Curious George - Сезон 1

Джордж прокидається вітряного дня в сільській місцевості. Його друг Білл знайомить його з повітряним змієм, яким Джордж хоче запустити. Однак Білл мусить іти додому, і Джордж не може гратися зі змієм, поки той не повернеться. Цікавість бере гору, і невдовзі він опиняється в польоті над околицями, навіть взявши з собою свого друга Білочку Джампі. Це пілотний епізод серіалу.

Дорогою до музею Чоловік у жовтому капелюсі та Джордж дізнаються, що кішку Ґноккі звинуватили в тому, що вона подряпала сидіння в ресторані шеф-кухаря Пісґетті. Джордж не впевнений, що це була Ґноккі, і вирішує розгадати таємницю. Джордж використовує логіку, щоб з'ясувати, що подряпини на сидіннях відрізняються від тих, які Ґноккі залишила на дверях, і використовує шматочки їжі, щоб виміряти довжину та глибину подряпин.

Джордж знайшов собі нового друга в місті — Компаса. Це один із поштових голубів швейцара, яких той тримає на даху житлового будинку. Але є одна проблема: Компас має погане почуття орієнтації. Тому, коли Чоловік каже, що Джорджу заборонено пускати голубів у квартиру, Джордж вирішує побудувати для Компаса новий дім на балконі за межами їхньої квартири, зрештою зупинившись на дереві. Але невдовзі Джордж виявляє, що побудувати дерево не так просто, як здається. Звідки в природі беруться дерева, якщо люди їх не створюють?

Одного разу Джордж гуляє вулицею біля свого будинку в пошуках чимось зайнятися, коли помічає жінку, яка залишає пронумеровані коробки біля кожного будинку. Він вирішує бути корисним мавпою і повернути їх їй, аж поки його друзі Стів і Бетсі не пояснюють йому, що вона працівниця пошти і що залишати коробки для людей — це її робота. Тож вони влаштовують перегони, щоб побачити, хто швидше закінчить розносити посилки. Переможець гратиме у відеогру Стіва. Стів планує просто бігти швидко, але Джордж і Бетсі придумують план сортувати всі посилки за номерами будинків, куди вони прямують.

Соняної міської суботи Джордж і Чоловік вирішують, що це чудовий день для пончиків і яєць. Чоловік каже Джорджу записати кількість яєць, які є в холодильнику, але Джордж нічого не пише, тому що їх немає. Тоді Чоловік усвідомлює, що після того, як він так довго вчив Джорджа всьому, він забув навчити його поняттю «нічого»! Він пояснює, що нуль сам по собі означає нічого, але коли його додають до менших чисел, вони стають більшими. Після цього Чоловік відправляє Джорджа за пончиками з папірцем, де написано замовлення на 1 дюжину пончиків. Але Джордж не знає, що таке дюжина, і змінює замовлення на 100 дюжин пончиків. Проте, побачивши, скільки пончиків становить 100 дюжин, він намагається зробити все можливо, щоб обійтися лише однією дюжиною.

Джордж і Чоловік щойно принесли додому новий килим. Чоловік вважає його настільки ідеальним, що хоче його сфотографувати. Але коли він вибігає за батарейками для камери, Джордж вирішує випити виноградного соку і розливає його на килим! Проте Джордж знає, як це прибрати — за допомогою великої кількості мила та води. Але він використовує стільки мила, що заповнює весь будинок піною та водою. На щастя, він пам'ятає, як підвал його друзів Ренкінів затопило і вони викачали воду насосом. Джордж знаходить насос у їхньому будинку, але не має простого способу доставити його додому.

Джордж вирушає на сільський конкурс із будівництва човнів, але по дорозі помічає щось цікаве: човен, який перевозить автомобілі по воді. Білл показує Джорджу свій човен і просить поглядіти за ним, поки сам відлучається. Але коли через нещасний випадок човен Білла тоне і більше не може триматися на воді, Джорджу доводиться побудувати йому новий, щоб той міг використати його в конкурсі. Проте всі човни, які будує Джордж, мають ту саму проблему. Тож він вирішує подивитися, як були побудовані човни інших учасників, щоб змогти створити той, що плаває.

