Hotel - Сезон 4

Щойно Крістін і Пітер починають відкрито святкувати свій роман, вони стикаються зі спробою захоплення готелю безжальним фінансистом родини Кебот, Чарльзом Кеботом. Оскільки боротьба за готель загострюється, Крістін і Пітер покладаються один на одного в пошуках любові та підтримки. Чарльз вишукує будь-який компромат на Пітера і об'єднується з Джессікою Кебот, щоб накласти юридичну заборону на заповіт місіс Кебот, позбавляючи Пітера роботи та дому. Успішний молодий архітектор Алан, зневірений після гіркого розлучення, закохується в красиву дорогу повію Мішель. Мішель відштовхує почуття Алана, але він наполягає на своєму і слідує за нею до квартири, де дізнається, що вона має дитину. Алан іде, а емоційно виснажена Мішель негайно переїжджає, щоб почати нове життя в іншому місті. Помітивши її зникнення, Алан вирушає на пошуки жінки, яку кохає. Завдяки своєму досвіду та нинішній посаді Джулі сподівається стати помічницею Крістін, але Меган робить агресивну спробу

Продовжуючи свої зусилля з захоплення готелю, Чарльз Кебот виселяє Пітера з пентхаусу готелю та шукає в бухгалтерських записах докази марнотратства. Сестра Чарльза Джессіка та патріарх родини дядько Джейк стають на бік Пітера, змушуючи Чарльза тимчасово відступити. Оскільки Пітер ділить з Крістін офіс і приймає управлінські рішення, які має приймати вона, Крістін змушена відстояти себе. Усвідомлюючи, що Пітер ніколи не покине свій старий кабінет, Крістін перетворює комору на свій офіс. Рена Пейн планує, щоб її молодий коханець Рей убив її багатого чоловіка Еверетта. Рена організовує так, щоб Рей застрелив Еверетта в її готельному номері, і щоб це виглядало як пограбування. Помітивши, що Біллі носить пістолет, Рена відсилає Біллі до свого номера в надії позбутися і чоловіка, і коханця. Коли Рей не наважується виконати план, Рену арештовують. Джулі підвищують до директора з відносин з гостями, і наймають нового консьєржа Елізабет, але

Агорафобія, або страх відкритих просторів, змусила Лору Шефер перебувати в готелі протягом трьох місяців. Батько Лори Ал, торговець вживаними автомобілями, її кинутий наречений Кевін і Пітер намагаються допомогти їй, але марно. Коли зусилля Ала допомогти доньці приносять більше шкоди, ніж користі, Пітер зрештою переконує його перестати керувати її життям. За допомогою консультанта Лора робить достатній прогрес, щоб возз'єднатися з Кевіном. Коли Чарльзу Кеботу не вдається залучити Крістін як союзницю проти Пітера, він відновлює своє гнівне протистояння з Пітером. Елізабет, новий консьєрж, впізнає кінорежисера Харлі Магнусона і організовує романтичне побачення з ним у його готельному номері. Коли дружина Харлі несподівано приїздить і застає їх, Елізабет доводиться переконувати Крістін не звільняти її. Незабаром після цього Біллі здивовано бачить, як Елізабет зустрічається наодинці з Чарльзом Кеботом.

Коли приїжджає Джон Лукас, шериф штату Міссурі, його дружина Дженні звинувачує Біллі у вбивстві її брата шість років тому. Чарльз Кебот повідомляє Лукаса про судимість Біллі — інформацію, яку новий консьєрж Елізабет дістала з особових справ Крістін. Чарльз намагається скористатися можливістю замінити Біллі начальником охорони на свій вибір. Фредді Барнс, торговець хутряними пальто та бігаміст, намагається розділити свої два життя, коли його дружина протягом трьох років Соня несподівано з'являється на конвенції, куди він привів свою дружину протягом восьми років Барбару. Коли з'ясовується, що Елізабет є донькою Чарльза Кебота, Крістін не звільняє її, оскільки співчуває тому, що Чарльз експлуатує власну доньку.

