ドキュメント72時間 - 2019

Місцем дії є цілодобова музична студія в Сіндзюку. Сюди приходять не лише музиканти-аматори, а й люди всіх віків і професій. Офісні працівники збираються після роботи, щоб підготуватися до весільного прийому колеги. Група домогосподарок, які колись були в «дівичій групі». Молоді люди, які сором'язливі з іншими, але люблять співати. Хто вони, яка їхня мотивація і які пісні вони грають? Ми проводимо три дні, занурившись у гамір студії.

У цьому епізоді події відбуваються в так званому лаунжі зі спільними столами в місті Сендай, куди приходять чоловіки та жінки всіх віків і походження в надії знайти когось особливого, поки їх знайомлять із випадковими незнайомцями. Серед відвідувачів, яких ми зустрічаємо: група молодих жінок, які кажуть, що в їхньому місті бракує чоловіків, стиліст по волоссю, що намагається пережити важке розставання, і 23-річний фермер, який хоче одружитися. Поширення соціальних мереж спростило миттєвий зв'язок, але багато людей, з якими ми спілкувалися, кажуть, що вони майже не зустрічають нових людей особисто. Кого вони сподіваються зустріти в цьому лаунжі? Протягом 3 днів навколо Різдва 2018 року ми спостерігаємо за чоловіками та жінками, які намагаються допомогти Купідону.

З моменту відкриття у 2015 році Термінал 3 аеропорту Наріта для бюджетних авіакомпаній щороку приваблює все більше пасажирів, оскільки мандрівники користуються дешевими авіаквитками, які пропонують ці перевізники. Попри те, що він розташований приблизно за 600 метрів від найближчої залізничної станції — що є певним викликом для людей з громіздким багажем — щодня цим терміналом користуються близько 20 000 людей. Протягом 3 днів наприкінці грудня 2018 року ми спілкувалися з людьми в цьому аеропорту, зокрема в цілодобовому залі відправлення та прилеглому фуд-корті. Наближається кінець року, куди ж полетять мандрівники?

У перші вихідні нового року ми відвідали кемпінг біля підніжжя гори Фудзі. Попри від’ємну температуру, люди продовжували прибувати та ставити намети. Зимовий кемпінг популярний, тому що «повітря чисте, а краєвиди прекрасні» і «немає комах». Один офісний працівник приїхав на «соло-кемпінг». 50-річний досвідчений кемпер продемонстрував своє улюблене спорядження. Кемпінг гуде від захвату через бум, що повернувся через понад 20 років. Про що думають люди, вдивляючись у гору Фудзі?

Перебудова району навколо станції в Йоцуя, Токіо, просувається. У провулку поруч із головною вулицею є маленька крамниця таякі, яка працює вже 60 років. Щодня тут вишикуються десятки людей, і чим холодніше стає, тим довшим стає черга. Смак лише один — «червона квасолева паста на зерновій основі». Таякі, випечені за допомогою тієї самої форми, що використовується з моменту заснування крамниці, продаються по 150 єн за штуку, а щодня реалізується 2500 штук. Поки Токіо постійно трансформується наприкінці епохи Хейсей, ця традиційна крамниця таякі продовжує працювати, не змінюючи свого стилю. Які люди і з якими думками насолоджуються цими ласощами?

Якщо почати з талісмана, який нібито приносить удачу, і запропонувати обміняти його з перехожими на мосту в районі Дотонборі префектури Осака, які угоди відбудуться і яких людей ви зустрінете? Протягом 3 днів ми вирішили перевірити це питання. Серед тих, хто обмінявся з нами речами, були француз, який закохався в Осаку і вирішив там жити, жіноча футбольна команда, що відвідала місто з випускною поїздкою університету, та учень початкової школи, який подорожує з батьком після участі в національному турнірі з карате. Через низку обмінів поступово формується зв'язок між незнайомцями, які в іншому випадку не мали б жодних спільних рис. Коли мине 72 години, у що перетвориться «носій удачі»?