Власники місцевого міського магазину іграшок мають проблему. У них зовсім не продаються роликові ковзани. Тому, побачивши Джорджа, вони вирішують дати йому кілька пар, щоб він катався в них і рекламував їх. На щастя, Джорджу було цікаво, як працюють колеса на ногах, відколи він побачив, як чоловік котився на іграшковій машині. Джордж обожнює свої ковзани, але розуміє, що йому потрібна практика. Він уже починає досягати успіхів, коли такса Хандлі, пес швейцара, бачить це і теж хоче спробувати. Пізніше Ньокі також пробує кататися на роликах і використовує Хандлі як свій скейтборд, побачивши, як діти роблять це в місцевому скейтпарку.

У друга Джорджа, професорки Вайзмен, є досить цікаве хобі — створення та ремонт годинників. Вона щойно закінчила роботу над дуже цікавим годинником, у якому щогодини виходить і грає оркестр. Але коли прилітає Компас і Джордж намагається показати йому годинник, він випадково ламає його, а потім повністю розбирає, намагаючись полагодити. Джордж іде до бібліотеки, щоб дізнатися, як його виправити, але не з книги. На вершині бібліотеки є велика годинникова вежа, від якої залежить усе місто. Але коли бій годинника лякає Джорджа, він у результаті ламає і великий годинник також.

Джордж перебуває за містом, щоб подивитися на новий кролячий вольєр Білла. Білл — гордий власник шести кроликів та їхньої матері. Джордж хоче погладити одного з кроликів, але Біллу потрібно поспішати розносити газети, перш ніж він зможе йому це дозволити. Джордж намагається погладити одного, але коли він відкриває вольєр, усі вони розбігаються, і Джорджу доводиться грати у великі схованки, щоб знайти їх усіх.

Джордж влаштував собі міську екскурсію запахами, коли натрапляє на кухню шеф-кухаря Пізгетті. Шеф Пізгетті готує страву для відомого ресторанного критика. Потім Джордж помічає пасту, яку шеф готував і поклав у каструлю. Він зауважує, що вона була хрусткою, а тепер стала зовсім м'якою. Тоді Джордж вирішує, що кухні — це магія, і знаходить інші речі, щоб покласти їх у «каструлю розм'якшення».

Продовження попередньої частини: Джордж хоче і надалі допомагати шеф-кухареві Пізгетті на кухні, але у шефа немає для нього роботи. Проте у шефа є друг на ім'я містер Гласс, мільярдер, якому належить житловий будинок під назвою «Скляний палац» і який любить усе унікальне. Він наймає Джорджа мити вікна. Все йде добре, поки Джордж не помічає в одній кімнаті тіні, схожі на джунглевих тварин, і не вирішує їх розмалювати. У результаті це розгнівено містера Гласса, і він наказує двом малярам наздогнати Джорджа, але того рятує Чоловік у жовтому капелюсі. Зрештою містер Гласс оцінює кімнату з джунглевими тваринами і вирішує здати її в оренду.

Швейцар має відлучитися у справах і залишає Хандлі за головного. Але невдовзі приходить Джордж і одягає форму швейцара. Через це кур'єр підписує йому цілу купу посилок, вважаючи його швейцаром. Джордж відкриває всі пакунки, в яких знаходяться м'ячі з автографами, думаючи, що вони всі від нього. Але коли людина, яка мала їх отримати, бачить їх, Джордж усвідомлює свою помилку. Тоді він і Хандлі повинні разом працювати, щоб перепакувати їх і скласти в стопку.

Джордж і Чоловік у жовтому капелюсі вирушають за місто погодувати качок, але змушені відкласти свої плани, коли зникають курчата Ренкінів, і їх потрібно знайти. Однак Джордж знаходить пліт на березі річки і незабаром разом із білкою Джампі опиняється в ситуації, коли він буквально пливе за течією без весла. Зрештою вони знаходять спосіб зупинитися, але тепер мають знайти дорогу назад до ферми Ренкінів.

Чоловік у жовтому капелюсі вивчає поведінку комах за містом. Джорджу врешті-решт набридає спостерігати, і він вирішує лягти спати, але дивний і дратівливий звук у будинку не дає йому заснути. Він намагається відстежити, що це за звук, але ніяк не може його знайти. Тоді Чоловік каже йому, що це звук цвіркуна. Після цього Джордж намагається вистежити цвіркуна і винести його з будинку, щоб нарешті поспати.

