Детектив Неш Бріджес - Сезон 2

Неш розслідує вбивство судді і ненавмисно провокує перевірку відділом внутрішніх справ. Поліцейські відділу внутрішніх справ стають злочинцями, і лише Неш Бріджес та SIU можуть їх зупинити.

Нешу доводиться зіткнутися з тим, що Джо може залишитися жити лише 72 години після зараження смертельним вірусом, поки Неш і Джо розслідують крадіжку наркотиків з дослідницької лабораторії.

Автобус із в'язнями Сан-Квентіна, які їдуть до суду, викрадають у центрі Сан-Франциско. Неш має вистежити двох небезпечних втікачів, зокрема парамілітарного активіста, який прагне жорстокої помсти Нешу.

Першокласний професійний грабіжник і його команда здійснюють серію пограбувань із застосуванням сили в Сан-Франциско. Джо переконує Неша підробити приватного детектива, щоб знайти зниклий автомобіль шорт-стопа команди «СФ Джайєнтс».

Світознаного кіллера найняли, щоб убити головного свідка у масштабному кримінальному процесі щодо наркоторгівлі. Неш Бріджес повинен зупинити його. Єдина проблема в тому, що кіллер виявляється одним із найближчих друзів дитинства Неша, який став злочинцем. Тим часом Еван разом із Брін проводить засідку, але відволікається, коли закохується в жінку, яка живе поверхом вище за їхню ціль.

Неш і Джо вистежують двох братів, які є спадкоємцями мафіозної сім'ї. Неш починає підозрювати щось, коли дізнається, що Келлі колись мала стосунки з молодшим братом.

Повертаючись додому з пізнього святкування холостяка, Неш та кілька його колег-поліцейських опиняються втягнутими в пограбування потяга BART, яке пішло не за планом.

Після майже 20-річної відсутності сумнозвісний серійний вбивця з Сан-Франциско «Зодіак» повертається, щоб поглузувати з Неша, а також переслідувати ментора Неша (який тим часом пішов на пенсію). Але чи це справжній Зодіак, чи просто смертоносний наслідувач? Тим часом Джо працює під прикриттям кур'єром на велосипеді, щоб схопити зухвалого наркоторговця.

Неш змушений возитися з одинадцятирічним правопорушником, який є ключем до розгрому наркобарона. Джо воз'єднується зі своїм дорослим сином Джей-Джеєм, а Нік створює хаос під час спроб Неша знайти йому медсестру з проживанням.

Неш і Джо укладають угоду з Карлосом Касасом, відмивачем грошей бандитського світу, пропонуючи йому нову особу в обмін на свідчення.

Рінг із контрабанди людей приводить Неша та Джо на допомогу юнакові, який шукає своїх батьків.

Напередодні Різдва Неш та його колеги-поліцейські опиняються замкненими в SIU, завершуючи розслідування вбивства та справу про проституцію. Джо позичає «Куду» Неша, щоб почистити її, і впадає в паніку, коли машину викрадають; особисті подарунки Неша для Лізи та Вітні плутаються; особисті кризи множаться, поки поліцейські святкують Різдво.

Неш і Джо мають завдання супроводжувати таємного ключового свідка з Програми захисту свідків до Сан-Франциско, щоб той дав свідчення у важливій справі, пов'язаній із SIU. Вони потрапляють під обстріл. Неш усвідомлює, що в команді обвинувачення є витік інформації. Він звертається по допомогу до Стейсі, щоб захистити їх, поки не з'ясує, хто це, і безпечно доставити свідка до Сан-Франциско. Кассіді кидають на побачення, і вона вирішує піти з Джей-Джеєм.

Джо працює під прикриттям у державній в'язниці, щоб знищити безжального лідера мексиканської банди, який (перебуваючи за ґратами) замовив вбивство агента SFPD під прикриттям, що проник у мексиканську мафію. Неш керує розслідуванням зовні, сподіваючись виконати обіцянку вдові загиблого, спіймавши виконавця. Звісно, йому доведеться подолати відволікання, спричинене Ніком, який складає свій заповіт і виявляє якесь давно забуте багатство.

