Швидка допомога - Сезон 2

У приймальному відділенні лікують жертв перестрілки між бандами. Картер прибуває запізнілим і непідготовленим до своєї нової посади. Марк дізнається все про роботу лікаря-куратора, включаючи звичку старшого персоналу обговорювати резидентів, особливо Дага Росса. Марк наймає нового головного резидента, Керрі Вівер. Прибувають нові студенти-медики третього курсу для проходження ротації в приймальному відділенні.

Керрі Вівер примудряється образити майже всіх у свій перший день на посаді головного резидента. Керол вирушає на виїзд із парамедиками Шепом і Раулем, і вони разом катаються на колесі огляду. Таємний роман Пітера та Джині досягає критичної точки. Сьюзан змушена доглядати за маленькою Сьюзі, поки Хлоя навчається в школі. Доктор Росс повністю зайнятий юним піроманом. Картер проявляє інтерес до студентки-медика Харпер Трейсі.

Картер отримує свого першого пацієнта... і втрачає його. Конфлікт Сьюзан із Керрі Вівер загострюється, коли Вівер вимагає, щоб усі процедури Сьюзан були узгоджені з нею. Хлоя знову покидає маленьку Сьюзі заради вигідної кар'єри в бізнесі на блошиному ринку. Керол завершує переатестацію парамедика, забравши дуже overweight і млявого чоловіка. Шеп заграє з Керол. Джині припиняє свої стосунки з Бентоном. Венді проводить інтерв'ю з різними працівниками приймального відділення для статті про доктора Гріна. Доктор Росс доглядає за чотирирічним хлопчиком-азіатом із СНІДом.

Сварка Вівер і Сьюзан загострюється до такої міри, що Марку доводиться втрутитися і владнати ситуацію. Бентон потрапляє в сутичку на парковці, внаслідок чого ламає руку, і Картер заміняє його на операції. Марк піклується про покинуту літню жінку. Сьюзан намагається поєднувати роботу та догляд за маленькою Сьюзі. Шеп ризикує життям, щоб доставити жертву вогнепального поранення.

Доктор Росс лікує вмираючу Чіа-Чіа. Сьюзан намагається знайти спосіб залишити маленьку Сьюзі собі, просячи допомоги у батьків дівчинки. Бентон лікує поранену жінку, яка відмовляється висувати звинувачення проти свого чоловіка-поліцейського, що чинив над нею насильство. Керол і Харпер стають жертвами обману пацієнта з «турецького файлу». Лідія допомагає повії Лоретті підібрати одяг для співбесіди. Персонал святкує вихідний Вівер.

У дуже напружений день у відділенні невідкладної допомоги ширяться чутки про можливе кримінальне минуле Ренді. Марк опиняється перед етичною дилемою, коли має вирішити, чи повідомляти про черговий проступок Дуга Росса — Дуг переспав зі студенткою-медиком Харпер Трейсі. Картер засмучується, коли Харпер зізнається йому в цьому. Керол зустрічається з мобільним нотаріусом, щоб завершити оформлення документів на купівлю будинку. Бернштейн повідомляє Дугу, що тому потрібно шукати іншу роботу. Бентон помітно засмучений, коли Джині починає працювати в відділенні невідкладної допомоги помічником лікаря.

Під час проливної зливи доктор Росс випадково знаходить дитину, що застрягла в дренажній трубі, яка швидко наповнюється водою. Дуг робить усе можливе, щоб врятувати хлопчика, Бена Ларкіна. Між Харпер і маленькою дівчинкою, чиї батьки розлучилися, виникає особливий зв'язок.

Героїзм Дуга приносить йому другий шанс: Бернштейн і Моргенштерн просять його залишитися. Дуг і Марк конфліктують, коли кожен лікує важкопораненного пацієнта і хоче використовувати одне й те саме обладнання. Бентон дізнається, що Джині розлучилася з Елом. Після того як пропустив попередній діагноз, Картер занадто старанно підходить до наступного пацієнта, і йому щастить, коли результати аналізів щось виявляють. Шеп псує стосунки з Керол, коли відпускає зневажливі зауваження про людей, які здійснили невдалі спроби самогубства. Дуг отримує телефонний дзвінок від батька, з яким він давно не спілкувався.

Керол і Джині намагаються знайти дім для архітектора зі шизофренією. Картер записує Бентона на співбесіду з Вуцелічем для престижного дослідження. Картер і Харпер шукають місце, щоб поцілуватися. Джен і Рейчел потрапляють в автомобільну аварію; Марк шокований, дізнавшись, що у Джен був роман із колегою. Даг обідає зі своєю матір'ю. Сьюзан отримує поштою 3000 доларів від Хлої.

Персонал відділення швидкої допомоги перебуває в зовсім не святковому настрої з наступом Різдва. Настрій Керол піднімає пацієнт, схожий на Санту. Марк розлючений, коли Джен вирішує залишитися в Мілуокі на Різдво. Бентон і Картер завойовують прихильність Вуцеліча, коли Картер переконує літнього джентльмена, Рубі, включити його дружину в дослідження Вуцеліча. Марк дає свідчення у справі О'Брієна. Смерть священника загрожує початком війни банд. Вівер отримує несподіваний візит від друга з Африки. Виживший у Голокості, жертва угону автомобіля, приносить Хануку у відділення швидкої допомоги.

Шеп і Рауль привозять до відділення швидкої допомоги десяток недоїдених і покинутих дітей, через що всі дуже зайняті. Шеп сперечається з Маліком і Бентоном, коли дозволяє собі випадкову расово некоректну ремарку. Ейфорія Картера від прийняття місіс Рубаду у дослідження минає, коли вона не виявляє ознак одужання. Джині та Керол конфліктують, коли Джині отримує погану оцінку. Ал просить Джині дати йому ще один шанс. Марку вручають документи про розлучення.

