Touched by an Angel - Сезон 7

Високо в пентхаусі Нью-Йорка Тесс розважається на світському прийомі, організованому бонвівантом Евереттом Клеєм, коли його вісімдесятирічний батько Бенджамін, який досі керує сімейним бізнесом, несподівано з'являється, щоб вичитати сина та онука за їхнім марнотратством. Наступного ранку Бенджамін розповідає Еверетту біблійну історію про блудного сина, який розтринькав своє багатство. Бенджамін нагадує Еверетту, що його прадідусь заснував цю компанію, вирізаючи кнопки вручну, і що він позбавляється спадку, щоб навчитися важливості самостійності та наполегливої праці, вручаючи йому в рамі куртку з оленячої шкіри з кнопками, вирізаними його прадідусем. Розлючений і без копійки, Еверетт розбиває раму, коли з'являється Тесс на своєму Кадилаку, пропонуючи Еверетту підвезти його до Колорадо, де його запросили залишитися друзі. Невдовзі вони прибувають до Централ-Сіті, містечка гірників, яке переживало свій розквіт на межі століть. Вони зупиняються в історичному салуні Теллер-Хаус, де Еверетт помічає п

Макс Рігні приходить на свій перший день у коледж зі своїм батьком Семом, який з гордістю показує йому братський будинок, де він колись був президентом, — будинок PIG. Рафаель зустрічає їх і представляється як студент. Тесс і Ендрю приєднуються до Рафаеля, зазначаючи, що Сем оплачує освіту Макса, але тільки якщо той піде в цей навчальний заклад, вступить до цього братства і візьме всі правильні курси. Прогулюючись кампусом, Сем зустрічає Моніку; він впізнає її голос, і в нього виникає тривожний спогад. Пізніше він дізнається, що Моніка — запрошений професор філософії, і таємно вирішує, що Макс повинен триматися від неї подалі, що не має бути проблемою, оскільки він, Сем, сам обрав навчальну програму Макса. Але того вечора Рафаель допомагає Максу прийняти власне рішення і записатися на один курс, який батько не вибирав, — курс філософії Моніки. Він розповідає про це матері по телефону і згадує, що може не вступати до PIG. Йому подобається бути самостійним, але тієї ночі його батько їде дві години

Рік і Енні Ігверра чекають на свою першу дитину та намагаються розібратися з боргами. Енні, на сьомому місяці вагітності, не зважає на пропозицію чоловіка скасувати їхню вечірку на Хелловін, яка має відбутися за кілька днів. Ангели роблять власні підготовку, поки Тесс попереджає Моніку про присутність Сатани в місті. Моніка, залишаючись непоміченою, тримає варту біля квартири Ігверр. Моніка протистоїть Сатані, який з'являється у вигляді лева, але рішуче налаштована захистити Ріка та Енні, що змушує лева відступити. Наступного дня Ріка та Енні пробуджує їхня нова сусідка Тесс, яка співає гімн «When You Can't Move The Mountain». Моніка, працюючи майстром манікюру в салоні Енні, знайомиться з двома клієнтками Енні, Міллі та Кларою, і неслухняним 13-річним хлопчиком Деннісом, який знаходить набір карт таро в старій коробці з прикрасами. Моніка побоюється, що інтерес Енні до карт є частиною планів Сатани. Тим часом Рік працює барменом у малолюдному залі, його єдиний постійний клієнт — букмекер Кал. Ендрю, працюючи як пл