Кіоск із продажу лотерейних білетів в Асахікаві, Хоккайдо. Попри від’ємну температуру, люди продовжують стягуватися до офісу. Це «легендарний пункт продажу», відомий тим, що тут з’являється багато великих переможців. За свою 70-річну історію він випустив 38 мільйонерів, а загальна сума виграшів перевищила 10 мільярдів єн. У минулому серед програшних білетів був схований квиток з виграшем у 50 мільйонів єн, а також був власник малого бізнесу, який виграв 10 мільйонів єн прямо перед банкрутством своєї компанії. Які мрії люди довіряють лотереї? Історія тих, хто мріє розбагатіти.

Цей епізод присвячений маленькому агентству нерухомості біля розважального району Накасу в префектурі Фукуока, найбільшого на Кюсю. Попри те, що агентство розташоване на 3-му поверсі багатофункціональної будівлі та не має вивіски, сюди постійно приходять клієнти, які бачили оголошення в інтернеті. Агентство пропонує все: від наддешевих квартир, де щомісячна оренда коштує менше 20 000 єн (близько 180 доларів США), до комерційної нерухомості в пошуках нових орендарів. Зростаючий асортимент об'єктів, якими займається це агентство, відображає нещодавнє збільшення населення Фукуоки. Переїзд у нову квартиру чи будинок може ознаменувати початок нового розділу в житті. Які люди приходять до цього агентства нерухомості і чому вони хочуть орендувати житло?

У лютому ми детально розглянули «Гігантський ярмарок вакансій», що відбувся в Токіо. У триденному заході взяли участь понад 300 компаній, що залучило понад 10 000 шукачів роботи з усієї країни. Причини відвідування були дуже різними: люди, які розглядали зміну кар'єри через розрив між ідеальною роботою та реальністю, ті, хто пішов із компаній з аб'юзивним середовищем, і ті, хто був змушений змінити графік роботи через сімейні обставини. Для компаній це була запекла конкуренція за талановитих спеціалістів. Вони відчайдушно просували потенціал своїх підприємств. Протягом трьох днів ярмарок підтримував людей, які опинилися на роздоріжжі свого життя, допомагаючи їм зробити «наступний крок».

Район затоки міста Осака, оточений річками та каналами. Цей епізод присвячений міському порому. Проїзд безкоштовний, і він слугує незамінним видом транспорту для місцевих студентів і працівників заводів. Одна жінка каже, що користується ним, щоб відвідати друзів за чашкою чаю. Хтось їздить щодня, щоб доглядати за батьками. Іноземець згадує, що вирушає на нічну зміну. Серед різноманітних буднів пасажирів час, проведений на цьому поромі, є дорогоцінною миттю для перемикання думок. Які історії розгортатимуться всього за одну хвилину?

«Я здаю себе в оренду, щоб нічого не робити». Є чоловік, який пропонує цю дивну послугу. Попри те, що він нічого не робить, а просто присутній, запити на його послуги продовжують надходити, а кількість його підписників у Twitter перевищує 100 000. Люди просять його супроводжувати їх під час подання заяви про розлучення, бути присутнім на їхніх справах у цивільному суді або відвідати їхні весілля... Це прохання, з якими не можна звернутися до сім'ї чи друзів, але хто ці люди, яким потрібно, щоб хтось просто був поруч?

Весна в Японії — це час нових починань, а також прощань. На острові Фукуе, найбільшому з островів Гото на далекому заході Японії, місцеві жителі зробили проводжання людей, що переїжджають, невід'ємною частиною життя. У останні дні березня, коли багато людей переїжджають через роботу, навчання, шлюб або з інших причин, будівля термінала в порту порома острова та його причал заповнюються родичами, колегами, однокласниками, колишніми студентами та друзями, які прийшли попрощатися. Ці емоційні прощання супроводжуються обіймами, слізними зізнаннями, піснями та плакатами. Протягом 3 днів ми спостерігали за людьми, які розпочинають новий розділ свого життя подалі від Фукуе, та місцевими жителями, які дбають про те, щоб це прощання запам'яталося назавжди.

