Чаклунка - Сезон 3

Як і багато інших серіалів 1966 року, третій сезон відкривається в славній кольоровій гамі. Саманта веде Табіту на огляд, де виявляє, що та (вже маленька дитина) має магічні здібності! Ендора ледве стримується, щоб не розповісти Дервіду і не подивитися, як він «впаде на підлогу від емоційного потрясіння». Тим часом клієнт Макманна та Тейта наполягає на використанні образу Табіти для продажу трансмісій, а відомий фотограф немовлят Дієго Фенман вважає, що він з'їхав з глузду, поки Табіта створює хаос у студії. У фінальній сцені Деррін досі не підозрює про магічні здібності Табіти.

Тітка Клара завітає в гості та вважає, що її сили нарешті «перегоріли», але насправді винуватиця — Табіта. Саманта відправляє тітку Клару додому. Оскільки няні немає, Стівенси запрошують Тейтів до себе. Деррін переконаний, що літаючі предмети є результатом збою сил Клари, поки майже не застукає Табіту на гарячому. Стівенси вирішують змусити Ларрі повірити, що він забагато випив, сподіваючись, що він і Луїза підуть до того, як вечір перетвориться на повний провал.

Рада відьом скликає ковен. Хагата та Енчанта, сестри Ендори, які сертифікують справжніх відьом і чаклунів, перевіряють здібності Табіти. Табіта складає іспит блискуче, виявившись винятково талановитою відьмою. Хагата, Енчанта та Ендора наполягають, щоб Саманта записала Табіту до школи відьом. Після того як він потрапляє в пастки з телефонними шнурами та проколотими шинами, Деррін повертається додому саме тоді, коли приймається рішення. Деррін, Саманта та тітка Клара виступають проти Хагати, Енчанти та Ендори, але Моріс охолоджує запал трьох відьом, миттєво перемістивши їх на вершину гори Еверест.

Саманта доглядає за маленьким Джонатаном Тейтом, і тітка Клара перетворює його на близнюків. Як тепер пояснити це Тейтам? Поки тітка Клара намагається згадати закляття, Саманта робить усе можливе, щоб Ларрі та Луїза не дізналися, що у них з'явився зайвий син.

Знайомтеся з Геррі О'Тул, німфою, яка ненавидить відьом. Вона наклала прокляття на сім'ю Дерріна, яке можна зняти лише якщо Сем повернеться в минуле, щоб зустріти предка Дерріна — Дерріна Відважного.

Ендора та дядько Артур посварилися через те, хто має жити в будинку через дорогу. Гледіс хоче розібратися з будинком, що то зникає, то з'являється, на великий жаль Сем та Дерріна!

Поки Ендора влаштовує вечірку на Хелловін, вона та дядько Артур продовжують сперечатися через будинок через дорогу, а Гледіс досі перебуває в замішанні.

Таємничий чоловік на ім'я Дайпер Ден встановив прослуховування в будинку Стівенсів, щоб викрасти рекламні ідеї Дерріна для конкуруючої рекламної компанії. Ніхто не помічає цього, поки Саманта та Деррін не сперечаються. Ден чує все це і надсилає в будинок квіти. Після того як Саманта дізнається, що квіти прислав Ден, вона виявляє витік інформації та жучок! Сем та Ендора разом влаштовують Дену неприємності.

Гей, хто вимкнув світло? Тітка Клара своєю магією відключає електрику в усьому Східному узбережжі. Її єдина надія — старий хлопець Оккі, який може підтримувати світло, тримаючи руки піднятими. Оскільки їхній будинок — єдиний, де таємничим чином є електрика, Тейти та їхній новий клієнт містер МакЕлрой приходять до Сем. Тітка Клара щосили намагається сховати Оккі від очей, зачинивши його в шафі. Деррін знаходить його, але бачить лише пару прогулянкових туфлів — ідеальна кампанія для його клієнта!

Коли Саманта віддає у благодійну організацію Goodwill улюблений піджак Дерріна, це ледь не руйнує їхній шлюб. Стівенси отримують поради від Тейтів, а Ендора викликає знаменитого Зигмунда Фройда, щоб допомогти їм усім.

Через закляття, яке Ендора наклала на миску з попкорном, Деррін перетворюється на справжнього ледаря. Саманта дізнається, що відбувається, коли знаходить Дерріна, молочника та майстра з ремонту телевізорів, які байдикують у розгромленому будинку. Саманта звертається до Ендори, щоб та зняла з них закляття.

Стілець закохується в Саманту і доводить це тим, що завдає шкоди Дерріну при кожній можливості. Нові клієнти, Косгроуви, в захваті від стільця, особливо Аделаїда, яка не дозволяє МакМанну та Тейту підписати контракт. Звісно, стілець починає ненавидіти Аделаїду за її поведінку. Саманта розбирається в цій плутанині. Виявляється, що стілець — це колишній хлопець, якого Саманта відштовхнула дуже давно.

