Злочини та проступки
Країна
Бюджет
$19 000 000
Збори
$18 254 702
Режисер
Актори
Сценарій
Продюсер
Роберт Грінхут, Чарльз Х. Йоффе, Джек Роллінз
Оператор
Композитор
Художник
Санто Локуасто
Кастинг
Джульєт Тейлор
Монтаж
Сьюзан Е. Морзе
Вся команда (65)
Вся команда (65)
Короткий зміст
Процвітаючий доктор Розенталь повинен бути задоволений життям. У нього є великий і красивий будинок, любляча дружина, діти і багато друзів. Але насолоджуватися розміреним існуванням йому заважає колишня коханка Долорес, з якої він провів кілька чудових місяців. Вона чомусь вирішила, що він збирався залишити дружину і одружитися з нею. Коли ж їй стало ясно, що цього не станеться, вона робить так, як, можливо, вчинила б будь-яка інша жінка - листи і дзвінки, які загрожують крахом сімейному щастю і душевному благополуччю. Розуміючи, що повинні бути вжиті ефективні заходи, доктор звертається за допомогою до свого брата - мафіозі, який знає, як вирішити проблему.
Що залишилося за кадром
- Одну третину фільму персонаж Вуді Аллена знімає документальний фільм під керівництвом Мії Ферроу. Однак, у кінцевій версії фільму Вуді Аллену не сподобалися ці сцени. Під час пост-продакшн, він вирізав цілу третину фільму, а потім переписав і зняв ці сцени заново. У результаті, сцени Шона Янга були повністю вилучені, а роль Дерела Ханни була скорочена до епізодичної появи.
- Роль професора Луї Леві зіграв не актор, а особистий терапевт Вуді Аллена, всесвітньо відомий Мартин С. Бергманн – клінічний професор психології, який викладає програму підвищення кваліфікації в Університеті Нью-Йорка.
- Спочатку планувалося, що Алан Альда з'явиться лише у відкриваючій сцені разом із Дерілом Ханною. Вуді Аллен попросив Алана імпровізувати в цій сцені. Йому сподобався результат, і зрештою він вирішив залишити це у фінальній версії фільму.
- Мартін Ландау спочатку претендував на роль Джека Розенталя.
- Під час сварки з Кліффордом, Лестер говорить, що у нього повний шафа нагород "Еммі". У реальному житті Алан Алда отримав чотири премії "Еммі" ще до того, як з'явився у цьому фільмі.
- Під час святкування весілля джазовий оркестр виконує композицію "Crazy Rhythm". Чути приглушені звуки труби, але у цей момент музикант, який грає на трубі, її не грає.
- Коли Джуда вирішує вбити Долорес, він набирає лише 7 цифр, телефонуючи своєму братові Джеку. Джуда живе у штаті Коннектикут, а Джек – у Нью-Йорку, тому йому довелося б набрати щонайменше 10 цифр, щоб зателефонувати йому.
- Вуді Аллен відчував, що він був надто «милим» до інших персонажів у кінці фільму «Ганна та її сестри» (1986), і цей фільм він зняв як відповідь на ці почуття.
- Лестер (Алан Алда) був створений за образом Ларрі Гелбарта, з яким працювали і Вуді Аллен, і Алан Алда. Обидва відчували до нього неприязнь через його деспотичні методи. Різні коментарі Лестера, такі як: «Комедія — це трагедія плюс час» і «Якщо гнутися — смішно, якщо ламатися — не смішно» — це цитати Ларрі Гелбарта. Незважаючи на відому нелюбов до Гелбарта, Аллен назвав його «найкращий комедійний письменник з усіх, яких я коли-небудь знав і просто чудова людина» у своїй заяві незабаром після смерті Гелбарта. А Алда сказав: «Геній Ларрі-письменника змінив моє життя, тому що мені доводилося вимовляти його рядки, які настільки хороші, що залишаться з нами надовго. Але його інший геній — це його величезний талант, вміння скласти компанію, і цей «світло» пішов разом з ним, а ми залишилися сидіти в темряві» (з некрологу Los Angeles Times).
