Touched by an Angel - Сезон 2

Тесс перебуває в нетиповому для неї дратівливому настрої, коли дає Моніці нове завдання: пройти інтерв'ю з Каллі Мартін, цинічною репортеркою, яка пише розслідування про зустрічі з ангелами. Пояснюючи, що вона і є ангельським досвідом, Моніка розповідає історію нещодавньої справи. Хірургу з трансплантації доктор Джо Пачерек доручають прооперувати Ітана Паркера, п'яного водія, який вбив п'ятеро дітей Джо. Після цього інциденту Джо та його дружина-художниця Ліза віддалилися один від одного. Вона повністю занурилася у створення скульптури, яка має бути встановлена в дитячому відділенні лікарні як присвята її дітям. Під час емоційної, напруженої розмови Ліза закликає чоловіка пробачити її, Ітана та Бога за смерть їхніх дітей. Пізніше, посеред операції, Моніка, координатор з трансплантації, зупиняє час і відкривається Джо. Вона говорить йому, що він тримає власне життя у своїх руках і що ніхто, крім Бога, не має права вирішувати, чи має інша людина жити чи померти

Моніка — поліцейська-новачок, її завдання — допомагати Заку, який повертається до служби після реабілітації після вогнепального поранення. Він попросив нового напарника, що засмучує його старого колегу Бена. Виявляється, що Зак став залежним від таблеток, і коли він і Моніка затримують наркоторговця Мейсона, Зак краде його заначку. Через його непередбачувану поведінку він пропускає попередній слухання Мейсона, і звільнений Мейсон нападає на дівчину-підлітка. Зак живе в страху, його переслідують спогади про те, як у нього стріляли. Коли Моніка відкривається йому, вона запевняє, що віра — це єдина броня, яку не пробивають кулі. Зак допомагає схопити Мейсона і, озброївшись новою вірою, отримує змогу подолати свою залежність і відновити стосунки з дружиною.

Метт Данкан організовує родео на арені, якою керує, не усвідомлюючи, що його батько, з яким він давно не спілкується, є одним із головних учасників. Тай Данкан — загартований ветеран родео, який хоче помиритися з сином перед смертю. Моніка, яка працює бухгалтером Метта, з жахом дізнається, що ворожкою на ярмарку є Кетлін, колишня подруга і палий Ангел, яка рішуче налаштована тримати батька й сина окремо. Вона вирішує зосередитися на маленькому Деніелі Данкані, якому раніше сказали, що його дідусь помер. Кетлін дбає про те, щоб Тай зустрівся з Денні, що розлючує Метта, якого змушують повірити, ніби винна Моніка. «Темний ангел» також намагається заграти з ним, оскільки його дружина поїхала з міста. Після того як хлопчик потрапляє в загін до небезпечного бика, Моніка рятує його, а потім втручається в сутичку, що виникає між Меттом і Таєм. Вона відкриває, що її послали, щоб перервати коло ненависті між батьком і сином і викрити Кетлін як силу зла. Тай здійснює пам'ятний вчинок

Впливова телерепортерка Дебра Вілліс збиває підлітка і залишає місце аварії. Її старий приятель Лео, досвідчений детектив, береться за цю справу, і Дебра, продовжуючи приховувати правду, зрештою репортує про власний злочин. Дебра завжди використовувала фразу: «Як завжди каже моя мама...», але ми дізнаємося, що в реальному житті її мати Грейс — холодна перфекціоністка, для якої донька ніколи не була достатньо хорошою. Дебра намагалася накласти на себе руки в підлітковому віці, тепер вона пробує знову, але її зупиняє Моніка, яка відкривається як ангел і показує Дебрі, що вона має право бути неідеальною, і Бог все одно її любитиме. Дебра зізнається в усьому і зберігає любов і підтримку свого хлопця Джорджа.