Сьогодні день народження професорки Вайзмен, і Чоловік у жовтому капелюсі купив їй подарунок, який Джордж твердо вирішив відкрити. Чоловік вирішує відволікти Джорджа від подарунка, попросивши його почистити апельсини для салату. Але незабаром Джорджу хочеться дізнатися про всі види обгорток, що приводить його до універмагу.

Професорка Вайзмен веде Джорджа на його першу виставку собак, яка, на його розчарування, виявляється не зовсім шоу, де виступають лише собаки. Але коли він повертається додому, Чоловік у жовтому капелюсі хоче почути про всіх собак, а Джордж пам'ятає лише трьох. Тому він повертається назад, щоб спробувати занотувати їх усіх, і зрештою приводить їх усіх додому, де має знайти спосіб організувати їх, щоб було легше порахувати.

У Чоловіка у жовтому капелюсі склалася скрутна ситуація. Він має написати вітальну промову для професорки Вайзмен. Крім того, шафи в заміському будинку занадто малі, щоб вмістити всю їхню їжу. Коли Білл розповідає йому, як білки запасають їжу в землі, побачивши, як це робить білка Джампі, Джордж вирішує вчинити так само зі своєю їжею. Коли Чоловік дізнається про це, він пояснює Джорджу, що білки закопують горіхи, насіння та речі, які ростуть. Тож Джордж вирішує посадити та виростити різні предмети навколо будинку, включаючи промову Чоловіка, яку він хоче «доростити» до кінця.

Джордж поїхав у своє улюблене заміське місце, на озеро Ванасинклейк, де він застає Білла, що рибалить у лагуні. Білл спіймав не рибу, а головастиків, і просить Джорджа доглядати за ними, поки вони ростуть, тому що «вони роблять дивовижні речі». Але коли Джордж розуміє, що їм набрид один і той самий маленький акваріум, він вирішує випустити їх у лагуну. Пізніше він намагається зробити все можливо, щоб повернути їх, але ловить лише маленьку зелену істоту, яка не є одним із його головастиків. Чи можливо, все ж таки є?

Джордж змушений залишитися з Хандлі в лобі, поки в квартирі прибирають, але Хандлі не хоче, щоб Джордж їв свій брудний перекус у лобі. Після того як Джордж і Хандлі опиняються замкненими в провулку за будинком, Хандлі тікає, намагаючись знайти кращий шлях всередину. Джордж йде за ним, і зрештою вони зустрічаються в місці дуже далеко від дому. Вони вирішують, що оскільки на вулиці темно і вони не бачать дороги додому, вони можуть замість цього дійти додому, орієнтуючись на слух.

Після дощового дня за містом Джордж знаходить зграю качок, які сховалися в калюжі, і проводить день, граючись із ними. Наступного дня Джордж бачить, що калюжа зменшилася, і качки одна за одною відлітають у пошуках води. Він рішуче налаштований зробити все, щоб вони залишилися поруч. Тоді він бачить свій басейн, наповнений водою, і виливає її, щоб доставити його на вершину пагорба, де перебувають качки. Але після цього він має знайти спосіб наповнити його знову.

Джордж закінчив створювати найкращий малюнок у світі, але у Чоловіка в жовтому капелюсі немає хороших магнітів, щоб повісити його на холодильник. Тож він і Джордж йдуть до музею, щоб знайти більше, і відкривають для себе новий музейний магніторіум, де Джордж дізнається все про магнетизм. Він вивчає, що лише певні речі притягуються до магніту і що будь-який метал, який притягується до магніту, може стати магнітом. Незабаром Джордж губить свій малюнок, і пошуки призводять його на сміттєзвалище до потужного електромагніту.

Чоловік у жовтому капелюсі веде Джорджа на огляд до лікаря. Джордж ніколи раніше не бачив лікарні чи лікаря, тому йому стає цікаво. Після того як лікар іде на перерву, Джордж одягає його халат і використовує обладнання, щоб спробувати відстежити дивний звук «блупі», який він чув, і по дорозі має допомогти кільком пацієнтам, таким як жінка з алергією, чоловік зі зламаною рукою та жінка з гикавкою, так, як може допомогти тільки мавпа.

