Будинок літаючих кинджалів
Короткий зміст
Події фільму «Будинок літаючих кинджалів» розгортаються в Китаї IX століття, у період занепаду династії Тан. Сюжет розповідає про двох капітанів, Цзіня та Лю, які отримують наказ схопити лідера повстанського угруповання, відомого як «Будинок літаючих кинджалів». Згідно з планом, Цзінь має видати себе за самотнього воїна та визволити з в'язниці сліпу повстанку Сяо Мей, сподіваючись, що вона виведе його до секретного штабу заколотників. Проте під час спільної подорожі почуття Цзіня до Мей посилюються, що значно ускладнює виконання місії.
Режисером та співавтором сценарію стрічки виступив Чжан Імоу. Це його десята повнометражна робота, що вийшла після фільму «Герой» і перед стрічкою «Шлях у тисячу миль». Головні ролі виконали Такеші Канеширо (Цзінь), Енді Лау (Лю) та Чжан Цзиї (Сяо Мей). Бюджет картини склав близько 15 мільйонів доларів, а світові касові збори досягли приблизно 93 мільйонів доларів, що забезпечило високу рентабельність проєкту.
Рейтинг фільму на IMDb становить 7,5 з 10 (за результатами близько 119 000 голосів), а на TMDB — 7,3. Оцінка критиків 7,9 з 10 на основі 171 рецензії є трохи вищою за оцінки глядачів, що свідчить про стабільно позитивні, хоч і не однозначні відгуки. Тривалість фільму становить 119 хвилин; стрічка була створена за участю продюсерських компаній із Гонконгу, Китаю та Сполучених Штатів.
Що залишилося за кадром
- За бойову хореографію відповідав Тоні Чін.
- Вирішальна бойова сцена була знята в Україні. Сніг тоді випав дуже рано (у жовтні), і це стало несподіванкою для знімальної групи, оскільки в цей час уже почалися зйомки цієї сцени. У зв'язку з цим було вирішено змінити сценарій та фільм таким чином, щоб здавалося, ніби ця епічна битва розпочалася восени і закінчилася взимку. Чжан Імоу був дуже задоволений тим, як все склалося, оскільки це задає ідеальний тон сцені та навмисно підкреслює кров, що розливається на снігу.
- Щоб підготуватися до ролі, Чжан Цзиі протягом двох місяців жила з сліпою дівчинкою.
- Аніта Муї спочатку була запрошена до фільму на одну з головних ролей, яка, через важку хворобу, мала стати її останньою роллю. Однак вона померла від раку, перш ніж було знято хоча б одну сцену за її участю. Після її смерті 30 грудня 2003 року режисер Чжан Імоу вирішив змінити сценарій, а не шукати актрису на заміну. Фільм присвячено її пам'яті.
- Оригінальна назва фільму перекладається як «Засади з усіх боків». Оскільки літаючими ножами в жаргоні майстрів китайських бойових мистецтв називають метальні ножі, то правильним перекладом англійської назви є «Клан метальників ножів».
- Спочатку Аніта Муй була запрошена на одну з головних ролей, яка через тяжку хворобу мала стати її останньою, але вона померла, не встигнувши знятися. Режисер Чжан Імоу вирішив змінити сценарій, а не шукати актрисі заміну. Фільм присвячений її пам'яті.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
