Аватар
Пориньте у світ Пандори.
Країна
Продакшн
Жанр
Бюджет
$237 000 000
Збори
$2 923 706 026
Режисер
Актори
Сценарій
Продюсер
Джеймс Камерон, Джон Ландау, Лаета Калогрідіс, Колін Вілсон, Колін Вілсон
Оператор
Композитор
Художник
Рік Картер, Роберт Стромберг, Бен Сандерс
Кастинг
Малі Фін, Ліз Маллейн, Марджері Сімкін
Короткий зміст
Історія розповідає про Джейка Саллі, морпіха у відставці, що втратив можливості ходити. Через трагічну випадковість, його брата-близнюка, який повинен був стати частиною інопланетного проєкту, вбивають у вуличній бійці. Замість нього Джейку надається можливість стати оператором так званого «аватара», штучно вирощеного гібрида людини і інопланетної істоти на'ві. Бажаючи розлучитися зі своєю неповноцінністю, колишній солдат з надією в серці відправляється на далеку планету Пандора.
Що залишилося за кадром
- 21 серпня 2009 року було оголошено "Всесвітнім днем Аватара". У цей день по всьому світу відбулися покази 15-хвилинного фрагменту фільму.
- Події картини розгортаються на Пандорі, супутнику з середовищем, схожим на земне, який обертається навколо планети-гіганта Поліфема в системі Альфа Центавра А.
- Спочатку Джеймс Кемерон планував випустити фільм на екрани у 1999 році. Однак, враховуючи складність і масштаб спецефектів, які мав створити Кемерон, бюджет фільму повинен був скласти близько 400 мільйонів доларів. Навіть незважаючи на величезний касовий успіх "Титаніка" (1997), жодна кіностудія не могла дозволити собі виділити таку суму. Проєкт залишився у стадії розробки приблизно на 10 років.
- Майкл Бін претендував на одну з ролей у фільмі. Він кілька разів зустрічався з Джеймсом Кемероном. Однак, Джеймс не хотів, щоб глядачі асоціювали цей фільм із "Чужими" (1986), оскільки Сігурні Вівер вже підписала контракт на участь у зйомках.
- Кемерон розробив сюжет фільму та написав першу версію сценарію ще у 1995 році.
- Джеймс Кемерон розробив спеціальну технологію для фільму, яка дозволяла під час зйомок бачити на екранах моніторів комп'ютерних персонажів разом із акторами.
- Прем'єра фільму була перенесена з літа на грудень 2009 року. Однак затримка пояснюється не технічними труднощами у виробництві картини, а можливістю надати кінотеатрам додатковий час для підготовки до 3D-релізу фільму.
- Фільм складається з 40% відзнятих матеріалів і 60% комп'ютерної графіки, що максимально наближена до реальності.
- У оригінальному сценарії Джеймса Кемерона листя рослин було такого ж синього кольору, як шкіра На'ві, але зрештою він вирішив використовувати зелений колір для більшої реалістичності.
- Більшість епізодів фільму з використанням технології натуральної зйомки були відзняті у Веллінгтоні, Нова Зеландія, де було побудовано величезні декорації. Це нагадувало справжнє масштабне будівництво. Для створення цих декорацій була створена величезна підконструкція, в якій працювали понад 150 будівельників-підрядників.
- Реалістичні декорації включають у себе Кімнату зв'язку, де встановлені конструкції, що нагадують саркофаги, за допомогою яких свідомість людини переноситься в тіло аватара; Біолабораторію – приміщення для роботи науковців та місце зберігання резервуарів з амніотичною рідиною, де знаходяться тіла аватарів, які досягли стадії зрілості протягом шестирічної подорожі із Землі на Пандору; Центр управління, який є центральною нервовою системою бази "Ворота в пекло", та військовий бастіон Armor Bay, де зберігаються костюми підвищеної мобільності та вертольоти.
