American Experience - Сезон 12

Країна та місто, 1609–1825»: Нью-Йорк, зазначає оповідач Девід Огден Стірс, «з самого початку був бізнес-пропозицією», коли Генрі Гудзон, досліджуючи території для Голландської Ост-Індської компанії, увійшов у його гавань. Перша частина також приділяє увагу нью-йоркцю Александеру Гамільтону, першому міністру скарбниці, та губернатору Девітту Клінтону, який побудував канал Ері. «Уся Америка, — каже Стірс, — тепер зустрічалася в Нью-Йорку.

«Порядок і безлад: 1825–1865» згадує період колосального зростання та бродження. Більшістю нових прибульців були ірландські іммігранти (100 000 до 1842 року — і це ще до картопляного голоду), а наступне перенаселення призвело до створення Центрального парку (1857–58). Але це не втихомирило заворушення, які вибухнули в 1863 році у вигляді расово забарвлених заворушень проти призову. «Це був найбільший інцидент громадянських заворушень в історії США», — зазначає історик Майк Уоллес.

«Сонце і тінь: 1865–1898». У Позолочений вік Нью-Йорк «був місцем найбільшої концентрації багатства в історії людства», каже оповідач Девід Огден Стірс. І, додає він, «найбільшої концентрації бідності». Цей епізод розглядає цю дихотомію: від маєтків на П'ятій авеню до нетрів, задокументованих Джейкобом Рісом у книзі «Як живе інша половина». Також згадується падіння Вільяма Г. «Боса» Твіда («він став жертвою системи», стверджує Піт Хемілл).

«Влада і народ: 1898–1914» згадує епоху масової імміграції. «Весь світ прибував до порога міста», — каже оповідач Девід Огден Стієрс (лише у 1907 році — 1,2 мільйона людей). «Був певний меседж», — зазначає письменник Піт Хемілл. «Приїздіть сюди, тут можливо все». Програма також простежує політичну кар'єру «Щасливого воїна» Ела Сміта, а також описує будівництво метрополітену та появу хмарочосів у переповненому місті.

«Космополіс: 1914–1931» згадує роки Першої світової війни та «ревучі двадцяті» в місті, яке Ф. Скотт Фіцджеральд називав «землею амбіцій і успіху». Звісно, у 1929 році на Уолл-стріт сталася катастрофа, але до цього, як зазначає оповідач Девід Огден Стієрс, місто дало початок «новій культурі, масовій культурі», що транслювалася в прямому ефірі радіомережами зі штаб-квартирами в Нью-Йорку.

Портрет Елеонори Рузвельт (1884–1962), дружини одного президента, племінниці іншого і, за словами історика Джефрі Уорда, «однієї з найкращих політиків XX століття» як самостійної постаті. Це визначне досягнення, враховуючи, що протягом усього життя вона також була непохитною соціальною реформаторкою. Ця біографія згадує Рузвельт на публічній сцені та обережно, але відверто заглиблюється в її складне приватне життя.

Менді Патінкін розповідає біографію Гаррі Гудіні (1874–1926), зосереджуючись на його дивовижних досягненнях (пізніші показані в уривках, інші відтворені) та одержимостях — зокрема матір'ю та смертю, — які сформували його особистість. «Ескапологія» також була високою в цьому списку. «Він був настільки божевільно відданий своїй справі, — зауважує автор Е. Л. Доктороу, — що остаточне божевілля його життя ніколи не спадало йому на думку.

Опис виснажливого трирічного гамбіту, який призвів до історичного візиту Річарда Ніксона до Китайської Народної Республіки в лютому 1972 року. Це, за словами оповідача Девіда Огдена Стієрса, «змінило глобальний баланс сил». Те, як він це зробив, задокументовано в архівних кадрах та інтерв'ю з ключовими гравцями, включаючи Генрі Кіссінджера та Александра Хайга, а також китайських і радянських посадовців і самого Ніксона (у телевізійному інтерв'ю 1977 року).

