Хоббіт: Пустка Смога
За темрявою... за пусткою... лежить найбільша небезпека зі всіх.
The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
![Відео до фільму Хоббіт: Пустка Смога — Хоббіт: Пустка Смога (The Hobbit: The Desolation of Smaug). Український трейлер [HD]](https://i.ytimg.com/vi/ZtXaqTBJOrc/maxresdefault.jpg)
Продакшн
Бюджет
$225 000 000
Збори
$959 027 992
Режисер
Сценарій
Дж. Р. Р. Толкін
Автор
Композитор
Продюсер
Актори
Ян Маккеллен
Gandalf the Grey
Мартін Фрімен
Bilbo Baggins
Річард Армітаж
Thorin Oakenshield
Бенедикт Камбербетч
Smaug / Sauron
Орландо Блум
Legolas
Еванджелін Ліллі
Tauriel
Лі Пейс
King Thranduil
Люк Еванс
Bard / Girion
Короткий зміст
«Хоббіт: Пустка Смога» продовжує історію подорожі Більбо Бегінса, мага Гендальфа та загону гномів під проводом Торіна Дубощита, які прямують на схід до Самотньої гори. Поборовши перші труднощі свого квесту, герої стикаються з новими небезпеками, серед яких перевертень Беорн та ціле військо гігантських павуків у Лихоліссі. Потрапивши в полон до лісових ельфів, а згодом втікши від них, компанія дістається Озерного міста і, нарешті, самої гори, де дракон Смог охороняє колишні скарби гномів. Ця експедиція стає випробуванням як для мужності кожного учасника, так і для міцності зв'язків між ними.
Режисером стрічки виступив Пітер Джексон. Це друга частина його трилогії за романом Дж. Р. Р. Толкіна та тринадцятий із п'ятнадцяти знятих ним фільмів, що йшов після «Хоббіта: Несподіваної подорожі» та перед «Хоббітом: Битвою п'яти воїнств». Сценарій він написав разом із Френ Волш та Філіппою Боєнс, а продюсером виступив разом із Волш та Каролін Каннінгем. До своїх ролей повернулися Ян Маккеллен (Гендальф), Мартін Фрімен (Більбо) та Річард Армітаж (Торін). Бенедикт Камбербетч озвучив Смога, а також у фільмі з'явилися Орландо Блум у ролі Леголаса та Еванджелін Ліллі у ролі Тауріель; загалом у титрах зазначено 66 акторів.
Фільм вийшов у грудні 2013 року, його тривалість становить 161 хвилину. Бюджет стрічки склав близько 225 мільйонів доларів США, а світові касові збори досягли приблизно 959 мільйонів доларів. Рейтинг IMDb становить 7,8/10 на основі близько 751 000 голосів, а TMDB — 7,6/10 за результатами 14 592 голосів. Кінокритики оцінили картину на 6,9/10 за результатами 251 рецензії, що є нижчим показником, ніж оцінки глядачів.
Що залишилося за кадром
- Роберта Казинскі було затверджено на роль Філі, і з ним навіть були відзняті кілька сцен. Однак приблизно через місяць після початку зйомок він залишив проєкт і повернувся до Англії з особистих причин. Зрештою, цю роль отримав Дін О’Горман.
- Орландо Блуму на два роки більше, ніж Лі Песу, який грає його батька, короля Трандуїла.
- Для підготовки до ролі Тауріель Еванджелін Ліллі пройшла навчання фехтуванню та стрільбі з лука, а також вивчала ельфійську мову.
- Еванджелін Ліллі зізналася, що є шанувальницею романів Толкіна з 13 років.
- Пітер Джексон з'являється у епізодичній ролі на самому початку фільму – він проходить повз, жуючи моркву.
- Бенедикт Камбербетч сам запропонував прочитати промову некроманта у зворотному порядку, щоб вона звучала більш моторошно.
- Під час нічного сеансу фільму в місті Сан-Паулу, Бразилія, після першого гуркоту Смауга один з динаміків у кінотеатрі вийшов з ладу.
- Під час підготовки до ролі Смауга, Бенікріт Камбербетч вивчав ігуань та комодських варанів у павільйоні рептилій Лондонського зоопарку.
- Обробка текстури поверхні тіла Смауга за допомогою цифрових технологій зайняла тиждень.
- Трон короля ельфів прикрашений парою рогів благородного оленя.
- Художник Алан Лі з'являється у фільмі в ролі одного з музикантів у сцені, де кілька гномів і Більбо покидають місто біля озера.
- Роль некроманта, можливо, отримає Натаніель Ліс.
- Радагаст і Болг згадуються в книзі лише один раз. У фільмі вони є одними з головних персонажів.
- Спочатку фільм мав розповідати про десятиліття, що пройшли між подіями "Гобіта" та "Володаря перснів", проте такі зйомки виявилися неможливими. Причиною став конфлікт правовласників: компанія Tolkien Enterprises володіє правами лише на "Гобіта" та "Володаря перснів". Сюжет, заснований на чернетках Дж.Р.Р. Толкіна, потрапив би під юрисдикцію його сина Крістофера Толкіна та його організації Tolkien Estate. Таким чином, зйомки фільму-апокрифа потребували б придбання дорогих прав, крім того, Крістофер Толкін відомий як головний опонент зйомок екранізацій.