Такаданобаба є домівкою для десятків університетів, підготовчих шкіл та професійних коледжів, що робить цей район одним із найпопулярніших студентських кварталів Токіо. Звичайний відкритий майданчик усередині кільця перед станцією є постійним місцем зустрічей студентів, які йдуть на вечірки або клубні заходи в будь-який час дня і ночі. Серед людей, яких ми зустрічаємо в цьому центрі активності, є студенти університету, що йдуть випити по кілька келихів після тренування з футболу, та група чоловіків середнього віку, які прийшли на зустріч однокурсників, щоб згадати минуле в районі, де вони провели кілька років своєї молодості. Протягом 3 днів, що охоплюють кінець одного навчального року та початок нового, ми запитували студентів, як нинішніх, так і колишніх, чому це знакове місце займає особливе місце в їхніх серцях.

На великому цвинтарі в передмісті Токіо між рядами традиційних надгробних каменів ростуть вишневі дерева. Самі дерева також є могилами — форма поховання під деревом під назвою «дзюмокусо» стає популярною по всій Японії, оскільки все більше людей висловлюють бажання повернутися до природи після смерті. Протягом трьох днів сезону цвітіння сакури ми зустрічаємо людей, які стягуються на цвинтар, щоб віддати шану померлим, зокрема чоловіка, який щотижня відвідує могилу своєї покійної дружини, що підтримувала його у важкі часи; трьох братів, які завжди відвідують могилу батька разом у цей час року; та жінку, яка розмовляє зі своїм покійним чоловіком, попиваючи пиво, як вони колись любили робити разом.

Токійський вантажний термінал — найбільший розподільчий центр Японії, куди товари з усієї країни прибувають і звідки відправляються цілодобово. Машиністи поїздів, інженери, водії вантажівок і оператори навантажувачів є частиною цілої армії працівників, які забезпечують безперебійну роботу цього життєво важливого об'єкта. Обсяг вантажів, що перевозяться залізницею в Японії, щороку зростає через розвиток онлайн-покупок і дефіцит водіїв вантажівок. Протягом трьох днів ми спілкувалися з чоловіками та жінками, які дбають про те, щоб ці вантажі досягали своїх пунктів призначення — безпечно та вчасно.

За кілька хвилин ходьби від відомого перехрестя в Сібуї, Токіо, знаходиться цілодобове поштове відділення. В останні роки це відділення обробляє дедалі більший обсяг посилок для доставки, головним чином через популярність додатків онлайн-барахолок серед людей різного віку. Наприкінці квітня та на початку травня 2019 року Сібуя гуділа, оскільки люди святкували початок ери Рейва. Протягом трьох днів цього періоду ми спілкувалися з клієнтами поштового відділення Сібуї цілодобово, зокрема з жінкою, яка відправляла одяг, проданий онлайн, літнім чоловіком, який колекціонує марки вже понад 60 років, і жінкою, яка надсилала щирі послання своїм трьом дорослим дітям. Що ще люди відправляли поштою? І які почуття передавалися разом із їхніми листівками та посилками?

Коли ви їдете сільськими дорогами префектури Тіба, раптом з'являється загадкове місце. Люди в камуфляжній формі бігають по величезному полю з пневматичним оружиєм у руках. Це survival gaming, відомий як «Саба-ге», який зараз набуває популярності. Не лише діти та молодь захоплені цим. Тут є літній чоловік, який шукав хобі після виходу на пенсію. Також є жінка, яка прийшла сама, щоб відволіктися від домашніх обов'язків та догляду за дітьми. Що саме в цьому занятті так приваблює дорослих?

На тлі сучасного буму здорового способу життя багато людей наважилися спробувати «короткочасне голодування», щоб покращити свій фізичний і ментальний стан. Відвідувачі центру в Ідзу-Коген у префектурі Сідзуока добровільно голодують кілька днів не лише для того, щоб стати здоровішими, а й щоб позбутися почуттів смутку та нещастя. Серед відвідувачів — чоловік, який керує агентством нерухомості та стверджує, що голодування дало йому зовсім інший погляд на життя; жінка, якій потрібна перепочинок від догляду за літнім батьком; та жінка, яка очолила дизайнерську компанію свого чоловіка після того, як він помер від раку 10 років тому. Під час перебування тут вони їдять лише рисову кашу та миску прісної місо-супу щоранку та щовечора. Що ці люди хочуть змінити і чого сподіваються досягти, голодуючи в цьому закладі?