Марк намагається знайти спосіб розповісти Рейчел про своє майбутнє розлучення. Бентон відвідує банкет у будинку Вуцеліча, куди бере з собою Джині. Картер нарешті повідомляє містеру Рубаду про термінальний стан його дружини, що приводить чоловіка в лють. Моргенштерна госпіталізують після того, як він зламав ногу на сімейній зустрічі шотландців.

Марка охоплюють сумніви в собі, поки лікарня готується до врегулювання позову О'Брієна. Керрі призначає себе особистим ментором Сьюзан. Керол доглядає за відром дорогих черв'яків. Даг вагається, чи консультувати підлітка, який думає, що може бути геєм. Бентон виявляє тривожну інформацію щодо дослідження Вуцеліча. Картер краде діагноз у Харпера.

Бентон вирішує викрити неетичні методи дослідження Вуцелича, через що той відсторонює його від роботи. Сьюзан лікує пару бездомних, один із яких передав іншому ВІЛ. Даг отримує візит від батька, з яким він давно не спілкувався. Картер поширює чутки про роман між Марком і Сьюзан. Марк купує мотоцикл. Проститутка Лоретта має рак шийки матки.

У відділенні невідкладної допомоги перебуває близько десятка вагітних жінок, коли в пологовому відділенні прориває спринклер. Картер виступає гідом для кандидатів на посаду інтернів-хірургів, перш ніж пройти співбесіду самому. Бентон намагається повернути безнадійного пацієнта з того світу під час марафонської операції. Джеррі намагається переконати інших, що їх відвідав баскетболіст Скотті Піппен. Даг відвідує батька.

Шеп і Рауль реагують на масштабну пожежу без належного обладнання, ризикуючи життям, щоб врятувати залежних та їхніх дітей. Шеп одужає, але Рауль має опіки третього ступеня по всьому тілу; це лише питання часу. Відділення невідкладної допомоги переповнене жертвами опіків. Хлоя повертається до Чикаго. Батько Дага не приходить на обіцяну баскетбольну гру.

Сьюзан вживає додаткових заходів обережності на випадок, якщо Хлоя спробує повернути собі маленьку Сьюзі. Марк змінює зовнішній вигляд: відрощує борідку та починає носити контактні лінзи. Керол і Джині сперечаються щодо догляду за бездомним. Картер святкує отримання призначення на резидентуру, наражаючи на ризик свого пацієнта та власну роботу. Шеп, який досі страждає через смерть Рауля, поводиться грубо з новим партнером Райллі. Між Бентоном і Россом виникають розбіжності, коли Пітер розкриває критичну помилку Дага, що посилює ворожнечу між ними.

Марк опиняється за роботою в дуже переповненому відділенні невідкладної допомоги у свій вихідний, підміняючи Дага, який відсутній через хлистову травму, і Сьюзан, яка зустрічається зі своїм адвокатом. Він намагається впоратися з голодом, понад 40 пацієнтами в черзі та нескінченним потоком важких травм.

Картер вступає в суперництво з новим хірургічним резидентом-стажером Дейлом Едсоном, дізнавшись, що резидентів будуть оцінювати та виставляти їм бали; лише найкращі перейдуть на другий рік. Ситуацію ускладнює те, що Дейл колись мав стосунки з Харпер. Марк фліртує з режисеркою інфомерціалів Айріс. Пітер стикається з наслідками своєї сутички з Дагом, коли хірурги починають відсторонювати його від процедур. Шеп починає проявляти неконтрольовану агресію: спочатку до пацієнта, який поводився грубо з Керол, а потім до пішохода. Сьюзан і Хлоя намагаються досягти згоди щодо Маленької Сьюзі.

Сьюзан з головою занурюється в роботу, щоб втекти від стресового особистого життя, і отримує визнання від Керрі та Марка, який розпочинає попередні обговорення щодо головного резидента наступного року. Картеру терміново потрібна педіатрична ротація з Дагом, щоб закінчити медичний факультет. Даг заводить роман із дівчиною свого батька. Шеп надмірно реагує і нападає на хлопчика-азіата, який втрутився в ситуацію на місці подій. Марк і Дженн намагаються мирно обговорити своє розлучення, що призводить до неочікуваних результатів. Бентона називають Резидентом року. Харпер їде на ротацію з акушерства та гінекології до Паркланда в Далласі.

Сьюзан відвідує психіатра, щоб впоратися з втратою Маленької Сьюзі. Чоловік Джині Ал, з яким вона перебуває в розлуці, звертається до відділення невідкладної допомоги зі скаргами на симптоми грипу, які, як з'ясовується, викликані ВІЛ. Шеп очікує, що Керол підтримає його версію подій під час офіційного розслідування його поведінки. Стан Лоретти погіршується. Даг виявляє, що його батько зник разом із величезною сумою грошей Карен.

Керол досягає точки кипіння після ще одного дня, коли політика перемагає охорону здоров'я, і звільняється. Доктор Грін «продає свою душу», коли погоджується підтримати Вівер на посаду завідувача відділення невідкладної допомоги в обмін на її підтримку Сьюзан на посаду головного резидента. Джині здає тест на ВІЛ і повідомляє Пітеру, що йому також варто перевіритися. Картер запрошує Бентона на свій випускний з медичного факультету, який сам пропускає. Відмова Шепа відвідувати психіатра ставить під загрозу його стосунки з Керол.