Західне крило - Сезон 1
Серії
| # | Назва | Дата прем'єри | Хронометраж |
|---|---|---|---|
| 1 | Пілот Старших співробітників Білого дому викликають до офісу рано-вранці для вирішення складних ситуацій: сотні кубинців прямують через Атлантичний океан у пошуках свободи, а незграбний президент Сполучених Штатів Джозайя Бартлет випадково розтягнув щиколотку, в’їхавши на велосипеді в дерево. |
1999-09-22 | 41 хв. |
| 2 | Post Hoc, Ergo Propter Hoc Віце-президент відмовляється підкоритися Бартлету. Сем обговорює проблему з Лорі з Джошем і Тобі. Бартлет наймає Менді як свого консультанта. |
1999-09-29 | 38 хв. |
| 3 | Пропорційна відповідь Все ще розлючений смертю Морріса, Бартлет демонструє смертоносну силу. Сі-Джей засмучена тим, що її не тримали в курсі справ щодо Лорі. Джош наймає нового особистого помічника Бартлета. |
1999-10-06 | 41 хв. |
| 4 | П'ять голосів проти П'яти голосів не вистачає для прийняття дуже важливого законопроєкту про контроль над зброєю, і у персоналу є 72 години, щоб відшукати відсутніх конгресменів. Тобі звинувачують у маніпулюванні фондовим ринком через те, що він попросив друга дати свідчення Комітету з питань торгівлі щодо інтернет-акцій. Дружина Лео втомилася від його надмірної зайнятості. |
1999-10-13 | 41 хв. |
| 5 | Диваки та ці жінки Співробітники проводять день («День великого шматка сиру»), взаємодіючи з приватними організаціями, також відомими як «диваки». Протягом дня Сем має справу з фанатом НЛО, СіДже отримує пропозицію побудувати дорогу лише для вовків, Тобі та Бартлет сперечаються з кожного приводу, а Джоша переповнює почуття провини через смерть сестри. |
1999-10-20 | 41 хв. |
| 6 | Містер Вілліс із Огайо Тобі та Менді наполягають на законопроєкті про торгівлю з положенням про підрахунок перепису населення, де вирішальним фактором є три голоси. Сем навчає СіДже тонкощам перепису. Джош і Сем ведуть Чарлі випити пива, до них приєднуються Зої та Меллорі. |
1999-11-03 | 41 хв. |
| 7 | Державний обід Президента Індонезії вшановують на державному прийомі. Персонал розбирається з ураганом Сара, потенційним страйком водіїв-вантажників та рейдом за участю дітей в Ідахо, поки репортер заграє з СіДже. |
1999-11-10 | 41 хв. |
| 8 | Вороги Бартлет і Хойнс сперечаються перед Кабінетом міністрів. СіДже відбивається від загравань Денні, підозрюючи, що він полює за гучним сюжетом. Меллорі запрошує СЕМа на побачення. Персонал долає перешкоди, щоб прийняти банківський законопроєкт. |
1999-11-17 | 41 хв. |
| 9 | Короткий список Бартлет намагається визначитися з кандидатом до Верховного суду, коли ідеальний претендент виявляється не таким вже й ідеальним. Конгресмен атакує персонал, стверджуючи, що кожен третій вживає наркотики. |
1999-11-24 | 41 хв. |
| 10 | In Excelsis Deo Тобі намагається організувати гідний похорон для бездомного ветерана. Джош і Сем намагаються здійснити випереджальний удар проти Лілліенфілда, який атакує Лео через його минулі проблеми з наркотиками та алкоголем. СіДжей намагається переконати персонал повернутися до питання про злочини на ґрунті ненависті. Бартлет таємно вислизає, щоб зробити останні покупки. |
1999-12-15 | 41 хв. |
| 11 | Лорд Джон Марбері Між Індією та Пакистаном спалахує війна, і Бартлет консультується з лордом Джоном Марбері. Тобі звинувачує СіДжей у надмірній приязності до преси, коли вона виступає проти того, щоб її тримали в невіданні. Персонал розуміє, що спроби Лілліенфілда скинути Лео стануть брудними, коли Джош отримує повістку до суду. |
2000-01-05 | 41 хв. |
