Ненсі погоджується допомогти наляканій Мітзі.

Райлі не вистачає коштів, тому жителі села об'єднуються, щоб допомогти йому.

Райлі змушений розбити серце Мітзі, тоді як Сті опиняється під перехресним вогнем триваючої ворожнечі.

Ненсі та Даррен бояться за майбутнє свого маленького малюка. Джекі не може повірити, що Майра залишилася вірною Мерседес, знаючи, що та накоїла.

Між наляканою Ненсі та розгніваним Дарреном виникає напруженість. Сті звинувачує нічого не підозрюючого мешканця в нещодавній трагедії.

Гнів Даррена спалахує, коли він усвідомлює, на яку велику небезпеку його дружина наразила їхню дитину.

Намагаючись впоратися з втратою Мерседес і Боббі, Майра стає причиною занепокоєння Дірка. Даррен діє рішуче і каже Ненсі, що він насправді думає, але чи зможе Джек його переконати? Ріс щосили намагається заманити Сінді у спальні пригоди. Попри всі зусилля догодити всім, Естер виставляють дурнем.

Сінді роздратована настирливістю Ріса і прямує до Маккуїнів, щоб усе скасувати, але чи зможе вона протистояти спокусі? Тим часом візит Тома підбадьорює Ненсі, проте вона замислюється, що сталося з Дарреном, коли той зникає з радарів. Між тим Майра вирішує, що настав час виправити свої помилки, і йде до нани Маккуїн. Також сьогодні Естер принижена, коли відео з її участю з'являються на сайті Ділана, а Тоні вирішує, що він обов'язково手 забере «Етвеллс», але таємничий покупець стає для нього серйозним конкурентом.

Даррен і Ненсі дуже хвилюються, поки їхня дитина бореться з серйозною інфекцією. Між Робом і Ліамом виникає суперництво, коли стає відомо, хто новий менеджер «Етвеллс». Поки Тоні відсутній, Ріс і Сінді вирішують розважитися, але чи не викриють їх? Майра вирішує знову об'єднати Маккуїнів, тоді як Естер ще більше віддаляється від друзів, коли стає відомо, хто опублікував відео.

Здається, що стосунки Даррена і Ненсі нормалізувалися, коли сім'я збирається разом на хрестини дитини. Підозри Тоні виявляються безпідставними після того, як досить розгублена Сінді тікає. Джекі висловлює Рісу все, що думає про його витівки, а Естер стає ще більше вигнанцем, коли її звинувачують у розбитті скульптури Джен. Рішення Еш довести Еллі свій статус домашньої богині триває недовго.

Даррен і Ріс відпочивають на вечірці Еш та Еллі. Залишившись без побачення з Бартом, Сінід топить свій смуток у випивці та привертає увагу Роба та хлопців. Джордж стає мішеню для гніву Естер, коли вона розуміє, що компанія прочитала її особистий лист, а Тоні вважає, що його підозри щодо Сінді підтвердилися.

Ріс відсторонюється від Сінді, коли з'являються чутки, що вона вагітна. Естер вирішує прогуляти коледж, але вражена покаранням Джека.

Коли світ Тоні руйнується, він вирішує, що настав час діяти, і не прийме відмови... Еллі виступає в ролі купидона для Лейсі та Ділана, тоді як Естер привертає небажану увагу.

Тоні сповнений рішучості довести свою любов до Сінді, тоді як Еш, Каллум і Лейсі пригнічені тим, що Марта не прийшла на каву.

Забута Рубі залишається осторонь, але відчайдушно прагне повернутися в компанію до Сінід і Медді.

Лейсі вирішує поводитися стримано з Діланом, але чи не пошкодує вона про це? Брендан намагається допомогти з похороном Лінзі, але Шерил тримає його на відстані.

У село прибуває брат Лінзі, Еоган, і Сті починає замислюватися про його минуле з Бренданом і Шеріл. Тим часом Ріс здивований заручинами Сінді та Тоні, а намисто Сінді спричиняє плутанину. В іншому місці, підбуджена Еллі, Лейсі цілується з Діланом, але Лейсі цікаво, чи він єдиний, хто відчуває до неї симпатію. Також сьогодні Жакі виявляє здобич Джоела і Терези та вимагає, щоб пара повернула її, а Марта намагається допомогти Еш — але чи вийде це їй на користь?

Шеріл шукає відповіді в неочікуваного джерела. Сті пропонує засмученому Брендану підтримку, а Лейсі ігнорує розгубленого Ділана заради іншого залицяльника.

Брендан намагається підтримати сестру, але чи дозволить йому це Шеріл? Язик Даррена заводить його в халепу, а пригнічена Сінді прагне уваги, але чи є Тоні тією людиною, яка зможе її забезпечити?

Доджер дає Тому поради щодо жінок, не усвідомлюючи, хто насправді є об'єктом його пристрасті. Джоно і Барт сперечаються і змагаються на армійській смузі перешкод. Нарешті, Джен намагається підняти самооцінку Естер, але чи не марно це?