Непостійна молода спадкоємиця Еріка Атвуд переглядає свою заручини з Чіпом Лансінгом, спадкоємцем Lansing Chemicals, компанії, з якою Atwood Chemicals перебуває на межі злиття. На розпач своєї родини, Еріка замість цього має намір вийти заміж за Тоні Паттерсона, біолога-дослідника дикої природи та сина садівника Атвудів. Тоні спочатку дізнається про заручини Еріки під час катастрофічної вечері з Ерікою та її родиною. Прагматична старша сестра Еріки Ізабель спочатку не схвалює Тоні, а потім закохується в нього. Елізабет спокушає банкіра Пітера, щоб отримати доступ до його особистого інвестиційного файлу. Інформація виявляється марною, і замість того, щоб бути вдячним, її підступний батько Чарльз картає Елізабет за її розпусні манери. Пізніше Елізабет запрошує дивного чоловіка до своєї квартири; чоловік жорстоко ґвалтує її. Через те, що вона була достатньо дурною, щоб впустити чоловіка, Чарльз звинувачує Елізабет. Однак завдяки посередництву Пітера та Крістін, Чарльз і Елізабет роблять маленький крок до примирення.

Після того як армійські офіцери Нік Гаузер і Роджер Гейдж заселяються на вихідні в місто, Роджер має таємне побачення зі своїм однополим коханцем. У гей-кварталі вуличні хулігани б'ють Роджера, і Нік дізнається секрет свого колеги по армії. Нік у люті вимагає, щоб Роджер покинув готель. Посильний Дейв, старий друг Роджера, розмовляє з Ніком, допомагаючи йому зрозуміти, що Роджер — хороший друг, незалежно від його сексуальної орієнтації. Тим часом Елізабет втручається у важливе спілкування між Крістін і потенційним клієнтом, через що Крістін виглядає некомпетентною саме тоді, коли Чарльз Кебот ставить під сумнів управлінські здібності Пітера та Крістін. Елізабет також планує віддалити Крістін від Пітера, розливши вино на її сукню під час візиту до Пітера. Коли Крістін приходить і застає Елізабет у халаті Пітера, вона припускає найгірше.

Чарльз Кебот намагається відродити старий роман з докторкою Ганною Філдінг, яка відвідує конвенцію Всесвітньої організації охорони здоров'я. Їхній попередній зв'язок багато років тому закінчився, тому що Ганна знала, що першим коханням Чарльза були його бізнес-справи. Чарльз зваблює Ганну провести ніч із ним, але вона вирішує на цьому закінчити і повернутися до своєї роботи з дітьми в країнах третього світу. Бред Ешлендер, харизматичний мультимільйонер, але водночас владний чоловік, переслідує працівницю готелю Марі Локхарт. Марі втекла від нього два місяці тому і тепер хоче розлучення, але Бред каже Крістін, що Марі потребує психіатричної допомоги. Коли Бред намагається забрати Марі силою, Крістін заважає йому і призначає готельного адвоката на справу про розлучення Марі. Коли Чарльз погоджується продати частку корпорації Кебота в готелі австралійському конгломерату, Пітер відмовляється продавати свою частку. Пристрасна та красномовна відмова Пітера надихає Чарльза відмовитися від продажу та залишити аф

Коли запальний Дрю Флетчер заселяється одразу після того, як його виправдали у вбивстві дівчини, він привертає увагу Шерон Локвуд, яка, здається, має намір завести з ним роман. Шерон, сестра вбитої дівчини Дрю, іде до його номера з пістолетом у сумочці, прагнучи помсти. Приховуючи пістолет і свої наміри, Шерон відкрито пропонує себе Дрю, але його почуття до загиблої дівчини занадто сильні, щоб піти на це. Підкорена Дрю, Шерон зізнається в справжньому мотиві свого візиту і робить усе можливе, щоб втішити його. Персонал готелю охоплює грип, що посилює тривогу Крістін щодо управління готелем. Пітер помічає, як Крістін зривається на персонал, як вона втрачає апетит під час їжі та не може насолоджуватися його компанією та любов'ю. Після того як Крістін непритомніє на роботі, а Пітер бачить докази неконтрольованого поїдання шкідливої їжі, він викликає лікаря, який діагностує Крістін булімерексію — небезпечний для життя розлад харчування. З підтримкою Пітера