За кілька хвилин ходьби від станції Асаґая в Токіо знаходиться традиційний ставок для лову золотих рибок, який працює в тихому житловому районі вже понад 90 років. Будь-хто може просто зайти та закинути вудку в ставок, який однаково популярний серед дорослих і дітей. Серед зустрінутих нами клієнтів були чоловік, який регулярно рибалить тут понад 50 років, чоловік, який щовикенду їде три години, щоб випробувати удачу на ставку, і жінка, яка виловлює до 200 золотих рибок за один день. Про що вони думають, сидячи біля цього ставка, багатого на різні види золотих рибок?

Для деяких людей перука — це «секретний предмет», який кардинально змінює їхній зовнішній вигляд і настрій. У підземному торговому центрі в Сіндзюку, Токіо, розташований магазин перук, який уже понад 40 років пропонує всілякі перуки для чоловіків і жінок, молодих і старих. Серед клієнтів, яких ми зустрічаємо, є жінка років 40, яка занепокоєна рідкішанням волосся, інструктор із фітнесу, що шукає перуку, яка б пасувала до її костюма для танцювального виступу, і чоловік середнього віку, якому подобається кросдресинг. Кожен клієнт ретельно підбирає перуку, що відповідає його потребам. Що вони сподіваються змінити в собі і ким вони хочуть стати?

Величезний магазин взуття в Кобе приваблює покупців звідусіль. Близько 100 000 пар туфель, сандалій та чобіт заповнюють полиці цього магазину, площа якого перевищує 3 000 квадратних метрів. Але найбільшим сюрпризом у магазині є ціни. Сандалії коштують від 499 єн (менше 5 доларів), туфлі-човники починаються від 980 єн, а дві пари ділового шкіряного взуття коштують загалом 5 000 єн. Щодня сюди приходять покупці, які шукають вигідні пропозиції на взуття. Але для багатьох із них взуття — це більше, ніж просто річ на ногах. Протягом трьох днів на початку літа ми слухали особисті історії клієнтів, які приходять сюди, щоб заощадити гроші для наступного кроку в своєму житті.

Критий скалодром у місті Кавасакі, неподалік Токіо, дає альпіністам можливість випробувати свої фізичні можливості та вдосконалити навички, відчуваючи азарт і відчуття досягнення, які рідко зустрічаються в повсякденному житті. 4-метрова стіна для боулдерингу та величні стіни висотою понад 10 метрів створюють складні перешкоди для ентузіастів будь-якого віку та рівня підготовки — від новачків до одних із найкращих альпіністів Японії. Протягом трьох днів ми спілкувалися з альпіністами, які були рішуче налаштовані піднятися на вершину цих стін — і подолати інші життєві виклики на своєму шляху.

Окінава щороку спостерігає зростання кількості туристів. По всьому місту процвітає будівництво готелів і універмагів. За лаштунками також вирують автошколи, де можна отримати права на керування вантажівками та автобусами. Жінка років 20 змінює професію і прагне стати водієм великої вантажівки. Чоловік, який вийшов на пенсію і переїхав до свого омріяного місця — Окінави, тепер хоче стати водієм автобуса. Студент коледжу, який відвідує автошколу на гроші, зароблені на підробітку, мріє в майбутньому стати державним службовцем. Які мрії вони бачать за межами отримання водійських прав?