Моніка працює особистою помічницею радіоведучої Сенді Лейтем, відомої своїм їдким спілкуванням зі слухачами та гострим розумом. У цій ролі ангел сподівається налагодити стосунки Сенді з Клер, яка постійно принижена тим, що мати використовувала її як пішака в боротьбі за рейтинги. Тим часом Тесс приєднується до Сенді як напарниця в ефірі, заохочуючи її бути більш підтримуючою щодо слухачів і доньки. Після того як Клер принижують через один із трюків матері, дівчина вплутується в махінації з чорним ринком компакт-дисків, щоб дістати гроші та втекти з дому. Моніка використовує свої ангельські сили, щоб захистити Клер, і відкриває їй, що вона не самотня у своєму болю, бо Бог також поруч. Тесс так само передає схоже послання Сенді, яка все ще відновлюється після зради колишнього чоловіка. Ангели заохочують матір і доньку разом подолати свій біль.

Тесс повертається до міста, де виконувала попереднє завдання, і вона разом із Монікою допомагають Джоанні відкрити хоспіс для хворих на СНІД. Джоанна отримує поранення під час вибуху бомби, і Тесс опиняється віч-на-віч із групою прихильників переваги білих, яку очолює Тім, її попередній підопічний. Гнів Тесс призводить до того, що її замінює інший ангел, Сем. Моніці вдається залучити допомогу допитливого сусіда Джеррі, і ангели вступають у бій із Сатаною, який видає себе за політика. Тесс і Моніка відкривають себе Тіму і показують йому, що ним керували страхи, які тягнуться ще з дитинства. Разом вони виганяють Сатану зі спільноти.

Повертаючись додому на похорон матері, Меган Брукс приїжджає з оркестром диксіленду, що грає «When the Saints Go Marching in». Цей інцидент викликає гнів її бабусі, Клеріс Мітчелл, відомої поетеси. Син Клеріс, Сем, і Меган були коханими в старшій школі, але їхні життя розійшлися. Тепер, коли він нещодавно овдовів, Сем зацікавлений у відновленні стосунків і спонтанно пропонує Меган стати його дружиною. Однак Клеріс у жаху дізнається, що Меган позитивна на ВІЛ. Мати закликає сина відкликати пропозицію, і спочатку Сем буквально від'їжджає геть. Але, усвідомивши свій егоїзм, він повертається і обіцяє бути поруч із Меган протягом їхніх наступних років разом. Тепер Меган має сумніви щодо шлюбу, що повністю збиває Сема з пантелику. Відкриваючи, що вона була провідником, через якого Клеріс отримувала божественне натхнення, Тесс закликає поетку благословити шлюб, тому що зараз час Сема і Меган жити та кохати. Весілля продовжується після того як

Джинджер працює екзотичною танцівницею, і саме в цьому несподіваному місці вона зустрічає Моніку. Джинджер наймає Моніку нянею для своєї маленької доньки Емілі, яка народилася з деформуючою розщелиною піднебіння. Джинджер боїться, що інші діти в їхньому трейлерному парку будуть насміхатися з Емілі, але Моніка запрошує Джеремі, який затоваришує з дівчинкою. Коли Джеремі дізнається про «Операцію Посмішка» — організацію лікарів, які проводять безкоштовні пластичні операції, він пропонує Емілі як кандидатку. Джинджер сприймає недугу Емілі як покарання від Бога за минулі гріхи і відмовляється прийняти благодійну пропозицію. Попри це, Джеремі таємно перевозить Емілі до Нашвілла (і до «Операції Посмішка»), сховавши її в пікапі Альберта. Альберт насправді перевозить кудись крадені речі, коли Тесс перехоплює всю команду. Вона протистоїть Альберту і перенаправляє їхню подорож через штат на повітряній кулі. Моніка відкриває свою суть Джинджер; вона розгнівана тим, що та вважає доньку покаранням від Бога, і каже, що вона має знати, що Емілі — це великий дар

Моніка та Тесс опиняються в самому центрі пограбування банку. Джексон, зарозумілий і блискучий грабіжник, тримає Моніку та дуже вагітну Елісон у заручниках, змушуючи президента банку Макса Чемберлена зайти в сховище. Але коли землетрус стрясає будівлю, Моніка, Макс та Елісон оказываються замкненими у сховищі. Джексон наполягає на тому, щоб звільнити їх. Елісон — його дружина. Макс закривав банк, вони ось-ось мали втратити страхування, і відчайдушний Джексон намагався помститися Максу. У сховищі Моніка відкриває свою суть ще ненародженій дитині в утробі Елісон, заспокоюючи її, що світу не варто боятися і що Бог наглядатиме за нею. Ця метафора стосується і банку: коли двері сховища відчиняються, Джексон не може застрелити Макса, як планував, бо Макс виводить Елісон, а Моніка виводить його сина. Рятувальники відкривають вхід до банку, і ця маленька група, подібно до немовляти, виходить у світ.

