Come Dine with Me - Сезон 14

Зимовий зірковий випуск за участю колишньої дикторки новин Джен Лімінг, екс-учасника «Східного краю» Дейва «Кіта» Спінкса, співачки Джавін та досвідченого репортера під прикриттям Донала Макінтайра. Очікуйте на кохання, пристрасть, оголеність, сльози та... смажені кульки.

Тиждень званих вечерь у Дадлі, Вест-Мідлендс, призводить до конфлікту між дівчиною, що мріє стати дружиною футболіста, сантехнічкою, яка займається підіумними танцями, прихильницею домашніх продуктів та гість-гіперкритиком. Протягом чотирьох вечорів відбуваються образи, сеанси ясновидіння, демонстрація дивовижних навичок та старомодне бурлеск-шоу, поки четверо учасників змагаються за грошовий приз у розмірі 1000 фунтів стерлінгів.

У Челтнемі світська левиця Кеті, володарка маєтку Ванесса, прямолінійна Дженіс та Алекс, єдиний чоловік у квартеті, б'ються за кулінарний приз.

У південно-східному Лондоні по черзі приймають гостей розіграйливий Террі, гламурна співачка пабів Іта, ексцентричний художник Джон та заможний бізнесмен на пенсії Олівер.

Працівниця благодійної організації та балакучка Луїза змагається з Трейсі, чия колекція релігійних реліквій вражає гостей, банкіром на пенсії Робом та агентом з нерухомості Заком, який пропонує меню з страв власного винаходу.

У Гертсі Перрі Джонс вважає, що двадцять років проведення званих вечерь допоможуть йому перемогти. Але меню, що включає дві бляшанки курячого супу, вилиті на курячі грудки, змушує всіх розгубитися. Його суперниками-господарями є запеклий стоматолог-конкурент Аміт Кошал, фуд-сноб Келлі Хатт і «діамантовий гастрономічний хлопець» Хіт Рід.

У рибальському містечку Грімсбі прямолінійна Джекі Кріттен змагається з містером Філом Каупером, який вважає, що «завжди правий», місцевою гламурною красунею Шанель Катсфорт і самопроголошеним найекстравагантнішим гетеросексуалом у світі Крісом Вудом. Будуть страви зі страуса, карнавальні костюми та феєрверки під час десерту.

У Північно-Східному Кенті мама-одиначка Ванесса Бухаруба протистоїть відвертому м'яснику Скотту Тейлору, жартівнику Джону О'Коннору та персональному тренеру Аннетт Еванс протягом тижня розваг, що включає переодягання, правду на межі дозволеного та палку дискусію про Гордона Рамзі, яка ледь не вийшла з-під контролю.

У Шеффілді надзвичайно витончений Маршал змагається з приватним детективом Джанін, хірургом-стажером Амандою та Нілом, який має план, що, на його думку, обов'язково принесе йому приз. Але вечір вишуканої італійської кухні Аманди йде не зовсім за планом. Вегетаріанський бенкет Ніла стає випробуванням для трьох любителів м'яса за столом. «Народний чемпіон» Маршал приголомшує своїх гостей надзвичайним виступом — танцем у майже оголеному вигляді в африканській масці. А вечір Джанін супроводжується суперечкою та сльозами.

Це фінальна ніч змагань, і інструктор із пол-денсу Ріккі впевнений, що його чарівність протягом тижня принесе свої плоди, але він робить шокуюче зізнання про себе, яке залишає всіх мовчазними.

Першою готувати в Бери буде містична менеджерка з розвитку бізнесу Джульєт Істем, яка переконана, що ділить свій дім із духами потойбіччя. Чи відлякає гостей моторошний будинок Джульєт, чи її божественне меню виявиться достатнім, щоб забезпечити їй приз у 1000 фунтів стерлінгів?

Наступною господинею в Бери стане танцівниця бурлеску та пін-ап модель у стилі 1950-х Ніккі Солт, яка впевнена, що її ретро-меню в американському стилі підкорить гостей. Але коли за столом починаються сварки, альтер-его Ніккі, Віллоу Блу, влаштовує виступ у стилі бурлеску, щоб розрядити обстановку.

Шкільний вчитель Джеймс Перкін планує приготувати всі свої улюблені страви, включаючи шри-ланкійське карі. Але чи не буде воно занадто гострим? І як гості відреагують на лімерики, які Джеймс написав про них?