На вулиці Джорджа триває великий будівельний проєкт, і Джорджу цікаво, що відбувається. Він опиняється в дуже активному та шумному місці та бачить усе, що там коїться. Коли наступного дня він повертається і виявляє, що майданчик покинутий, то разом із Ньокі та Компасом вирушає в похід, щоб забрати розвіяну купюру в 10 доларів. По дорозі йому доводиться використовувати кілька видів обладнання, таких як відбійні молотки, екскаватори та бетономішалки, щоб дістати її з кількох важкодоступних місць.

Подивившись пряму трансляцію з новою пандою на сайті зоопарку, Джордж поспішає туди, щоб побачити її, але випадково опиняється замкненим усередині. Джордж намагається знайти вихід, але помилково відчиняє не ті двері й опиняється в оточенні жирафів, сурикатів і пінгвінів. Джорджу потрібно повернути тварин до їхніх домівок.

Джордж намагається покращити свою гру та тренуватися у футболі, але тітка Маргарет Стіва та Бетсі каже, що він має доглянути за їхньою собакою Чаркі. Чаркі дуже дика та грайлива і робить усе можливе, щоб втекти з заднього дворика, де Джордж намагається тренуватися. Здається, що щоразу, коли Джордж перекриває один вихід, Чаркі знаходить інший шлях. Джорджу потрібно знайти спосіб заспокоїти її та змусити сісти.

Чоловік у жовтому капелюсі має стати першою у світі ненавченою людиною, яка полетить у космос, щоб доставити їжу та кілька експериментальних капсул на Міжнародну космічну станцію. Але космічний корабель, розроблений помічниками професора Вайзмена — професором Ентоні Піцою та доктором Елвіном Ейнштейном, розрахований лише на когось із чотирма руками. Тож Джордж стає першою у світі мавпою в космосі. Джорджу повідомляють, що в певний момент він має активувати систему скидання вантажів для станції, і що його корабель перебуває на орбіті навколо Землі, тому згодом він знову наблизиться до станції.

Джордж обожнює свій іграшковий залізничний набір. Коли Чоловік у жовтому капелюсі каже йому, що Білл повертатиметься додому поїздом, він бере його на вокзал, щоб Джордж міг побачити, як працює справжній поїзд. Друг Чоловіка, містер Квінт, має брата, який володіє вокзалом і є начальником станції; він показує Джорджу, що кожен поїзд має номер і має прибути в певний час. Коли містер Квінт і його брат ідуть у справах, Джорджа залишають відповідальним за станцію, і він має розставити поїзди так, щоб вони всі прибували за порядком ліків.

Джордж отримує неймовірне задоволення, граючись зі своїм іграшковим човником у великому ставку. Однак, погравшись один день, наступного разу він повертається і бачить, що ставок майже порожній. Джордж дізнається, що воду стримує гребля, побудована родиною бобрів, і вони не дозволяють йому гратися в їхньому ставку. Тож Джорджу приходить в голову ідея побудувати власну греблю, щоб створити новий ставок. Згодом він розуміє, що вода є такою ж важливою частиною дому бобра, як і гребля.

Джордж зустрічає своїх друзів Стіва та Бетсі, які грають у баскетбол у місті. Коли Джордж намагається приєднатися, він виявляє, що грає не дуже добре, і врешті-решт втрачає м'яч, який випадково залітає в кузов пікапа, що рухається. Тоді вони вирішують замість цього пограти в міні-гольф. Після того як Стів пояснює йому, що в баскетболі перемагає той, хто забив найбільше кошиків і має найвищий рахунок, Джордж припускає, що в гольфі все так само. Потім Бетсі каже йому, що в гольфі перемагає той, у кого найменший рахунок. Оскільки поле для міні-гольфу в парку здається їм занадто складним, вони вирішують побудувати власне.

Джордж хоче стати першою людиною або мавпою у світі, яка порахує всі зірки на небі, після того як Білл сказав йому, що ніхто цього ще не робив. Єдина проблема в тому, що Джордж не може не спати вночі, щоб порахувати їх усі. Тому він придумує систему відстеження того, які зірки він уже порахував, адже вдень зірок не видно, і рахувати можна лише вночі. Пізніше, повернувшись до міста, Джордж виявляє, що не бачить зірок навіть вночі, тому що в місті вночі набагато світліше, ніж за містом.