Дженніфер має опік на пальці та прогалину в пам'яті. Двоє детективів суворо допитують її щодо смерті від вогнепального поранення, свідком якої вона була. Під час перехресного допиту її плутані спогади зрештою складаються в розповідь. Будучи репортеркою модного журналу Curb, Дженніфер зустріла Клея Мартіна, забудовника, в ліфті свого офісного центру. Він запросив її на вечірку, де вона познайомилася з його найкращим другом Алексом, а також з Монікою. Всупереч бажанню матері, Алекс подорожував у пошуках свого справжнього батька. Попри сварки колишніх сусідів по кімнаті, не останньою з яких був той факт, що колишня дівчина Алекса тепер зустрічалася з Клеєм, вони швидко помирилися. Згодом Дженніфер мала щиру розмову з Алексом, де блудний син зізнався, що повертається додому, щоб принести жовті троянди та вибачення своїй матері. Після цього вона випадково опинилася в кімнаті, коли Клей показав Алексу антикварний пістолет. Хоча він здавався розрядженим, у патроннику був набій,

«Перо», продовження різдвяного епізоду першого сезону «Не бійтеся», продовжує історію парафіян маленької церкви після того, як вони побачили Моніку, що відкрила себе в усій своїй славі. Оповинені благоговінням і намагаючись зрозуміти, що все це означає, парафіяни стають вразливими до Чарльза, шахрая, який видає себе за проповідника. Він підбирає перо, що випало з голуба Моніки, і підносить його в церкві як фізичний доказ дива. Він перенаправляє купи пожертв у власні кишені, поки не стикається з Уейном, який виявляється його братом. Роки тому Чарльз і Уейн разом займалися шахрайством під виглядом проповідництва; тепер Уейн став виправленою людиною і рішуче налаштований зупинити його. Ситуація досягає кульмінації, коли Джої, який доглядав за дитиною-крэк-бебі, залишеною в церкві, приносить немовля до Чарльза для зцілення. Той, звісно, не може цього зробити, але Моніка знову відкриває свою суть і нагадує церкві, що вони поклонялися перу замість Царя, а їхня жага до слави засліпила їх

Дорогою на весілля в мальовничій гірській долині Моніка зустрічає незапрошеного гостя — Ендрю, Ангела Смерті, з яким Тесс добре знайома. Нове завдання ангела стосується колишніх однокурсників юридичного факультету, які їдуть поїздом на церемонію. Марк Монфорт і Сьюзан Дуплейн відроджують свою пристрасть, розірвавши стосунки незадовго до випуску. Однак їхня подруга, Ліза Магдалено, все ще потерпає від самогубства свого нареченого Дага, якого виключили з юридичного факультету за списування. Марк не знав про смерть свого найкращого друга і, що важливіше, про свою причетність до цього. Заздрячи тому, що Даг отримав стажування, якого вона хотіла, Сьюзан обманом змусила Марка допомогти їй змінити екзаменаційну роботу Дага, щоб це виглядало як плагіат. За допомогою Ендрю Моніка показує Марку, що прагнення Сьюзан до влади та престижу вийшло з-під контролю. Після напруженого протистояння з нею він звертається до Лізи за розрадою та підтримкою.