Офіціант і артист на всі руки Алі Маккернан вражає своїх гостей закускою з собачих ласощів. Але вечір закінчується тим, що Алі грає кавер на Брітні Спірс на своєму укулеле, будучи впевненим, що приз уже в кишені.

Конкурс у Бери завершується в будинку бухгалтерки Полі Скелтон. Після тижня надмірностей та суперечок з іншими учасниками, очікування від вечора Полі не високі. І це ще до того, як вона знайомить усіх зі своїм смердючим ручним тхором.

Першою в Манчестері приймає гостей зухвала та галаслива власниця пабу Бессі Хілтон, чиє меню включає миттєвий заварний крем і основну страву під назвою «курка з Мармайтом і вершками».

Другим господарем у Манчестері стає Джованні, який прагне вразити всіх класичними італійськими стравами. Але невдовзі він знову свариться з Бессі.

Алісія Коппола подає смажених тигрових креветок, карибську ягнятину, горіхові шоколадні брауні та, можливо, найміцніший ромовий коктейль, який коли-небудь створювали.

Першою господинею у Ворвікширі стає помічниця при переході Алексіс, яка пропонує розкішне меню в американському стилі. Але Ентоні хвилюється через кількість калорій, тоді як дизайнер інтер'єрів Адам зачіпає почуття інших розповідями про своє «попереднє життя» як середньовічного принца.

Дизайнер інтер'єрів Адам Кітченер стає наступним господарем у Ворвікширі, отримуючи невелику допомогу від свого духовного провідника няні Енні. Що гості скажуть про східну лазанью Адама?

У Ворікширі колишній моряк Королівського флоту Ентоні Діз має намір перевершити суперників завдяки своїй військовій точності. А нова гостя Ліза розпочинає жваву дискусію про монархію.

Наступною господинею стає гламурна молода Антонія, яка вирішила прийняти виклик і запросила виконавця з хітами чартів. Але «зірка чартів», що вистрибує з-за штор у вітальні, виявляється зовсім не тим відомим ім'ям, на яке сподівалися гості.

Першою господинею в Барнслі стає мобільний перукар Верін, чиє меню включає філе кенгуру з конфі з квандонга та рості з якаджіррі. Чи буде Крістіану, обережному гостю та драг-квін напівставки, важко «проковтнути» кенгуру?

Настав черга Пола Хойла бути господарем у Барнслі, і у «Вечіркового Пола» в програмі не одна, не дві, а цілих три різні розваги, одна з яких включає купальники.

Йде третій день у Південному Йоркширі, і епатажний драг-квін напівставки Крістіан Уайтлі-Мейсон планує провести свій вечір в образі свого альтер-его — леді Бакарді.

Першим господарем стає агент із нерухомості Адам, який сподівається, що його еклектичне меню та стильні сомбреро стануть справжнім хітом.

У сонячному Саутенді меню Енді в стилі 70-х починається невдало з паштету з курячої печінки, який гості одностайно визнали досить огидним. Чи зможе Енді повернути собі прихильність гостей?

Господинею є поліцейська Клер Кранк. Але виникають проблеми, коли Трейсі заявляє, що любить лише найкращу яловичину, і відмовляється куштувати м'ясо Клер.

Міський красень Роб упевнений, що має шанси на перемогу, попри те, що рідко готує і ніколи раніше не організовував званих вечерь.

Мішель Мінтер сподівається, що її гурманське меню вразить гостей, але після вчорашньої сварки всі поводяться дуже обережно.

Мішель думає, що вечеря у Метта — це костюмована вечірка, і приходить у костюмі ананаса. Але чи зможе вона отримати вибачення від Трейсі?

Місцевий діджей Рік змагається з Кейт, розслабленим лайф-коучем Пітером і надбагатою Кеті протягом тижня, що включає їжу, прикрашену блискітками, морепродукти на закуску, які не їсть навіть кіт господаря, та появу зірки серіалу «Бруксайд».

Стюардеса канального човна Деніз Хендон сподівається, що ніч розваг у марокканському стилі вразить її гостей у перший же день.