Еллен Пірсон та її подруга Шеррі мають місію помститися чоловікові Еллен за зраду. Шеррі переконала Еллен знайти випадкового чоловіка для сексу. Перше побачення Еллен не заходить далі пристрасних обіймів, і перш ніж вона встигає виконати свою місію, вона випадково дізнається, що саме Шеррі була жінкою, з якою її чоловік зраджував. Еллен вирішує негайно повернутися до чоловіка і відкрито розібратися з його подружньою зрадою. Пітер з жахом чекає на вечірку ради опери, боячись, що його необізнаність в опері змусить організацію припинити підтримку щорічного благодійного гала-вечора готелю. Хоча Крістін репетиує з Пітером, він зачаровує любителів опери лише тим, що залишається собою. Одругуючи смерть своєї немовляти-доньки, Одрі Бек супроводжує свого чоловіка Джейсона в бізнес-поїздку, щоб змінити обстановку. Під час обіду з Крістін Одрі зустрічає заміжнє подружжя Колінсів та їхнього немовля. Переконана, що пара викрала

Після програшу в вирішальному плей-оф матчі Рік Стоунер, зірка професійного баскетболу, стає дедалі більш пригніченим через докори свого батька-перфекціоніста Френка. Оскільки старший брат Ріка був видатним американським баскетболістом до того, як загинув у В'єтнамі, Рік відчуває тиск через постійні порівняння з ним. Втомлений від постійного переслідування батька, Рік вирішує накласти на себе руки; він вилазить через поручні балкона свого готельного номера і готується стрибнути. На щастя, Пітеру вдається відговорити його, а пізніше він допомагає Ріку та Френку помиритися. Вдова та вдівець, Еллі та Картер, зближуються, коли забирають особисті речі своїх партнерів, які загинули в авіакатастрофі. Саме тоді, коли їхні стосунки поглиблюються, вони дізнаються, що чоловік Еллі та дружина Картера були таємними коханцями, але домовилися припинити цей зв'язок з любові до своїх подружжя. Крістін переконує свою подругу Еллі не з’їжджатися з Картером, поки вони не матимуть можливості відокремити свій смуток і самотність від

Кримінальний психолог доктор Говард Бентлі перевіряє стан Алекса Моррісона, харизматичного колишнього злодія, який працює в готелі в рамках програми реабілітації, яку допоміг запровадити Пітер. Зустрівши самотню та незадоволену життям дружину доктора Бентлі, Джоанну, Алекс не може втриматися від того, щоб зробити її своєю здобиччю. Йому вдається змусити Джоанну переспати з ним, що майже руйнує її шлюб, але Алекс стає справжнім невдахою, коли Пітер звільняє його і відправляє назад до куратора з умовного звільнення, а ймовірно — і назад до в'язниці. Коли Дейв починає вживати амфетаміни, щоб допомогти собі в юридичних навчаннях, Меган занепокоїлася, помітивши зміни в його особистості. Поки в квартирі Крістін фарбують стіни, вона приймає запрошення Пітера залишитися з ним у пентхаусі готелю. Пітер хоче, щоб вона залишилася і жила з ним на постійній основі, але Крістін не впевнена в ідеї спільного проживання без одруження. Вона вирішує повернутися до своєї квартири, але обіцяє завітати ще раз, коли її килим