Чоловік у жовтому капелюсі щойно виграв черговий трофей, і Джордж дуже хоче мати власний. Однак, допомігши шеф-кухарю Пізгетті, Джордж зрештою отримує один! Це власні морозивні ньоккі шефа! Але здається, що вони постійно тануть або розлітаються, бо він неправильно з ними поводиться.

Джордж і Чоловік у жовтому капелюсі переглядають старі дитячі фотографії Чоловіка, і Джордж бачить фото його колишнього кіоску з лимонадом. Чоловік у жовтому капелюсі розповідає Джорджу про випадок, коли завдяки цьому він отримав новий футбольний м'яч. Тож Джордж вирішує відкрити власний кіоск, щоб замінити свій порваний футбольний м'яч. Спочатку Джорджу важко знайти підходяще місце для торгівлі, але коли він нарешті знаходить гарне місце, люди дають йому гроші!

Одного разу в селі Джордж помічає, що вздовж дороги встановлюють новий світлофор. Ніколи раніше не бачивши такого, навіть у місті, Джордж зацікавився. Він бачить, що машини зупиняються на червоне світло, але не на зелене, через що припускає, що більшість людей віддають перевагу червоному світлу перед зеленим. Оскільки світло постійно змінюється, Джордж розчаровується, бо людям не вистачає часу, щоб насолодитися одним кольором. Тож він змінює світлофор так, щоб з одного боку був лише один колір. Це заплутує водіїв на дорозі, поки не з'являється офіцер Квінт і не пояснює, як працює світлофор. Це добре для водіїв, але не для Стрибучого Білченяти, яке більше не може перетнути дорогу по гілці дерева, що була зрізана перед світлофором, і не може перейти небезпечну дорогу самостійно.

Джордж прийшов до універмагу Мейбл, де вони виявляють, що дівчинка на ім'я Кейлі відкрила новий відділ цукерок. Джордж помічає, що всі її цукерки унікальні, кожна має різну форму та колір. Після того як Кейлі доводиться вибігти купити більше інгредієнтів, вона залишає Джорджа завідувати прилавком. Джордж намагається вивчити різні види цукерок, коли випадково перекидає всі вітрини з солодощами, і тепер має знайти спосіб перерахувати всі цукерки та розставити їх назад.

Через свої витівки Джордж застряг між прутами на своєму балконі. Чоловік у жовтому капелюсі змушений викликати рятувальний загін 86, щоб допомогти йому. Після того як Джорджа визволяють із цієї скрутної ситуації, йому стає цікаво, як пожежники виконують свою роботу та які інструменти вони використовують. Але здається, що щоразу, коли Джордж намагається допомогти на станції, він лише створює проблеми. Проте незабаром їх викликають до музею, де голуб Компас, схоже, застряг у високому місці, і здається, що допомогти може лише один особливий мавпяче.

Шеф Пізгетті придумав новий рецепт бургерів «Джардіно» — гамбургерів без м'яса. Він довіряє Джорджу віднести коробку готових бургерів до вантажівки, щоб відправити їх на щорічний пікнік пожежників, але Джордж випадково ставить їх не в ту машину. Втративши бургери, Джордж згадує, що рецепт шефа складався лише з малюнків. Він знаходить блокнот, де шеф усе намалював, і знаходить рецепт бургерів. Чи це все ж таки план шефа щодо розширення його саду на даху?

Джордж грається м'ячем у селі, коли той залітає в темну печеру. Він заходить всередину на пошуки і лякається того, що бачить у печері як монстрів. Помітивши, що такі ж монстри є в його кімнаті, Джордж починає боятися темряви, поки Чоловік у жовтому капелюсі не пояснює йому, що «монстри» — це ті самі предмети, що й при світлі, і дарує йому нічник. Але потім гроза вимикає світло в сільському будинку, і Джордж знову починає боятися. Згадавши слова Чоловіка, Джордж повертається до печери зі своїм вірним ліхтариком і Стрибучим Білченятком, щоб з'ясувати, чи справді монстри є монстрами.