Сварливий 102-річний кінорежисер Чендлер Краун хоче померти, але Ендрю каже йому, що у нього залишилися незавершені справи. З'являється Стіві Нунан, двадцятирічна студентка-кінорежисерка, яка знімає документальний фільм про відомого режисера, що побудував свою репутацію на темних, гнітючих темах. Завдання Стіві — переконати затворника-генія розповісти про темні фільми, які стали його візитівкою. У флешбеці ми бачимо молодого Чендлера, який керує своєю головною героїнею Рубі в амбітному та надихаючому фільмі під назвою «Redemption». Окрім того, що Чендлеру доводилося мати справу з темпераментною головною героїнею, він мав протистояти Сіді Ламскі, керівнику студії, який звільняє одну з актрис за роман з членом знімальної групи. Змушений вибирати з цілого натовпу молодих невідомих, Чендлер обирає Моніку. Потім Чендлер передчасно перериває розмову, залишаючи Стіві з безвідповідними питаннями. Виходячи, Стіві викрадає кишеньковий годинник Чендлера, щоб пізніше повернутися з ломбардним квитком як засобом торгу, щоб отри

Келвін Чілкат — мисливець за штормами, який відстежує торнадо для Національної лабораторії сильних штормів (NSSL). Але через відсутність штормової активності NSSL щойно повідомила йому припинити роботу. Сприйнявши цю новину важко, Келвін напивається і просипає перший смерч за два роки. Наступного дня Келвін з похміллям з'являється в місцевому забігалівці (Die Hard Diner), і на цей момент стає зрозуміло, що на них рухається потужний шторм. Тесс зазначає, що Келвіну не потрібно здавати обладнання до завтра, і закликає його перестати жаліти себе і взятися до справи. Келвін слідує її пораді, починає відстежувати шторм і по дорозі підбирає автостопницю Моніку. Келвін пояснює, що це його останній день, якщо не станеться дива. І невдовзі він отримує саме це у вигляді смерчу. Коли лунають сирени цивільної оборони про попередження про торнадо, шериф радить усім у забігалівці знайти укриття. Дехто слухає його поради, але більшість почуваються цілком у безпеці в забігалівці,

Бетсі та Бад Бакстер ведуть популярну місцеву телепередачу «Breakfast with the Baxter's» вже 15-й рік, коли дізнаються, що їхнє шоу скасовують. Все ще приголомшені втратою, Бад і Бетсі вдячні, коли на їхньому порозі з'являються два неочікувані відвідувачі (Моніка та Ендрю), що імітують проблеми з автомобілем. Моніка та Ендрю стають бажаною відволікацією для Бакстерів, які присвятили своє життя шоу і, таким чином, уникали чесних стосунків один з одним. Маючи слухачів, Бад і Бетсі з певним задоволенням розповідають гостям всю брудну історію про те, як їх безцеремонно вигнали після 15 років. Моніка та Ендрю намагаються переконати Бакстерів у важливості переживання горя. Але Бад наливає собі ще один склянку скотчу, стверджуючи, що важливо рухатися далі. Тим часом Бетсі займається пошуком рецепта м'ясного хліба своєї матері в коробках зі старими речами, коли натрапляє на дитячий комбінезон — болюче нагадування про дитину, яку вони «втратили».

14-річна Шарнель Бішоп каже своїй бабусі, що йде до музею, щоб написати есе на тему «пошук частинки себе в історії». Але насправді вона йде туди, щоб купити наркотики у свого дилера Ламонта. Моніка намагається встановити зв'язок із Шарнель через її любов до музики, але Шарнель ставиться до Моніки з недовірою. Моніка застає Шарнель у ванній за курінням косяка і відмовляється віддати його, доки та не розпочне робити домашнє завдання. Моніка розповідає Шарнель історію про те, як Біллі Голідей вела власну боротьбу з наркотиками. У флешбеку ми повертаємося до підпільного бару в Грінвіч-Віллидж у 1939 році, де виступає Біллі Голідей, а Ендрю проходить прослуховування, щоб стати її піаністом. Але Шарнель не цікаво слухати про пісні про кохання, їй подобається музика, яка говорить правду. Моніка продовжує розповідь про те, як Біллі Голідей відреагувала, коли вперше прочитала текст пісні «Strange Fruit» — першої пісні, що розповіла правду про лінчування афроамериканців. Моніка перс