- Дама, яка на 10 хвилині 10 секунді фільму говорить: «Привіт Лестере... Величезне дякую за запрошення... Це чудова вечірка» — це Ванда Тосканіні-Горовіц, дружина найвеличнішого піаніста Володимира Горовіца.
- Саркастичне зауваження Кліффорда, висловлене на адресу Хейлі Рід (Міа Фарроу), що вона любить Лестера як брата, це натяк на Девіда Грінгласса, який був братом страченої «атомної шпигунки» Етель Розенберг, і його свідчення в суді допомогли викрити в шпигунстві її та її чоловіка Юліуса Розенберга.
- Одну третину фільму персонаж Вуді Аллена знімає документальний фільм під керівництвом Мії Ферро. У кінцевому варіанті фільму Аллену не сподобалися ці сцени. Під час постпродакшну він вирізав цілу третину фільму, а потім переписав і перезняв ці сцени з нуля. У результаті сцени Шон Янг були вирізані повністю, а роль Деріл Ханни перетворилася на камео.
- Роль професора Луї Леві виконав не актор, а знайомий терапевт Вуді Аллена, всесвітньо відомий Мартін С. Бергманн — клінічний професор психології, що викладає постдокторантську програму в Університеті Нью-Йорка.
- Спочатку лише передбачалася поява Алана Алди у відкривальній сцені з Деріл Ханною. Вуді Аллен попросив Алана поімпровізувати в цій сцені. Йому сподобалося, що вийшло, і зрештою він вирішив залишити це у фінальній версії фільму.
- Вуді Аллен відчував, що був занадто «милим» щодо інших персонажів наприкінці фільму «Ханна та її сестри» (1986), і цей фільм він зняв як відповідь на ті відчуття.
- Лестер (Алан Алда) був створений за образом Ларрі Гелбарта, з яким працювали і Вуді Аллен, і Алан Алда. Обидва відчували до нього неприязнь через його деспотичні методи. Різні коментарі Лестера, такі як: «Комедія — це трагедія плюс час» і «Якщо згинається — смішно, якщо ламається — не смішно» — це цитати Ларри Гелбарта. Попри відому нелюбов до Гелбарта, Аллен назвав його «найкращим комедійним письменником з усіх, яких я коли-небудь знав, і просто чудовою людиною» у своїй заяві невдовзі після смерті Гелбарта. А Алда сказав: «Геній Ларрі-письменника змінив моє життя, тому що мені доводилося вимовляти його рядки, які настільки хороші, що залишаться з нами надовго. Але його інший геній — це його величезний талант, вміння скласти компанію, і це «світло» пішло разом із ним, а ми залишилися сидіти в темряві» (з некролога Los Angeles Times).
- Мартін Ландау спочатку пробувався на роль Джека Розенталя.
- Дама, яка на 10-й хвилині 10-й секунді фільму каже: «Привіт, Лестере... Величезне дякую за запрошення... Це чудова вечірка» — це Ванда Тосканіні-Горовиць, дружина найвидатнішого піаніста Володимира Горовиця.
- Під час сварки з Кліффом Лестер каже, що має повну шафу «Еммі». У реальному житті Алан Алда виграв чотири «Еммі» до появи в цьому фільмі.
- Саркастичне зауваження Кліффорда на адресу Гейлі Рід (Міа Ферроу) про те, що вона любить Лестера як брата, — це натяк на Девіда Грінґласса, який був братом страченої «атомної шпигунки» Етель Розенберг, і його свідчення в суді допомогли викрити у шпигунстві її та її чоловіка Юліуса Розенберга.
Схожі фільми
9/10
8.6/10
8.5/10
8.4/10
8.4/10
8.3/10
8.2/10
8.2/10
8.1/10
8.1/10
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