Сім'я Карпентер збирається разом, поки їхній батько Джо готується померти вдома. Хоча діти вже дорослі, вони демонструють ролі, до яких звикли. Кейт, найстарша, бере все на себе, як їхня мати Елізабет, але вона не така владна. Кріс, середня дитина, приголомшує сестер новиною про те, що він розлучився з дружиною. А Кім, наймолодша, — творча особистість, яка, здавалося, ніколи не вписувалася в решту родини. Моніка та Тесс, як медсестра по догляду за хворими та дизайнер інтер'єру, опиняються під перехресним вогнем, поки Кріс і Кім чинять опір домінуючій поведінці Кейт. Місія ангела — допомогти розкрити сімейну таємницю до того, як Джо помре. Ендрю повідомляє Моніці та Тесс, що час стрімко наближається. Під час палкої суперечки Кейт розкриває таємницю: Кім не є біологічним батьком Джо. Повернувшись із короткої подорожі, Елізабет скликає сімейну раду, щоб обговорити цю справу. Роки тому вона мала палкий роман із бізнес-партнером свого чоловіка. Джо вибачив їй

Рок-зірка Джон Матеос має все: люблячу дружину Іві, віддану доньку-підлітка Саманту та сина Ділана. Він покладається на підтримку Іві, і вона відповідає на це тим, що намагається бути всюди і робити для нього все. Комфортний світ Джона перевертається з ніг на голову, коли Іві, поспішаючи з концерту доньки на телевізійну появу Джона, гине в автокатастрофі. Зіткнувшись із необхідністю фактично виховувати дітей і боротися з їхньою емоційною травмою, Джон занурюється в роботу, а потім швидко схиляється до вживання наркотиків. Моніка, яка є водієм Джона, спостерігає, як його спроби записати нову пісню «Nowhere» зникають у пляшці та в його носі. Тесс — няня дітей, і Саманта вислизає від неї, щоб піти з друзями на концерт. Але по дорозі вони зупиняються в мотелі, щоб повеселитися. Саманта цього не планувала і вибігає геть. Вона викликає батька через пейджер, але він занадто накурений, щоб відповісти. Зрештою Сем їде автостопом із водієм вантажівки. Коли водій зазначає, що вони перебувають у тому місці, де Іві

Клуб «Індіго», колись провідний блюз- і джаз-клуб Сент-Луїса, переживає важкі часи. Його власник, Сем, старіє, і його онук Зак приїжджає, щоб переконати дідуся продати клуб і переїхати до будинкуT для літніх людей. Сем опирається. Він завжди говорив Заку, що «Графиня» наказала йому «нічого не робити, поки не почуєш від мене», і він дотримується цих слів. Зак вважає, що Сем прикрасив минулу велич клубу і вигадав історії про всіх джазових зірок, які грали там і були його друзями. Особливо історію про «Графиню», таємничу співачку, яка приїхала в шістдесятих і повернула клубу популярність. Незалежно від того, чи правдиві ці історії, очевидно, що Сем справді має бути в будинкуT для літніх людей, адже він втрачає пам'ять, як і здоров'я. Але Сем завжди проводив вечори «відкритого мікрофона» по понеділках і, попри протести онука, наймає Моніку вести цей захід. Зак обманом змушує дідуся підписати довіреність, щоб

Поки Моніка вивчає сплячого чоловіка в занедбаній квартирі, з'являється Тесс і повідомляє їй, що вона помилилася місцем: 801 Cedar Street у Джексонвіллі, штат Флорида, а не в Джексонвіллі, штат Іллініс. Використавши свої ангельські сили, щоб прибрати в квартирі, Моніка нахиляється, щоб підняти сумку під ліжком, коли вривається поліція. Сумка, яку вона тримає, наповнена кокаїном, і поліція її заарештовує. Під час допиту її твердження про те, що вона ангел, робить її кандидаткою на поміщення до психіатричної лікарні. На попередньому слуханні лише Моніка бачить Семом, ангела зі спеціальних служб. Він каже їй, що проста помилка з адресою запустила ланцюг подій, які мають відбутися, але що б не сталося, Бог ніколи не залишить і не покине її. Моніці призначають державного адвоката Джейка Стоуна, ветерана В'єтнаму та запеклого циніка. Він намагається переконати її визнати провину, але визнати себе психічно хворою. Однак вона відмовляється і наполягає на слуханні щодо її дієздатності. Тим часом Моніку відправляють до