Тітка Клара намагається допомогти Саманті полагодити лампу і викликає електрика, яким виявляється не хто інший, як Бенджамін Франклін. Деррін вражений появою Франкліна, а Ларрі вважає, що це чудова рекламна кампанія для його нового клієнта «Franklin Electronics». Саманта погоджується вивести Франкліна на прогулянку, щоб продемонструвати, як його винаходи використовуються у двадцятому столітті, але він іде сам! Після інциденту з пожежною машиною Бена заарештовують. Після виплати застави Стівенси повертаються додому, але тепер Бен зникає! Клара згадала закляття... продовження наступним разом.

Тітка Клара згадує закляття, щоб повернути Франкліна, коли цікава Гледіс Кравіц розповідає всім про події в родині Стівенсів. Схоже, що Франкліна покарають за всією суворістю закону, коли Ларрі розповідає про те, яким чудовим рекламним трюком це є, а окружний прокурор слухає це! За допомогою трішки магії Саманта змушує людей підтримати Бена Франкліна. У суді Саманта заявляє всім, що Бен Франклін не завдав жодної шкоди з моменту своєї появи і що його не можна звинувачувати в крадіжці власної власності. Суддя знімає всі звинувачення, і Франклін залишається на волі.

Саманта подає заявку на кредит, щоб знести альтанку та побудувати ігрову кімнату. Цікавий банківський інспектор приїздить оглянути ділянку і бачить живого маленького слоненяти в горошок, якого помилково викликала тітка Клара. Слоненя з'явилося з іграшки, яку Табіта хотіла в парку. Ларрі заходить дізнатися, що тут за галас, і Саманта намагається сховати від нього великого малюка.

Саманта допомагає маленькому хлопчику на ім'я Джонні Міллс готуватися до перегонів Soap Box Derby. Після того як Гледіс вихваляється тим, що її племінник впорається краще за всіх, Саманта допомагає Джонні, виправивши хитке колесо одним рухом носа. Саманта намагається залучити батька Джонні, але той хоче, щоб син пішов до коледжу і став лікарем, а не гонщиком чи механіком. На перегонах Гледіс і Деррін пильно стежать за Самантою, щоб вона не допомагала Джонні, але магія стає непотрібною, коли Джонні перемагає завдяки власним здібностям. Диктор хоче привітати батька Джонні, якого немає поруч, щоб побачити тріумф сина. Саманта миттєво переноситься до гаража батька Джонні, який занадто зайнятий, щоб звільнитися. Саманта ремонтує карбюратор і три шини, заохочуючи містера Міллса поспішити на перегони до свого сина.

Деррін загіпнотизований кадрами Місяця по телевізору і показує їх Саманті, але її це не цікавить, бо вона там уже була. Ендора хоче, щоб Саманта пішла з нею за покупками — в Токіо! Вони відвідують маленьке місце, де п'ють чай чаклунів. Деррін знаходить цей чай і думає, що Саманта справді літала на Місяць. Він віддає його на аналіз, і аптекар приводить свого двоюрідного брата з округу Нассау (Деррін думає, що це NASA), щоб повідомити результати: це справді чай, а не місячний пил.

Саманта та Ендора беруть Табіту на запис передачі «Хо-Хо, клоун», спонсором якої є новий клієнт Дерріна, компанія Solow Toys. Оскільки Табіта є родичкою Дерріна, їй заборонено брати участь у конкурсах. Ендора вирішує це питання і змушує Хо-Хо закохатися в Табіту, через що той віддає їй усі призи. Це ставить під загрозу роботу Дерріна і може призвести до скасування шоу, якщо вони швидко щось не вигадають. Саманта придумує чудовий план: поява Табіти в шоу була рекламним ходом для нової ляльки Табіти.

Деррін бачить у журналі чудовий автомобіль і бажає мати такий самий. Ендора миттєво створює його для нього, не знаючи, що ця машина була секретною розробкою з Детройта. Не тільки Деррін у захваті від авто, а й його новий клієнт, містер Шелдрейк, також у захваті. Поки Шелдрейк проходить тест-драйв, Ендора повертає машину в Детройт — разом із Шелдрейком усередині!

Тітка Клара вважає себе марною та непотрібною і хоче перетворити себе на щось корисне. Саманта відмовляє її від таких радикальних кроків і запрошує на обід з Дерріном. У будівлі, де працює Деррін, Саманта на мить відлучається, а тітка Клара знаходить місце в закритому експонаті та засинає. Тим часом поліцейський і працівник зоопарку сперечаються через корову в будівлі. Ця корова насправді належить компанії Morton Milk і вона тікає. Саманта повертається, бачить цю корову і думає, що тітка Клара виконала свою погрозу. Вона одним рухом носа переносить корову додому, намагаючись перетворити її назад на кохану тітку. Тим часом у будівлі помічають зникнення корови, а Деррін знаходить тітку Клару. Саманта помічає свою помилку і повертає корову законному власнику.

