Curious George - Сезон 4

Професор Вайзмен занадто зайнята, щоб дотримуватися режиму фізичних вправ. Тому, коли вона реєструється на благодійний забіг, вона наймає Джорджа як свого персонального тренера, щоб він допоміг їй привести себе у форму. Джордж швидко розуміє, що в заняттях спортом є більше нюансів, ніж здається на перший погляд, і вчить професора Вайзмен, що ключем до бігу є розминка, підтримка водного балансу, мотивація та правильний темп.

Джорджа щойно призначили почесним молодшим Спраутом округу Каунтрі, і він у захваті від своєї першої подорожі з загоном. Але коли загін губиться в лісі, Джордж не лише відбивається від групи, а й помічає чоловіка, який спилює гілки з дерева — явне порушення правил Спраутів! Чи зможе Джордж завадити чоловікові зашкодити іншим деревам і водночас заслужити свої смужки Спраута?

Після того як Ньокі кілька днів воліє їсти котячий корм замість відомих страв шеф-кухаря Пізгетті, шеф вирішує припинити готувати та закрити ресторан! Не бажаючи втратити свої улюблені равіолі, Джордж іде за Ньокі, щоб з'ясувати, чому вона перестала любити їжу шефа, але все, що вона робить, — це дрімає, перекочується в бруді та страшенно чхає. Її чхання дуже схоже на чхання Чоловіка в Жовтому Капелюсі, коли у нього загострюється алергія на квіти. Чи зможе Джордж вчасно поставити діагноз Ньокі, щоб врятувати ресторан шефа Пізгетті?

Озброєний крутим новим пилососом розміром з мавпу, Джордж із подивом спостерігає, як його нова «іграшка» засмоктує все на своєму шляху... включаючи деякі рідкісні марки містера Стемпа! Натхненний телевізійним супергероєм, Джордж одягає плащ і вирушає в міське «прибирання», використовуючи свій маленький пилосос, щоб зібрати все: від корму для птахів і собачих печива до виграшного лотерейного квитка. Коли містяни не зможуть наздогнати мавпу-прибиральника, чи сприймуть вони Джорджа як Суперпилососа-Мавпу чи як Суперлиходія?

Джордж відкриває курник на фермі Ренкінів і знаходить — зачекайте — маленьку дівчинку?! Місіс Ренкін знайомить Джорджа з Еллі, своєю 5-річною онукою, яка проводить літо в селі. Еллі в захваті від знайомства з Джорджем і майже задихається, ставлячи йому мільйон запитань. Вона хоче знати, як це — бути мавпою, і Джордж цілий день показує їй це, включаючи підйом на високе дерево, щоб подивитися, де живе білка Джампі. Проте, коли Джордж спускається з дерева, він виявляє, що Еллі боїться йти за ним. Не те щоб Еллі заважало перебування на дереві... вона, знаєте, розмовляє мовою білок. Проте Джордж знає, що дівчатка не можуть жити на деревах. Йому потрібно пробудити в Еллі внутрішню мавпу і спустити її вниз!

Хандлі бере на себе обов'язок повернути іграшку, яку немовля впустило в його вестибюлі. Але коли Джордж бачить, як Хандлі мчить вулицею з іграшкою в пащі, він думає, що той хоче пограти, і це затримує Хандлі. Хандлі не радіє, бачачи, як немовля від'їжджає в автобусі без іграшки, і ще більше засмучується, коли Ньокі, яка теж хоче розважитися, хапає іграшку і зникає через вікно підвалу Пізгетті. Джордж і Хандлі йдуть за Ньокі в підвал, але двері за ними зачиняються. Ой-ой. Джордж і Ньокі можуть вилізти через вікно, але Хандлі — ні. Джордж приходить на допомогу, побудувавши пандус до вікна, по якому зможуть піднятися навіть найкоротші лапки такси. Тепер їм просто потрібно з'ясувати, куди поділося те немовля.

Джордж ніколи раніше не бачив фермерського ринку, і те, що такий з'явився прямо біля його порогу, стало найкращою подією в його житті — аж поки він не скуштував особливий змішаний сік від Соковитого Джея, і тоді це стало ще кращою подією! Коли фермерський ринок закривається і сік закінчується, Чоловік у жовтому капелюсі та Джордж вирішують, що їм потрібна власна соковижималка. Щойно вони починають розпаковувати покупку, Чоловіка відкликають. Розумна мавпа зможе самостійно розібратися з соковижималкою та відтворити той особливий сік, чи не так? Це виявляється зовсім не так просто, як здається, і точно не обходиться без безладу! Хоча він припускається кількох помилок (дивно, як розім'яті овочі можуть долетіти аж до стелі), Джордж опановує соковижималку. Але чи зможе він приготувати сік, який він і Чоловік вважають найкращим у світі?