Моніку викликають бути присяжним у справі про вбивство, де підсудному може загрожувати смертна кара. Підсудний, Брендан Фалстаф, перебуває під судом за вбивство своєї колишньої дівчини Елізабет Беннет. Сторона обвинувачення стверджує, що Брендан Фалстаф підпалив будинок Елізабет, поки вона спала. Захист, однак, наполягає на тому, що їхня справа побудована лише на чутках і опосередкованих доказах. Вислухавши аргументи обох сторін, присяжні направляються до кімнати для нарад, щоб винести вердикт. Керол Енн обирають старшою присяжних, і вона підбиває підсумки голосування, але Моніка затримує процес, просячи інших обговорити рішення. Більшість присяжних згодні з тим, що докази підтверджують вину Брендана Фалстафа, ґрунтуючись на висновках слідчих про те, що пожежа була результатом підпалу, що в багажнику Брендана знайшли каністру з бензином, а містер Гандерсон, сусід навпроти, ідентифікував автомобіль Брендана, що покидав місце злочину. Мо

Моніка та Тесс їдуть через Північну Кароліну в пошуках свого наступного завдання, коли їх зупиняє дорожній поліцейський і доставляє до суду. Головним суддею виявляється Ендрю, який не виявляє жодних особливих привілеїв і засуджує їх до «громадянських робіт». Він призначає їм допомагати двом членам громади, чия ворожнеча (що триває сорок років) стала тягарем для суду, сподіваючись, що додаткова допомога дозволить їм врегулювати розбіжності поза судом. Тесс допомагає пастору Роберту Ганнігану, який готується до приїзду свого 12-річного внучатого племінника Брайана. Тим часом Моніка допомагає сусідці та головній суперниці Ганнігана, докторці Люсі Скрайбнер, яка подає письмовий критичний відгук на його щотижневу проповідь. Зрештою Моніка та Тесс усвідомлюють, що мета їхніх призначень більше пов'язана з Брайаном, ніж із двома дорослими ворогами. Люсі знаходить спільну мову з Брайаном і пояснює, що причиною, чому вона стала лікарем, було те, що в дитинстві вона хворіла на поліомієліт. Вона була

Тесс наймає Кеті Бенсон, матір трьох дітей, чий чоловік перебуває у в'язниці, щоб та пакувала подарунки в передріздвяний затор. Тим часом Ендрю проводить курс керування гнівом у в'язниці, де чоловік Кеті відбуває п'ятирічний термін за ненавмисне вбивство. Ендрю просить в'язнів подати заявки на участь у проєкті «Angel Tree» — загальнонаціональній програмі, яка дозволяє їм подати імена своїх дітей для отримання різдвяних подарунків від добрих самаритян. Поки Кеті працює, Моніка доглядає дітей Бенсон — Тревіса, Кессі та Коді — і виявляє, що Коді має синдром Туретта, хімічний розлад мозку, який викликає у нього мимовільні посмикування та звуки, схожі на ікання. У випуску новин ми бачимо кадри нападу на 17-річного хлопця (Метта Макхейла) рік тому, через який Джо потрапив до в'язниці за ненавмисне вбивство. Коли Кеті повертається додому, Моніка обговорює вплив нападу на стосунки Коді з батьком, з яким вони не спілкувалися з минулого Різдва. Кеті приводить Тревіса та Кес

Шлюбу Мігеля та Анни перериває батько Анни, Томмі, який відкидає рішення доньки вийти заміж за Мігеля, батька їхньої 6-місячної дитини. Не зворушений протестами Анни про кохання, Томмі відштовхує Мігеля через його зв'язок із бандою. Томмі наполягає, щоб двоє підлітків трималися подалі один від одного. Ендрю та Рафаель, працюючи з церквою, намагаються залучити Мігеля до програми соціальної допомоги для батьків-підлітків, але його участь має на меті лише заспокоїти підозри місцевої поліції. Мігель налаштований здобути повагу єдиним відомим йому способом — через банду. Гонзо, запальний лідер, повідомляє Мігеля про свої плани вбити члена суперницької банди. Повернувшись додому, Мігель виявляє, що його мати, Лорена, віддала його кімнату Моніці, яка працює волонтером у церкві. Це ще більше відштовхує Мігеля від людей, яким він дійсно небайдужий. Лорена зізнається Моніці у своєму розчаруванні способом життя сина та тузі за тим хлопцем, яким він був колись

