| # | Назва | Дата прем'єри | Хронометраж |
|---|---|---|---|
| 1 | Генерал злетів на світанку МЕШ 4077 відвідує генерал Стіл. Він хоче перенести табір на 5 миль далі по дорозі. Гок-ая та Генрі звинувачують у бунті. Також Гок-ая звинувачують у видаванні себе за репортера. |
1974-09-10 | 25 хв. |
| 2 | Веселковий міст Поки Гок-ай і Треппер планують від’їзд до Токіо, надходить незвичайна пропозиція обміняти пацієнтів-війнополонених між китайцями та 4077-м. Генрі після довгих дебатів погоджується відправити Гок-ая, Треппера, Френка, Радара та Клінгера на територію ворога. Френк ледь не зіпсував обмін, коли приніс із собою водяний пістолет. На щастя, китайський лікар Лін Там має почуття гумору; зрештою, він навчався в Іллінойському університеті. |
1974-09-17 | 25 хв. |
| 3 | Черговий офіцер Поки Генрі перебуває в Сеулі, Бернс і Хуліган керують госпіталем, а Гок-ай є черговим офіцером. Його відмова випустити пораненого корейського солдата, якого шукає розвідка США, призводить до протистояння з полковником Флеггом. |
1974-09-24 | 25 хв. |
| 4 | Залізні кишки Келлі Генерал Келлі «Залізна Кишка» прибуває з інспекцією і зрештою помирає в наметі Маргарет. Гок-ай і Треппер допомагають помічнику генерала таємно вивезти його з табору. Наступного дня повідомляють, що він загинув на фронті, оскільки саме там він хотів би померти. |
1974-10-01 | 25 хв. |
| 5 | Операційна Операційна переповнена пораненими, кількість яких перевищує можливості підрозділу. Гок-ай робить масаж серця солдату, що рятує йому життя, але той помирає через чотири години. Під час цього напливу завітав Сідні Фрідман, якого Гок-ай втягує в цю метушню. |
1974-10-08 | 25 хв. |
| 6 | Весна З приходом весни Клінгер отримує звістку з дому, що його кохана в Толедо хоче вийти за нього заміж. Генрі організовує можливість для отця Малкахі провести цю церемонію через короткохвильовий радіозв'язок. Радар закохується в медсестру, а вдячний пацієнт не дає спокою Гок-айю і навіть погрожує майору Бернсу. |
1974-10-15 | 25 хв. |
| 7 | Огляд У Треппера виявляють виразку, і він отримує квиток додому. На жаль, його прощальна вечірка псується через нову армійську інструкцію, яка змушує його залишитися. |
1974-10-22 | 25 хв. |
| 8 | Життя з батьком Листи з дому змушують Генрі хвилюватися, що Лорейн може зустрічатися з іншими чоловіками. Отець Малкахі проводить єврейську церемонію обрізання для сина американського солдата, що народився в Кореї. |
1974-10-29 | 25 хв. |
| 9 | Алкоголіки одностайні Від'їзд Генрі до Токіо залишає майора Бернса головним у 4077-му. Він оголошує повну заборону алкоголю, що призводить до майже щомиттєвого бунту в таборі, особливо з боку Гока та Трепера. |
1974-11-12 | 25 хв. |
| 10 | Немає нікого кращого за медсестру Медсестер евакуюють через загрозу десантування ворога. Гок і Трепер намагаються підняти всім настрій, поки ті відсутні. Гок: «Сюжет розріджується. Дивіться, як торт подасть до суду за лікарську помилку, коли Френк його розріже». |
1974-11-19 | 25 хв. |
| 11 | Ребра Адама Стомлений тим, що протягом 11 днів їв лише печінку та рибу, Гок, майже збожеволівши, влаштовує бунт у їдальні. Він і Трепер замовляють свинячі реберця з соусом із найкращого закладу, де вони колись їх їли, в Чикаго. Трепер телефонує жінці, з якою провів вихідні, щоб вона забрала реберця, і потім їх доставляють вертольотом. На жаль, саме тоді, коли вони сідають їсти, привозять поранених, і Гок змушений відкласти можливість вгризтися у свої улюблені реберця. |
1974-11-26 | 25 хв. |
| 12 | Повноцінний насичений день Гок записує листа батькові, детально описуючи пригоди божевільного турецького солдата, який називає Гока «чортовсь хорошим хлопцем», прикрий випадок із тілом люксембурзького солдата (який, як виявляється, не помер), лейтенанта Анрі-Батіста ЛеКлерка, та одного схильного до стрілянини офіцера. |
1974-12-03 | 25 хв. |