Даррен насторожений, оскільки Том шукає приводи, щоб проводити час із Техас і Доджером, тоді як Джоно приймає неочікуване рішення. Тим часом онлайн-друг дає Естер поживу для роздумів.

Ніл і Барт об'єднуються, щоб спробувати переконати Джоно не йти в армію. Естер вирішує протистояти Медді в коледжі, а Джекі приголомшена шокуючою заявою Ріса.

Несподіваний гість викликає напруженість між Сті та Дагом, тоді як Майра хвилюється за шлюб своєї доньки.

Коли Сінді отримує шанс втекти, дзвінок з лікарні змушує її засумніватися в усьому. Естер почувається приниженою, коли підлітки планують проти неї розіграш, а Даг приголомшений тим, що Брендан продовжує ставати між ним і Сті.

Коли справи Тоні стають кепськими, він пропонує Сінді вихід. Даг розлючений, оскільки Брендан знову рятує ситуацію для Сті.

Сінді стоїть перед важким вибором, а Джоно просить Рубі прийняти рішення, що змінить її життя.

Село охоплено хвилюванням через неочікуваний приїзд знайомої постаті. Лейсі відчуває заборонену симпатію, але чи взаємні її почуття? Френкі йде на крайні заходи, щоб завадити Рубі зробити жахливу помилку.

У місті починаються проблеми з приїздом пустотливого новачка в Голліокс. Джоел опиняється в скрутному становищі, а Шерил зізнається Тоні, що з їхнім великим днем виникли певні ускладнення.

Мітзі дізнається, що все ще існує прихована таємниця, яка може назавжди змінити її життя. Майра має фінансові труднощі та отримує допомогу з найбільш несподіваного джерела. Каллум здивований чесністю Марти.

Мітзі отримує важкі новини, а в родині Кейнів ситуація для Лейсі стає напруженою. Поки Естер пропонує Рубі щирий подарунок, Медді знову їй заважає.

Джаккі вірить, що її стосунки з Рісом налагоджуються, але чи зможе Ріс сказати їй правду, чи він назавжди покине Голліокс? Перед Джоно постає важливий вибір, і в будь-якому разі він комусь завдасть болю.

Кому Тоні відкриє свій секрет? І чи не засумнівається Рубі перед своїм великим днем, що наближається?

У ранок весілля Сті робить шокуюче відкриття, а Естер стикається з загрозою гніву Медді.

Катастрофічний нещасний випадок загрожує зруйнувати життя в селищі, поки витівки Естер і Барта доводять Медді до межі. Поки Дуг не може відпустити минуле, Сті нарешті дізнається правду про Брендана. Чи приречений Голліокс на будь-які щасливі фінали?

Після нещасного випадку Голліокс занепадає. Багато хто в селищі переоцінює свої пріоритети, але як довго ще правда може залишатися похованою?

Один із жителів чує новини, що змінюють життя, але чи зможуть вони жити з наслідками? І саме тоді, коли вони подумали, що в безпеці, трагедія вражає одну з дуже улюблених пар.

Після руйнівної аварії Фібі намагається мовчати про те, що їй відомо, а Лейсі шукає розради в неочікуваному другові.

Поки Еш намагається висловити свої емоції, а заборонені почуття Лейсі посилюються, чи прямують Кейни до катастрофи? І коли Доджер отримує інформацію, що змінює життя, він знову опиняється перед важким вибором.

Доджер приймає сміливе рішення зустрітися зі своїм справжнім батьком, тоді як горе одного з жителів сіє хаос у селищі.

Доджер стикається з шокуючим одкровенням, а заборонена закоханість Лейсі загострюється.

Барні повертається в селище, але хтось має до нього пропозицію. Чи допоможе перший робочий день Кармел її впевненості?

Марта стає дедалі підозрілішою щодо поведінки Еллі, тоді як Нана Макквін бере на себе роль сватачки для Кармел.

Марта підтверджує свої найгірші побоювання. Техас приймає рішення, яке може назавжди змінити все. Кармел стикається з власними комплексами, а Нана задумалася, чи правильно вона вчинила.

За допомогою Сіенни Доджер намагається виправити ситуацію, тим часом у любовному житті Барні стає гаряче.

Доджер планує сюрприз, щоб об'єднати свою сім'ю. Мітзі каже Максін знайти роботу, але її сестра має інші ідеї, а Еш роздумує, чи дати Марті ще один шанс.

Джекі перебуває у стані саморуйнування, тоді як Доджер і Дірк стоять перед важким вибором. Максін вирішує, що Мітзі потрібна її підтримка, але чи зможе вона нагадати сестрі, як розважатися?

Шінейд стоїть перед монументальним рішенням, а Мітзі настав час знову зустрітися з Мерседес.

