Holby City - Series 3

Серйозна дорожньо-транспортна пригода за участю мотоцикла перериває поїздку автобусом на роботу для Жасмін Гопкінс і Джулі Фітджон. Тим часом у Холбі-Сіті новий кардіоторакальний хірург Алекс Адамс і нова молодша медсестра Сенді Харпер занурені в боротьбу з хаосом, спричиненим загрозою інфекції.

Вікторія Меррік опиняється в складних умовах у педіатрії. Травматичне минуле Жасмін Гопкінс допомагає їй доглядати за пацієнткою, яка переконана, що у неї рак яєчників.

Коли відомий організатор збору коштів для лікарні, Джон Вулдрідж, вимагає ризикованої операції, Майк Барратт має вирішити, чи відмовити, чи піддатися тиску керівництва.

Тиск на Джулі зростає, оскільки її випробувальний термін на посаді старшої медсестру відділення добігає кінця. Складні пацієнти, некомпетентний персонал і домашні проблеми — все це перетворює цей день на справжнє пекло. Тим часом Стів виявляється правим, коли, як з'ясовується, очевидно простий випадок виявляється чимось набагато більш зловісним.

Сенді намагається завоювати прихильність Адамса на лікарняній вечірці. Кірсті бере правила лікарні у свої руки, коли дає літньому пацієнту незареєстрований препарат.

Кері заводить дружбу з підлітком-втікачем, який має винуватий секрет. Кірсті проводить небезпечний екстрений порятунок. Вікторія дає урок важкому пацієнту.

Зв'язок Жасмін із пацієнтом викликає переполох у відділенні. Майку доводиться прийняти важке рішення. У повітрі витає романтика, поки Сенді виступає в ролі Купідона.

Мейєр стикається зі своїм найбільшим викликом, коли хвороба загрожує його хірургічній кар'єрі. Чи зможе він прооперувати видатного хірурга та свого колишнього вчителя Іана Річардса? Джулі змушена переглянути свої пріоритети, коли її донька Розі серйозно хворіє.

Коли життя доньки під загрозою, Джулі вірить, що тільки Мейєр може її врятувати. Але чи впорається Мейєр із цим викликом? Стен і Денні вирішують влаштувати виставу для дітей у відділенні Оттер.

Напруженість у відділенні Оттер зростає, коли серйозна дорожньо-транспортна пригода приносить трагедію одній родині, яка стикається зі смертю сина, та радість іншій, якій повідомляють, що їхня донька може отримати довгоочікувану трансплантацію серця. Тим часом доктор Тейлор стає суворішою з Кері.

Джаніс Тейлор опиняється в центрі юридичної битви, коли дівчина-підліток відмовляється від життєво важливого лікування. Кет намагається примирити пару, що перебуває в розлуці.

Теш стикається з професійною кризою, коли пацієнт не приходить до тями після операції. Стів і Жасмін стикаються з небезпекою під час пошуків зниклого хлопчика. Доктор Тейлор конфліктує з надто опікуваною матір'ю. Кері має справу з неочікуваним відвідувачем відділення.

День Майка починається погано, коли під час рутинної операції помирає політик — і коли газетний репортер дізнається про цю історію, справи погіршуються. Алекс розгадує загадку, що має приємні наслідки для молодої матері.

Це складна ніч для персоналу відділення Оттер, коли молода медсестра вирішує самостійно взяти участь в обході відділення, що може призвести до трагічних наслідків. Вікторія опановує ситуацію і отримує своє перше «молодець» від своєї керівниці Джаніс Тейлор.

Джаніс Тейлор емоційно прив'язується до молодого пацієнта, коли той вимагає більше, ніж просто медичної допомоги після смерті матері. Вікторія Меррік робить поспішні висновки, лікуючи підлітка з амнезією та синцями.

Колишнього алкоголіка госпіталізують із кровотечею в стравоході: його дружина підозрює, що він знову почав пити, але чи справедливо робити поспішні висновки? Тим часом персонал відділення Дарвін занадто бурхливо святкує напередодні весілля Ліама Еванса, яке проходить не за планом.

