Червоний дракон
Короткий зміст
«Червоний дракон» розповідає про Вілла Грэма, колишнього агента ФБР, який залишив Бюро після зустрічі з Ганнібалом Лектером, що ледь не коштувала йому життя. Коли новий серійний вбивця починає нищити цілі сім'ї в ночі повномісяця, Грэма знову втягують у слідство. Не маючи змоги самостійно зрозуміти хід думок злочинця, він неохоче звертається по допомогу до ув'язненого Лектера — людини, яку він колись спіймав. Тим часом преса дає невідомому вбивці прізвисько «Зубна фея». Фільм заснований на романі Томаса Гарріса та розповідає про події, що передували сюжету стрічки «Мовчання ягнят».
Режисером фільму виступив Бретт Ратнер; це п'ята з тринадцяти його стрічок у хронологічному порядку, що йшла після «Години пік 2» та перед фільмом «Після заходу сонця». Сценарій написав Тед Таллі, а продюсерами стали Діно та Марта де Лорентіс. Головні ролі виконали Едвард Нортон (Грэм), Ентоні Хопкінс (Лектер), Рейф Файнс (Фрэнсіс Долархайд), Емілі Ватсон (Ріба Маклейн), Гарві Кейтель (Джек Кроуфорд) та Філіп Сеймур Хоффман (Фредді Лаундс).
Стрічка вийшла в жовтні 2002 року. За бюджету у 78 мільйонів доларів США вона зібрала в світовому прокаті 209 мільйонів доларів США, що є солідним результатом. Фільм отримав рейтинг 7,2/10 на IMDb (311 000 голосів) та 7/10 на TMDB (4 869 голосів). Оцінка критиків 6,7/10 на основі 190 відгуків є досить близькою до глядацьких балів, що свідчить про схожу реакцію як професійних оглядачів, так і аудиторії.
Що залишилося за кадром
- Оператор фільму Данте Спінотті також працював над картиною «Мисливець на людей», яка була першою екранізацією роману Томаса Гарріса «Червоний дракон».
- В іншому фільмі Брета Ретнера «Погоня за щастям 2» з’являється казино під назвою «Червоний дракон».
- На роль Долорхайда розглядалися кандидатури Шона Пенна та Ніколаса Кейджа, але зрештою її отримав Рейф Файнс.
- Френкі Фейзон — єдиний актор, який знявся у всіх чотирьох екранізаціях романів Томаса Гарріса. Лише у фільмі «Мисливець на людей» він зіграв лейтенанта Фіска, а в решті трьох стрічок — Барні Меттьюза.
- За основу образу Долорхайда було взято серійного вбивцю з міста Вічіто, штат Канзас, який називав себе ВТК. Ця абревіатура розшифровується наступним чином: Bind (Зв’яжи), Torture (Катуй), Kill (Вбий).
- Ентоні Гопкінс зіграв у цьому фільмі через 10 років після свого першого виконання ролі Ганнібала Лектера. Однак за сюжетом і хронологією «Червоний дракон» передує «Мовчанню ягнят». Тому, щоб зробити героя Гопкінса молодшим, актору на крупних планах цифровим способом видаляли зморшки, пов'язані зі старістю.
- Першим претендентом на роль Вілла Ґрема був Ітан Гоук.
- Постановку колись пропонували Майклу Бею.
- Джеремі Півен пробувався на роль Долорхайда.
- Першою кандидатурою Брета Реттнера на роль Ребіки була Теа Леоні.
- За словами Едварда Нортона, весь гонорар, зароблений ним за «Червоного дракона», він вклав у виробництво «25-ї години» (2002).
- За словами Гопкінса, знаменитий прихований голос Ганнібала Лектера він вигадав, скомбінувавши механічні інтонації комп'ютера Хела з «Космічної одіссеї» з голосом Кетрін Гепберн.
- Китайський ієрогліф, який у фільмі перекладають як «Червоний дракон», насправді означає «центр».
- Початкова сцена, в якій загальний план залу філармонії переходить до крупного плану Ганнібала, — відсилання до фільму Романа Поланскі «Смерть і дівчина», де точно такий самий план використовується у фінальній сцені.
- У романі «Червоний дракон» немає згадки про балтиморський філармонічний оркестр, він з’являється лише в «Мовчанню ягнят».
- Роман Гарріса починається вже після арешту Лектера. На відміну від фільму, де натякається на те, що Лектер був постійним консультантом агента ФБР, у книзі Ґрем раніше лише допитував Лектера як свідка і бачився з ним лише двічі. Маніяк був арештований завдяки тому, що Ґрем встигає попросити підкріплення по телефону, а не поранити Лектера. Рішення знову зустрітися з Лектером він приймає самостійно.
- У книзі також відсутня сцена возз'єднання Ґрема з родиною. У романі «Мовчання ягнят» згадується про подальшу долю знівеченого Ґрема: його залишає дружина, і він починає зловживати алкоголем.
- У фільмі компанія, в якій працював Долархайд, називається «Хромолюкс», а в книзі — «Ґейтвей».
- Рейфу Файнсу робили татуювання на спину протягом восьми годин.
- Фільм знятий за мотивами роману Томаса Гарріса «Червоний дракон» (Red Dragon, 1981).
- Гарві Кейтель виконав роль, зіграну Деннісом Фаріною у фільмі Майкла Манна 1986 року «Мисливець на людей». Цікаво, що в картині «Дістати короткого» (1995) Кейтель грає самого себе, актора, який створює образ Рея Борбоні, в ролі якого виступив Денніс Фаріна.
Схожі фільми
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
