| # | Назва | Дата прем'єри | Хронометраж |
|---|---|---|---|
| 1 | Rocky & Bullwinkle - Painting Theft (1) - Painting Theft | 1962-06-08 | — |
| 2 | Fractured Fairy Tales - Red White | 1962-06-08 | — |
| 3 | Bullwinkle's Corner - I Shot an Arrow | 1962-06-08 | — |
| 4 | Peabody's Improbable History - Charge of the Light Brigade | 1962-06-08 | — |
| 5 | Rocky & Bullwinkle - Painting Theft (2) - Transatlantic Chicken or Hens Across the Sea | 1962-06-08 | — |
| 6 | S04E06 Rocky & Bullwinkle - Painting Theft (3) - Portrait of a Moose or Bullwinkle Gets the Brush | 1962-06-08 | — |
| 7 | Казки навиворіт — Красуня і Чудовисько Красуня та Чудовисько шукають спосіб зробити його принцом, а також знайти йому ідеальну пару. |
1962-06-08 | — |
| 8 | Куточок Буллвінкля — Побачити шпильку Булвінкль кидає шпильку, щоб процитувати вірш, але не може її знайти, тому він іде до боулінг-центру, щоб легко підібрати кеглі та закінчити вірш. |
1962-06-08 | — |
| 9 | Неймовірна історія Пібоді — Королівська кінна поліція Пібоді та Шерман вирушають до Торонто, Канада, у 1869 рік. Вони зустрічаються з констеблем Арчибальдом Віллі, який намагається спіймати Оттаву О'Тул, жінку, що перебуває в розшуку. Шерман і Пібоді видають себе за двох сестер Оттави, «Герміону» та «Гінголд», сподіваючись, що ця витівка допоможе заманити Оттаву в пастку. Натомість їх викрадає О'Тул, але констебль Віллі швидко їх рятує. |
1962-06-08 | — |
| 10 | Rocky & Bullwinkle - Painting Theft (4) - Bullwinkle Busts a Brush or The Cleft Palette | 1962-06-15 | — |
| 11 | Rocky & Bullwinkle - Painting Theft (5) - Boris Badenov Presents or The 20-Inch Scream | 1962-06-15 | — |
| 12 | Казки навиворіт — Килим-літак Продавець килимів намагається продати Принцу літаючий килим, який насправді не літає. |
1962-06-15 | — |
| 13 | Mr. Know-It-All - How to Open a Jar of Pickles | 1962-06-15 | — |
| 14 | Неймовірна історія Пібоді — Перша коридида Шерман і містер Пібоді вирушають до Кадіса, Іспанія, у 1833 році, щоб подивитися кориди. Натомість їм показують бика...пса...який приносить палицю. За допомогою відважного матадора Порфіріо Шерман і Пібоді долають багато перешкод, щоб спіймати справжнього бика і насолодитися автентичним боєм. |
1962-06-15 | — |
| 15 | Rocky & Bullwinkle - Painting Theft (6) - Dollars to Doughnuts or The Wonderful World of Crullers | 1962-06-15 | — |
| 16 | Rocky & Bullwinkle - The Guns of Abalone (1) - The Guns of Abalone | 1962-06-22 | — |
| 17 | Казки навиворіт — Граф і птах Граф стає багатим, коли знаходить птаха, який вміє нести яйця, наповнені золотими монетами. |
1962-06-22 | — |
| 18 | Mr. Know-It-All - How to Interview a Scientist | 1962-06-22 | — |
| 19 | Дадлі До-Райт — Цілком таємно Дадлі оберігає цілком секретний проєкт від Снайдлі Віплаша, який насправді керує ним. |
1962-06-22 | — |
| 20 | Rocky & Bullwinkle - The Guns of Abalone (2) - Falling Stars or Only a Plumber Should Plummet | 1962-06-22 | — |
| 21 | Rocky & Bullwinkle - The Guns of Abalone (3) - I’m Out of Bullets or Pour Me Another Shot | 1962-06-22 | — |
| 22 | Aesop and Son - The Country Frog and the City Frog | 1962-06-22 | — |
| 23 | Mr. Know-It-All - How to Be an Archeologist | 1962-06-22 | — |
| 24 | Містер Пібоді та Шерман — Будівництво Великої піраміди Подорожники в часі прибувають до палацу Хеопса, другого царя Четвертої династії, у 3000 році до н. е. в Гізі, на кордоні з Ливійською пустелею. Хеопс намагається здійснити різні архітектурні подвиги, щоб перевершити свого суперника — п'ятирічного племінника, принца Ахмеда. Шерман і Пібоді радять Хеопсу побудувати Велику піраміду, щоб затьмарити Ахмеда. |
