24 - День 4

Минуло вісімнадцять місяців після завершення 3-го дня. Вибухає приміський поїзд, що прямує до Лос-Анджелеса. Чоловік викрадає валізу у пасажира серед уламків, а потім убиває його. Джека звільнили з CTU, і тепер він працює на міністра оборони Джеймса Хеллера. Джек зустрічається з донькою Хеллера, Одрі, і їхні стосунки стають серйозними. Джек перебуває в Лос-Анджелесі на зустрічі з директором CTU Ерін Дрісколл, яка звільнила його рік тому, але він відчуває себе чужим у CTU через Дрісколл та новий персонал, коли надходять повідомлення про можливий терористичний удар. Молодий комп'ютерний хакер на ім'я Ендрю Пейдж бачить в інтернеті те, чого не повинен був. Раптово він змушений тікати, щоб врятувати своє життя, оскільки за ним полюють терористи. На щастя, йому вдається попередити Хлою О'Брайан, поки не стало запізно.

Джек тисне на Дрісколл, щоб вона повернула його на службу після викрадення Хеллера. Він опиняється в ролі підлеглого, коли команда польових операцій вирушає за Ендрю. Бехруз розривається між вірністю батькам і почуттями до своєї дівчини, коли його відправляють на перше завдання. Хеллер намагається заспокоїти доньку, поки викрадачі транслюють свої наміри в інтернеті.

Джек вистежує Каліла за допомогою Хлої, але змушений безпорадно спостерігати, як Ендрю катують, щоб вибити інформацію. Бехруз благає батьків, коли ті наказують йому привести Деббі до них додому для допиту. Кертіс використовує жорсткі методи допиту сина Хеллера, поки Дрісколл продовжує шукати Джека.

Джек прикидається бандитом і бере заручників, щоб виграти для Хлої більше часу для супутникового спостереження. Тим часом Хлоя змушена звернутися по допомогу до Едгара, коли Дрісколл починає підозрювати її. Бехруз дізнається, на що готова піти його мати, щоб забезпечити успіх їхньої секретної місії. Хеллер і Одрі намагаються втекти від Омара, поки Дрісколл використовує свій вплив, щоб розв'язати особисту кризу.

Джек і Дрісколл погоджуються працювати разом, коли поліція припускається критичної помилки під час затримання Каліла. Хеллер і Одрі вживають радикальних заходів у надії уникнути неминучого суду. Дрісколл укладає угоду з Хлоєю, щоб прибрати її зі свого шляху, тоді як родина Араз стикається з новою проблемою у своєму прикритті.

Джек вступає в запеклий вогневий бій з терористами, поспішаючи врятувати Хеллера та Одрі до початку військового удару. Діна ставить під сумнів свою відданість їхній справі, коли її чоловік розкриває свої плани щодо Бехруза. Дрісколл і Кертіс знаходять нові докази, що вказують на ще масштабнішу атаку терористів. Одрі має незручну зустріч зі своїм чоловіком, а Хеллер знову сперечається зі своїм сином.

Джек веде Одрі ідентифікувати чоловіка, якого вона впізнала в комплексі, але невдовзі туди прибувають терористи і притискають їх до землі. Джеку доводиться звернутися до старого друга, щоб той допоміг йому втекти. Хеллер призначає Едгара відповідальним за розв'язання проблеми з ядерним обходом, тим часом стан доньки Дрісколла погіршується. Діна отримує поранення, допомагаючи Бехрузу втекти від Наві. Бос Наві наказує йому вбити дружину та сина до кінця дня.

Джек і Одрі переховуються разом із озлобленим Тоні, поки Одрі точно ідентифікує чоловіка, причетного до викрадення. Маріанні вдається відвести підозри від себе, через що Дрісколл катує не ту людину, намагаючись отримати інформацію. Бехруз везе Діну до лікарні для надання медичної допомоги, але лікар запідозрив щось недобре через її вогнепальне поранення і телефонує в поліцію.

Джеку та Тоні вдається відстежити місцезнаходження Діни, але Бехруз вислизає з їхніх рук. Діна вимагає повного помилування для свого сина в обмін на інформацію про пристрій обходу. Едгар бореться зі своїми емоціями, коли його мати опиняється в зоні ядерного радіаційного забруднення. Бехруз звертається по допомогу до свого дядька, але Наві настигає його раніше, ніж він встигає втекти.

Одрі опиняється в скомпрометованому становищі, коли вона і Джек дізнаються про можливу причетність її чоловіка до терористів. Маріанна пропонує Кертісу інформацію про місцезнаходження пристрою обходу в обмін на пом'якшення вироку, але невдовзі ситуація змінюється, і Кертіс виявляє, що в грі є ще один гравець. Сара торгується за сильнішу позицію в CTU, тоді як Тоні бере на себе керівництво допитом Діни та Бехруза.

Джек і Кертіс нарешті дізнаються місцезнаходження пристрою обходу. Вони намагаються схопити архітектора терористичного нападу до того, як решта ядерних станцій досягнуть критичного стану. Тоні змушує Діну розповісти більше про те, що вона знає про Марвана, тоді як Дрісколл стикається з черговою особистою кризою з донькою.