Моніка та Ендрю планують сюрприз-вечірку для Тесс, щоб висловити свою вдячність. На вечірці з'являється новий ангел, Рональд, з відділу записів та постійних файлів, сподіваючись зустріти Тесс. Єдина проблема полягає в тому, що Тесс запізнюється, а менеджер банкетного залу готелю, містер Ноллс, тисне на них, щоб вони звільнили місце для банкету Торгово-промислової палати о п'ятій. Тим часом Тесс, яка вважає, що Моніка потрапила в біду, має проблеми з автомобілем і заїжджає в закусочну/майстерню, де не надто привітна касирка Келлі повідомляє їй, що доведеться чекати, поки Пенні повернеться після виклику евакуатора. Тим часом у банкетному залі Рональд розповідає Моніці та Ендрю про те, як він мріє допомагати людям особисто. Але він відчуває, що йому не вистачає якостей для роботи соціального працівника. Тесс намагається переконати Келлі допомогти їй, але Келлі наполягає на тому, що вона не робить послуг, і що щоразу, коли робиш щось для інших, це лише призводить до проблем. Коли настає п'ята година, а Тесс так і не з'явилася

Детектив Френк Маккові та його група боротьби з наркотиками отримують ордер на обшук будинку невловимого наркоторговця на підставі даних від інформанта. Цільова адреса знаходиться в районі афроамериканців, відомому своїм кримінальним елементом. Маккові очолює рейд, ігноруючи ознаки того, що вони могли помилитися будинком. Маккові вривається в імовірно порожнє помешкання і помилково стріляє в невинного 11-річного хлопчика, Джамала Гріффіна, який потрапляє до лікарні в критичному стані. Реверанд Девіс, загартований соціальною несправедливістю щодо його громади, заявляє, що цього разу це не залишиться непоміченим. Ендрю, агент внутрішніх розслідувань, припускає, що правда за цією трагедією криється в випадковій смерті 10-річної доньки Маккові від рук чорношкірого чоловіка. Маккові відмовляється обговорювати це питання, наполягаючи на тому, що він діяв згідно з процедурою. Тим часом мати Джамала починає чувати біля свого непритомного сина, і до неї приєднується відділ зв'язків з громадськістю поліцейського управління

Моніка та Тесс зачаровані тисячами зірок, що прикрашають прекрасне нічне небо. Моніка розповідає про велич Божих небес, і з'ясовується, що ангели насправді перебувають у планетарії, який організував Ендрю. В іншому кінці міста 15-річна Люсі Бейкер сидить у своїй кімнаті, дивлячись на небо, де над вогнями міста видно лише місяць. Еріка Бейкер приєднується до доньки, і вони разом міркують про те, що або хто створив всесвіт. «Це просто удача», — відповідає батько Люсі та вчитель науки Джон. Люсі не переконана, що її батько-атеїст правий. У школі між батьком і донькою, яка ледве підтримує середній бал «C», панує напруженість. Джон нагадує Люсі, що її оцінка залежить від наступної дослідницької роботи, і їй потрібно придумати тему. Попри труднощі з природничими науками, Люсі досягає успіхів на уроках англійської мови Моніки. Моніка заохочує зростаючу цікавість Люсі до того, як був створений всесвіт, дозволяючи їй поєднати своє дослідження для