Населення Японії продовжує стягуватися до Токіо, але дехто прагне переїхати зі столиці в різні куточки країни. Консультаційний центр у районі Юракучо в Токіо є магнітом для всіх, хто розглядає такий переїзд. У центрі консультанти з 39 префектур надають безкоштовні поради, інформацію та корисні підказки щодо житла, працевлаштування та будь-яких інших аспектів повсякденного життя, що чекають на нових мешканців. Близько 70% людей, які приходять за порадою, віком до 40 років. Серед відвідувачів, яких ми зустріли протягом 3 днів, був чоловік за 60, який шукає нове місце для життя після нещодавнього розлучення, та чоловік, який вийшов на пенсію достроково, щоб повернутися на Кюсю і проводити більше часу з дітьми. Чому люди хочуть виїхати з Токіо? І що вони сподіваються знайти після переїзду до своєї нової домівки?

Дія відбувається на автомийці самообслуговування в شيнагава (Сінагава), Токіо, де люди стоять у черзі, чекаючи на свою можливість. Використовуючи пульверизатори з водою та мийним засобом, вони не поспішаючи полірують свої улюблені автомобілі. Жінка, яка купила машину для роботи, але згодом настільки захопилася нею, що поїздки вихідного дня стали незамінними. Пара, яка миє машину замість того, щоб піти на побачення. Чоловік за 70, який роздумує над тим, щоб здати водійське посвідчення. Кожен зі своїми обставинами, вони мовчки миють свої авто. Наприкінці липня, після закінчення сезону дощів, що вони хочуть змити разом із брудом зі своїх машин?

Оскільки японське суспільство продовжує старіти, лікарні країни стикаються з хронічним дефіцитом ліжок. Водночас дедалі більше людей хочуть провести свої останні дні вдома, а не в лікарні, а інші воліли б доглядати за хворими родичами у власній оселі. Медсестри з догляду на дому надають неоціненну підтримку людям, які вирішили проходити медичне лікування вдома. Протягом 3 днів ми спостерігали за медсестрами, які доглядають за більш ніж 190 пацієнтами, що проживають у Хігасікуруме в західній частині Токіо. Що ці візити означають для пацієнтів, серед яких є як маленькі діти з церебральним паралічем, так і літні мешканці міста, кількість яких зростає?

У серпні 2019 року понад 2000 фанатів мотоциклів з усієї Японії зібралися на віддаленій стоянці біля вулканічної гори Асо в префектурі Кумамото. Вони приїхали, щоб їх сфотографували з їхніми цінними двоколісними засобами для альбому, що створюється на заході, який проводиться лише раз на 10 років. Багато учасників відвідали всі 5 випусків заходу з моменту його заснування в 1979 році. Як змінилося життя учасників за десятиліття з моменту попереднього заходу? І що залишилося незмінним? Протягом 3 днів ми спілкувалися з мотоциклістами, для яких ця подорож стала також подорожжю в минуле.

Ми стежимо за автобусом для донорства крові в його подорожі з міста в місто в префектурі Хоккайдо. Японія в цілому стикається з хронічною нестачею донорів крові, але Хоккайдо має найвищий рівень донорства в країні. У префектурі з низькою щільністю населення саме цей автобус дає можливість збирати донації, переїжджаючи з одного міста до іншого. Серед донорів, яких ми зустрічаємо: чоловік, який здавав кров 289 разів, жінка, яка здає кров як жест вдячності, та вихователька дитячого садка, яка відчуває прилив сил після здачі крові. Ми проводимо 3 дні, відвідуючи маленькі містечка Хоккайдо з місією співпереживання.

Стилі роботи змінюються з часом. Людям більше не обов'язково бути фізично присутніми в офісі в певний час, і не всі хочуть бути «працівниками» компанії. У цьому епізоді ми відвідаємо спільний офісний простір у Наґатачо — місці, де розташована будівля Національної дієти та центр національної політики. У цьому місці, яке більше нагадує кафе, ніж офіс, є кілька коворкінгів та офісів напрокат. Тут проводять свій день найрізноманітніші люди — від фрілансерів та підприємців до тих, хто має офіс в іншому місці, але використовує цей простір як суміжний офіс. Ми провели три дні, спостерігаючи за ними, поки вони шукають свій власний унікальний стиль роботи та йдуть за своїми мріями.