Чоловік у жовтому капелюсі щойно забрав свій жовтий капелюх із хімчистки, і він чистий, свіжий і ідеальний! Але витівки Джорджа призводять до того, що капелюх ледь не відлітає, а в ньому застрягає гілочка. Джордж намагається це виправити і випадково витягує нитку, залишає пляму, а потім робить дірку в капелюсі. Тепер йому потрібно знайти спосіб відремонтувати капелюх до повернення Чоловіка, щоб вони могли піти до нового планетарію. Спочатку Джордж намагається зробити новий капелюх, але все, що він пробує, здається марним. Згодом він розуміє, що йому просто потрібно залатати дірку в старому капелюсі.

Стоїть осінній сільський день, і Ренкіни щойно отримали свіжу партію меду зі своєї пасіки. Джордж обожнює їсти його з теплими тостами, аж поки не бачить ведмедя, який з'їдає його перекуску! Він також зустрічає бджолу, яка жалить його, через що він починає боятися бджіл. Пізніше Джордж і Білл дізнаються, що всі бджоли перебувають у вулику на задньому дворі Білла, і той вирішує позбутися його, щоб вони не зашкодили його кроликам. Потім Ренкіни показують Джорджу, як бджоли виготовляють мед. Джордж також намагається розповісти всім, що бачив ведмедя, але ніхто йому не вірить, бо ведмедів у цій місцевості не бачили вже багато років.

Сьогодні день народження містера Квінта, і його дружина хоче влаштувати для нього сюрприз-вечірку. Щоб він не заходив додому, поки вона готується, вона відправляє його до Джорджа, який має розважити гостя його улюбленим перекусом — рибними крекерами. Проте пізніше він дізнається, що Квінтів п'ятеро — вони п'ятинята. Окрім містера Квінта, є також офіцер Вінт Квінт, Клінт Квінт — начальник станції, Спринт Квінт — бігун і Мінт Квінт — державний друкар грошей. Джордж має рівномірно розділити рибні крекери, щоб нагодувати всіх п'ятьох і відволікти їх до самого початку вечірки.

Джордж не може прийняти ванну без своєї улюбленої іграшки — жаби Спройнгі, що пускає бульбашки. І це добре, бо йому часто доводиться купатися по кілька разів на день! Незабаром він натрапляє на бізнес зі миття домашніх тварин Стіва та Бетсі та дізнається все про бульбашки і про те, чому вони завжди круглі. Однак, втративши свою іграшку, Джордж вирішує знайти її і відмовляється приймати ванну, поки не знайде. Це погано, тому що він брудний і розносить бруд усюди, куди йде.

Джордж і Чоловік у жовтому капелюсі збираються у відпустку на Гаваї. Але коли вони прибувають в аеропорт, їхній рейс затримують. Жінка в квитковій касі дарує Джорджу маленький іграшковий літачок, але він його губить. Він вирушає в пошуки іграшки до того, як їм потрібно буде сісти в літак, але здається, що кожен в аеропорту намагається завадити Джорджу блукати або створювати проблеми. Примітка: один із працівників аеропорту каже, що вони в Чикаго, натякаючи на те, що Чоловік і Джордж живуть в Іллінойсі.

Джордж дізнається все про рибальство від містера Квінта на озері Ваннасінклейк. На жаль, Джордж не ловить у озері жодної риби, а лише мотлох, викинутий іншими людьми. Проте невдовзі Джордж знаходить американського вугра і хоче його спіймати. Він стає ще рішучішим, коли Білл каже, що хоче спіймати його, щоб «забрати додому». Джордж хотів би спіймати його, але у нього немає вудки.

У сільській місцевості за ніч пройшла сильна снігова буря, і Джордж хоче вийти на вулицю погратися в снігу. Але здається, що сніг занадто глибокий, щоб навіть просто йти. Пізніше він зустрічає групу дітей, які граються в снігу, і вони дають йому пару снігоступів, а також сани, щоб швидко пересуватися по снігу. Згодом Білл дає йому пару лиж. Невдовзі Джордж натрапляє на свиню, яка заблукала минулої ночі, і має знайти спосіб повернути її додому.

У місті Джордж хоче піч (схожу на іграшкову піч Easy Bake), але Чоловік у жовтому капелюсі каже, що вона занадто дорога. Тож він іде до продуктового магазину і, без відома власника, допомагає покупцям і покращує бізнес. Коли власник помічає це, він призначає Джорджа «Співробітником місяця» і виплачує йому гроші, чим викликає гордість у Чоловіка.