Що станеться, якщо ви впадете в кому, прокинетеся через п'ять років і виявите, що втратили все, що було для вас важливим? На початку Стів святкує відкриття архітектурної фірми, яку він заснував разом зі своїм партнером Меттью. Потім його син падає з даху, але дивом залишається неушкодженим. Моніка підхопила його і, непомітно для сім'ї, також розглядає брелок-ключ ангела. Це призводить до того, що Стів бере свій другий автомобіль, стареньку маленьку модель, і потрапляє в аварію. Коли Стів прокидається, минуло п'ять років, і ми дізнаємося, що його дружина Бонні покохала Меттью. Думаючи, що він назавжди залишиться в стані овоча, вона розлучилася зі Стівом. Його будинок виглядає зовсім інакше, він помічає, що тепер там живе собака. Стів реагує люттю, він зриває весілля Бонні та Меттью. Моніка тим часом так сильно почувається винною за всі ці неприємності, що відсторонюється від свого завдання. Ал відправляють, щоб привести її до тями. З'ясовується, що Стів продовжував спадковість насильства, там

Моніку та Тесс призначають до детектива Френка Чемпнесса в Центрі зниклих дітей. Чемпнесс дуже вправний у своїй справі, але його переслідують невдачі — діти, які загинули або так і не були знайдені. Ендрю також чергує в центрі. Він захоплюється комп'ютерами і показує Моніці, як працює комп'ютерне моделювання вікового прогресу. Моніка виявляє, що Кетлін, нова дівчина Френка, доводить його до межі. Вона відволікає його від справ і нівелює все добре, що він зробив для зниклих дітей, підштовхуючи його до звільнення. У сцені взаємного викриття Моніка перемагає Кетлін і визволяє Френка з-під впливу зла. Потім, за допомогою знань Ендрю з вікового моделювання, Моніка допомагає йому розкрити 15-річну справу про зниклу дитину.

Працюючи на пошті, Моніка знайомиться з Максом, який відповідає за обробку «мертвих» листів, адресованих Санта-Клаусу, Великодньому Зайцю та Богу. Як людина, що пережила Голокост, Макс відповідає на листи дітей до Бога, кажучи їм, що Бога немає і не варто покладати надію на фантазію. Одна маленька дівчинка, Таня Бреннер, продовжує надсилати листи Богу, хоча Макс відповів лише на перший і ігнорував решту. Ендрю, який познайомився з дитиною, та Моніка переконують Тесс запитати у Бога, чи можуть вони прочитати ці листи. Отримавши дозвіл, вони дізнаються, що батько Тані дуже хворий, а його дівчина Сенді жорстоко поводиться з дівчинкою. Моніка обурена і хоче допомогти, але Тесс нагадує їй, що її завданням є Макс, а не Таня. Взявши справу у свої руки, Моніка організовує так, щоб Макс побачив, як п'яна Сенді б'є дівчинку. Після цієї зустрічі Макс іде за нею додому, де батько Тані, що вмирає, благає поштаря знайти для доньки новий дім. Струсований, Макс тікає. Коли він д

Жінки в житті офіцера ВМС Ніла Кемпбелла не ладнають між собою. Його мати Меріан і вагітна дружина Ейпріл, здається, змагаються за його любов. Після того як він виходить у море, Моніка входить у їхнє життя як художниця, якій замовили «портрет місіс Кемпбелл». Ми дізнаємося, що Меріан відчайдушно потребує трансплантації кісткового мозку, а Ніл не може повернутися додому з моря. Коли ситуація погіршується, Ейпріл погоджується стати донором мозку, незважаючи на вагітність. У цей момент ми дізнаємося секрет, який Меріан приховувала все життя: у неї є син Томмі з порушенням розумового розвитку, який усе життя провів у спеціальних закладах. Хоча Меріан завжди любила і піклувалася про сина, батьки переконали її віддати його як покарання за гріховну поведінку, що призвела до його появи на світ. Оскільки здоров'я Меріан погіршується, Томмі стає єдиним життєздатним донором кісткового мозку, і за допомогою Ендрю операцію організовують, і вона проходить успішно. Ейпріл народжує здорового б