Аманда Прайс, суперзірка, актриса та співачка, заселяється в готель і вперше за багато років зустрічає свою племінницю Джулі, працівницю готелю, яку вона не бачила з восьмирічного віку. Коли Аманда пропонує Джулі залишити готель і стати її особистою помічницею, Джулі здивована, оскільки Аманда розірвала зв'язки з родиною двадцять років тому. Аманда також зустрічається зі знаменитою актрисою Джоан Гілберт, яка колись була її подругою, а тепер стала ворогом. Під впливом шампанського Аманда публічно засуджує Джоан. Готуючись до іспиту на отримання ліцензії адвоката, швейцар Дейв продовжує приймати таблетки, які йому надає товариш по навчанню. Меган перехоплює доставку таблеток і показує їх Біллі, який ідентифікує їх як «Black Beauties» — небезпечний амфетамін, що викликає сильну залежність. Меган намагається поговорити з Дейвом про таблетки, але він стає лише більш залежним від них. Його робота в готелі стає недбалою, і після того, як він ображає гостя, Крістін ставить йому ультиматум: або він виправляється, або йде. Усвідомлюючи, що їхній щільний робочий графік загрожує їхнім стосункам

Залежність швейцара Дейва від амфетаміну дає про себе знати, коли він не може зосередитися на іспитах, щоб стати адвокатом. Меган тимчасово переїжджає до Джулі і навіть відчуває спокусу через увагу красивого лікаря. Коли Дейв б'є лікаря перед готелем, його відстороняють від роботи. Падіння Дейва в прірву залежності стає ще болючішим для Меган, коли вона дізнається, що вагітна дитиною від Дейва. Приваблива та молода Хейлі Коул влаштовується на роботу в антикварну крамницю готелю, вражаючи як Крістін, так і вдівця-антиквара Вернона Беннетта. Хейлі дивовижно добре відновилася після десятирічної коми внаслідок автомобільної аварії, під час якої її покинув молодий чоловік, що був за кермом. Хейлі досі змушена ходити з тростиною і страждає на амнезію. Її та старшого Вернона пов'язує емоційний зв'язок, що виходить за межі роботи. У нічному клубі Хейлі зустрічає піаніста Тоні Мілнера, з яким починає зустрічатися. Вона не впізнає в піаністі того самого водія, який залишив її в

Багатий будівничий яхт Сем Бертон намагається відірвати відомого експерта з реклами та авторку Маргарет Лоусон від її кар'єри. На шляху стоїть її красивий молодий помічник Джеффрі, з яким у Маргарет роман. Коли Маргарет піддається Саму, вона виявляє, що він наполягає на вирішальному слові в їхніх стосунках, тоді як вона звикла бути головною з Джеффрі. Біллі повідомляє Дейва, який все ще залежний від амфетамінів, що той провалив іспит на адвоката. Сбитий з пантелику Дейв благає Меган повернутися додому, але вона йде, побачивши його в стані наркотичного сп'яніння та агресії. Коли Джулі повідомляє Дейву, що Меган вагітна, той впадає в лють. Фізичне зіткнення Дейва з Меган призводить до її госпіталізації, де вона втрачає дитину. Цей удар реальністю змушує Дейва лягти до клініки реабілітації. Пітер і Крістін святкують третю річницю спільного бізнесу та особистого життя.

Стів, працівник служби кімнатного обслуговування, який тримає свою неписьменність у секреті, стикається з особистою та професійною кризою. Стіву довелося залишити школу у вісім років, щоб підтримати сім'ю. Його син Роб, який збирається до коледжу, з труднощами приймає батька, коли дізнається про його неписьменність, не знаючи обставин, що до цього призвели. Коли Стів відмовляється від підвищення, а потім намагається звільнитися, Пітер не дозволяє йому цього, пропонуючи натомість оплатити навчання. Колишня дружина Пітера, Джанет, приїжджає в місто, щоб попросити допомоги в пошуку роботи. Пітер і Джанет зберегли добрі стосунки, і Пітер організовує їй співбесіду в маленькому готелі Сан-Франциско. Ревнуючи до того, що Пітер і Джанет проводять час разом, Крістін протистоїть Джанет, лише щоб дізнатися, що та не пройшла медичний огляд для роботи через невиліковну хворобу. Джанет усвідомлює, що єдина людина, до якої вона може звернутися, — це Пітер.