Неш і SIU викривають групу фальшивомонетників, які виготовляють гроші найвищої якості — так звані «суперноти». Намагаючись розбити банду, вони виявляють підроблену групу SIU, яка видає себе за поліцію. Співпраця стає напруженою, оскільки зростають підозри щодо того, кому і чому можна довіряти. Тим часом, коли Нік опиняється у скрутному фінансовому становищі через витрати на коня, Неш неохоче погоджується допомогти Джо в позаслужбовій справі з пошуку персні Супербоула. Однак незабаром Неш і Джо виявляють, що їм доводиться прикидатися гей-парою, оскільки справа розвивається не так, як очікував Неш.

Неш затримує комп'ютерного хакера та грабіжника Енді й дізнається, що той пішов на злочин, тому що його дружину викрали. Банда злочинців хоче отримати хакерські навички Енді як викуп. SIU мають врятувати жінку та схопити банду до того, як їхнє зухвале денне пограбування увінчається успіхом. Тим часом Неш і Вітні нарешті вступають в інтимний зв'язок.

Сестру Неша, Стейсі, грабують, що змушує її відкрито визнати себе лесбійкою. Неш водночас намагається приховати свій таємний роман із Вітні, медсестрою Ніка. Наслідки цих сімейних одкровень відбуваються в той час, як Неш вистежує ексцентричну пару, відповідальну за пограбування.

Після того як Кесіді в школі випадково зачепило кулею в сідницю, Неш і Джо вирушають на пошуки стрільця та дилера, який постачає зброю дітям. Через ремонт після землетрусу в його квартирі, Неш і Нік змушені кілька днів жити у Лізи. Саме тут Неш знайомиться з Фредді, зіркою в очах Кесіді та занозою в дупі Неша, і дізнається, що Кесіді вирішила не йти до коледжу.

Неш іде по сліду Джеймса та Лорейн, пари шукачів гострих відчуттів, які влаштували серію зухвалих злочинів у Сан-Франциско. Неш відчуває особисту відповідальність за долю Лорейн, коли дізнається, що вона донька запального інспектора SFPD. Спілкування Неша з молодою втікачкою впливає на його стосунки з Кесіді, чиє напівоголене фото розклеєне по всьому місту на відвертому плакаті про безпечний секс.

Слідом за вбивцею з Чикаго, Неш об'єднується з Карен Деккер, поліцейською з «Міста вітрів», яка в усьому йому рівня: розумна, компетентна і, так, сексуальна. Між ними летять іскри, поки вони разом вистежують злочинця-гостя — аж поки Неш не дізнається, що його нова напарниця не така ідеальна, як вона намагалася йому показати. Тим часом Джо наймає зоопсихолога, щоб вилікувати те, що турбує скакового коня Ніка, містера Вуді.

Старий суперник Неша з SIU, Рік Беттіна, який тепер працює мисливцем за головами, повертається і вступає в суперництво з Нешем: обоє намагаються вистежити гангстера Рея Гетца. Беттіна хоче притягнути його до відповідальності за напад і завдання тілесних ушкоджень у Вегасі, а Неш підозрює його в «замовленні» високопоставленого боса мафії. Тим часом Джо боїться наслідків з боку Інґер після того, як загубив свою обручку.

Неш розкриває вбивства в Чайнатауні та допомагає старому другові, Седріку Хоксу, професійному гравцю, який прибув до Сан-Франциско, щоб розібратися зі старым боргом.

Неш і Джо стикаються з лідером групи «міських командос», яких найняли для охорони громади в центрі міста. Очікуючи на народження дитини, Джо шукає сімейну колиску, яку він позичив Нешу сімнадцять років тому.