11-річний Корі Тейлор проводить час біля місцевого газетного кіоску, коли помічає медальйон, що звисає біля каси. Він викрадає медальйон на видноті й тікає, перш ніж хтось встигає його схопити. Еліс Дюпрі, працівниця кіоску, повідомляє поліцію про крадіжку. Моніка прибуває на місце як черговий офіцер, щоб зібрати всю інформацію. Еліс дає Моніці фото винуватця, зафіксованого камерою спостереження, а також ескіз медальйона у формі серця, який Еліс описує як безцінну сімейну реліквію, подаровану їй матір'ю. Моніка відвідує школу Корі та дізнається, що він сирота з вадами серця. Але Еліс залишається байдужою, прагнучи повернути свій медальйон. Моніка знаходить Корі в місцевому ігровому центрі та дає йому можливість повернути медальйон самостійно. Коли він не з'являється, Еліс дратує довірливе ставлення Моніки. Це лише підтверджує те, у що вона вірила весь цей час: довіра призводить до розчарування

Ліам Кадеган працює в ApexOne Technologies, високотехнологічній компанії, яку щойно викупили в рамках злиття. Хоча Ліам загалом впевнений у своїй роботі та відданий сім'ї, на нього починає впливати параноя оточуючих на тлі напруженої атмосфери в компанії, де навіть найменш конкурентна людина може змінити тактику й стати хижаком. Харлоу зустрічається зі співробітниками за допомогою відеоконференції та представляє Моніку як нову віце-президентку зі зв'язків з громадськістю. Моніка пропонує співпрацю зі Спеціальними Олімпійськими ірами та пропонує організувати зустріч цими вихідними зі своїм контактом (Ендрю). Ліам, чий син братиме участь у Спеціальних Олімпійських іграх, підтримує цю ідею, визнаючи той факт, що його син має інвалідність. Але Харлоу відхиляє пропозицію Моніки на користь корпоративного виїзду, який він запланував на ці вихідні. Джош Вітмен (один із колег Ліама) читає між рядків і радить Ліаму готуватися до змагань у стилі гладіаторів, де

7-річний Міккі впав у відчай після нещодавньої смерті матері. Він живе зі своєю тіткою Вел та старшим братом Райаном. Коли Райан дізнається, що Гай Гарфілд, зірка улюбленого телешоу Міккі «Ангел-помсти», з'явиться на конвенції ангелів у Портленді, він вирушає туди в надії переконати Гая допомогти братові. Гай ефектно з'являється за допомогою своєї «золотої драбини», яка в його щотижневому серіалі переносить його в Рай і назад під оплески фанатів. Але Моніка та Тесс бачили справжнього Гая — п'яницю та бабії, який зовсім не схожий на ангела. Райан перебільшує правду і просить допомоги для свого «помираючого» брата. Гай люб'язно погоджується, максимально використовуючи цей момент для піару. Але як тільки він сходить зі сцени, він дає зрозуміти Моніці (яка заміщає його помічника), що не має наміру виконувати свою обіцянку. Моніка вирішує виконати її за нього, відвізши нічого не підозрюючого Гая до сільського містечка, де живе Міккі. Коли Гай усвідомлює, що його «викрали»

Здається, що 17-річний Джейсон Гарріс має все: люблячу родину, красиву дівчину та прагнення стати фотожурналістом. Батько Джейсона, Вілл Гарріс, відомий офтальмолог, наполягає, щоб Джейсон стежив за старою травмою ока, що призвела до відшарування сітківки. Моніці доручено допомогти цій родині впоратися з таємницею, і вона опиняється на роботі разом із Джейсоном у місцевому магазині фототоварів. Дізнавшись про талант Джейсона до фотографії, Моніка пропонує познайомити його зі своїм другом-фотографом Ендрю з Denver Daily Herald. Джейсон зустрічається з Ендрю і пропонує свого батька для одного з їхніх фоторепортажів «один день із життя». Ендрю приймає пропозицію Джейсона і запрошує його самого зробити знімки. Наступний день Джейсон проводить у тіні свого батька, але коли він повертається за останнім фото, то застає батька за поцілунком із секретаркою Шеррі і зафіксував цей момент на плівку. Джейсон повертається додому, тепер розділяючи тягар цієї таємниці. Вілл розмовляє з Джейсоном прива