1962-06-22 | — |
| 25 | Rocky & Bullwinkle - The Guns of Abalone (4) - Seasick Bullwinkle or How Green Was My Moose | 1962-06-22 | — |
| 26 | Rocky & Bullwinkle - The Treasure of Monte Zoom (1) - Treasure of Monte Zoom | 1962-06-29 | — |
| 27 | Казки навиворіт — Казка про короля Король вирішує знайти чоловіка для своєї доньки, але відчуває розчарування у своєму виборі. |
1962-06-29 | — |
| 28 | Bullwinkle's Corner - The Wind | 1962-06-29 | — |
| 29 | Містер Пібоді та Шерман — Джон Джеймс Одубон Нью-Йорк — 1824 рік. Одубон не може закінчити портрети для своєї книги про птахів через крадія птахів. Шерман і Пібоді грають у детективів, щоб виявити та схопити викрадача курей. |
1962-06-29 | — |
| 30 | Rocky & Bullwinkle - The Treasure of Monte Zoom (2) - Flood Waters or Drown in the Valley | 1962-06-29 | — |
| 31 | Rocky & Bullwinkle - The Treasure of Monte Zoom (3) - A Leak in the Lake or The Drain Maker | 1962-06-29 | — |
| 32 | Aesop and Son - The Fox and the Rabbit | 1962-06-29 | — |
| 33 | Mr. Know-It-All - How to Disarm a Live TNT Bomb | 1962-06-29 | — |
| 34 | Містер Пібоді та Шерман — Мата Харі У Англії 1914 року Мата Харі викрала плани найбільшого секрету Британії. Пібоді та Шерман повинні спіймати її, перш ніж вона передасть ці плани німцям. |
1962-06-29 | — |
| 35 | Rocky & Bullwinkle - The Treasure of Monte Zoom (4) - Bullwinkle Cleans Up or The Desperate Showers | 1962-06-29 | — |
| 36 | Rocky & Bullwinkle - The Treasure of Monte Zoom (5) - Boris Bashes a Box or The Flat Chest | 1962-07-03 | — |
| 37 | Aesop and Son - The Hare and the Tortoise | 1962-07-03 | — |
| 38 | Bullwinkle's Corner - Peter Piper | 1962-07-03 | — |
| 39 | Містер Пібоді та Шерман — Галілей Містер Пібоді захворів, тому замість нього нас у минуле візьме Шерман. Сьогодні він допомагатиме Галілео кидати кулю з Пізанської кривої вежі. Але йому також знадобляться поради містера Пібоді, тому він вирішує повернутися в теперішній час за допомогою. |
1962-07-03 | — |
| 40 | Rocky & Bullwinkle - The Treasure of Monte Zoom (6) - One, Two, Three, Gone or I’ve Got Plenty of Nothing | 1962-07-03 | — |
| 41 | Rocky & Bullwinkle - The Treasure of Monte Zoom (7) - All That Glitters or Baby, It’s Gold Outside | 1962-07-03 | — |
| 42 | Казки навиворіт — Прибираюча Красуня Есмеральда Фамп — потворна служниця в палаці, але вона помічає, що якщо вона засне, то стає дедалі красивішою. Побачивши її в «красивому» стані, принц хоче одружитися з нею, але їй постійно доводиться йти поспати, щоб не виглядати потворною. Зрештою принц викликає придворного чарівника і просить його перетворити її на «нічну сову» — і той так і робить... буквально! |
1962-07-03 | — |
| 43 | Mr. Know-It-All - How to Remove an Unwanted Guest | 1962-07-03 | — |
| 44 | Містер Пібоді та Шерман — Веллінгтон під Ватерлоо У 1815 році Пібоді та Шерман доставляють герцога Веллінгтона до битви під Ватерлоо, щоб той зміг перемогти Наполеона. |
1962-07-03 | — |
| 45 | Rocky & Bullwinkle - The Treasure of Monte Zoom (8) - Boris Wheels and Deals or A Profit Without Honor | 1962-07-03 | — |
| 46 | Rocky & Bullwinkle - Goof Gas Attack (1) - Goof Gas Attack | 1962-07-10 | — |
| 47 | Казки на новий лад — Капелюх бажань Бубі отримує червоний капелюх бажань, який за бажанням перетворює речі. |
1962-07-10 | — |
| 48 | Куточок Буллвінкля — Малий Віллі Вінкі Ві Вільї Вінкі потрапляє в халепу в Куточку Буллвінкля. |
1962-07-10 | — |
| 49 | Дадлі До-Райт — Медальйон Нелл дарує і Снайдлі, і Дадлі медальйони зі своїм портретом усередині. |