Таш Бандара постає перед важким особистим і професійним вибором, коли її батько, з яким вона була у розриві, навідує її, і йому діагностують серйозну хворобу. Тим часом Ліам Еванс допомагає розтопити лід між двома партнерами по танцях, чиї почуття одне до одного виходять за межі просто робочих стосунків.

Денні Шонессі стикається з кризою в кар'єрі, коли розповідає 15-річному пацієнту більше, ніж мав намір, а Кері Макграт опиняється втягнутою в конфлікт між матір'ю та донькою. Тим часом юнакновене кохання у відділенні спонукає Вікторію переглянути романтичну пропозицію.

Професіоналізм Алекса Адамса опиняється під пильною увагою, коли він виходить із себе через молодого пацієнта після трансплантації серця, який змушує його зіткнутися зі своїм минулим. Компетентність доктора Аніла Баннерджі ставиться під сумнів, коли пацієнт стверджує, що був у свідомості під загальним наркозом під час операції.

Коли Джулі Фіцджон бере на себе роль посередника, намагаючись примирити вмираючого чоловіка з сином, з яким той був у сварці, вона незабаром змушена замислитися над власною ситуацією.

Прибуття бездітної пари у відділення Келлера змушує Кет Шонессі визнати зміни у її стосунках із сином Денні.

Звинувачення у професійній некомпетентності доводять Стіва Ворінга до межі, а його стосунки з Жасмин Гопкінс піддаються випробуванню, коли він звертається до неї по допомогу.

Відсутність Антона Мейєра залишає розслабленого професора Алана Флетчера головним.

Вікторія Меррік травмована смертю пацієнта.

Вікторія Меррік переживає важкі часи, коли підліток краде її гаманець, а Дженіс Тейлор влаштовує їй рознос.

До різних відділень надходить двоє пацієнтів із важкими тілесними ушкодженнями, і Стів Ворінг помічає зв'язок між ними. Тим часом педіатричне відділення бореться з нестачею персоналу під загрозою спалаху менінгіту, Вікторія Меррік зникає, а її неоднозначні стосунки з Гаєм Мортоном досягають критичної точки.

Алекс Адамс стикається з ревнощами Саманти Кеннеді та ворожістю колег після шокуючих новин. Мартін Бредфорд освідчується Джулі Фіцджон.

Алекс Адамс і Гай Мортон змушені перебувати в напруженій близькості. Жасмін Гопкінс дає суворі поради Джулі Фіцджон, коли помічає, що та поводиться не як зазвичай. Міранду Лок знову госпіталізують із порізами від самоушкодження, і поліція починає виявляти до неї дедалі більший інтерес. Сенді Харпер помічає помилку Саманти Кеннеді та припускає ймовірну причину важких симптомів пацієнта, за що зрештою отримує похвалу від Джулі. Мартін Бредфорд пропонує Джулі поїхати з ним до Брайтона, оскільки він має отримати там хорошу нову роботу, але вона настільки розгублена, що вирішує розірвати з ним стосунки.

Настав день весілля Джулі Фіцджон і Мартіна Бредфорда, і на неї чекає низка сюрпризів, зокрема вона випадково чує лише частину розмови Сенді Харпер про те, чому та рада від’їзду. Міранда Лок зізнається поліції, що знає більше, ніж визнавала раніше, і погоджується на проведення ідентифікації. Емму Ворінг госпіталізують після дорожньо-транспортної пригоди, і виявляється, що основна причина її стану серйозніша, що створює для Стіва конфлікт лояльності між почуттями до неї та до Жасмін Гопкінс; після чого його син бачить, як він цілується з Жасмін.

Майк Барратт розглядає можливість переведення до лікарні в Новій Зеландії, щоб відірватися від розчарувань через обмеження в його роботі в Холбі. Прибуває нова старша сестра відділення Кріссі Вільямс, яка з самого початку налагоджує погані стосунки, бути грубою з Жасмін Хопкінс. Одна зі схем Стені Ешлі випадково спричиняє масштабне відключення електроенергії в лікарні, що перериває операції та затискає Антона Мейєра в службовому ліфті з Джеймсом Кемпбеллом, який стає дедалі більш розстроєним через смерть своєї доньки, за яку він вважає відповідальним персонал лікарні, попри запевнення Мейєра та висновки внутрішнього розслідування. Визначено вбивцю Вікторії Меррік.