Це історія колишнього поліцейського детектива Ніші, що сам іде на злочин і вступає в кривавий конфлікт із якудзою - японською мафією, заради того, щоб допомогти найважливішим людям у його житті - удовиці вбитого колеги, важко пораненому й паралізованому другові, і своїй смертельно хворій дружині.

Що залишилося за кадром

Слово "hanabi" (японською означає "феєрверк") складається з двох ієрогліфів: "hana" – "квіти", символ життя та любові, і "bi" – "вогонь", символ жорстокості та насильницької смерті.
Усі картини, які паралізований поліцейський Хорібе малює у фільмі, написані пензлем Такеші Кітано.
У останній сцені на березі моря, дівчинку з повітряним змієм грає дочка Такеші Кітано – Шьоко.

Вам сподобався фільм?