1962-07-10 | — |
| 50 | Rocky & Bullwinkle - Goof Gas Attack (2) - The Brain Drainers or Malice in Wonderland | 1962-07-10 | — |
| 51 | Rocky & Bullwinkle - Goof Gas Attack (3) - The Dunderheads or Feeling Zero | 1962-07-10 | — |
| 52 | Казки на новий лад — Син Білосніжки Джо Вайт, син відомої Білосніжки, вирушає заробляти статки. Однак виявляється, що слава матері приносить йому більше шкоди, ніж користі. |
1962-07-10 | — |
| 53 | Mr. Know-It-All - How to Own a Hi-Fi | 1962-07-10 | — |
| 54 | Дадлі До-Райт — Племінник інспектора Одного з посіпак Снайдлі помилково приймають за племінника інспектора Фенвіка. |
1962-07-10 | — |
| 55 | Rocky & Bullwinkle - Goof Gas Attack (4) - Three to Go or Crash on Delivery | 1962-07-10 | — |
| 56 | Rocky & Bullwinkle - Goof Gas Attack (5) - McKeesport on the Prod or The Pennsylvania Poker | 1962-07-17 | — |
| 57 | Aesop and Son - The French Poodle and the Alley Cat | 1962-07-17 | — |
| 58 | Bullwinkle's Corner - The Daffodils | 1962-07-17 | — |
| 59 | Містер Пібоді та Шерман — Флоренс Найтінгейл Містер Пібоді та Шерман повинні взяти на себе медсестринські обов'язки пораненої Флоренс Найтінгейл під час Кримської війни, а також проникнути в російські лінії. |
1962-07-17 | — |
| 60 | Rocky & Bullwinkle - Goof Gas Attack (6) - Hare-Brained Boris or The Dumb Bunny | 1962-07-17 | — |
| 61 | Rocky & Bullwinkle - Goof Gas Attack (7) - Untitled Episode (Boris zapped the Narrator with Goof Gas before he could tell the name of the next episode) | 1962-07-17 | — |
| 62 | Казки на новий лад — Спритний Джек Джек вступає в бізнес із магічними фонтанами, маючи в запасі старий трюк. Це історія про фонтан молодості в містечку під назвою Ескро. Мораль наприкінці: «Якщо хтось коли-небудь скаже вам поставити свій будинок в Ескро, скажіть їм ні!» |
1962-07-17 | — |
| 63 | Bullwinkle's Corner - The Bee | 1962-07-17 | — |
| 64 | Містер Пібоді та Шерман — Генріх VIII Шерман і Пібоді допомагають кухареві Генріха VIII подолати численні перешкоди, щоб знайти трохи желе для сніданку короля. |
1962-07-17 | — |
| 65 | Rocky & Bullwinkle - Goof Gas Attack (8) - 5-4-3-2-1 or The Quick Launch Counter | 1962-07-17 | — |
| 66 | Rocky & Bullwinkle - Banana Formula (1) - Banana Formula | 1962-07-24 | — |
| 67 | Казки на новий лад — Удача Поттера Гнівливість Поттера приносить йому невдачу, коли він стає жертвою групи відьом, які намагаються виконати свою норму. |
1962-07-24 | — |
| 68 | Bullwinkle's Corner - How to Be Happy (Though Miserable) | 1962-07-24 | — |
| 69 | Дадлі До-Райт — Кумир матоні Голлівудський скаут з пошуку талантів обирає Снайдлі своїм новим кумиром денних сеансів. |
1962-07-24 | — |
| 70 | Rocky & Bullwinkle - Banana Formula (2) - Boom Town or Destination Schwartz | 1962-07-24 | — |
| 71 | Rocky & Bullwinkle - Banana Formula (3) - The Flat of the Land or A Rolling Stone Gathers No Moose | 1962-07-24 | — |
| 72 | Казки на новий лад — Магічний лічі Хлопець просить дозволу батька одружитися, але спочатку має виконати три умови. |
1962-07-24 | — |
| 73 | Куточок Буллвінкля — Стара мати Хаббард Булвінкль розповідає історію про стару матір Хаббард, але з авторським поворотом Джея Ворда. |
1962-07-24 | — |
| 74 | Містер Пібоді та Шерман — Перші автомобільні перегони в Індіанаполісі Подорожуючи назад у 1910 рік, Шерман і Пібоді допомагають Барнабі Віктору стати першим в історії переможцем гонки «Індіанаполіс 500». |
1962-07-24 | — |
| 75 | Rocky & Bullwinkle - Banana Formula (4) - Mack the Knife or Operation: Moose | 1962-07-31 | — |
