Битва титанів
Короткий зміст
«Битва титанів» розповідає про Персея, який народився від бога, але виріс як людина. Після того як бог підземного світу Гадес нищить його родину, Персей, якому більше нічого втрачати, погоджується очолити небезпечну місію проти Гадеса, щоб завадити йому відібрати владу у Зевса та занурити світ у хаос. Разом із загоном воїнів Персей подорожує забороненими землями, стикаючись із демонами та монстрами. Виживання групи залежить від того, чи зможе він прийняти свою божественну спадщину та керувати власною долею, а не підкорятися їй. Сюжет фільму ґрунтується на грецькому міфі про Персея; сценарій написали Філ Хей, Метт Манфреді та Тревіс Бічем, а продюсерами виступили Василь Іваник, Кевін Де Ла Ной та Карл Макміллан.
Стрічка вийшла у прокат у березні 2010 року. Режисером виступив Луї Летер'є; ця картина стала п'ятою у його фільмографії, виділившись між «Неймовірним Халком» та «Ілюзією обману». Головну роль Персея виконав Сем Вортінґтон, також у фільмі знялися Джемма Артертон (Іо), Мадс Міккельсен (Драко), Алекса Давалос (Андромеда), Джейсон Флемінг (Калібос та Акрісій) та Рейф Файнс (Гадес). Це масштабний проєкт із бюджетом близько 125 мільйонів доларів, який зібрав у світовому прокаті приблизно 493 мільйони.
Реакції глядачів були неоднозначними: на IMDb фільм має рейтинг 5,8 на основі близько 304 000 голосів, а на TMDB — 5,9 за меншою кількістю голосів. Оцінка критиків 4,5 на основі 265 рецензій виявилася нижчою за обидва глядацькі рейтинги.
Що залишилося за кадром
- Акрісій був батьком, а не чоловіком Данаї, і посадив її разом із сином (Персеєм) у ящик і викинув у море не зі злості, а тому, що йому було передбачено смерть від руки його онука. Персей врятувався разом з матір'ю.
- Мова джиннів – арабська.
- Після того, що сталося з героєм у виконанні Джейсона Флемінга, він взяв собі нове ім’я Калібос. Калібос – це персонаж, який вперше з’явився в «Битві Титанів» 1981 року (там його зіграв Ніл Маккарті). Названо його на честь Калібана з п’єси «Буря» (1611) Вільяма Шекспіра.
- Сцени біля вулкану знімалися в сланцевому кар'єрі Дінорвік у північній частині Уельсу. Роботу на кар'єрі було припинено в 1969 році, після чого він неодноразово обирався як місце для зйомок. У 1987 році там знімали кінострічку фентезі «Виллоу» (1988), а потім уже в 90-х було знято кілька сцен бойовика «Вуличний боєць» (1994).
- Кефей, Касіопея та Андромеда були царською сім'єю Ефіопії, а не Аргоса.
- За словами Луї Летер'є, спочатку передбачалося, що Персей (Сем Вортінгтон) зійдеться з Андромедою (її зіграла Алекса Давалос), а його взаємини з Іо (цю роль зіграла Джемма Артертон) будуть виключно платонічними. Керівництво кіностудії цю ідею відхилило, фільм перезняли так, що Персей зійшовся з Іо.
- Режисер Луї Летер'є хотів, щоб у роботі над картиною взяв участь Рэй Гарріхаузен, який ставив спецефекти в оригінальному фільмі 1981 року. Переконати легендарного майстра, який вже давно відійшов від справ, не вдалося.
- Слово «кракен» (морський монстр) – походження норвезько-шведське, а не грецьке. У ранніх варіантах сценарію була ідея замінити кракена на юдейського левіафана (відомого з глави 41 книги Йова). Поміняли його знову на кракена відповідно до фрази «Випускайте кракена!» з пригодницького бойовика Десмонда Девіса «Битва Титанів» (1981). Варіант з використанням грецької назви монстра – «цетус» — навіть не розглядався.