Схиблена на конях Марія Вінн змагається з медбратом Стівом Хаузго, студентом зрілого віку Джеймсом Стівенсом та асистенткою хірурга Надін Ліз протягом тижня, що включає напівроздягненого дворецького, нашестя хутряків, сльози перед сном і кілька гірких правд.

Першим господарем стає улюбленець театру, співак і танцюрист Річард Хоуп-Хокінс, чиє еклектичне меню включає торт «ганж» на честь Рода Стайгера.

Суперорганізована вчителька початкових класів Лора Форд нічого не залишає на випадок, плануючи свою звану вечерю, меню якої включає салат із креветок, чоризо та гарбуза баттернат на закуску, балійське карі та тріо десертів на основі лимона та малини.

Вечір критика їжі Дарріла Буллока стрімко псується, коли двоє гостей натрапляють на досить неприємний сюрприз, залишений його котом.

Зої Келлавей намагається додати блиску змаганням у Брістолі зі своєю вечерею в стилі «Pretty in Pink», де коктейлі подає дворецький у рожевих коротких шортах.

Настав черга дуже цілеспрямованого Енді Райта, який сподівається, що тематика вечірки «black-tie» у його розкішній вікторіанській квартирі допоможе йому виграти гроші. Енді підготував гламурний вечір із шампанським, ікрою та канапе, але невдовзі починається хаос, коли він спалює горіховий рост.

У Східному Саффолку змагаються вегетаріанка та мисливиця за НЛО Джо Джо Сміт, «порадниця з проблем» Джанет Гершлік, молодий директор із продажу Пол Емері та відповідь Саффолка Мохаммеду Аль-Файєду — власник універмагу Джим Годфрі. Готуйтеся до тижня, що включатиме кухонний колапс, «м'ясний піт», дуже довге соло на барабанах, яке нібито мало бути розвагою, та ігристий коктейль під назвою UFO — Unidentified Fizzing Object (Неідентифікований шипучий об'єкт).

Першим господарем у Шеффілді стає епатажний англієць Робін, чиє меню включає щойно підстреленого глухаря. Шкода, що один із гостей — активіст за права тварин.

Відзначений нагородами кулінарний конкурс від Channel 4 готує особливий сюрприз у цей святковий сезон у абсолютно новому різдвяному випуску «Come Dine with Me» із зірками, де четверо відомих господарів змагатимуться на кухні та за обіднім столом за грошовий приз у розмірі 1000 фунтів стерлінгів для благодійності. Зірки, які приймають виклик у цьомурічному святковому кулінарному протистоянні: легенда DJ та drum & bass Голді; колишня зірка серіалу «Дружини футболістів» Сьюзі Еймі; ветеран «Blue Peter» Джанет Елліс та людина, яка показала нам шлях до Амарільо, легендарний крунер Тоні Крісті. У попередніх різдвяних спецвипусках такі особистості, як Девід Гест і Шеррі Х'юсон, випробували свою удачу в приготуванні гідної святкової трапези з кумедними результатами, і цей різдвяний спецвипуск обіцяє бути не менш розважальним.

Четверо кухарів у Вейкфілді змагаються протягом тижня, що позначений відвертим фліртом, неприємним сюрпризом у морозильнику та домашнім фретом як додатковим гостем за обіднім столом. Двадцятирічна Карлі протистоїть трьом сорокарічним, які для цієї юної дівчини можуть бути й пенсіонерами: колекціонеру курйозів Нілу, схибленій на тваринах Гейл та любителю супербайків Енцо. Тиждень сюрпризів також включає вечірку в стилі «Титаніка» з айсбергом (майже) та струнним квартетом, що грає пісні Селін Діон.

Депутат Діана Ебботт змагається з Террі Крістіаном, Уейном Сліпом і Даніель Ллойд. Діана Ебботт, тіньовий міністр охорони здоров'я, відкриває своє меню в західноіндійському стилі ромовим пуншем. Вечір балакучого телеведучого Террі Крістіана починається з непитного коктейлю і продовжується низкою сумнівних жартів та неоднозначних тем для розмов. Після впевненого початку вдома з меню в орієнтальному стилі, колишня Міс Англія та відома дружина спортсмена Даніель Ллойд втрачає концентрацію і впадає в паніку через свої крем-брюле. І останній, але не менш важливий, зірка балету Уейн поспішає на кухню, щоб спробувати приготувати їжу вперше за 20 років.