- Кемерон запросив до команди лингвіста Пола Фроммера з Університету Південної Каліфорнії, щоб той створив мову На'Ві для блакитношкірих мешканців планети Пандора. Щоб полегшити режисеру вибір, Фроммер записав на диктофон численні звукові приклади. Кемерон зупинився на різких приголосних і уривчастих фразах, які дещо нагадують стиснуте мовлення. На створення лише граматики пішло кілька місяців. Фроммер роздав акторам фільму "Аватар" брошуру "Говоримо на На'Ві" та почав навчати їх правильній вимові новою мовою. Кемерон також запрошував до співпраці інших експертів – астрофізиків, професорів музики, археолога. Ці фахівці розрахували щільність атмосфери Пандори, а також створили тричастинну структуру ладів у музиці інопланетян.
- У розмові з Джейком Саллі, полковник випадково згадує, що брав участь у операціях американського військового контингенту у Венесуелі та Нігерії і дивом вижив. Отже, події фільму відбуваються вже після вторгнення США в ці країни. Обидві вони, у нашій реальності, багаті на нафту та інші мінеральні ресурси.
- На нараді перед вирішальною битвою полковник Куоритч (Стівен Лэнг) оголосив, що операція з придушення повстання пандоранців отримала кодове назву "Шок і трепет" (англ. Shock and awe). Так називалася військова доктрина американського контингенту на Близькому Сході, розроблена спеціально для вторгнення в Ірак.
- Цікавим є той факт, що в аватарів людини п'ять пальців, тоді як у жителів Пандори – лише чотири.
- Ще до виходу фільму, в епізоді "Танець з гномами" анімаційного серіалу "Південний парк", була представлена сатира на історію створення та сюжет фільму.
- На роль Джейка студія планувала запросити Мета Деймона або Джейка Гілленхола, але Кемерон наполягав на кандидатурі Сема Вортінґтона.
- Перший фільм, збори якого у кінопрокаті перевищили 2 мільярди доларів.
- Газ, який використовують військові для придушення На'ві, називається СМ-20. У фільмі "Чужі" (1986), знятому також режисером Джеймсом Кемероном і з головною героїнею Сігурні Вівер, Васкес пропонує використовувати нервово-паралітичний газ CM-20 для атаки на гніздо Чужих.
- Сем Вортінгтон отримав запрошення на кастинг по телефону. Той, хто телефонував, не сказав йому жодного слова про сюжет і навіть не назвав імені режисера. Сем був розчарований, оскільки думав, що це чергова трата часу.
- Джоді Фостер розглядалася на роль доктора Ґрейс Авґустін.
- У фільмі ніколи не вказували рік, але у відеоблозі Джейка показано 2154 рік. Фінальна битва відбулася в серпні 2154 року, через 200 років після народження Джеймса Кемерона.
- Для створення фільму знадобилося близько 1-го петабайта дискового простору (1024 терабайти)... Для порівняння — всі спецефекти «Титаніка» зайняли в 500 разів менше, близько 2-х терабайт.
- Перша фраза «Аватара», яку почули всі земляни після прибуття на Пандору, — «Ви більше не в Канзасі!» — походить від англійської ідіоми not in Kansas anymore — «більше не в звичній обстановці, не вдома». Цей вираз з'явився в 1939 році, після виходу на екрани фільму «Чарівник країни Оз» (1939), коли Дороті, опинившись у країні Оз, промовляє: «Toto, I’ve a feeling we’re not in Kansas anymore» («Тотошко, я відчуваю, що ми більше не в Канзасі»).
- Спочатку Джеймс Кемерон планував випустити картину на екрани у 1999 році. Однак, враховуючи складність і масштабність спецефектів, які збирався створити Кемерон, бюджет фільму мав скласти близько 400 мільйонів доларів. Навіть попри гігантський касовий успіх «Титаніка» (1997) жодна студія не могла дозволити собі виділити такі кошти. Проєкт ліг на полицю, де перебував близько 10 років.
- Майкл Бін претендував на одну з ролей у фільмі. Він кілька разів зустрічався з Джеймсом Кемероном. Однак Джеймс не хотів, щоб фільм асоціювався у глядачів із «Чужими» (1986), оскільки Сігурні Вівер уже підписала контракт на зйомки.