- Ролі стігійських відьом грали чоловіки.
- У фільмі з'являються джинни. Однак вони належать до ісламської та доісламської арабської міфології, і в грецькому епосі про Персея їх в принципі не може бути.
- Емма Томпсон знімалася в комедії Сюзанни Вайт «Моя жахлива няня 2» у сусідній студії, під час перерви вона вирішила заглянути до Нісона, який працював у «Битві титанів», якраз коли він готувався до зйомок сцени з персонажами у виконанні Рейфа Файнса та Денні Х’юстона. Покинути знімальний майданчик вона не встигла, тому просто сховалася за троном Посейдона (його грав Х’юстон), щоб не опинитися в кадрі.
- У фільмі багато запозичено з мінойської культури (о-в Крит, приблизно 2700-1450 рр. до н.е.).
- Чудовисько, якому ледь не скормили Андромеду, належало Посейдону, а не Аїду, і не мало імені. Кракен – персонаж скандинавських міфів, а не грецьких.
- Сем Вортінгтон (він грав Персея) ходив у кросівках «Nike Trainers» з намальованими на них пальцями. Зніматися в сандалях він не міг через трюки, які було необхідно виконувати.
- В одному з епізодів, коли Персей збирається в подорож, в збройовій Аргоса персонаж звертає увагу на механічну сову – камео сови Буббо з фільму 1981 року. Сова – символ богині Афіни, яка також опосередковано допомагала Персею в його подорожах в одній з версій міфу.
- Розробці ремейку було дано старт у 2002 році під керівництвом продюсера Адама Шредера. На кілька років робота повністю зупинилася, доки в 2006 році продюсером став Бейзил Іваник, а переробкою сценарію зайнявся Тревіс Бічем.
- Коли Персей та Андромеда виплили з води, у Андромеди на руках були мотузки, але в наступному кадрі їх немає.
- Допомагав у подорожах Персею Гермес, а не Іо. Смертних супутників у героя не було.
- Спочатку передбачалося зробити Персея молодшим і стрункішим. Режисер Луї Летер’є свого часу бачив Сема Вортінгтона в драмі Кейт Шортланд «16 років. Любов. Перезавантаження» (2004) і вважав, що в ролі Персея він виглядатиме дуже органічно. Саме тому він був дещо розчарований, зустрівшись з актором віч-на-віч. Той помітно поправився для зйомок у Джеймса Кемерона у фантастичному бойовику «Аватар» (2009) та у МакДжі у фантастичному трилері «Термінатор: Прийде спаситель» (2009).
- Стівен Норрінгтон, який зайняв місце режисера у 2007 році, після довгих сумнівів все ж відмовився від проєкту. За його час над сценарієм працював Лоуренс Кездан. Луї Летер'є, який замінив Стівена Норрінгтона, сам звернувся до нього в червні 2008 року через їхнього спільного агента, оскільки в дитинстві був великим шанувальником оригінальної картини.
- Первісна американська прем'єра «Битви Титанів» була запланована на 26 березня 2010 року. Величезний успіх «Аватара» (2009) спонукав кіностудію спробувати, як фільм виглядатиме у 3D. Після того, як тестові перегляди пройшли з величезним успіхом, наприкінці січня 2010 року було прийнято рішення про переведення фільму повністю в 3D.
- Сем Вортінгтон розповідав в одному з інтерв'ю, що спочатку передбачалося на початку фільму показати його героя з довгим волоссям, яке він підстриже перед тим, як вирушити в путь. Від цієї ідеї відмовилися, і Персей у виконанні Вортінгтона весь фільм проходить з короткою стрижкою.
- Ліам Нісон погодився на роль у фільмі, оскільки його сини є великими шанувальниками грецької міфології.
- У міфології Пегас з'явився після вбивства Горгони (вилетів з її тіла), і Персей ніколи не літав на ньому – він використовував для цього крилаті сандалі бога Гермеса.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
