Швидка допомога - Сезон 9

Доктор Картер, Еббі та інші співробітники відділення невідкладної допомоги перебувають на карантині, поки CDC розслідує таємничий смертоносний спалах захворювання.

Після закриття ще однієї лікарні відділення невідкладної допомоги переповнюється пацієнтами. Доктор Пратт реанімує жертву серцевого нападу, яку вже визнали мертвою.

Доктор Картер очолює страйк персоналу, що протестує проти відсутності безпеки у відділенні невідкладної допомоги.

Вівер припускається помилки в прямому ефірі під час демонстрації щеплень від грипу, ненавмисно вколовши двох репортерів однією і тією ж голкою. Пізніше в туалетній кімнаті Сьюзан та Еббі застають Вівер у кабінці з голкою. Вівер зізнається Сьюзан, що приймає гормони. Картер, вважаючи, що Сьюзан уже знає, розповідає їй про проблему Еббі з алкоголем. Еббі стає старшою медсестрою і сперечається з Картером щодо свого пияцтва. Лука фліртує з мамою пацієнта, і його застають, коли він виходить із нею з комори. У Галланта важкий день: Пратт втручається в лікування його пацієнта, а Стелла Вілліс помирає, тому що Кейсон не спробував провести ретельне лікування.

У насичений вечір на Хелловін Картер та Еббі — єдині співробітники в костюмах, коли відділення невідкладної допомоги переповнюється жертвами пожежі в багатоквартирному будинку. Кордей бере нового студента-медика на хірургічну ротацію — Пола Натана, який страждає на хворобу Паркінсона і вирішив займатися медициною після встановлення діагнозу. Попри важкий перший день, як у професійному, так і в медичному плані, Натан ставить складний діагноз. Реабілітація Романо відстає від його очікувань, і він починає сумніватися, чи його роль у хірургії все ще є можливою.

Кордей конфліктує з новим хірургічним резидентом Полом Натаном через його втручання в лікування хворої молодої жінки Елісон, яка підписала розпорядження «не реанімувати». Еббі замислюється над дивною поведінкою свого брата Еріка, який завітав у гості, і відчуває внутрішній конфлікт через офіційну скаргу медсестри на Ковака, колишнього коханка Еббі. Тим часом Пратт заспокоює Чен після того, як пацієнт погрожує їй, а Кордей підозрює, що 14-річна пацієнтка, яка перебуває без свідомості, зазнала сексуального насильства.

Еббі побоюється найгіршого, коли її брат Ерік раптово зникає. Картер і Чен лікують налякану няню, іммігрантку з Китаю Тонг-Ї, яка, за їхньою підозрою, завагітніла від свого роботодавця. Тим часом новий хірургічний резидент Пол Натан, який намагається подолати фізичну інвалідисть, намагається допомогти у відділенні невідкладної допомоги, але колеги-лікарі не цінують його поради пацієнтам. Ковак, не в змозі втамувати свій сексуальний апетит, також потрапляє в халепу в професійному житті, попри його гідну рішучість знайти спеціаліста з офтальмології для лікування молодої жертви вогнепального поранення. Галлант і колега-студентка Ерін Харкінс вступають у запеклу конкуренцію медичних знань. А Вівер отримує дуже потрібні гарні новини.

Сімейний кошмар Еббі триває: вона та її мати Меггі шукають зниклого брата Еріка, який, як підозрює Еббі, страждає на серйозні психічні проблеми. Тим часом Кордей лікує сім'ю пацієнтів, які отримали тяжкі травми після зіткнення з вантажівкою, поки ліпили сніговика.

Еббі засмучена тим, що її мати втручається в лікування Еріка в психіатричній лікарні. Пратт лікує налякану дівчинку, яка постраждала в автокатастрофі та відчайдушно хоче приховати секрет. Нещасний Лука встановлює незвичайний зв'язок із самотньою літньою жінкою, яка робить йому несподівану пропозицію. Чен охоплюють гнітючі спогади, коли у відділенні невідкладної допомоги залишають покинуту дитину. Пратт вживає заходів після того, як Леона звільняють з низькокваліфікованої роботи.

Через перевищення швидкості доктором Коваком на замерзлій дорозі стається аварія. Персонал відділення невідкладної допомоги лікує розлючених ельфів та хокеїстку з травмою голови.

Доктор Пратт приносить пістолет у відділення невідкладної допомоги; доктор Вівер намагається приховати свою вагітність; жінка плете інтриги проти свого вмираючого чоловіка; доктор Чен лікує студентів-математиків, у яких сталося передозування невідомим стимулятором.

Доктор Вівер опиняється в скрутному становищі, коли у одного з олдерменів виявляють сифіліс. Доктор Картер вражений зустріччю з чоловіком, який керує клінікою в бідному районі міста.

Співмешканець доктора Пратта з інвалідністю приводить його до пораненого злодія. Доктор Картер вирішує практикувати медицину в Африці. Один із лікарів намагається заграти з доктором Кордеєм.

Зник проблемний брат Еббі. Автомобіль врізається в натовп дівчат-підлітків. Олдермен із сифілісом дає докторці Вівер підвищення. Доктор Льюїс з нетерпінням чекає на побачення наосліп.

Еббі ледь не зривається, намагаючись упоратися зі своєю матір'ю. Доктор Пратт вирушає у обов'язкову поїздку з парамедиками. Доктор Вівер протистоїть чоловікові, який украв її сумочку. Доктор Льюїс має підлітка-шанувальника.

Поліція опитує докторів Пратта та Галланта щодо розправи в закусочній навпроти відділення швидкої допомоги. Доктор Льюїс заводить дружбу зі своїм підлітком-шанувальником, пацієнтом з онкологією.

Доктор Вівер порушує правила та лікує коханку олдермена від сифілісу. Пацієнтка доктора Ковак стверджує, що зазнала сексуального насильства в таборі для проблемних підлітків. Доктор Картер лікує жінку з огидним характером.

Доктор Романо захоплює контроль над відділенням швидкої допомоги і примудряється образити всіх. Доктор Ковак просить допомоги доктора Кордея в спробі привести хворого хорватського хлопчика до США для медичного лікування.

Психотичний пацієнт погрожує Еббі. Доктор Вівер підозрює, що жінка отруїла власну дитину. Доктор Романо продовжує робити поспішні висновки.

Доктор Картер намагається завадити засмученому члену банди здійснити помсту. Доктор Ковач бореться з часом, щоб врятувати життя хорватського хлопчика. Бейсболіст проходить лікування від проблеми з серцем.

Денна зміна Картера та нічна зміна Пратта (його остання зміна в окружній лікарні) показані впереміш. Обидва чоловіки мають надзвичайно насичені дні. Забігалівка Дока Магу згорає. Лука дзвонить Картеру з Конго і просить про допомогу. Картер вирішує поїхати. Пратт вирішує залишитися в лікарні. В інших частинах лікарні Романо ампутують тепер уже марну ліву руку.

Картер вирушає до Конго після того, як Лука зателефонував і попросив про допомогу. Протягом двох тижнів перебування там він усвідомлює, наскільки умови відрізняються від тих, до яких він звик. Лука вирішує залишитися на деякий час, а Картер повертається до Чикаго і опиняється біля ліжка сплячої Еббі.