| 76 | Rocky & Bullwinkle - Banana Formula (5) - Two Days to Doom or The Last Weekend | 1962-07-31 | — |
| 77 | Казки на новий лад — Король і відьма Короля, відомого тим, що завжди тримає своє слово, обманом змушують одружитися з потворною відьмою. |
1962-07-31 | — |
| 78 | Mr. Know-It-All - How to Shoot Par Golf | 1962-07-31 | — |
| 79 | Дадлі До-Райт — Снайдлі заарештовано Інспектор Фенвік винайшов машину для спіймання Снайдлі Віплаша, але Нелл стає його захисницею. |
1962-07-31 | — |
| 80 | Rocky & Bullwinkle - Banana Formula (6) - Two Moose Is Loose or Which One Has the Phoney | 1962-07-31 | — |
| 81 | Rocky & Bullwinkle - Banana Formula (7) - The Moose and The Monster or Nothing but the Pest | 1962-08-05 | — |
| 82 | Aesop and Son - The Fox and the Weasels | 1962-08-05 | — |
| 83 | Куточок Буллвінкля — Томмі Такер Булвінкль — офіціант, який співає, щоб отримати їжу. |
1962-08-05 | — |
| 84 | Містер Пібоді та Шерман — Капітан Кідд Пібоді та Шерман вирушають у відкрите море біля узбережжя Мадагаскару в 1697 році, щоб зірвати жадібні махінації сумнозвісного та яскравого пірата капітана Кідда. |
1962-08-05 | — |
| 85 | Rocky & Bullwinkle - Banana Formula (8) - Testing 1, 2, 3, or Tape a Number | 1962-08-05 | — |
| 86 | Rocky & Bullwinkle - Banana Formula (9) - The Villain’s Victory Dance or The Jig Is Up (Fearless Leader announced the next episode's title, because feds bound and gagged the Narrator) | 1962-08-05 | — |
| 87 | Казки на новий лад — Сім курей Молодий принц шукає притулку в палаці, де шість дочок короля перетворилися на курей. |
1962-08-05 | — |
| 88 | Mr. Know-It-All - How to Be a Star Reporter | 1962-08-05 | — |
| 89 | Містер Пібоді та Шерман — Техаські рейнджери Стрімко подорожуючи назад у часі та просторі до Техасу 1879 року, містер Пібоді та Шерман допомагають організувати техаських рейнджерів. |
1962-08-05 | — |
| 90 | Rocky & Bullwinkle - Banana Formula (10) - The Missing Moustache or Hair Today, Gone Tomorrow | 1962-08-12 | — |
| 91 | Rocky & Bullwinkle - Banana Formula (11) - Boom at the Top or Bullwinkle Loses His Head | 1962-08-12 | — |
| 92 | Казки на новий лад — Юнак, який вирішив дізнатися, що таке страх Мейнард дізнається, що бути безстрашним — це не так уже й чудово, як здається. |
1962-08-12 | — |
| 93 | Куточок Буллвінкля — Спритний Джек Булвінкль розповідає нам історію про Джека Б. Німбла, якого грає Борис, чия візитка свідчить: «Високі стрибки Інк., спеціалізація на свічках». Він отримує 40 доларів на тиждень. |
1962-08-12 | — |
| 94 | Містер Пібоді та Шерман — Клеопатра Злий брат Клеопатри планує позбутися її та стати фараоном Єгипту. Містер Пібоді та Шерман мають забезпечити її безпеку, щоб вона могла посісти своє законне місце королеви Нілу. |
1962-08-12 | — |
| 95 | Rocky & Bullwinkle - Banana Formula (12) - Boris Talks to Himself or Mockingbird Heel (Boris announced the next episode's title by impersonating the Narrator) | 1962-08-12 | — |
© ACMODASI, 2010 -2026
Всі права захищено.
Матеріали (торгові марки, відео, зображення і тексти), що знаходяться на цьому сайті належать їх правовласникам. Заборонено використовувати будь-які матеріали з цього сайту без попередньої домовленості з їх власником.
При копіюванні текстових та графічних матеріалів (відео, зображення, тексти, скріншоти сторінок) з цього сайту активне посилання на сайт www.acmodasi.com.ua обов'язково має супроводжувати такий матеріал.
Адміністрація сайту не несе відповідальності за будь-яку інформацію розміщену на цьому сайті третіми особами.