Зодіак
Є більш ніж один спосіб віддати своє життя вбивці.
Zodiac (2007)
Продакшн
Бюджет
$65 000 000
Збори
$84 785 914
Режисер
Сценарій
Композитор
Девід Шайр
Продюсер
Актори
Джейк Джилленгол
Robert Graysmith
Марк Раффало
David Toschi
Ентоні Едвардс
William Armstrong
Роберт Дауні мл.
Paul Avery
Хлоя Севіньї
Melanie
Еліас Котеас
Jack Mulanax
Джон Керролл Лінч
Arthur Leigh Allen
Браян Кокс
Melvin Belli
Короткий зміст
«Зодіак» — це кримінальна драма, події якої розгортаються в Каліфорнії наприкінці 1960-х та протягом 1970-х років. У цей час вбивця, що називав себе Зодіаком, нападав на пари в районі затоки Сан-Франциско та надсилав у газети глузливі листи, шифри й докази, вимагаючи їхнього публікування. Детективи з різних відомств і журналісти San Francisco Chronicle намагаються розкрити цю справу, серед них репортер Пол Ейвері та Роберт Грейсміт, карикатурист цієї ж газети. Розслідування затягується на роки, але замість арешту злочинця лише посилює розгубленість.
Режисером стрічки виступив Девід Фінчер. Це його шоста робота, що вийшла після фільму «Кімната страху» та перед «Загадковою справою Бенджаміна Баттона». Сценарій написав Джеймс Вандербільт. Роль Грейсміта виконав Джейк Джилленгол, детективів Девіда Тоші та Вільяма Армстронга зіграли Марк Раффало та Ентоні Едвардс, а в образі Ейвері з’явився Роберт Дауні мл. Також у supporting roles знялися Хлоя Севіньї та Еліас Котеас. Виробництвом картини за підтримки Warner Bros. Pictures, Paramount та Phoenix Pictures було витрачено 65 мільйонів доларів, а світові касові збори склали близько 85 мільйонів.
Глядачі високо оцінили «Зодіак»: рейтинг IMDb становить 7,7 на основі приблизно 668 000 голосів, а TMDB — 7,5 за майже 12 000 голосів. Кінокритики були ще прихильнішими, виставивши оцінку 8,1 на основі 264 рецензій. Тривалість фільму становить 157 хвилин.
Що залишилося за кадром
- Роберт Грейсміт та інспектор Тоскі дивляться у кінотеатрі фільм Дона Сігела "Грязный Гарри" (1971). Далі йде очевидна натяк, що історія вбивці Скорпіона з цього фільму була запозичена зі справ про Зодіака.
- Батьки сопродюсера та актора Ентоні Бегона навчалися у Сан-Франциско в одному класі з однією з майбутніх жертв серійного вбивці, відомого як "Зодіак".
- Щоб заощадити час, Девід Фінчер вирішив додати весь ефект крові у сценах з убивствами за допомогою комп'ютерної графіки.
- Продюсери найняли приватного детектива, щоб знайти Майкла Маго – одну з тих, хто вижив після злочинів серійного вбивці, якого називають "Зодіак".
- З історії подій: Подружжя Салінас розшифрувало його послання. Але лише Роберту Грейсмиту, сором'язливому карикатуристу, любителю загадок і шифрів, який працював у видавництві "Хроніки Сан-Франциско", вдалося зрозуміти закодований натяк вбивці до фільму 1932 року під назвою "Найнебезпечніша гра".
- Девід Фінчер, сценарист Джеймс Вандербілт і продюсер Бредлі Дж. Фішер провели 18 місяців, проводячи власне розслідування справи "Зодіака". Протягом цього часу вони брали інтерв'ю у свідків, членів сімей, підозрюваних, слідчих, включаючи тих, хто вже був у відставці, двох вижилих жертв і мерів Сан-Франциско та Вальехо.
- Роберт Грейсміт і Пол Евері насправді не були друзями. Їхні дружні стосунки були придумані для фільму.
- Коли Марк Руффало познайомився з Девідом Тоскі, детективом, якого він зіграв у фільмі, він був дуже вражений тим, як ідеально Тоскі пам'ятає всі деталі кожної справи.
- Початок зйомок – 8 серпня 2005 року.
- З історії подій: Через місяць, 11 жовтня, злочинець з'явився у Сан-Франциско. Таксиста Пола Лі Стейна було знайдено мертвим від єдиного пострілу в потилицю в престижному районі Сан-Франциско. Через три дні до редакції надійшов п'ятий і найжахливіший лист: Зодіак повідомив поліції, що його могли б затримати минулої ночі. Але найгірше було те, що в поле зору злочинця потрапили школярі. Він сказав, що хоче підірвати шкільний автобус. Місто буквально охопила паніка.