| 12 | Він робитиме це час від часу Бартлет непритомніє перед своєю першою промовою про стан держави. Лео публічно визнає свій колишній алкоголізм і наркоманію. У Сема та СіДжей починаються цікаві романтичні стосунки. Лорд Джон Марбері допомагає персоналу узгодити угоду між Індією та Пакистаном. |
2000-01-12 | 41 хв. |
| 13 | День винесення сміття Джош і Сем укладають угоду, щоб врятувати Лео від слухань, ціною нового звіту про статеве виховання. Менді вважає, що подружжя не повинно бути присутнім під час підписання нового законопроєкту про злочини на ґрунті ненависті, ініційованого після смерті їхнього сина. Тобі протистоїть критикам PBS. |
2000-01-26 | 41 хв. |
| 14 | Цей святий день Після того як Верховний суд відмовляється призупинити виконання вироку засудженому за вбивство, у Бартлета є сорок вісім годин, щоб вирішити, чи пом'ягувати вирок. Джош сперечається з Джої Лукас через те, що його команда підтримує її кандидата не так активно, як їй би хотілося. |
2000-02-09 | 41 хв. |
| 15 | Небесна навігація Тобі та Сем їдуть до Коннектикута, щоб домогтися звільнення Роберто Мендози з в'язниці; Джош має провести прес-брифінг, поки СіДжей терміново лікує зубний нерв. |
2000-02-16 | 41 хв. |
| 16 | 20 годин у Лос-Анджелесі Бартлет і старший персонал летять до Каліфорнії на важливий захід зі збору коштів. Хойнс має вирішити, чи підтримає він позицію Бартлета, чи керуватимеметься власними переконаннями, коли Сенат заходить у глухий кут щодо законопроєкту про податок на етанол. |
2000-02-23 | 41 хв. |
| 17 | Білодомовський про-аматорський турнір Еббі завантажує команду роботою, розбираючи наслідки того, як вона розкрила свої особисті вподобання щодо призначення до Ради керуючих Федеральної резервної системи та обговорила дитячу працю в ток-шоу, що спонукає одну з конгресвумен запропонувати поправку, яка може заблокувати весь міжнародний тарифний законопроєкт. Побачення Чарлі з Зої скасовується через погрози групи прихильників верховенства білих. |
2000-03-22 | 41 хв. |
| 18 | Шість зустрічей до обіду Сенат затверджує Мендозу; Менді потрібна допомога Тобі, щоб замінити загиблу панду; Сем гніває Меллорі, коли та читає написаний ним документ із позицією на підтримку шкільних ваучерів; Джош зустрічається з Джеффом Брекенріджем, який дратує деяких конгресменів своєю позицією щодо репарацій за рабство. |
2000-04-05 | 41 хв. |
| 19 | Нехай Бартлет буде Бартлетом Спливає стара записка Менді про слабкі сторони адміністрації Бартлета; Джош намагається домогтися призначення номінантів від адміністрації до Федерального виборчого комітету; Сем працює над покращенням політики щодо геїв в армії. |
2000-04-26 | 40 хв. |
| 20 | Обов'язкові мінімуми Андреа Ваятт наполягає на тому, щоб до нової наркополітики, яку розробляє персонал, були додані обов'язкові мінімальні терміни покарання; Сі-Джей припускається помилки, що відкидає їх назад. |
2000-05-03 | 41 хв. |
| 21 | Брехня, біла брехня та статистика Бартлет наближається до того, щоб зробити ФВК сприятливим до реформи фінансування кампаній, але його опоненти завдають удару у відповідь, зробивши публічно відомим колишній роман Сема з повією; Сі-Джей з тривогою чекає на рейтинг схвалення адміністрації. |
2000-05-10 | 41 хв. |
| 22 | Що це був за день Персонал розбирається з кризою навколо американського пілота, якого збили в Іраку; брат Тобі перебуває в небезпеці на космічному шаттлі, двері якого не зачиняються; Бартлет і старший персонал потрапляють у халепу, поки виходять із міських зборів. |
2000-05-17 | 41 хв. |
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