- Кемерон придумав сюжет фільму та написав першу версію сценарію у 1995 році.
- Для фільму Кемерон розробив спеціальну технологію, яка дозволяла під час зйомок бачити на екранах моніторів комп'ютерних персонажів разом із живими акторами.
- В оригінальному сценарії Кемерона листя рослин було таким самим синім, як шкіра На’Ві, але зрештою він вирішив використати зелений колір для більшого реалізму.
- Більшість епізодів фільму з натуральним рухом знімалися у Веллінгтоні, Нова Зеландія, де були зведені величезні декорації. Це було схоже на справжнє масштабне будівництво. Для конструювання декорацій було створено величезну субструктуру із залученням понад 150 будівельників-підрядників.
- Кемерон запросив до команди Пола Фроммера (Paul Frommer), лінгвіста Університету Південної Каліфорнії, щоб той придумав мову На'Ві, синьошкірих жителів планети Пандора. Для того, щоб полегшити режисеру вибір, Фроммер записав на диктофон багато звукових зразків. Кемерон зупинив свій вибір на абруптивних приголосних і уривчастих фразах, що трохи нагадують стиснуте мовлення. На складання однієї лише граматики пішло кілька місяців. Фроммер роздав акторам «Аватара» брошуру «Говоримо На`Ві» і почав навчати їх правильній вимові новою мовою. Кемерон також запрошував до співпраці й інших експертів — астрофізиків, професора музики, археолога. Ці фахівці розрахували щільність атмосфери Пандори, а також встановили тричасткову структуру ладів у музиці інопланетян.
- Для створення фільму знадобилося близько 1 петабайта дискового простору (1024 терабайти)... Для порівняння — всі спецефекти «Титаніка» зайняли у 500 разів менше, близько 2 терабайтів.
- На нараді перед вирішальною битвою полковник Куорітч (Стівен Ленг) оголошує, що операція з утихомирення пандоранців отримала кодове найменування «Шок і трепет» (англ. Shock and awe). Так називалася військова доктрина американського контингенту на Близькому Сході, розроблена спеціально для вторгнення в Ірак.
- Ще до виходу фільму, в епізоді «Танці з гномами» мультсеріалу «Південний парк», з'явилася сатира на історію створення та сюжет фільму.
- На роль Джейка студія планувала запросити Метта Деймона або Джейка Джилленхола, але Кемерон відстояв кандидатуру Сема Вортінгтона.
- Газ, що використовується військовими для утихомирення На'ві, називається СМ-20. У фільмі «Чужі» (1986) (також режисера Джеймса Кемерона і головної героїні Сігурні Вівер), Васкес пропонує використовувати CM-20 нервово-паралітичний газ, щоб атакувати вулик Чужих.
- Сем Вортінгтон був запрошений на кастинг по телефону. Той, хто дзвонив, не сказав йому жодного слова про сюжет і навіть не розкрив імені режисера. Сем був розчарований, оскільки думав, що це чергова марна трата часу.
- Джоді Фостер розглядалася на роль доктора Грейс Августін.
- Рік у фільмі ніколи не зазначали, але відеоблог Джейка показує 2154 рік. Фінальна битва відбулася в серпні 2154 року, через 200 років після народження Джеймса Кемірона.
- Перша фраза «Аватара», яку почули всі земляни після прибуття на Пандору, — «Ви більше не в Канзасі!» — походить від англійської ідіоми not in Kansas anymore — «більше не у звичній обстановці, не вдома». Цей вислів з'явився у 1939 році, після виходу на екрани фільму «Чарівник країни Оз» (1939), коли Дороті, опинившись у країні Оз, промовляє: «Toto, I’ve a feeling we’re not in Kansas anymore» («Тотошко, я відчуваю, що ми більше не в Канзасі»).
Схожі фільми
8.8/10
8.1/10
8/10
8/10
7.9/10
7.9/10
7.9/10
7.9/10
7.9/10
7.9/10
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