Белмен Дейв організовує розміщення для свого старого студенцького братства «Дельта Бета», щоб відсвяткувати тиждень посвячення. Блейн Чепмен, голова alumni-філії «Дельта Бети», прибуває разом зі своїм сином Тоні, студентом третього курсу та спортсменом братства. Коли одного з новобранців, Алана Х'юїтта, жорстоко б'ють, Дейв розпочинає кампанію проти дедовщини і в процесі сам отримує прочуханку. Тим часом колишня дружина Пітера Джанет, невиліковно хвора, боїться померти наодинці та грає на почуттях Пітера, намагаючись відібрати його у Крістін. Джанет запитує Крістін, чи може вона забрати Пітера на шість місяців, після чого Крістін зможе повернути його собі. Вважаючи ідею Джанет неприйнятною, Крістін вимагає, щоб Пітер обрав між нею та Джанет. Пітер вирішує надавати Джанет емоційну підтримку як друг, але залишити Крістін своєю дівчиною. Невдовзі після рішення Пітера у Джанет стається серцевий напад, і вона помирає, коли Пітер перебуває біля її ліжка.

Готель «Сент-Грегорі» приймає 15-ту зустріч випускників старшої школи Крістін. Ерік Медісон, колишній президент учнівського самоврядування та капітан футбольної команди, звертає увагу на Крістін, яка була королевою homecoming-балу поруч із ним-королем у 1972 році. Коли Ерік намагається завоювати її на танцмайданчику, втручається Пітер і б'ється з Еріком, який одержимий своїм славним минулим. Джаніс Флетчер, яка колись була «потволиним каченям» і об'єктом багатьох жартів, тепер очолює видавничу фірму; її супроводжує галантний привабливий чоловік, якого вона представляє як свого нареченого Марка Фредрікса. Насправді Джаніс найняла Марка в агентстві супроводу. Хоча Марк має бізнес-диплом, він вважав, що зможе вижити в бізнес-світі завдяки своїй зовнішності. Рольова гра Джаніс і Марка переростає в справжню ніч пристрасті. Однак наступного дня Джаніс стає холодною та відстороненою, і коли Марк намагається переконати її у своїй щирості, їх чує колишній однокласник, який колись цькував Джаніс.

Джулі організовує конференц-зал для дослідника сексуальності доктора Гілберта Холта та його молодого протеже Джеффа Фінча, де вони можуть проводити анонімні інтерв'ю, досліджуючи таємні сексуальні фантазії жінок. Джефф знайомиться з адвокатом Меліндою Дженкінс, не усвідомлюючи, що вона є однією з його піддослідних. Виявивши цей збіг, Джефф влаштовує романтичне побачення з ночівлею. Коли правда відкривається, Мелінда обурена, як і ментор Джеффа, доктор Холт, чиє дослідження було скомпрометовано. Джефф з ганьбою забирає документи з університету, але Мелінда дещо пом'якшує свою позицію і просить Джеффа підтримувати зв'язок. Прибуває проблемна племінниця Пітера Джоді «Джо» Пейн I, розвинена не за віком 13-річна пацанка, і оголошує, що житиме з Пітером. Джо зізнається, що не може прийняти нового чоловіка своєї матері і тому втекла з дому. Пітер просить допомоги Крістін, щоб переконати Джо прийняти нового вітчима, але вперта дівчинка відмовляється слухати. Ставши суворим, Пітер купує квиток на літак, щоб відправити племінницю назад