Джордж натрапив на велике поле красивих польових квітів у сільській місцевості. Він вирішує поділитися квітами з Леслі та іншими коровами, але Леслі з'їдає їх, і решта йдуть слідом. Джордж хоче врятувати квіти від корів. Джордж намагається спілкуватися з коровами, відволікати їх і будувати стіну, але нічого не допомагає, поки він не використовує міцну стіну, щоб врятувати одну з квітів, через що корови не можуть пройти. Серед невдалих спроб Джорджа врятувати квіти були стріли, через які корови пройшли, опудало з сердитим обличчям, яке корови з'їли, та розвішані газети, в які корови врізалися.

Джордж зацікавився новим скелетом динозавра в музеї. Професор Вайзмен розповідає йому, що скелет збирали протягом тривалого часу з різних кісток, які пізніше з'єднали разом. Джордж вирішує знайти власний скелет і вириває яму, де знаходить кістку. Потім він намагається з'ясувати, якій тварині належала ця кістка. Єдина проблема в тому, що Чаркі постійно краде його кістку!

Чоловік у жовтому капелюсі бере Джорджа в похід. Джордж дуже хоче піти знову і незабаром вирушає в похід із Швейцаром та Хандлі. Але у Швейцара зовсім інший підхід до походів — із трейлером, де є «всі домашні зручності». Невдовзі гроза виводить з ладу джерело живлення трейлера, а також затоплює його. Тепер Швейцару доводиться бути в похіді традиційним способом, але він не має жодного уявлення, як це робити. На щастя, Джордж пам'ятає все зі свого попереднього досвіду.

У парку розваг Джордж хоче покататися на «Турбо Пітоні 3000», але він занадто низький. У Джорджа є свого роду інструмент для вимірювання — лакуричний шнур. Джордж має вирости на довжину одного такого шнура за один день, щоб бути достатньо високим для поїздки. Тим часом у Чоловіка у жовтому капелюсі є своя проблема. Він хоче подолати свій страх перед американськими гірками.

Цікавість Джорджа до кісток змушує його вилізти на скелет динозавра в музеї, але він падає і ламає ногу. Джордж має носити гіпс кілька тижнів і залишатися вдома. Хандлі залишається з ним як нянька для мавпочки. Спочатку Джордж пересувається на інвалідному візку і не знає, як ним користуватися, але Хандлі вчить його оминати меблі в квартирі. Невдовзі Джордж може ходити на милицях, і Хандлі допомагає йому так само. Пізніше, коли Джордж уже може ходити в гіпсі, він відвідує такі місця, як парк, разом із Хандлі.

Джордж бачить, як Білл їздить на велосипеді та розносить газети, і сам хоче робити те саме. Чоловік у жовтому капелюсі знаходить свій старий велосипед, підлаштовує його під Джорджа і вчить хлопчика їздити. Але Джордж забуває дивитися, куди їде, і розбиває велосипед. На щастя, місіс Ренкінс виявилася справжньою майстринею і ремонтує його. Після того як Чоловік купує йому велосипед за розміром, Білл довіряє йому маршрут розносу газет, і все йде добре, поки Джордж не бачить кількох качок у ставку і не вирішує зробити паперові човники, як того разу, коли він ходив на ставок із Чоловіком.

Чоловік у жовтому капелюсі має хобі — грати на тубі в оркестрі пожежної частини «Рятувальний загін 86». Джордж у захваті від думки про оркестр, але Чоловік не дозволяє йому грати на своїй тубі. Тоді Джордж вирішує створити власні інструменти, а гратимуть на них його друзі-тварини. Єдина проблема в тому, що тварини занадто легко відволікаються, і після того, як вони здійняли сильний галас на даху будинку, де репетирували, хтось викликає пожежну службу.

Джордж любить заміський будинок. Але іноді він бажає жити в чомусь іншому, наприклад, у заміському замку. Коли Чоловік пропонує відвезти його на пляж будувати піщані замки, Джордж вирішує спробувати побудувати найбільший піщаний замок у світі. На пляжі вони зустрічають Білла та маму-Кролика, яка обожнює рити нори. У Джорджа виникають труднощі з будівництвом замку, тому що пісок не тримається. Пізніше Білл каже йому, що для будівництва підходить лише вологий пісок біля води. Джордж пробує будувати біля води, але його замок змиває припливом. Згодом Чоловік розповідає Джорджу, як дістати хороший вологий пісок подалі від води, і він разом із Джорджем, Біллом та мамою-Кроликом працюють над найбільшим піщаним замком у світі.