Зірка хокею Джефф Макенрі, випускник елітної підготовчої школи Сент-Кріспін, насолоджується привілейованим способом життя, який забезпечує йому багатство батька. Коли його команда на порозі плей-оф, а фінансова підтримка батька гарантує навчання в Гарварді, майбутнє Джеффа здається забезпеченим. Пихатість Джеффа підживлює суперництво з товаришем по команді Чейзом Дженнінгсом і створює альянси як на льоду, так і поза ним. Коли заступник вчителя історії Ендрю намагається розповісти класу про промову на День святого Кріспіна з «Генріха V» Шекспіра, стає зрозуміло, що Джефф ніколи не розумів і не практикував скромність, яка зробила Генріха V великим лідером. Стійкість Джеффа випробовується, коли невдала інвестиція призводить його батька до банкрутства. Джефф з болем приймає переведення до державної школи, але заспокоюється запевненням батька, що плата за коледж у безпеці. Адаптація Джеффа в соціально та економічно різнорідній школі Істсайд виявляється важкою. Він відхиляє запрошення Моніки, оскільки тимчасовий хоке

17-річний Алекс Вілсон влазить у музичний магазин, де працює, щоб викрасти гітару, не враховуючи того, що його бос і наставник, відомий блюзовий музикант Генрі Болдуін, працюватиме в ту ніч допізна. Озброєний пістолетом, Генрі заходить у темний магазин, щоб протистояти зловмиснику. Генрі шокований, побачивши там Алекса, і збирається викликати поліцію, коли Алекс намагається його зупинити. Виникає боротьба за пістолет, і Генрі отримує смертельне поранення. Алекса заарештовують, визнають винним і відправляють до місцевого центру для неповнолітніх до винесення вироку. Моніка працює в центрі, наглядаючи за групою з шести хлопців, серед яких і Алекс. Демонструючи фальшиву відвагу, Алекс дає зрозуміти, що відбуває покарання за вбивство. Рональд (ангел з відділу записів і постійних файлів) пропонує Моніці, можливо, хлопцям потрібно знайти щось спільне. Наступного дня Тесс дивує Алекса полуничними млинцями на день народження, і коли всі разом співають «Happy Birthday», вони випадково натрапляють на де

Ендрю зустрічає колегу, такого ж Ангела Смерті, Адама, проводячи свій «вихідний» у Річмонді, штат Вірджинія, відвідуючи родину Мейсон — сім'ю, за якою він мав привілей спостерігати протягом багатьох поколінь. Ендрю займає особливе місце в родині Мейсон, настільки, що вони присвятили йому спеціальний стілець. Адам і Ендрю заходять випити безалкогольний напій у таверні родини Мейсон «Знак голуба», якою керує Бен Мейсон, привітний молодий чоловік, який має одружитися того ж вечора. Поки Ендрю та Адам обговорюють робочі справи, як один ангел смерті з іншим, Моніка намагається достукатися до свого підопічного, Ніколаса Фрімена, працьовитого чоловіка, який володіє друкарнею по сусідству, яку витісняє конкуренція. Схилений до радикальних заходів, щоб забезпечити свою родину, Ніколас планує підірвати свою друкарню, щоб його сім'я могла отримати страховку. Згадуючи свій досвід з родиною Мейсон, Ендрю бачить голуба на підвіконні — знак того, що Бен