Джоел Реддінг — колишня зірка мильної опери, яка мириться із середнім віком і життям після телебачення. Він, його дружина Саллі та син Маршалл переїхали до маленького містечка, намагаючись повернути подобу нормального сімейного життя. Допомагаючи в зборі коштів для коледжного театру, Моніка, Тесс та Ендрю стають свідками напруженості між Джоелом і Маршаллом. Ситуація ще більше ускладнюється, коли старіючий актор заводить роман з однією зі своїх підліткових інженю. Під час однієї з позакласних зустрічей Джоела Саллі ковзає, вішаючи картину, і серйозно травмується. Маршалл знаходить матір, кличе на допомогу і відвозить її до лікарні. Дозволивши лікарю провести ризиковану хірургічну процедуру, підліток накидається на батька, коли той нарешті повертається з побачення. Тесс відкривається охопленому провиною чоловікові, закликаючи його бути вірним дружині та синові, і зізнається, що він не пішов із шоу сам, а був звільнений через вік. Маршалл все ще не бажає прощати, поки Моні

Моніка заводить дружбу з Кейт Прескотт, чий син звинувачений у жорстокому вбивстві. Розлючений виправданням Томаса, Леонард Пейдж, батько жертви, намагається змусити Прескотт залишити місто. Тесс радить чоловікові дозволити Богу помститися за смерть доньки, але він відмовляється слухати, навіть коли сама Кейт благає його припинити вендетту. Однак, виявивши в кімнаті Томаса деякі речі жертви, вона починає сумніватися в його невинності та робить заяву пресі. У відповідь він покидає місто. Але коли поліція затримує справжнього вбивцю, Кейт впадає у відчай через свою зраду. Відкрившись, Моніка каже розбитій матері, що її помилкою було довіряти доказам, а не вірі. Тим часом Тесс повертається до будинку Пейджів, закликаючи його дозволити процесу зцілення розпочатися. Після цього Моніка замислюється, що стане з сином Кейт. Тесс відкриває, що місіс Анджелі, добра водійка автобуса, яка надавала Кейт моральну підтримку під час суду, є насправді «ангелом-посланцем», який наглядатиме за Тома

Майкл Рассел помирає від раку, і батькові важко це прийняти. Віт, гончар за фахом, скептично ставиться до технологій і переконав сина залишити міське життя заради сімейної ферми після того, як хворобу діагностували. Невідомо для Віта, Майкл і Пенні пройшли процедуру запліднення гамет, завдяки якій Джолін стала сурогатною матір'ю для їхньої дитини. Вірячи, що вагітність природна, Віт обіцяє не брати участі у вихованні онука. Після однієї з його тирад Джолін зникає. Оскільки здоров'я Майкла погіршується, ситуація виглядає дедалі похмурішою, особливо коли прибуває Ендрю. Використовуючи влучну метафору, Моніка обережно переконує Віта прийняти нетрадиційну вагітність. Майкл помирає саме тоді, коли народжується його син, і коли його засмучена родина відвідує могилу, прибуває Тесс разом із Джолін і дитиною. Вона передає немовля матері, яка бідкається, що Майкл так і не мав можливості потримати сина на руках. Тесс заспокоює Пенні, зазначаючи, що він має нар

Ангелів призначають на «Шоу Морган Белл», таблоїдне ток-шоу, де Моніці дістається почесна посада помічниці Клаудії Белл, озлобленої продюсерки програми та сестри Морган. Темний секрет із минулого родини Белл сформував їхні нездорові симбіотичні стосунки: гламурна Морган є обличчям ефіру, тоді як огледіла Клауді керує всім із затишшя. Спроба Морган зосередитися на піднесених темах закінчується провалом, коли «типовій американській» матері протиставляють позашлюбну доньку, яка виросла в прийомних сім'ях. У жінки стається серцевий напад, і Морган розлючена тим, що Клауді спровокувала цю ситуацію. Працюючи разом, ангели розкривають їхнє минуле, але повідомляють сестер, що Бог може простити будь-який гріх, незалежно від того, як давно він був скоєний. Морган і Клауді публічно визнають свої провини, просячи вибачення у своїх жертв і телеглядачів.