Поки адвокат Джим малює для Мерседес дуже однозначну картину, чи вистачить Мітзі сил протистояти їй? Дайан і Барт дізнаються про плани Шінейд, але чи зможуть вони її передумати?

Джим мимовільно ускладнює ситуацію, коли на лаві підсудних з'являється ключовий свідок. Дуг і Сті намагаються впоратися зі стресом сімейного життя.

Для Мерседес настав день винесення вироку, а Кармел привертає увагу неочікуваної особи, але чи взаємні ці почуття?

Раптові гості в Голліокс повідомляють Дугу нищівні новини. Сінна та Техас намагаються відкинути свої розбіжності заради Доджера.

У день розслідування аварії світ Естер руйнується, а Даг і Сті перебувають у повному розпачі, опинившись перед рішенням, що змінить їхнє життя.

Даг доводить Сті до межі, тоді як Естер відвідує пам'ятну подію на честь Медді, Джоно та Ніла. Жакі просить Сінді допомогти з похороном.

Настав день похорону Ріса. Коли Тоні просять виголосити промову, чи зможе він змусити себе вихвалити людину, яка спала з його дружиною? Чи він публічно викриє зраду Ріса? Тим часом Жакі шукає розради в старому другові, поки Сінді готується до болючого прощання з чоловіком, якого вона кохає. В іншому місці, поки Френкі та Джек відчайдуються через Естер, Рубі відкривається їм — невже справи Естер нарешті налагоджуються? Також у селищі світ Сті руйнується, а Ненсі намагається впоратися зі своїми ревнощами. (Жакі та Тоні цілуються!)

Жакі знаходить підказку, яка веде її прямо до суті зради Ріса, але натомість вона робить нищівне відкриття. Тим часом у стосунках Севіджів з'являються тріщини, але чи зможе хтось допомогти Доджеру та Дірку прийти до тями? В іншому місці Тереза готується до звільнення Джоела з в'язниці, перш ніж дізнатися шокуючі новини.

Як впорається Доджер, коли стануть відомими розбіжності між двома його сім'ями? Тим часом Техас залишається в замішанні та шоці, коли Сінна намагається спровокувати конфлікти в і без того розколотій родині. В іншому місці, під час запалення різдвяних вогнів, Максін націлилася лише на одного хлопця, але чи взаємні ці почуття?

Поки Даг і Сті прощаються з селом, Шерил сумнівається в почуттях Сті, але чи не запізно? Тим часом страх Техас зростає, коли Сінна та Доджер проводять час наодинці, адже вона знає, що її секрет — це бомба з годинником. Чи зможе Техас наважитися розповісти Доджеру правду? В іншому місці, бачачи, як Барта розбила відмова Сінід, Джекі приймає нищівне рішення. Також сьогодні, через брак грошей, чи піддасться Джоел спокусі?

Шерил робить одкровення, яке вводить Дага в стан повного розгублення. Поки Тереза планує майбутнє, Джоел приймає рішуче рішення.

Ліанна в захваті, коли старий друг повертається, щоб допомогти, а Максін і Мітзі укладають угоду, яка може призвести лише до катастрофи.

Ненсі побоюється найгіршого, отримавши дзвінок із лікарні. Коли Максін намагається дотриматися обіцянки, чи зможе вона приховати ще один секрет від сестри?

Максін і Мітзі роблять скандальне відкриття, а Нана Макквін приголомшена шокуючим зізнанням Барні.

Сьогодні день різдвяного балу! Після того як Барні довірив другові свою секретну угоду, він готується зізнатися в щирих почуттях Кармел... чи отримає вона казковий фінал, про який мріяла? Тим часом Брендан намагається впоратися зі своєю пригнічуючою ситуацією, а до ізольованої Мерседес несподівано завітає гість.

Світ Макквінів потрясає поява таємничої посилки без жодних пояснень. У своє перше Різдво без Ріса емоції Жаккі зашкалюють, коли вона робить болісне відкриття, що призводить до катастрофічних наслідків... Стурбована за Кармел, Майра випадково чує про події минулої ночі та виганяє одного з Макквінів на мороз. Чи закінчилося Різдво для цієї самотньої постаті? Тим часом Джон Пол намагається адаптуватися до святкування Різдва в родині Макквінів.

Коли Жаккі дізнається про весь масштаб зрад Ріса, вона шукає підтримки у Тоні. Чи може між ними все ще бути іскра? Тим часом Даррен і Ненсі мають труднощі з батьківством, але чи не криється за цим глибша проблема? Інакше, побачивши засмучену Мерседес, Браунінг вигадує план, як знову повернути прихильність Макквінів.

Стурбованість Даррена та Ненсі зростає, коли вони звертаються за професійною допомогою в лікарню через побоювання, що Оскар може бути глухим. Тим часом страхи Майри щодо майбутнього посилюються, коли вона виявляє, що те, що вона вважала похміллям, може бути чимось гіршим.