Актриса Меріон Торн перебуває в готелі на зйомках фільму, який продюгує Деніел Кінгсфорд, її давній коханець. Коли Деніела відкликають, молодий сценарист Том Джордан залицяється до Меріон, просячи її стати його дружиною навіть після того, як вона зізнається, що незабаром осліпне через дегенерацію зорового нерва. Отримавши звання «жінки року» міста, Крістін роздумує над підводними каменями політичної кар'єри, поки консультант Джон Грейнджер запевняє її, що зможе організувати для неї переможну кампанію до Конгресу. Бездомний Ентоні Шерідан, колись відомий провідний актор, спостерігає за подіями на знімальному майданчику. Белмен Дейв, фанат кіно, впізнає Шерідана і переконує режисера Віктора Політо провести проби актора на другорядну роль. Шерідан з'являється п'яним і агресивним, але пізніше отримує шанс реабілітуватися, блискуче зачитавши шекспірівський монолог.

Іріс Ллойд, вільна душа, яка живе життям молодшим за свої 60 років, та її донька Ребека, консервативна бізнес-леді, вирушають у тур із красивим гідом Фрэнком Бредфордом. Попри епатаж Іріс, Фрэнк залицяється до Ребеки. Спочатку Іріс не схвалює стосунки доньки з професійним супроводом і скасовує тур Фрэнка. Проте пізніше Ребека та Іріс мають щиру розмову, і Іріс організовує ще один тиждень лише для Фрэнка та Ребеки. Кейт Берренджер, нещодавно овдовіла та близька подруга Пітера, шукає розради в компанії другого найдорожчого чоловіка у своєму житті — Пітера. Крістін стає засмученою, коли Кейт просить Пітера стати батьком її дитини за допомогою штучного осіменіння. Крістін не може схвалити таку домовленість, але каже Пітеру, що він має вирішити це сам. Після того як Крістін безуспішно намагається відмовити Кейт від цієї ідеї, Біллі радить Пітеру подумати, що б він відчував, якби ситуація була протилежною. Пітер зустрічається з Кейт і відмовляється стати батьком її дитини

Аристократичний шахрай Едвард Ніколсон змагається з галасливим техасським чарівником Террі Доланом у завоюванні привабливої та багатої вдови Кетрін Вудбрідж. Кетрін ділить свій час між двома чарівними чоловіками. Едвард і Террі по черзі показують Кетрін місто. Коли жінка, на яку Едвард раніше полював, впізнає його, Кетрін дізнається правду про Едварда. Террі бачить жорстокість своєї гри та добровільно зізнається Кетрін, яку він щиро кохає. Після того як Едвард виступає на захист Террі, Кетрін прощає його і бере з собою в подорож до Азії. Перший серйозний хлопець Крістін з коледжних років, капітан-лейтенант Том Хардісон, титулований військовий пілот ВМС, прибуває на зустріч із Крістін. Довгий час вважавшись загиблим, Том пережив важкі випробування в полоні у В'єтнамі та має очолити авіаносець у Кореї. Том планує взяти Крістін із собою як свою наречену. Крістін зізнається в коханні Пітеру, але Тому вдається сти

Бізнесмен Франклін Денфорт відволікається на Уорда Меттьюса, опортуністичного приватного детектива, який стверджує, що знайшов онуку Денфорта Карен, яка зникла 16 років тому. Детектив хоче отримати винагороду в розмірі 100 000 доларів, але Денфорт гнівно відкидає претензії Меттьюса, оскільки роками потерпав від шахрайських заяв. Меттьюс готує Карен щодо деталей, які вона мала б пам'ятати як онука Денфорта, і зрештою Меттьюсу вдається представити її Денфорту. Провівши раннє дитинство в сиротинці, Карен хоче вірити, що Денфорт — її справжній дідусь. Хоча Меттьюса викривають як шахрая, Денфорт вирішує відкинути сумніви та прийняти Карен у сім'ю. Після довгого, напруженого очікування Дейв отримує результати другої спроби складання іспиту на адвоката і дізнається, що тепер він юрист. Поки Пітер і Крістін тимчасово охолоджують свій палкий роман, рекламник Гері Марш використовує Крістін як модель у промо-кампанії готелю