Рада Відьом виставляє тітку Клару на суд через її слабку магію. Вона дізнається, що її мають позбавити відьомства, і просить Саманту допомогти їй. Коли тітці Кларі мають оголосити вирок, заходить Даррін, і Клара змушує весь зал суду зникнути!

Ендора дає Дарріну три бажання. Спочатку він бажає, щоб замість нього на Гаваї поїхав Ларрі. Потім Даррін має зустрітися з Баффі, моделлю, на діловий обід, і Ендора думає найгірше. Справді стає серйозно, коли Даррін і Баффі вилітають до Бостона, і снігова буря затримує всі літаки. Тому Даррін віддає Баффі свій готельний номер, а сам залишається в аеропорту. Вдома приходить повідомлення для Дарріна, і Саманта телефонує в його готельний номер у Бостоні, але на іншому кінці чує Баффі. Коли Даррін повертається додому, Саманта вважає, що у нього був роман із Баффі, і погрожує піти від нього, думаючи, що він витратив свої бажання на Баффі. Даррін все пояснює, кажучи, що у нього залишилося ще два бажання. Своїм другим бажанням він просить, щоб Ендора з'явилася перед ним, і Саманта вибачається перед Дарріном за те, що не повірила йому.

Ендора дарує Дарріну феноменальну пам'ять, завороживши його годинник, але Даррін на власному досвіді дізнається, що іноді краще пробачити і забути.

Саманта пише картину для конкурсу в художній галереї, і Ендора вважає, що вона недостатньо хороша. Тому вона вирішує сама змінити картину, щоб Сем могла перемогти. І Сем перемагає, але вона не хоче призу через те, що зробила її мати.

Старий колегіальний суперник Дарріна, Чарлі Харпер, має дуже успішне життя, і його дружина Дафна любить цим хвалитися — у їхнього замку навіть є рів! Під час вікенду в новому будинку Харперів Саманта ненавмисно затьмарює Дафну, що створює напруженість між ними. Зрештою, Саманта пограє за правилами Дафни і створює за допомогою магії футляр, повний коштовностей, та норкову шубу (з ідентичних шкурок норки-близнюків). Его Дарріна зачеплено. Як він може змагатися з відьомством Саманти? Щоб загладити провину, Саманта віддає шубу Дафні після того, як та наполягає, щоб Стівенси продали її їй. Саманта запевняє Дарріна, що могла б створювати норкові шуби цілими днями, але вона ніколи не змогла б створити ще одного Дарріна Стівенса.

Тітка Клара хоче повернутися в епоху королеви Вікторії, але зрештою переносить королеву Вікторію у двадцяте століття. Стривожена невимушеністю сучасної поведінки, королева Вікторія погрожує видати кілька указів. Дізнавшись, що Саманта і Клара — відьми, Вікторія починає їх ображати. Розгнівана тітка Клара згадує, як відправити королеву Вікторію назад у її власний час.

Сем попереджає Дерріна не цілувати красиву клієнтку на ім'я Террі Ворбелл. Для цього є вагома причина: вона — магічна відьма, яка краде молодість людей, яких цілує. Звісно, Деррін не вірить Саманті, але він бачить усе на власні очі, коли Террі перетворюється на стару каргу.

Бідний Деррін. Через закляття Ендори всі його ненавидять. Коли робота Дерріна опиняється під загрозою, Саманта просить Ендору зняти закляття.

Якщо це не Тейтіві Стівенси намагаються захистити від секрету Табіти, то тепер це старші містер і місіс Стівенс. Як зазвичай, Філіс та Ендора не ладнають, і остання вважає, що між Сем і Дерріном сталася сварка закоханих.

Деррін має труднощі з ексцентричною клієнткою на ім'я мадам Маруска, яку він приймає за Ендору. Через свої хибні уявлення він втрачає рахунок. Коли він дізнається, що Ендора в це не втручалася, він вибачається перед мадам Марускою, але все одно не отримує рахунок. Тепер Саманті належить завоювати її прихильність за допомогою магії.

У ранковій газеті тітки Клари написано, що Ларрі Тейт зламав ногу під час медового місяця з Луїзою. Саманта і Деррін поспішають до місця їхнього відпочинку і намагаються захистити Ларрі, який просить їх залишити його та Луїзу в спокої. Потім вони дізнаються, що він зламав ногу десять років тому, і що вони перебувають у своєму другому медовому місяці!

Один чоловік не перестає переслідувати Саманту і Табіту з вагомої причини: він був жабою і хоче, щоб Саманта перетворила його назад, аби він міг бути зі своєю подругою-жабою.

Деррін сильно застудився, і доктор Бомбей лікує його таблетками. Звісно, ці таблетки мають жахливий побічний ефект — голос стає вищим!