Доктор Сара Коновер перебуває в авангарді людської генетики та на порозі історичного прориву, прагнучи стати першою, хто клонує людину. Її наполегливе прагнення зустрічає сильний опір з боку її керівника, Бреда Ренслоу, який ставить під сумнів соціальні наслідки клонування людей. Під мікроскопічним наглядом державної ревізійної групи Сара з тривогою чекає на остаточне схвалення від правління компанії. Сара заявляє натовпу представників ЗМІ, що вона не грає роль Бога, а вдосконалює його. Для Сари розвиток генетичних технологій зрештою призведе до здоровішого та кращого життя і дозволить безплідним батькам мати дітей. Побоюючись, що Сара діятиме без дозволу, Бред призначає біоетика Моніку, щоб та зважила моральні та етичні наслідки. Легкість і завзятість, з якими Сара демонструє початкові кроки процесу клонування, змушують Моніку засумніватися в мотивах і намірах Сари. Сара стверджує

Моніка працює з новоствореним Ангелом, який ще не має імені, намагаючись пояснити, що означає працювати з людьми та які винагороди приносить допомога їм у зв'язку з Богом. Ангел відчуває побоювання, цікавлячись, чому Моніка вирішила залишитися на Землі після того, як відчула диво перебування в присутності Бога. Моніка пояснює, що залишається, тому що Бог попросив її про це і тому що він любить їх. Але Ангел не знає, що таке любов. Першочерговим завданням Моніки є знайти для Ангела окуляри, щоб виправити її розмитий зір, і поміняти ангельське вбрання на людський одяг. Зробивши це, Моніка ділиться з Ангелом своєю любов'ю до різних видів кави, коли підходить маленька дівчинка на ім'я Меділайн. Меділайн пояснює, що прийшла до цього бізнес-центру зі своєю матір'ю, яка шукає роботу. Ангел затоваришує з Меділайн і пропонує заплести їй волосся, а дівчинка визначає ім'я ангела як «Глорія» за гімном «Ангели, ми чули на висоті». Тесс пояснює, що Глорія має дуже

Знаходячись на скелястому піку над величезним каньйоном, Моніка роздумує про свою попередню спокусу Сатаною та тріумфальне повернення до Божої благодаті. Моніці бракує слів, щоб описати новий дар, який дав їй Бог. Тесс пояснює, що Бог благословив її здатністю бачити людей «зсередини назовні», бачити минуле і те, як воно змінило теперішнє. Моніка починає відчувати радісні звуки та образи сім'ї Вінслоу такими, якими вони були три роки тому. Тесс нагадує Моніці терпляче дозволити подіям, пов'язаним із катастрофою, розгорнутися. Моніка поступово відтворює історію Вінслоу до сьогодення. Тим часом Діана Вінслоу продовжує терапію під керівництвом психіатра Ребеки Маркхем, щоб виявити болючий спогад, який вона придушила. Діана каже, що молилася про ангела, який допоміг би їй об'єднати сім'ю та знову пов'язати її сина Денні з іншими родичами. Вважаючи, що віра Діани в Бога заважає її прогресу, Ребека намагається переорієнтувати

Синтія та Джей.Д. зустрічаються з Діаною Вінслоу, яка все ще заперечує, що її син Денні загинув. Моніка вирушає до центру довготривалої гострої допомоги, де Картер і Ліла чекають на свого сина Джошую, який лежить непритомним на системі життєзабезпечення. Моніка сподівається, що вони зможуть допомогти їй знайти їхнього іншого сина, Джеда, щоб допомогти Діані згадати, що сталося в ніч аварії. Картер не знає, де Джед, і не хоче мати з ним нічого спільного. Але Ліла вважає інакше і визнає, що, можливо, Діана права, і цій сім'ї потрібне возз'єднання. Діючи за підказкою Ліли, Моніка везе Джей.Д. та Синтію до Мемфіса на пошуки Джеда. Вони йдуть на звук чоловічого співу, поки нарешті не знаходять Джеда на розі вулиці, брудного та занедбаного, з дрібними грошима від перехожих у чохлі для гітари. Моніка просить Джей.Д. переконати Джеда повернутися додому в Нашвілл і розпочати процес зцілення. Джей.Д. каже Моніці, що він не вміє проповідувати, але Моніка радить йому звернутися до Джеда через музику. Як доктор