Дуель між Александром Гамільтоном та Аароном Берром, як зазначає оповідачка Лінда Хант, була перестрілкою 1804 року між «засновником американського капіталізму та першим сучасним американським політиком». У фільмі представлені: профілі Берра (1756–1836) та Гамільтона (1757–1804), а також начерки їхніх політичних розбіжностей. На світанку історії країни політичні партії ще не вкоренилися і, за словами історика Джоанн Фрімен, «політичне та особисте перепліталися». Голос Гамільтона: Рене Обержонуа. Голос Берра: Брайан Денніхі.

Джона Брауна можна розглядати як героя або божевільного (можливо, і того, і іншого), але в будь-якому разі немає сумнівів, що він відіграв роль у розпалюванні Громадянської війни. Актор Джо Мортон оповідає хроніку життя Брауна (1800–59), яка містить архівні фотографії, атмосферні реконструкції та коментарі істориків. Інтерв'ю з: Расселом Бенксом, Брюсом Олдсом, Маргарет Вашингтон, Деннісом Фраєм, Едвардом Ренеханом, Джеймсом Хортоном, Джеймсом Стюартом, Полом Фінкельманом та Чарльзом Джойнером.

Захопливий двочастинний портрет Джорджа Уоллеса, який, за словами оповідача Ренді Квейда, «розколов націю та запустив консервативний рух, що трансформував країну». Перша частина охоплює кар'єру Уоллеса до смерті його першої дружини, Лурлін, у 1968 році, саме тоді, коли він розпочинав свою другу спробу стати президентом. Але вона починається з зосередження на тому, що Квейд називає «угодою з дияволом», яку він уклав, щоб отримати посаду губернатора Алабами. Інтерв'ю з: адвокатом Дж. Л. Честнатом та біографом Уоллеса Деном Картером, а також журналістами, помічниками Уоллеса та двома його дітьми.

Завершення двочастинного портрета Джорджа Уоллеса (1919–98) зосереджено на його президентських кампаніях та замаху на його життя у 1972 році, внаслідок якого він залишився паралізованим. «Він любив владу», — каже його донька Пеггі, і стрілянина не завадила йому повернутися до капітолію штату Алабама або балотуватися в президенти у 1976 році. Але це призвело до роздумів, і коли він знову балотувався в губернатори у 1982 році, він шукав підтримки чорношкірого населення. «Він покаявся», — каже один із чорношкірих виборців. Також інтерв'ю з: колишньою дружиною Уоллеса Корнелією; біографом Уоллеса Деном Т. Картером. Оповідає Ренді Квейд.

Колишні раби поширювали євангеліє афроамериканської музики в надихаючій хроніці 2000 року про вокальну групу «Jubilee Singers» з Теннессі 1870-х років, яка ввела такі пісні, як «Swing Low, Sweet Chariot» та «This Little Light of Mine», у популярну культуру. Діон Грем оповідає цю годинну історію, що слідує за «Джубілі» під час їхніх турне США та Європою. Їм довелося боротися з расизмом та внутрішніми чварами, і в процесі вони врятували свою школу — Університет Фіска в Нашвіллі — від банкрутства. Що важливіше, вони назавжди розширили американську музику.

Атмосферний портрет Джо ДіМаджо (1914-99), бейсбольного «Янкі Кліппера», досліджує, як і чому він грав у те, що оповідач (і співавтор) Річард Бен Креймер називає «грою героя», проєктуючи — і ревно охороняючи — образ невимушеної елегантності на полі та поза ним. На полі «Янкіз» виграли дев'ять Світових серій за 13 років, що він грав за них. Поза полем колишній товариш по команді Джеррі Коулман так описує короткотривалий шлюб ДіМаджо з Мерилін Монро: «Вона була найвеличнішою жінкою у світі, а він був найвеличнішим чоловіком».

Портрет Джорджа Істмена (1854-1932), чиї камери Kodak і Brownie, за словами оповідачки Джудіт Лайт, «назавжди змінили те, як люди бачать свій світ». У цій годині за допомогою інтерв'ю з істориками та, звісно, вінтажних фото й кліпів згадують автократичного Істмена, чия бізнес-стратегія обійшла професійних фотографів. «Ви натискаєте кнопку, а ми робимо все інше» — таким був слоган Kodak, і коли в 1900 році він представив Brownie за 1 долар, цим «ви» був кожен.