Джордж чує дивні шуми з сусідньої квартири поверхом вище. Він міркує: якщо Чоловік у жовтому капелюсі живе з ним, то чому б новому сусідові не жити так само? Але Чоловік рішуче налаштований не дозволити Джорджу шпигувати за новим сусідом, щоб це з'ясувати. Джордж припускає, що з таким гучним шумом, як той, що він чує, у нового сусіда є слон. Але потім Джордж чує інші звуки. Що тепер вигадав той сусідський слон і як Джордж може змусити Чоловіка повірити, що нагорі живе слон?

Джордж трохи втомився від того, що Чоловік у жовтому капелюсі постійно каже йому, що робити. Тому він вирішує жити як голуб Компас, але незабаром Джордж виявляє, що відмінності між мавпами та голубами занадто великі, щоб вони могли поводитися однаково. Тоді Джордж вирішує поводитися як істота, більш схожа на нього. Спроба бути як кіт Ньоккі не виходить, бо він не може вилизати себе дочиста, не забивши при цьому рот хутряком. Зрештою Джордж вирішує, що хоче бути точно як Хандлі, бо бути собакою в лобі здається легким. Але після того, як він, Хандлі та швейцар опиняються заблокованими в ліфті, Джордж виявляє, що коли справа доходить до того, щоб бути мавпою, все дається йому природно.

Джорджу потрібно відвезти купу речей до центру переробки. Він зустрічає Стіва, який тримає візок Бетсі. Стів забирає посилку для Бетсі з пункту доставки прямо поруч із центром переробки. Джордж складає всі свої речі у візок, але після нещасного випадку одне з коліс відлітає, і згодом Стів випадково відпускає його, і воно закочується геть. Оскільки колесо втрачено, Стів і Джордж мають знайти нове такого ж розміру, як і всі інші, бо якщо використати колесо іншого розміру, візок їхатиме не прямо.

Джордж допомагає Чоловікові у жовтому капелюсі копати в заміському саду, коли знаходить купу черв'яків і хоче залишити їх собі. Але Чоловік розповідає Джорджу про схожий випадок із черепахою з тих часів, коли Джордж тільки вчився пірнати в озері. Джордж згадує, як Білл вперше навчив його пірнати в озері Ванасінклейк, щоб знайти загублений диск для метання. Джордж знаходить черепаху, яка намагається залізти в озеро, і намагається нагадати їй, що потрібно затримати дихання, коли вона зануриться. Оскільки вона не слухає, Джордж вирішує, що вона намагається помитися, тому забирає її додому, щоб викупати, і вирішує залишити її як домашнього улюбленця. Але, що б не робив Джордж, йому ніяк не вдається виманити черепаху з її панцира.

У місті щойно наступила весна, і друзі шеф-кухаря Пізгетті, Балансуючі Цукіні, приїхали в гості. Джордж із захопленням спостерігає за тим, що вони роблять, і хоче сам стати Цукіні. Але, звісно, його спроби бути як вони заважають їм репетирувати до великого шоу. Пізніше, під час виступу, Цукіні пропонують шеф-кухаря Пізгетті взяти участь у їхньому номері. Проте Ньоккі, яка завжди біжить до шефа, щойно побачить його, починає йти по канату прямо в їхній номер, чим засмучує одного з Цукіні, у якого алергія на котів. Тепер Джорджу потрібно пройтися по канату і забрати Ньоккі.

У селі рання зима, і Джордж хоче пограти надворі. Але проблема в тому, що у нього є іграшки для літа та для снігу, але немає іграшок просто для холодної погоди. Він вирішує розважитися, погравшись із кроликами Білла, але Білл забирає їх до бабусі на всю зиму. Білл просить його залишати горіхи та насіння для білки Джампі на всю зиму, а Джордж хоче знайти спосіб розважитися в зимовий холод. Пізніше, побачивши, як замерзла вода в його басейні, він знаходить спосіб і розважитися на свіжому повітрі, і дати Джампі необхідну їжу.