- У зйомках, які проводилися у 2011 році, не було сюжетної лінії про любовний трикутник між Кілі, Тауріель та Леголаса. Ці сцени були додані на вимогу студії під час повторних зйомок у 2012 році.
- У Леголаса почалася кровотеча з носа після сутички з Болгом. Раніше, у всій трилогії фільмів "Володар перстнів", він ніколи не отримував подібних поранень.
- У книзі, після сутички з павуками, Білбо розповідає супутникам про знайдене кільце, тоді як у фільмі цього немає.
- У книзі описується, як гномам і Білбу вдалося непомітно втекти з фортеці ельфів у запечатаних бочках, і їх не переслідували орки.
- У книзі до Еребора вирушають усі 13 гномів і хобіт. У фільмі – декілька з них змушені залишитися в Есгарот.
- У книзі Беорн у своєму звичайному вигляді зустрічає гостей у себе вдома, спочатку прибувають Гендальф і Більбо, а потім, поступово парами, – гноми. Це було зроблено на прохання Гендальфа, оскільки Беорн був нелюдиною, і велика кількість гномів могла його сильно розізлити. У театральній версії фільму гноми вбігають у його житло, зачиняючи двері перед господарем, який кинувся всередину у вигляді ведмедя, а наступного ранку – ніби нічого не сталося – розмовляють з Беорном. Але в режисерській версії фільму можна побачити сцену, яка майже повністю відповідає книжковому опису.
- Коли Трандуїл ледь не помічає Більбо, можна розгледіти, що на ньому контактні лінзи.
- Коли павуки нападають на групу в лісі, Білбо Беггінс надягає кільце і чує, про що говорять ці павуки. В один момент він знімає кільце, але продовжує чути розмови павуків.
- Коли Білбо щойно вбігає до Залу Королів через арку, Смауг збиває на неї гобелени. У наступній сцені видно, як Білбо вже тікає від них далеко від входу.
- Коли Смауг своїм вогняним диханням запалює печі, дерев'яні речі на підлозі залишаються неушкодженими.
- Одяг Леголаса змінюється від сцени до сцени: у Королівстві Ельфів він одягнений в ельфійські обладунки, під час погоні за гномами – у зеленому плащі, потім, під час допиту орка, знову в обладунках. Коли Леголас зустрічається з Тауріель, він знову в зеленому плащі.
- На 18-19 хвилинах під час розмови Гендальфа з перевертнем, при зміні кадрів від крупного плану до загального, помітні відмінності в декораціях двору, зокрема: легко помітити муляж кози, який то стоїть нерухомо, то зникає, а потім знову з'являється; порося за Гендальфом то ближче, то далі; і приблизно так само з іншими елементами двору.
- У того моменту, коли Більбо скидає бочки з вантажем, їх 13 штук, але коли Барт розміщує ці бочки на своєму човні і змушує ховатися в них, їх стає 14.
- Джеф Брофі знявся у фільмах «Гобіт: Несподівана подорож» (2012) та «Гобіт: Пустка Смауга» (2013) у ролі Норі. А його син Седвін Брофі знявся у ролі Елдаріона у фільмі «Володар перснів: Повернення короля» (2003).
- Мартін Фріман і Бенедикт Камбербетч знімалися в перервах зйомок серіалу «Шерлок» (2010). Стівен Фрай зіграв брата Шерлока, Майкрофта, у фільмі «Шерлок Холмс: Гра тіней» (2011), а Крістофер Лі зіграв Шерлока у фільмі «Шерлок Холмс і зірка оперети» (1991), сера Генрі Баскервіля у фільмі «Собака Баскервілів» (1959) і Майкрофта у фільмі «Приватне життя Шерлока Холмса» (1970), в якому в ролі Шерлока знявся Роберт Стівенс (який озвучував Арагорна на радіо BBC).
- За словами сценариста Філіпи Бойенс, Тауріель є оригінальним персонажем, написаним спеціально для фільму: «Ми створили її, щоб привнести у фільм жіночу енергію. І ми вважаємо, що це абсолютно в дусі Толкіна».
- Спочатку Даг Джонс мав грати короля Трандуїла, але Пітер Джексон вирішив взяти замість нього Лі Пейса, чиїм шанувальником він став після перегляду фільму «За межею» (2006).
- Актори цього фільму — Кейт Бланшет, Мартін Фріман, Лі Пейс, Орландо Блум, Річард Армітаж і Бенедикт Камбербетч — потрапили до списку «100 найсексуальніших кінозірок» у 2013-му році, на думку читачів журналу Empire.
- Коли Бенедикт Камбербетч був дитиною, його батько, актор Тімоті Карлтон, читав йому «Гобіта» на ніч.
- Глоін сильно ображається, коли його бородату дружину помилково приймають за його брата. У фільмі «Володар перснів: Дві фортеці» (2002) син Глоїна, Ґімлі, говорить про те, що жінок-гноми часто помилково приймають за чоловіків через рослинність на обличчі.
- У сцені на 145-й хвилині Більбо падає з обвалюючої кам'яної площадки і котиться по підлозі, під час останнього повороту помітно, що його меч згинається від зіткнення з землею. Це явно «гумовий» муляж для виконання трюків з падіннями.
- Фільм знято за мотивами повісті Джона Рональда Руела Толкіна «Гобіт, або Туди і назад» (The Hobbit, or There and Back Again, 1937).
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