- Брайан Келвін Хартнелл, який пережив події, що стали основою для фільму "Зодіак", з'явився у камео разом зі своєю дружиною у відділку поліції (коли персонаж Дермота Малруні запитав персонажа Марка Руффало, чи хоче він обійнятися на сходах). Брайан та його дружина в цей момент проходили позаду.
- З історії подій: Три листи, адресовані газетам "Хроніки Сан-Франциско", "Детектив Сан-Франциско" і "Вісник округу Валлехо", зупинили роботу всієї редакції. "Шановний редакторе, це я вбив..." 20 грудня 1968 року Девід Фарадей та Бетті Лу Дженсен були застрелені на дорозі до озера Герман у окрузі Солано, а 4 липня 1969 року Дарлін Феррін була смертельно поранена, і було здійснено замах на Майкла Маго на парковці в окрузі Валлехо поблизу Рок-Спрінгс. Вбивця тоді не назвав їхніх імен, але надав повний список деталей, які могли знати лише він і поліція. У кожну газету були відправлені частини шифру, які, ймовірно, могли пролити світло на особу вбивці. Текст закінчувався погрозою – лист має бути опубліковано, або будуть нові жертви.
- Фільм починається та закінчується з вижившої жертви серійного вбивці "Зодіака" – персонажа, якого грає Майкл Маго.
- Американський Blu-Ray диск був випущений компанією Paramount Home Video дуже обмеженим тиражем. Протягом певного часу цей Blu-Ray став одним із найрідкісніших на ринку, причому вартість вживаних копій в інтернет-магазинах становила приблизно сто доларів, поки компанія Warner Home Video не придбала права у 2012 році та не перевидала Blu-Ray наступного року.
- Девід Фінчер у цьому проєкті перевершив багатьох своїх колег перфекціоністською пристрастю до відтворення найдрібніших деталей зображеної епохи. Наприклад, якщо уважно послухати сцену, де Роберт везе сина в школу, на радіо можна почути безкоштовний концерт Rolling Stones, який відбувся саме того дня, коли відбувається дія.
- Хоча у фільмі зазначено, що шифр "Зодіака" був надісланий поштою до видання "Кронікл", насправді його було відправлено до "Екзамінер".
- Сцена з таксі на перехресті вулиць Вашингтон і Черрі у Сан-Франциско не могла бути повністю відзнята в місті через обмеження зйомок та протистояння місцевих мешканців. Тому, для створення цієї сцени, кіностудія Downey, розташована неподалік Лос-Анджелеса, створила макет перехрестя, включаючи вулицю, квартири та місце злочину. Сан-Франциско було додано на фон за допомогою комп'ютерної графіки. У фільмі присутні лише кілька секунд фактичних зйомок у реальному місці події.
- Спочатку роль Лінди дель Буоно виконувала Біжу Філліпс. Однак, коли виникла необхідність перезнімати сцену за її участю, актриса не змогла бути присутньою на зйомках. Тому цю роль отримала Клеа ДюВалл.
- Сцени, де Девід Тоскі та Роберт Грейсміт дивляться фільм "Брудний Гаррі" (1971) були зняті всередині Національного Театру Менн у Вествуді, Каліфорнія. Яскраві кольорові схеми кінотеатру не були додані за допомогою графіки — інтер’єр залишався незмінним з 1969 року, коли театр був побудований. Варто зазначити, що «Зодіак» показували в Націоналі в середині березня 2007. Таким чином, справжні кіномани дивилися на великому екрані Націоналя, як кіномани з фільму сидять у цьому ж Націоналі. Після театр було знесено.
- Дейв Тоскі в реальному житті був натхненником для Стіва МакКуїна, коли той виконував свою роль у фільмі «Детектив Буллітт» (1968). У фільмі Грейсміт зауважує, що Тоскі носить свій пістолет як Буллітт. Евері відповідає, що Буллітт перейняв це у Тоскі.
- Приблизно на 52-й хвилині одній із книг Роберта Грейсмайта (виданої у 1969 році) ззаду на обкладинці є штрих-код. Штрих-коди ще не існували, їх не було в жодному магазині аж до літа 1974 року, а більшість товарів не мали штрих-кодів і через кілька років після цього.
- Ентоні Едвардс проходив кастинг на роль Армстронга, оскільки Девід Фінчер хотів, щоб цю роль виконав глибоко моральний актор. До цього моменту Фінчер вже був знайомий з ним не стільки через його роботу в серіалі "Швидка допомога" (1994), скільки через те, що вони були сусідами.