Джордж обожнює імітувати характерний щебет блакитного лісового співака і приходить у жах, коли Чоловік у жовтому капелюсі каже йому, що його улюблений птах перебуває в списку видів, що зникають. Не варто хвилюватися, Чоловік щойно написав книгу, щоб привернути увагу людей до того, що птаху потрібна допомога. Але, на жаль, магазини не хочуть продавати книгу, бо вона має 1400 сторінок і виглядає як нудний науковий трактат. На щастя, Джордж зустрічає Стіва, у якого є багато ідей для просування його кіоску з лимонадом. Це підштовхує Джорджа до власної ідеї — розмалювати порожній білборд яскравим малюнком, щоб допомогти просунути книгу. Сказати легше, ніж зробити, і навіть якщо це вдасться, чи допоможе це продати книгу та поширити звістку про птаха?

Джордж почувається не дуже добре. У його організмі оселився мікроб, через якого він чхає, кашляє і відчуває сильну сонливість. У сні, викликаному застудою, Джордж і Ньоккі подорожують всередині тіла Джорджа, переслідуючи мікроба-співака блюзу на ім'я Тутс та його помічниць-мікробів через ніс, шлунок і легені мавпи, поки Джордж намагається очистити свій організм від мікроба.

Через посуху рівень води в озері Ванасинк знизився, внаслідок чого один із риб'ячих друзів Джорджа та Еллі опинився в пастці в маленькому ставку далеко від своєї родини! Джордж вириває канал зі шлюзом між озером і маленьким ставком, але не може переконати свого друга-рибу скористатися ним. Чи зможуть мавпа та дівчинка знайти інший спосіб повернути рибу до родини?

Джордж мріє колись піти до школи, тому Еллі вирішує, що він має відвідати її клас у дитячому садку на один день. Але, як з'ясовується, існує багато правил щодо того, що можна і чого не можна робити, а Джордж погано дотримується правил. Проте все змінюється, коли Джордж та Еллі вирішують побудувати в класі замок за мотивами прочитаної ними книги.

Чаркі відвідує курси слухняності для собак, а наступного дня відбудеться фінальний тест! Оскільки у Бетсі концерт, Джордж (і Хандлі) повинні відтворити смугу перешкод і переконатися, що Чаркі зможе пройти її менш ніж за хвилину, щоб скласти іспит.

Джордж і Чоловік у жовтому капелюсі переконують професора Вайзмена зробити заслужену перерву в роботі. Але заїдала банка з огірками, заплутаний гамак і качка, що попливла геть з улюбленим капелюхом Чоловіка, перетворюють їхній розслабляючий пікнік у парку на стресовий день. Проте, чи не міг день творчого вирішення проблем бути саме тим, що було потрібно професору Вайзмену?

Чаркі зробить усе, щоб дістати те, що всередині посилки тітки Маргарет, але Джордж пообіцяв зберегти її в цілісності! Після того як Джордж крутив, перевертав і обертав коробку, йому вдається сховати її з очей, але гострий нюх Чаркі заважає їй залишатися прихованою довго. Чи зможе Джордж придумати, як відволікти супернюх Чаркі достатньо довго, щоб повернути коробку тітці Маргарет?

Шеф Пізгетті вважає, що він побив світовий рекорд за найдовшу нитку спагеті, яка має довжину 30 футів. Тому він довіряє Джорджу охороняти її від Ньоккі, який вважає, що це дуже довга іграшка для котів, поки представниця книги світових рекордів не прийде її виміряти. Але коли шеф телефонує і запитує, якої висоти будівля поруч із рестораном, і Джордж намагається її виміряти, він виявляє, що вимірювальна стрічка шефа занадто коротка. Проте у нього є довга нитка спагеті.

У місті найспекотніший день, і місто постійно потерпає від відключень електроенергії. Але залишилося одне місце зі світлом: музей, який щойно повністю перейшов на сонячну енергію. Коли Джордж дізнається, як світло сонця може поглинатися і перетворюватися на електрику, щоб, наприклад, заряджати батареї, він намагається зарядити кілька речей удома, як-от свою іграшкову НЛО або бездротовий телефон. Потім він дізнається, як насправді працює сонячна енергія для вироблення електрики. Згодом, коли чергове відключення світла заважає Чоловікові приготувати лазанью для великої вечірки з нагоди оновлення енергосистеми музею, він і Джордж дізнаються, що сонячне тепло також можна використовувати для приготування їжі.

Чоловік у жовтому капелюсі показує Джорджу його старий район, коли вони натрапляють на занедбаний і занедбаний кінотеатр «Біжу», який Чоловік постійно відвідував у дитинстві. Містер Гласс хоче знести будівлю, але Джорджу приходить в голову ідея, що її варто відремонтувати та відкрити знову.

Професор Вайзмен хоче приготувати щось креативне для благодійного продажу випічки в школі Бетсі. Але вона вважає, що секрет кулінарії полягає в експериментах з різною кількістю різних інгредієнтів, і в результаті її торти виходять м'якими, гидкими і ДУЖЕ липкими. Коли професор Вайзмен і Джордж відвідують шеф-кухаря Пізгетті, він каже, що кулінарія — це не тестування та експерименти, як у науці, і щоб страва вийшла правильною, потрібно точно дотримуватися рецепта.