Джек і Пол відвідують оборонного підрядника, який найняв Марвана, але керівники компанії ставлять власні інтереси вище за інтереси CTU і вживають серйозних заходів, щоб знищити докази. Після того як охоплена горем Дрісколл залишає свій пост, Хеллер призначає Тоні тимчасовим директором для керівництва новою кризою.

Джек і Пол звертаються по допомогу до цивільних, коли їм доводиться відбиватися від солдатів, надісланих Макленнаном-Форстером, щоб убити їх. Напруженість між Тоні та Мішель зростає, коли вона бере на себе командування CTU. Сара випробовує авторитет Мішель, поставивши їй ультиматум. Одрі переосмислює свої почуття до Джека, тоді як Марван запускає наступний етап свого плану.

Джек дізнається особу чоловіка, який, можливо, зможе вивести його на Марвана. Він змушує Діну допомогти йому в імітації ситуації з заручниками, щоб наблизитися до підозрюваного. Мішель звертається по допомогу до Хлої, коли Едгар починає здаватися під тиском. Тим часом Одрі чекає, поки тяжкопораненого Пола забирають на операцію. План Марвана продовжується: його посіпака використовує пілота проти його волі, щоб отримати доступ до аеродрому.

Марван вирішує обміняти Джека на Бехруза, сподіваючись відвернути увагу CTU від своєї справжньої цілі. Тоні та Мішель зважують наслідки обміну, тоді як Кертіс неохоче допитує Бехруза, щоб дізнатися більше про Марвана.

CTU штурмує сховище Марвана, але йому вдається вислизнути. На щастя, Джек знаходить зачіпку, яка може допомогти йому визначити наступну ціль Марвана. Тоні починає підозріло ставитися до особистого життя Мішель, а Одрі воз'єднується з Полом і дізнається про ступінь його поранень. Андерсон наближається до своєї здобичі, поки президент Кілер шукає слів, які заспокоять американську громадськість.

Майк наполягає на тому, щоб віце-президент склав присягу, поки Білий дім чекає на новини про долю Кілера. Двоє випадкових свідків опиняються втягнутими в бій, поки Джек і Марван переслідують кейс із кодами запуску ядерного арсеналу Америки.

Кертіс приводить підозрюваного, який володіє важливою інформацією про наступний удар Марвана. Мішель наказує Кертісу використовувати жорсткі методи допиту, але ситуація ускладнюється, коли Марван надсилає адвоката для захисту прав підозрюваного. Радники Логана починають хвилюватися, оскільки він і надалі виявляє страх перед постійною терористичною загрозою.

Хлоя неочікувано опиняється в польових умовах, коли жінка повідомляє, що її хлопець може бути частиною терористичної змови. Джек і Кертіс виявляють, що їхні останні спроби заманити Марвана в пастку були зірвані Секретною службою, яка отримала наказ заарештувати Джека за непокору. Майк звертається за допомогою до екс-президента Девіда Палмера, поки Логан і надалі демонструє відсутність лідерських якостей.

Після того як Логан дозволяє Палмеру взяти на себе керівництво кризою, Палмер санкціонує проникнення Джека та Кертіса в посольство Китаю в рамках секретної операції з метою затримання підозрюваного. Тоні та Мішель продовжують стикатися в особистому житті, тоді як Б’юкенен висловлює гнів через те, що його відсторонили від місії. Джек стикається з гнівом Одрі, коли медична дилема ставить під загрозу життя Пола.

CTU намагається терміново створити алібі, коли китайський представник надає докази причетності Америки до рейду на їхнє посольство. Одрі ігнорує Джека, тоді як Палмер і Логан сперечаються щодо наслідків рішень Палмера. Джек і Кертіс наближаються до Марвана, поки відлік до запуску ракети продовжує йти.

Джек виявляє, що його спроби домовитися з Марваном про місце ракетного удару марні. Хеллер тисне на свого сина, вимагаючи інформації, коли CTU виявляє, що той міг мати контакти з Марваном до нападів. Логан опиняється в центрі боротьби за владу між Палмером і амбітним Спікером Палати представників. Тоні та Мішель досліджують свою відроджену пристрасть один до одного, але їхні надії на майбутнє можуть бути короткочасними, коли в гру вступає знайомий гравець і бере заручника.

Менді використовує Тоні як важіль, щоб спробувати змусити Мішель допомогти їй втекти. Співробітник китайської служби безпеки захоплює та допитує одного з агентів CTU, які брали участь у рейді на посольство. Палмер і Логан сперечаються щодо варіанту евакуації всіх великих міст, які можуть стати цілями для ракети.

Поки ракета мчиться до своєї цілі, Менді укладає угоду з Джеком і Президентом: вона видасть місцезнаходження Марвана в обмін на повне помилування за всі її злочини. Тоні та Мішель радісно возз'єднуються, але Джек виявляє, що його стосунки з Одрі зруйновані, коли вона відверто заявляє про свої почуття. Радник Логана пропонує радикальний курс дій, коли китайський уряд вимагає передати їм Джека для суду. Палмер відчайдушно намагається попередити Джека про небезпеку, що йому загрожує. Життя Джека змінюється назавжди, коли Тоні, Мішель і Хлоя допомагають йому уникнути пастки, влаштованої Секретною службою.