American Experience - Сезон 14

Місто майбутнього (1929-45)» зосереджується на мері Фіорелло ЛаГардіа, який використовував свої тісні зв'язки з Ф. Д. Рузвельтом, щоб перетворити місто на «гігантську лабораторію громадянської реконструкції»; та головному будівничому Роберті Мозесі, який, за словами історика Кеннета Джексона, «адаптував місто 19-го століття до обставин 20-го століття». Найголовнішою з них був автомобіль. Оповідач Девід Огден Стієрс зазначає: «Він поставив під сумнів усі попередні припущення про міське життя.

Висновок. «Місто і світ» починається в 1945 році, коли Нью-Йорк був «на піку», як зазначає історик Девід Маккалоу. До 1975 року ситуація змінилася: «Форд місту: помри», як писав заголовок Daily News. Програма відстежує занепад міста, слідуючи за тим, що диктор Девід Огден Стієрс називає «виром руйнування в ім'я міського оновлення». Невід'ємною частиною цього стали шосе, які будував Роберт Мозес, багато з них — крізь жваві житлові квартали. Місто відновилося у 80-х.

Листи з війни від часів Американської революції до війни в Перській затоці читають 15 акторів (зокрема Джоан Аллен, Едвард Нортон, Кевін Спейсі та Кортні Б. Венс). У супроводі відеофрагментів, домашніх кінозаписів та реконструкцій, листи відображають жах, нудьгу, гнів і, переважно, страх, які породжує війна. Багато читань супроводжуються примітками про те, що автори померли, але ця година не є беззастеречно похмурою. «Готуйся до поцілунків», — пише один із солдатів Другої світової війни своїй коханій у День перемоги над Японією. «Я вже йду».

Двочастий портрет Вудро Вільсона, в якому новинні сюжети, атмосферні реконструкції та читання (Рене Обержонуа та Блер Браун озвучують Вільсона та його першу дружину Еллен) доповнюють інтерв'ю з істориками. Перша частина простежує шлях Вільсона (1856–1924) від дитинства в Джорджії до початку Першої світової війни — саме тоді, коли помирає Еллен. «Йому доводиться мати справу з крахом світу», — каже історик Джон Мілтон Купер. «І йому доводиться мати справу з крахом у особистому житті».

Вудро Вільсон неохоче вступає в Першу світову війну в спробі «зробити світ безпечним для демократії», чим завершується цей двочастий портрет. Він виграє війну, але програє мир, оскільки спочатку стикається з протидією французів і британців на Версальському мирному договорі 1919 року, а потім — республіканців у Сенаті, які перешкоджають вступу США до Ліги Націй. Тим часом Вільсон одружується з Едіт Боллінг-Галт (голос Меріон Росс) менш ніж через рік після смерті першої дружини. Едіт фактично стане «регенткою» президента, коли у Вільсона в 1919 році стається інсульт. Голос Вільсона: Рене Обержонуа.

Хроніка 16-річної боротьби (1925–41) зі створення гори Рашмор у Блека-Хіллс, Південна Дакота, та портрет скульптора Гутзона Борглума, її творця. Борглуму було 60 років, коли було оголошено про плани щодо Рашмора, і він помер невдовзі після завершення останніх бюстів. У цей період грошей часто бракувало, а граніт, з якого висікали подоби, був крихким. Але Борглум не збирався відступати, і він мав передбачливість: він розрахував вплив погодної ерозії на 300 000 років.

Згадуючи 80-річну історію конкурсу «Міс Америка» та те, що розповідачка Черрі Джонс називає «барометром мінливих уявлень Америки про американську жіночність». У фільмі беруть участь вісім колишніх «Міс Америка», які згадують свої виходи на подіум та світ за межами Атлантик-Сіті під час свого правління. Також звучать коментарі істориків і соціальних спостерігачів, зокрема Глорії Стайнем, яка в підлітковому віці сама була учасницею конкурсів краси. «Це було гламурно», — каже вона, що, можливо, є несподіваним. Також дивує погляд «Міс Америка 1998» Кейт Шиндл на конкурс купальників. «Це надихає», — каже вона. «Якщо ти можеш це зробити, ти можеш усе».