Замок Осака, що стоїть у самому серці міста Осака на заході Японії, оточений парком площею понад 100 гектарів. Щороку понад 2,7 мільйона людей відвідують цей міський парк, відомий своїм замком, садами та багатофункціональним залом. Цей зелений оазис відкритий цілодобово, тому люди приходять сюди в будь-який час. Для одних це місце для занять спортом, для інших — місце для відпочинку або огляду визначних пам'яток. Протягом трьох днів ми запитували відвідувачів, що робить парк замку Осака особливим і чому він займає місце в їхніх серцях.

Цей епізод є китайською версією «Документа 72 години», створеною китайською продюсерською компанією. Події відбуваються в Куньмінзі, провінція Юньнань. Завдяки теплому клімату протягом року восени сюди з Сибіру прилітають зграї чорнохвостих чайок. У парку в центрі міста є великий ставок, де тисячі чайок відпочивають кілька місяців до весни. Які почуття виникають у людей навесні, коли вони проводжають чайок, що відлітають?

До стоматологічного кабінету у Фукуоці, на півдні Японії, цілодобово стягуються люди, щоб позбутися болю або покращити свою посмішку. Серед пацієнтів: чоловік, який втратив три передні зуби під час бійки ще в старшій школі; літній чоловік, який носить зубні протези з 40 років; та студентка університету, яка каже, що виправлення зубів дало їй більш позитивний погляд на життя. За кожним сколом, тріщиною, карієсом чи відсутнім зубом стоїть своя історія. Протягом трьох днів ми дізнаємося про деякі драматичні моменти в житті цих пацієнтів.

Магазин алкогольних напоїв у Гіндзі, Токіо, пишається асортиментом із понад 3000 видів переважно вин і віскі з усього світу, включаючи пляшку вартістю понад 18 000 доларів США. Їхні дегустації приваблюють багатьох любителів напоїв: клієнти можуть обрати з понад 1000 пляшок, причому кожен келих-зразок коштує лише кілька доларів. Там ми зустрічаємо чоловіка, який має вдома колекцію з понад 100 видів віскі, та власницю бару, яка вижила протягом 40 років жорсткої конкуренції. Президент китайської компанії та водночас сомельє по саке, який експортує саке, ділиться мудрістю: якщо вам подобається напій, значить він хороший, незалежно від ціни. Протягом трьох днів ми запитували покупців магазину про їхній улюблений напій.

У цьому епізоді місцем дії стає бюджетний весільний зал у Токіо, куди щодня приходять 30-40 пар, щоб організувати недорогі, камерні весілля в стислі терміни. Для багатьох із них такі прості церемонії є проявом максимальних зусиль перед обличчям вимог роботи та сім'ї. Дехто взагалі оминає церемонію, вирішуючи просто зробити фотографії на згадку про поворотний момент у своєму житті. Для всіх цих пар весілля означає глибоку перемогу над труднощами та святкування нового спільного життя. Люди з різних верств суспільства та їхні маленькі весільні історії.

Щоосені люди з усієї Японії збираються на великому оглядовому майданчику на висоті близько 1600 метрів над рівнем моря в гірському селищі Ачі, префектура Нагано. Листівкові краєвиди включають ліси з яскравим осіннім листям, зоряне небо та море хмар. Багато відвідувачів прибувають у передсвітанкові години, щоб дістатися вершини та побачити схід сонця над горизонтом, часто загадуючи бажання з початком нового дня. Протягом трьох днів ми запитували людей, чому вони приїжджають сюди та про що вони думають, милуючись цими краєвидами.

Дія відбувається в маловідомому розважальному центрі в місті Амагасакі, префектура Хьоґо. Завдяки більярду та настільному тенісу, доступним від 100 єн за 30 хвилин, заклад переповнений відвідувачами вдень і вночі. Вдень тут можна побачити людей похилого віку, що повертаються з покупок, групи людей середнього та старшого віку, які викладаються на повну за тенісним столом, а вночі — молодь, що тихо насолоджується іграми. Хтось згадує про свою молодість, хтось намагається відволіктися від самотності, а хтось цінує час, проведений із сім'єю... Ця програма занурює в атмосферу розважального центру, де перетинаються різні життєві шляхи.