| 13 | Скажені пси та військовослужбовці Місцевий собака кусає Радара, і табір проводить пошуки пса, щоб Радару не довелося проходити серію болючих щеплень від сказу. Гоукі йде проти Франка, щоб доглянути за солдатом, який страждає на істеричний параліч. |
1974-12-10 | 25 хв. |
| 14 | Рядовий Чарльз Лемб Грецький полковник дякує 4077-му, надавши їжу та напої для великоднього святкування. Але бенкет іпсується, коли м'якосердий Радар рятує головну страву з вертела — ягня, якому Радар хитрощами допомагає отримати медичну відпустку і відправляє додому в Оттумву, штат Айова. Так Гоукі та Треппер винайшли знаменитого «Спам-ягняти»! Тим часом солдат, який вистрілив у себе, щоб звільнитися з армії, зізнається Франку, вважаючи його отцем Малкахі. |
1974-12-31 | 25 хв. |
| 15 | Розбомблений Табір перебуває під обстрілом і завалений пораненими. На них нападає власна артилерія в жахливому інциденті «дружнього вогню». Треппер і Маргарет опиняються замкненими разом у наметі з постачанням. Ревнощі Франка до Треппера штовхають його зробити Маргарет пропозицію. |
1975-01-07 | 25 хв. |
| 16 | Дошка оголошень Заходи в таборі включають нервове читання Генрі лекції про секс під висміювання Гоукі та Треппера, перегляд фільму з Ширлі Темпл та приготування їжі на відкритому вогні. |
1975-01-14 | 25 хв. |
| 17 | Консультант Доктор Бореллі відвідує 4077-й, щоб продемонструвати свою техніку трансплантації артерії. На жаль, близькість до фронту в 4077-му призводить до того, що проблема Бореллі з алкоголем проявляється в найгірший момент — коли пацієнту потрібна трансплантація. |
1975-01-21 | 25 хв. |
| 18 | Домашній арешт Хокайя звинувачують у тому, що він вдарив Френка, і поміщають під домашній арешт до початку військового трибуналу. Тим часом Маргарет нервує через візит педантичної полковниці. |
1975-02-04 | 25 хв. |
| 19 | Пункт допомоги Хокайя, Хуліхан і Клінгер вирушають до пункту допомоги на передовій. Працюючи пліч-о-пліч під щільним вогнем і в антисанітарних медичних умовах, ці троє повертаються до табору з новою взаємною повагою. |
1975-02-11 | 25 хв. |
| 20 | Кохання та шлюб Хокайя і Треппер заважають солдату одружитися з повією, яка хворіє на туберкульоз, водночас намагаючись допомогти корейському солдату воз'єднатися зі своєю вагітною дружиною. Радар, звісно, надає свою звичну неоціненну допомогу. |
1975-02-18 | 25 хв. |
| 21 | Біг Мак Табір готується до візиту генерала МакАртура. Клінгер переодягається Статуєю Свободи, коли джип генерала проїжджає через табір. МакАртур настільки вражений, що віддає честь! |
1975-02-25 | 25 хв. |
| 22 | День зарплати Френк купує два намиста з перлів: одне для Маргарет і одне для дружини. Після певних переговорів Радар допомагає Хокайї отримати 3000 доларів втраченого заробітку; Хокайя віддає їх Малкахі для сиріт, але потім армія вимагає гроші назад. Треппер виграє велику суму в покер, поставивши годинник Хокайї, тож Хокайя забирає його виграш, щоб уникнути перебування в «медовому місяці» готелю Стоккейд Хілтон. |
1975-03-04 | 25 хв. |
| 23 | Біле золото Полковник Флеґг завітує в табір, намагаючись роздобути пеніцилін, щоб виміняти його на інформацію. Але у Флеґґа починається апендицит, і єдиний пеніцилін, який він отримує, — це укол у задню частину. |
1975-03-11 | 25 хв. |
| 24 | Абіссинія, Генрі Усі щасливі, коли Генрі дізнається, що його звільняють і відправляють додому, і Гок-ай з Треппером вирішують буквально проводити його з розмахом. |
1975-03-18 | 25 хв. |
© ACMODASI, 2010 -2026
Всі права захищено.
Матеріали (торгові марки, відео, зображення і тексти), що знаходяться на цьому сайті належать їх правовласникам. Заборонено використовувати будь-які матеріали з цього сайту без попередньої домовленості з їх власником.
При копіюванні текстових та графічних матеріалів (відео, зображення, тексти, скріншоти сторінок) з цього сайту активне посилання на сайт www.acmodasi.com.ua обов'язково має супроводжувати такий матеріал.
Адміністрація сайту не несе відповідальності за будь-яку інформацію розміщену на цьому сайті третіми особами.