Бунти зут-костюмів» згадує тиждень насильства, що сколихнув Лос-Анджелес у червні 1943 року, зіставивши мексиканців-американців проти англомовних, багато з яких були військовослужбовцями. Гектор Елізондо розповідає цю годинну історію, в якій використовуються атмосферні реконструкції та інтерв'ю з істориками та людьми, що пережили ці події, щоб простежити рік постійного зростання напруги, що призвело до бунтів. Одна з ключових подій: сутичка в серпні 1942 року, в якій загинув молодий мексиканець-американець. Підсудні також були мексиканцями-американцями, але цирковий процес, за підсумками якого їх засудили, розпалив упередження, і 3 червня 1943 року, за словами Елізондо, «місто вибухнуло.

Згадуючи «епічну битву» за еволюцію, яку в 1925 році вели титан фундаменталізму Вільям Дженнінгс Брайан і вільнодумець Кларенс Дарроу. Ця хроніка також досліджує дивацтва судового процесу. Він проходив у Дейтоні, штат Теннессі, тому що міські активісти хотіли зробити місто «помітним на карті». Також є Джон Скоупс, футбольний тренер (викладання наук було підробітком), який добровільно погодився бути підсудним. Книга, що стала причиною порушення, була «офіційним» підручником з природничих наук штату Теннессі. Більше того, як він написав у своїх мемуарах, він не пам'ятав, щоб насправді коли-небудь викладав еволюцію.

Джон Діллінджер міг бути «Ворогом народу №1» у 1933 та 34 роках, але американці не ненавиділи його рефлексивно, і ця година досліджує причини цього, описуючи його 14-місячну серію пограбувань банків. Діллінджер «уособлює бунтівний імпульс, який багато людей під час Великої депресії мали вагомі причини відчувати», — каже Том Догерті, один з опитаних істориків. Більше того, «він був чарівним хлопцем», — каже інша, Клер Поттер. У фільмі також з'являються правнук Діллінджера та Алстон Пурвіс, син Мелвіна Пурвіса, агента ФБР, який нарешті наздогнав Ворога народу.

Портрет фотографа від Ріка Бернса, чий зв'язок із Йосеміті настільки сильний, що гора біля парку названа на його честь. Адамс (1902–84) вперше відвідав Йосеміті у 14 років. «Це повністю змінило його життя», — каже Вільям Тернідж, колишній бізнес-менеджер Адамса. Потім батько подарував йому Kodak Box Brownie і, як висловлюється розповідач Девід Огден Стірс, «він почав свій шлях». Кар'єру Адамса згадують колеги, біографи, а також його син і донька.

Геній математики Джон Неш згадує свою боротьбу зі шизофренією (тема, драматизована в фільмі «Ігри розуму», що отримав «Оскар»). До Неша приєднуються його дружина Алісія, син Джон Стір, колеги та авторка Сильвія Насар, яка написала книгу, на основі якої був знятий фільм. Вони (та оповідач Лів Шрайбер) згадують про феноменальний інтелект Неша, його зарохузлу поведінку та дивацтва. Будучи студентом, він розробив свою теорію «точки рівноваги», але потім втратив власну рівновагу. Знадобилося 30 років, але ця теорія зробила революцію в економіці та принесла йому Нобелівську премію. А Неш повернув собі розум.

Атмосферна двочастинна біографія Улісса С. Гранта (1822-85). Частина 1, «Воїн», швидко окреслює його переважно невдале життя до Громадянської війни та закінчується у Велику п'ятницю 1865 року, коли дружина порадила йому відхилити запрошення до театру, оскільки їй не подобалася компанія Мері Лінкольн. Під час війни успіх Гранта був зумовлений його вмінням ставитися до своїх часто некерованих військ так само, як до своїх коней: спокійно, твердо, тихо. Але якщо у Форті-Донельсоні та Віксбурзі він був героєм, то в Шилозі та Колд-Гарборі його також описують як «м'ясника».

Завершення цієї біографії Улісса С. Гранта (1822-85) охоплює останні 20 років життя «найпопулярнішого чоловіка XIX століття», як називає його історик Дональд Міллер. Президентство Гранта (1869-77) не було причиною цього. «Військова форма допомагала тримати сторони рівно на полі бою, але в новому світі Гранта було не так просто відрізнити друзів від ворогів», — каже оповідач Лів Шрайбер, і деякі з політичних «друзів» Гранта були шахраями. Додайте до цього запеклий опір білих південців його політиці Реконструкції. А потім економіка США пішла вниз під час паніки 1873 року.