- Молодий сценарист Шейн Салерно почав працювати над сценарієм за книгою Роберта Грейсміта, коли йому було 19 років. У співпраці з самим Грейсмітом він розробив і запропонував компанії Touchstone Pictures декілька варіантів сценарію. Проєкт міг би бути реалізований, але на той час у компанії постійно відбувалися кадрових перестановки. Зрештою, вся робота Салерно була проігнорована.
- Фільм був знятий протягом 110 днів.
- Джейк Джилленхол був першим актором, якого режисер Девід Фінчер розглядав на роль Роберта Грейсміта, але якщо він відмовився б, цю роль запропонували б Орландо Блуму.
- Приблизно на 55 хвилині, ввечері свого викрадення, 22 березня 1970 року Кетлін Джонс веде свою машину по шосе, в той час як на радіо грає пісня Лінн Андерсон «Rose Garden». Однак ця пісня була записана 10 вересня 1970 року та випущена як сингл лише 8 жовтня 1970.
- Джейк Гілленгол був трохи здивований, коли Девід Фінчер дав йому ляльку та старомодний підгузник, щоб допомогти йому підготуватися до ролі молодого батька.
- У реальному житті Мелвін Белла ніколи не бачив листа, який йому надіслав Зодіак.
- З історії подій: 27 вересня 1969 року Зодіак знову заявив про себе, коли, одягнувши капюшон і взявши з собою пістолет і ніж, завдав смертельних ножових поранень Сесілії Енн Шепард і ледь не вбив її чоловіка, Брайана Хартнелла, під час пікніка, який молода подружня пара влаштувала біля озера Берриесса в окрузі Напа.
- Південнокорейський режисер Пон Чжун-хо назвав фільм Девіда Фінчера шедевром і додав, що у ньому немає жодних недоліків.
- Перше вбивте вбивство, скоєне Серійним убивцею на дорозі біля озера Герман, було виключено з фільму, оскільки не було жодних свідків серед жертв, які могли б підтвердити деталі. Для більшої точності творці вирішили не включати вбивства на цьому озері, а замість цього почати із злочину 4 липня, який вважається другим вбивством, скоєним Серійним убивцею.
- Дерева довелося доставляти гелікоптером до озера Беррієсса, оскільки місцевість значно змінилася з 1969 року, і Девід Фінчер хотів, щоб вона якомога точніше відповідала місцю злочину.
- Робочою назвою, під якою фільм був доставлений до кінотеатрів, було «Gemini», що перекладається, як «Близнюки» (знак Зодіаку).
- Девід Фінчеру довелося ретельно вивчити близько 10 000 сторінок документів – доказів і свідчень; особисто поспілкуватися з тими, кому вдалося вижити, і поговорити про тих, кого вони так любили, але хто не пережив трагедію, а також з родичами головного підозрюваного (колишнього вчителя, який страждав педофілією, якого звільнили та ув'язнили за те, що він проявляв неприпустимий інтерес до учнів початкової школи).
- Філіп Бейкер Холл, який зіграв графолога Шервуда Моррілла, раніше знявся в іншому фільмі про вбивцю Зодіака – у фільмі "Зодіак" (2003). Там він виконав роль Френка Перкінса.
- В одній з епізодичних ролей знялася акторка Айон Скай; її імені немає у титрах. У фільмі також використано пісню її батька, Донавана, під назвою "Hurdy Gurdy Man".
- У одній із сцен ранкового телешоу ведучий Джим Данбар згадує про участь Мелвіна Беллі у серіалі "Зоряний шлях" (1966). Однак, Беллі був запрошеним актором у 4-й серії 3-го сезону цього серіалу, яка була показана в ефірі лише 11 жовтня 1968 року.
- Зразком для фільму Девіда Фінчера послужив фільм Алана Дж. Пакули «Вся президентська рать» (1976).
- Перш ніж затвердити Роберта Дауні-молодшого на роль Евері, Девід Фінчер хотів запропонувати цю роль Бреду Пітту.
- У 2004 році поліція Сан-Франциско припинила розслідування цієї справи, але відновила його після виходу фільму на початку 2007 року.
- Дермоту Малруні довелося носити об'ємний костюм, тому що Девід Фінчер вважав, що він занадто добре виглядав для своєї ролі.
- Щоб досягти реалістичності міських краєвидів того часу, сучасні будівлі, які потрапляли у кадр, видалялися за допомогою комп'ютерної графіки.
- Костюми жертв були ретельно відтворені на основі матеріалів судової справи, які були надані для зйомки фільму.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
